Terms containing variable

Subject	French	Swedish
IT	affaiblissement variable sur la fibre	variabel fiberdämpning
IT, dat.proc.	affecter un élément de variable-tableau	tilldela värden till en matris
insur.	assurance vie à capital variable immobilier	livförsäkring med placering av sparpremien i en bostadsrättsförening
tech., industr., construct.	broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau	spindel med variabel hastighet i ringtvinnmaskin
comp., MS	consommation variable de matériel	variabel materialåtgång
fin.	contrat de taux variable plafonné	skuldsedel med rörlig ränta och räntetak
IT, dat.proc.	conversion d'une chaîne en variable-date	sträng-till-datum-konvertering
IT, dat.proc.	déclarer une variable globale	deklarera en variabel globalt
IT, dat.proc.	déclarer une variable locale	deklarera en variabel lokalt
life.sc.	grandeur variable en temps	tidsberoende storhet
lab.law.	horaire variable par rotation	individuell arbetstid
mech.eng., el.	hélice à pas variable automatique	vindturbin med självreglerande blad
comp., MS	inférence de type de variable locale	lokal typinferens
fin.	instrument à taux variable inversé	instrument med omvänd rörlig ränta
fin.	Instrument à taux variable inversé	Instrument med omvänd rörlig ränta
met.	les aiguilles de martensite sont de longueur variable et généralement très étroites	martensitnålarna är av varierande längd och i allmänhet mycket smala
el.	limite de stabilité pour une variable d'état	stabilitetsgräns för tillståndsvariabel
el.gen.	marge de stabilité d'une variable d'état	stabilitetsmarginal för tillståndsvariabel
el.	marge de stabilité pour une variable d'état	stabilitetsmarginal för tillståndsvariabel
IT, dat.proc.	nom de variable réservé	reserverat variabelnamn
fin., engl.	note à taux variable en série	series floating rate note
fin.	obligation à taux variable basée sur une contre-transformation	skuldebrev med "mismatch"
fin.	obligation à taux variable basée sur une contre-transformation	förlagslån med "mismatch"
fin.	obligation à taux variable mismatch	skuldebrev med "mismatch"
fin.	obligation à taux variable mismatch	förlagslån med "mismatch"
agric.	prime variable à l'abattage	rörligt slaktbidrag
IT, dat.proc.	probabilité pour une variable aléatoire discrète	endimensionell fördelning
chem.	substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques	ämne med okänd eller varierande sammansättning, komplexa reaktionsprodukter och biologiskt material
environ.	taux de recyclage variable des boues activées	varierande returslamåterföring
gen.	transformateur à rapport variable du four	tvålindningstransformator
gen.	valeur de la variable d'entrée	startvärde
econ., stat., scient.	variable accessoire	artificiell variabel
stat.	variable active	oberoende variabel
stat.	variable active	oberoende variabler
IT, dat.proc.	variable alphanumérique	strängvariabel
math.	variable aléatoire	slumpmässiga variabeln
scient.	variable aléatoire	slumpvariabel
math.	variable aléatoire	stokastisk variabel
stat.	variable aléatoire canonique	kanonisk variabel
IT, dat.proc.	variable aléatoire centrée	centrerad stokastisk variabel
IT, dat.proc.	variable aléatoire composite	sammansatt stokastisk variabel
stat.	variable aléatoire continue	kontinuerlig slumpvariabel
math.	variable aléatoire continue	kontinuerlig stokastisk variabel
stat.	variable aléatoire discrète	diskret slumpvariabel
math.	variable aléatoire discrète	diskret stokastisk variabel
stat.	variable aléatoire réduite	reducerad variabel
math.	variable aléatoire réduite	standardiserad variabel
IT	variable articulaire	antal frihetsgrader
comp., MS	variable au niveau du module	modulnivåvariabel
math.	variable auxiliaire dans le cas d'une alternative	markörvariabel
econ., stat., scient.	variable binaire	artificiell variabel
math.	variable binaire	binär variabel
fin.	variable budgétaire	statsfinansiell variabel
IT, dat.proc.	variable calculée	beräknad variabel
math.	variable canonique	kanonisk variabel
stat., scient.	variable causale	effektvariabel
math.	variable causale rare	oberoende variabel
stat.	variable causale	förklarande variabel (rare)
stat.	variable causale	oberoende variabel (rare)
stat., scient.	variable causale	orsaksvariabel
math.	variable causale rare	förklarande variabel
math.	variable centrée réduite	standardiserad variabel
math.	variable centrée réduite	standardiserat mått
IT, dat.proc.	variable-chaîne	strängvariabel
stat., scient.	variable chi carré	chitvå-statistika
math.	variable chi-deux	chi-statistika
math.	variable chi-deux cumulée	kumulativa chi-kvadrat statistik
stat.	variable-cible	målvariabel
IT, dat.proc.	variable concaténée	sammankedjad variabel
work.fl., IT	variable constituante	konstituerande variabel
IT, dat.proc.	variable correctrice	ställstorhet
IT, dat.proc.	variable couplée	responsvariabel
stat.	variable critère	kriterievariabel
stat.	variable d'arrivée	målvariabel
IT, dat.proc.	variable-date	datumvariabel
IT	variable de Boole	boolevariabel
IT, dat.proc.	variable de boucle	slingvariabel
IT, dat.proc.	variable de chaîne	strängvariabel
IT, dat.proc.	variable de date	datumvariabel
stat.	variable de destination	målvariabel
IT, dat.proc.	variable de départ	källvariabel
IT, dat.proc.	variable de départ	startvariabel
el.	variable de ligne	ledningsstorheter
fin.	variable de l'inflation	inflationsvariabel
comp., MS	variable de niveau procédure	procedurnivåvariabel
IT, dat.proc.	variable de nombre	numerisk variabel
IT, dat.proc.	variable de paramètre	parametervariabel
IT, dat.proc.	variable de paramètre interprété	tolkad parametervariabel
math.	variable de porteur	transportör variabel
comp., MS	variable de portée	omfångsvariabel
IT, dat.proc.	variable de recherche	sökvariabel
stat., fin.	variable de remplacement	proxyvariabel
comp., MS	variable de requête	frågevariabel
el.	variable de répartition incidente	infallande vågstorhet
el.	variable de répartition sortante	utgående vågstorhet
IT, dat.proc.	variable de synchronisation	synkroniseringsvariabel
IT, dat.proc.	variable de type "nom de champ"	fältnamnsvariabel
IT, dat.proc.	variable de valeur d'attribut	attributvärdevariabel
IT, dat.proc.	variable d'environnement DOS/OS2	miljövariabel i DOS/OS2
IT, dat.proc.	variable d'erreur	felupptäckande variabel
commun., IT	variable d'etat en emission VS	sändningstillståndsvariabel
commun., IT	variable d'etat en emission VS	VS
commun., IT	variable d'etat en reception VR	mottagningstillståndsvariabel
commun., IT	variable d'etat en reception VR	VR
math.	variable dichotomique	binär variabel
el.	variable digitale	digital variabel
el.	variable digitale binaire	binär digital variabel
stat.	variable d'indexation	mönstervariabel
stat.	variable discontinue	diskret variabel
math.	variable discontinue	diskontinuerlig variabel
stat.	variable discrète	diskret variabel
stat.	variable discrète	diskontinuerlig variabel
math.	variable discrète	diskret stokastisk variabel
IT, dat.proc.	variable d'origine	startvariabel
IT, dat.proc.	variable d'origine	källvariabel
stat.	variable du chi-deux	chitvå-statistika (fonction des observations)
math.	variable du chi-deux fonction des observations	chitvå-statistika
math.	variable du khi-deux	chitvå-statistika
math.	variable d'échelle	stegvariabel
IT, dat.proc.	variable définie	definierad variabel
stat.	variable dépendante	kriterievariabel
stat.	variable dépendante	orsaksvariabel
stat.	variable dépendante	förklarande variabel
math.	variable dépendante	beroende variabel
IT, dat.proc.	variable d'état	statusvariabel
commun.	variable d'état d'émission	sändningstillståndsvariabel
IT, dat.proc.	variable détectrice d'erreur	felupptäckande variabel
stat., scient.	variable endogène	endogen stokastisk variabel
math.	variable endogène	endogen variabel
math.	variable excédentaire	överflödig variabel
stat., scient.	variable exogène	exogen stokastisk variabel
math.	variable exogène	exogen variabel
math.	variable explicative	beroende variabel
math.	variable explicative	förklarande variabel
stat.	variable explicative	oberoende variabler
stat.	variable explicative	prediktor
stat., engl.	variable explicative	regressor
stat., scient.	variable explicative	orsaksvariabel
stat., scient.	variable explicative	effektvariabel
math.	variable explicative	oberoende variabel
math.	variable explicative linéaire optimale	optimal linjär prediktor
stat., scient.	variable expliquée	endogen stokastisk variabel
math.	variable expliquée	beroende variabel
IT, dat.proc.	variable exécutable	exekverbar variabel
math.	variable factice	dummyvariabel
math.	variable fictive	dummyvariabel
math.	variable fixe	förklarande variabel
math.	variable fixe	oberoende variabel
comp., MS	variable globale	global variabel
stat., fin.	variable indicative	proxyvariabel
stat.	variable indicatrice	artificiell variabel
stat.	variable indicatrice	dummyvariabel
stat.	variable indicatrice	dummyvariabel i regression
math.	variable indicatrice	indikatorvariabel
IT	variable indicée	indexerad variabel
IT, dat.proc.	variable indéfinie	odefinierad variabel
stat.	variable indépendante	oberoende variabler
math.	variable indépendante	förklarande variabel
math.	variable indépendante	oberoende variabel
stat., scient.	variable instrumentale	instrumentell variabel
stat.	variable instrumentale	instrumentvariabel
math.	variable instrumentale	instrumentalvariabel
stat.	variable intermédiaire	mellanliggande prediktor
stat., scient.	variable khi carré	chitvå-statistika
math.	variable khi-deux	chi-statistika
math.	variable khi-deux cumulée	kumulativa chi-kvadrat statistik
math.	variable latente	latent variabel
IT	variable libre	fri variabel
scient.	variable liée	beroende variabel
IT, el.	variable locale	lokal variabel
comp., MS	variable locale implicitement typée	implicit typifierad lokal variabel
el.	variable logique	logikvariabel
IT, dat.proc.	variable-macro	makrovariabel
IT, el.	variable muette	blindvariabel
IT	variable muette	fri variabel
IT, dat.proc.	variable-mémoire	minnesvariabel
el.	variable nodale	nodegenskaper
IT, dat.proc.	variable "nom de fichier"	filnamnsvariabel
IT, dat.proc.	variable non définie	odefinierad variabel
IT, dat.proc.	variable non saisissable	beräknad variabel
IT	variable non-quantifiée	fri variabel
stat.	variable normale centrée réduite	standardiserad normalvariabel
math.	variable normale réduite	standardnormalfördelad variabel
stat., scient.	variable normale réduite	normalfördelad avvikelse
math.	variable normale réduite	värde på standardiserad normalfördelning
stat.	variable normale unitaire	standardiserad normalvariabel
stat., scient.	variable normale équivalente	normal ekvivalent standardiserad avvikelse
stat., scient.	variable nuisible	detrimentalvariabel
math.	variable nuisible	skadliga variabel
IT, dat.proc.	variable numérique	numerisk variabel
fin.	variable-objectif	målvariabel
comp., MS	variable objet	objektvariabel
math.	variable observable	observerbar variabel
stat.	variable passive	beroende variabel
stat.	variable passive	kriterievariabel
stat.	variable produit	produktvariabel
IT, dat.proc.	variable-programme	programvariabel
stat.	variable prédictive	prediktionsvariabel
math.	variable prédictive	förklarande variabel
math.	variable prédictive	oberoende variabel
stat.	variable prédéterminée	forutbestamd variabel
math.	variable prédéterminée	förutbestämd variabel
stat.	variable psi-deux	psi-två statistika
comp., MS	variable publique	offentlig variabel
stat., fin.	variable représentative	proxyvariabel
math.	variable retardée	stegvariabel
stat.	variable réduite	reducerad variabel
stat.	variable réduite	standardiserad variabel
stat.	variable réponse	beroende variabel
stat.	variable réponse	kriterievariabel
IT, dat.proc.	variable-source	källvariabel
IT, dat.proc.	variable-source	startvariabel
math.	variable standardisée	standardiserad variabel
math.	variable statistique	slumpvariabel
math.	variable statistique	stokastisk variabel
math.	variable stochastique	slumpvariabel
math.	variable stochastique	stokastisk variabel
scient.	variable subordonnée	beroende variabel
math.	variable superflue	överflödig variabel
math.	variable supplémentaire	kovariat
math.	variable supplémentaire	samtidig variabel
IT, dat.proc.	variable-tableau	matris
stat.	variable théorique	teoretiskvariabel
math.	variable théorique	teoretisk variabel
math.	variable typifiée	standardiserad variabel
IT, dat.proc.	variable un-zéro	noll-ett-variabel
math.	variable variate	slumpvariabel
math.	variable variate	stokastisk variabel
stat., scient.	variable X2	chitvå-statistika
fin., social.sc.	échanges de taux d'intérêt "variable/variable"	floating/floating interest rate swap