DictionaryForumContacts

Terms containing Block | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGerman
med.air block syndromeair block-Syndrom
transp., tech.appareil de blockBlockwerk
transp., tech.appareil de blockBlockeinrichtung
transp., tech.appareil de blockBlockapparat
transp., tech.appareil de block enregistreurBlockwerk mit Zählwerk
transp., tech.appareil de block enregistreurBlockwerk mit Registriervorrichtung
transp.arrêt de block origineAnfangssperre
transp.arrêt de block origineAnfangsblocksperre
transp.arrêt de block terminusEndsperre
transp.arrêt de block terminusRückblockungssperre
transp.arrêt de block terminusEndblocksperre
transp.arrêt de jeu de block d'autorisationFreigabeblocksperre
transp.arrêt de jeu de block d'autorisationErlaubnisblocksperre
transp.block absoluabsoluter Block
transp.block absoluBlock mit unbedingten Haltsignalen
railw., sec.sys.block absolu permissifabsoluter Permissivblock
transp., el.block automatiqueselbsttätiger Streckenblock
transp., el.block automatiqueselbsttaetiger Block
transp., el.block automatiqueautomatischer Block
transp., el.block automatiqueSelbstblock
transp.block automatique lumineux à allumage d'approcheselbsttätiger Block mit Lichtsignalen und Annäherungsbeleuchtung
transp.block automatique lumineux à allumage d'approcheSelbstblock
transp.block automatique mécaniqueSelbstblock mit Formsignalen
transp.block automatique à cantons longsSelbstblockung mit langen Blockabständen
transp., el.block automatique à circuits de voieSelbsblock mit Gleisstromkreis
transp., el.block automatique à circuits de voieGleisblock
transp., el.block automatique à compteur d'essieuxZahlblock
transp., el.block automatique à compteur d'essieuxSelbstblock mit Achszahlern
transp., el.block automatique à courant alternatifmittels Wechselstromes betriebener Selbstblock
transp., el.block automatique à courant continumittels Gleichstromes betriebener Selbstblock
transp.block automatique à permissivité restreinteSelbstblock mit begrenzter Nachfahrmöglichkeit
transp.block automatique à permissivité restreintebegrenzt permissives Blocksystem
railw., sec.sys.block automatique à permissivité restreintepermissiver Selbstblock
transp., nautic.block coefficientVölligkeitsgrad der Verdrängung
transp., nautic.block coefficientBlockkoeffizient
transp.block d'assentimentZustimmungsblock
transp.block d'assentiment à circuits de voieZustimmungsblock mit Gleisstromkreisen
transp.block d'assentiment à compteurs d'essieuxZustimmungsblock mit Achszählern
transp.block de gareBahnhofsblock
transp.block de ligneStreckenblock
transp.block de pleine voieStreckenblock
transp.block de sectionStreckenblock
transp.block enclenchéBlocksystem mit Signalverschluss
transp.block enclenchéZugrückmeldung mit Blockverschluss
railw., sec.sys.block enclenchéAbhängigkeitsblock
commun., transp.block franchissablepermissiver Blockabschnitt
commun., transp.block franchissablebedingter Block
commun., transp.block franchissablepermissiver Block
commun., transp.block franchissableBlock mit bedingten Haltesignalen
transp.block glissantKleinblocksystem
commun., transp.block impératifabsoluter Blockabschnitt
transp.block manuelHandblock
transp.block manuelhandbedienter Block
commun., ITblock manuelHandblocksystem
transp.block manuel unifiéHandblock
transp.block manuel à courant alternatifWechselstromhandblock
transp.block manuel à courant continuGleichstromhandblock
transp.block non enclenchéabsolutes Blocksystem mit Nachfahrmöglichkeit
transp.block non enclenchételephonische Zugrückmeldung telefonische Zugrückmeldung
transp.block non enclenchéunbedingtes Blocksystem mit Nachfahrmöglichkeit
transp.block non enclenchéBlocksystem ohne Signalverschluss
transp.block par téléphonetelephonische Zugrückmeldung telefonische Zugrückmeldung
transp.block par téléphonefernmündliches Zugmeldeverfahren
commun., transp.block permissifpermissiver Block
commun., transp.block permissifpermissiver Blockabschnitt
commun., transp.block permissifbedingter Block
commun., transp.block permissifBlock mit bedingten Haltesignalen
railw., sec.sys.block permissifPermissivblock
transp.block permissif absoluunbedingtes Blocksystem mit Nachfahrmöglichkeit
transp.block permissif absoluabsolutes permissives Blocksystem
transp.block-systemStreckenblock
transp.block-systemBlocksystem
meas.inst.block-systèmeBlocksystem
meas.inst.block-systèmeBlockanlage
transp.block sytèmeBlocksystem
railw., sec.sys.block à cantons fixesfester Block
railw., sec.sys.block à cantons mobilesbeweglicher Block
transp.block à circulation intéresséeStreckenblock mit Zugeinwirkung
transp.block à circulation intéresséeBlocksystem mit Zugeinwirkungsstellen
met., mech.eng.block à colonnesSäulenführungsgestell
transp., el.block à courants codésZeichengabe-Streckenblock
transp., el.block à courants codésCodeblock
transp.block à demande de voieErlaubnisverfahren
transp.block à demande de voieBlocksystem mit Mitwirkung der nachgelegenen Blockstelle zur Freigabe des Blocksignals
transp., el.block à deux aspectsSelbstblock mit 2-begriffigen Signalen
transp.block à impulsions codéesImpulsstromblock
transp.block à impulsions codéesCodeblock
transp.block à prise de voieBlocksystem ohne Mitwirkung der nachgelegenen Blockstelle zur Freigabe des Blocksignals
transp., el.block à quatre aspectsSelbstblock mit 4-begriffigen Signalen
transp., el.block à trois aspectsSelbstblock mit 3-begriffigen Signalen
transp.canton de blockBlockabschnitt
transp.canton de blockBlockstrecke
construct.canton de blockStreckenabschnitt
transp., construct.chariot porte-blocksRollwagen
el.commutateur de blockBlockausschalter
el.commutateur de mise hors service du blockBlockausschalter
commun., transp.enclenchement de blockSignalverschluss
commun., transp.enclenchement de blockBlockverschluss
transp.entrée du canton de blockAnfang des Blockabschnitts
transp.fin de canton de blockBlockabschnittsende
transp.garde de poste de blockBlockwärter
transp.garde de poste de blockBetriebswart
commun., transp.installation de block automatiqueSelbstblockanlage
transp.intervalle de blockBlockabstand
transp.intervalle de blockLänge eines Blockabschnitts
transp.jeu de block d'autorisationFreigabefeld
transp.jeu de block d'autorisationErlaubnisfeld
transp., mech.eng.jeu de block finalEndfeld
transp.jeu de block initialAnfangsfeld
transp.jeu de block origineAnfangsfeld
transp., mech.eng.jeu de block terminusEndfeld
transp.longueur d'un canton de blockLänge eines Blockabschnitts
transp.longueur d'un canton de blockBlockabstand
med.méthode de BlockBlock Methode
transp.poste de blockZugfolgestelle
transp.poste de blockBlockstelle
transp.poste de block amontzurückliegende Blockstelle
transp.poste de block amontrückliegende Blockstelle
transp.poste de block avalvorausliegende Blockstelle
transp.poste de block intermédiaireZwischenblockstelle
transp.poste de block précédentzurückliegende Blockstelle
transp.poste de block précédentrückliegende Blockstelle
transp.poste de block suivantvorausliegende Blockstelle
transp.poste de block temporairezeitweise eingerichtete Blockstelle
transp.poste de block terminalBlockendstelle
transp.poste de block tête de ligneBlockanfangsstelle
transp.poste de block à comptage d'essieuxBlockstelle mit Achszähleinrichtung
transp.poste de block à comptage d'essieuxZählblock
transp.poste origine de blockBlockanfangsstelle
transp.poste origine d'une section de blockBlockanfangsstelle
transp.poste terminus de blockBlockendstelle
fish.farm.power-blockPowerblock
fish.farm.power-blockKraftblock
automat.principe de block-élémentsBaukastenprinzip
commun., transp.répétiteur de blockBlockspiegelfeld
transp.section de blockBlockstrecke
transp.section de blockBlockabschnitt
transp.signal de blockBlocksignal
commun., transp.signal de block automatiqueselbsttätiges Blocksignal
commun., transp.signal de block à aspects multiplesmehrbegriffiges Blocksignal
commun., transp.signal de block à aspects multiplesMehrabschnittssignal
commun., transp.signal intermédiaire de blockZwischenblocksignal
agric.silage block cutterSilagblockschneider
transp.silent-blockGedämpftes
transp.silent-blockGedämpfte
transp.sortie de canton de blockBlockabschnittsende
railw., sec.sys.système de blockBlock
railw., sec.sys.système de blockBlocksignalisierung
agric., construct.système de distribution d'eau dit block systemBlockverfahren
agric., construct.système de distribution d'eau dit block systemBlocksystem
commun., mech.eng.système d'enclenchement de blockBlocksystem mit Signalverschluss
commun., transp.touche de blockBlocktaste
transp., construct.truck porte-blocksRollwagen
commun., transp.téléphone de blockBlockfernsprecher
commun., transp.voyant de blockBlockschauzeichen
commun., transp.voyant de blockBlockfenster
cultur.wood-blockHolzblock
agric., construct.zone privilégiée dans la distribution d'eau suivant le block systemSchlag
agric., construct.zone privilégiée dans la distribution d'eau suivant le block systemBlock

Get short URL