| Subject | French | Swedish |
| nat.sc. | absorbeur de type "cheveu" | absorbent, av hårtyp |
| immigr. | accord type bilatéral de réadmission | mall till bilateralt återtagandeavtal |
| chem. | agitateur type cyclone | impelleromrörare |
| life.sc. | altitude barique type | standardtryckhöjd |
| life.sc. | altitude barométrique type | standardtryckhöjd |
| med. | anémie type Diamond-Blackfan | Diamond-Blackfans anemi |
| earth.sc., life.sc. | appareil de reproduction type atelier clair | ateljékamera |
| earth.sc., life.sc. | appareil de reproduction type chambre-laboratoire | tvårumskamera |
| earth.sc., life.sc. | appareil de reproduction type chambre-laboratoire | mörkrumskamera |
| comp., MS | argument de type générique | argument för generisk typ |
| law | association de type mafieux | sammanslutning av maffiakaraktär |
| law | assortiment type | bassortiment |
| life.sc., el. | atmosphère de type exponentiel | isotermisk atmosfär |
| life.sc., el. | atmosphère de type exponentiel | exponentiell atmosfär |
| life.sc. | atmosphère type | standardatmosfär |
| gen. | atmosphère type de l'OACI | ICAO-atmosfär |
| gen. | attestation d'examen CEE de type | EEG-typkontrollintyg |
| comp., MS | attribut de type de modification | ändringstypsattribut |
| construct. | barrage en rivière du type poids | gravitationsdamm |
| construct. | bassin d'amortissement du type Bhavani | energidämpande bassäng av Bhavani-typ |
| construct. | bassin d'amortissement du type SAF | energidämpande bassäng av SAF-typ |
| construct. | batardeau du type Ohio | fångdamm av Ohio-typ |
| agric. | batterie pyramidale de type californien | pyramidbur |
| agric. | batterie pyramidale de type californien | pyramidbatteri |
| stat. | biais type | typ av inverkan |
| comp., MS | bibliothèque de types | typbibliotek |
| earth.sc., el. | bobine d'inductance de type sec | torrisolerad reaktor |
| phys.sc. | bobine du type lacet quadrupolaire | tennisbollspolar |
| phys.sc. | bobine du type lacet quadrupolaire | basebollspolar |
| construct. | cahier des charges type | standardspecifikation |
| construct. | cahier des charges type | standardkrav |
| econ., market. | calcul de prix de revient type | enhetligt kalkylsystem |
| stat. | carré latin type | standard romersk kvadrat |
| math. | carré latin type | standardiserad romersk kvadrat |
| law, tech. | certificat attestation d'examen "CE de type" | EG-typintyg |
| life.sc. | changement de type | typändring |
| earth.sc. | changement de type d'onde | vågomvandling |
| comp., MS | cheval de Troie de type AOL-exploit | AOL-trojan |
| agric., industr., construct. | classement des bois par débit type | huggningsmetod |
| agric., industr., construct. | classement des bois par débit type | drivningssätt |
| agric., industr., construct. | classement des bois par débit type | drivningsmetod |
| agric., industr., construct. | classement des bois par débit type | avverkningsmetod |
| gen. | Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique | Förenta nationernas internationella näringsgrensindelning |
| econ., stat., industr. | classification type des industries | näringsgrensindelning |
| stat., lab.law. | classification type des professions | standardiserad yrkesklassificering |
| insur. | clause de type paramount | paramount-klausul |
| insur., engl. | clause facultés-risques de guerre de type paramount | paramount war clause |
| insur. | clause spéciale de type Jason | Jason-klausul |
| insur., engl. | clause spéciale de type paramount | hull paramount clause |
| life.sc. | climat du type méditerranéen | medelhavsklimat |
| construct. | coffrage du type masque en acier | kvarsittande stålform |
| construct. | coffrage mobile du type latéral | storflaksform |
| construct. | coffrage mobile du type latéral | förtillverkat formflak |
| construct. | coffrage mobile du type pour souterrains | tunnelform |
| construct. | coffrage semi-glissant du type mixte | tvådelad klätterform |
| comp., MS | cohérence des types | typsäkerhet |
| gen. | Comité pour l'établissement d'un modèle type de visa | artikel 6-kommittén |
| account. | compte d'exploitation type | typkalkyl |
| account. | compte d'exploitation type | typbudget |
| account. | compte d'exploitation type | modell för resultaträkning |
| mater.sc., mech.eng. | conditionnement du type commercial | vanlig handelsförpackning |
| mater.sc., mech.eng. | conditionnement du type commercial | kommersiell förpackning |
| earth.sc. | configuration type M et S | korrugerad torus |
| industr. | conformité au type | typöverensstämmelse |
| law, tech. | conformité au type | överensstämmelse med typ |
| med. | conjonctivite type piscine | paratrachom |
| med. | conjonctivite type piscine | paratrakom |
| med. | conjonctivite type piscine | simhallskonjunktivit |
| med. | conjonctivite type piscine | inklusionskonjunktivit |
| comp., MS | contrainte de paramètre de type générique | parameterbegränsning för generisk typ |
| fin. | contrat-type | standardkontrakt |
| law | contrat-type | standardavtal |
| gen. | contrat type | standardavtal |
| math. | contre- modèle, type I | disk modell, typ jag |
| chem. | copolymère de type bloc | segmentsampolymer |
| earth.sc., life.sc. | courants de turbidité de fond du type formant dépôt | underliggande långsamt sjunkande suspensionsström |
| earth.sc., life.sc. | courants de turbidité de fond du type plongeant | underliggande snabbsjunkande suspensionsström |
| life.sc. | courbe d'infiltration type | standardinfiltrationskurva |
| earth.sc., el. | croissance verticale de type Czochralski | degeldrivning |
| earth.sc., el. | croissance verticale de type Czochralski | Czochralski-metoden |
| life.sc., el. | cuisinière pliante du type parapluie | hopfällbart solkök |
| med. | de type colique | kolikartad |
| comp., MS | descripteur de type | typbeskrivning |
| math. | dispositif de type O:PP | konstruktionstyp O:PP |
| energ.ind. | distillateur solaire dy type serre | växthusavdrivare |
| math. | distribution bidimensionnelle de type II | bivariata typ II distribution |
| math. | distribution de type Neyman | typ C fördelning |
| stat. | distribution de type A | typ A-fördelning |
| math. | distribution de type A Neyman | typ A fördelning |
| stat. | distribution de type B | typ B-fördelning |
| math. | distribution de type B Neyman | typ B fördelning |
| stat. | distribution de type C | Typ C-fördelning |
| math. | distribution de type I | typ I fördelning |
| stat. | distribution de type II | typ II-fördelning |
| math. | distribution de type II | typ II fördelning |
| stat. | distribution de type III | typ III-fördelning |
| math. | distribution de type III | typ III fördelning |
| stat. | distribution de type IV | typ IV-fördelning |
| math. | distribution de type IV | typ IV fördelning |
| stat. | distribution de type IX | typ IX-fördelning |
| math. | distribution de type IX | typ IX fördelning |
| stat. | distribution de type V | typ V-fördelning |
| math. | distribution de type V | typ V fördelning |
| stat. | distribution de type VI | typ VI-fördelning |
| math. | distribution de type VI | typ VI fördelning |
| stat. | distribution de type VII | typ VII-fördelning |
| math. | distribution de type VII | typ VII fördelning |
| stat. | distribution de type VIII | typ VIII-fördelning |
| math. | distribution de type VIII | typ VIII fördelning |
| stat. | distribution de type X | typ X-fördelning |
| math. | distribution de type X | typ X fördelning |
| stat. | distribution de type XI | typ XI-fördelning |
| math. | distribution de type XI | typ XI fördelning |
| stat. | distribution de type XII | typ XII-fördelning |
| math. | distribution de type XII | typ XII fördelning |
| math. | distribution discrète de type III | diskret type III-fördelning |
| agric. | débit-type net de tout défaut visible | kalavverkning |
| environ. | décanteur type Dortmund | Dortmund-tank |
| environ. | décanteur type Dortmund | Dortmund-ficka |
| econ., environ. | déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts | ej lagligt bindande officiell förklaring med principer för en global enighet rörande förvaltning, bevarande och en hållbar utveckling av alla typer av skogar |
| comp., MS | effectuer une transmission de type push | använda push-teknik |
| med., health., anim.husb. | ELISA de type sandwich | sandwich-ELISA |
| mater.sc., mech.eng. | emballage du type commercial | vanlig handelsförpackning |
| mater.sc. | emballage du type parallélépipédique | förpackning av parallellepipedtyp |
| comp., MS | entité de type personne | persontypsentitet |
| crim.law., law, int. law. | erreur de type I | typ-I-fel |
| math. | erreur de type I | fel av första slaget |
| math. | erreur type asymptotique | asymptotiskt medelfel |
| stat. | erreur type de la moyenne | standardfel för differenser mellan väntevärden |
| stat. | erreur type de la moyenne | medelvärdets medelfel |
| math. | erreur type d'une estimation | estimats medelfel |
| industr. | essai de type | typprovning |
| tech. | examen CE de type | EG-typprovning |
| gen. | examen CEE de type | EEG-typkontroll |
| nat.sc., industr. | exercice de type "benchmark" | benchmarkingaktivitet |
| gen. | exercice de type CMX | krishanteringsövning |
| industr. | fiche de réception CE de type | EG-typgodkännandeintyg |
| industr. | fiche de réception CE par type | EG-typgodkännandeintyg |
| insur., engl. | fiche type | standard slip |
| industr., construct. | fil de type chantoung | shantungliknande garn |
| industr., construct. | fil de type shantung | shantungliknande garn |
| earth.sc., transp. | film du type sécurité anti-halo | ljusskyddad säkerhetsfilm |
| environ. | filtre du type HA | filtertyp HA |
| fin. | financement de type participatif | förvärv av kapitalandelar |
| nat.sc., agric. | fleur de type trompette | trumpetformad blomma ((flos)hypocrateriformis) |
| earth.sc. | flux type fonction delta | deltafunktionsflöde |
| earth.sc. | flux type fonction delta | deltafunktionsflux |
| earth.sc. | focalisation de type lenticulaire | fokusering med hjälp av våglinser |
| gen. | fonction de type sigmoïdal | sigmoidfunktion |
| gen. | fonctionnement de type hystérésis | hystereseffekt |
| gov., patents. | fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type | arbetsuppgifter och befogenheter för varje grundtjänst |
| law, IT | fonctions et attributions que comporte chaque emploi-type | arbetsuppgifter och befogenheter för varje tjänst |
| insur. | formulaire type | standardformulär |
| energ.ind., nucl.phys. | formule-type | standardformulär för anläggningar |
| nat.sc. | générateur de chaleur de type étanche | värmeanordning av sluten typ |
| earth.sc. | générateur du type tandem | tandemgenerator |
| earth.sc. | générateur type breadboard | breadbordgenerator |
| life.sc. | heure type intermédiaire | mellanstandardtid |
| life.sc. | heure type principale | synoptisk standardtid |
| life.sc. | hors-type | avvikande typ |
| med. | hyperbilirubinémie de type indirect | okonjugerad hyperbilirubinemi |
| med. | hyperbilirubinémie de type libre | okonjugerad hyperbilirubinemi |
| med. | hypersensibilité de type Jones-Motte | Jones-Mote-reaktion |
| med. | hémiplégie capsulaire type W.-M. | kapsulär hemiplegi |
| med. | idiotie amaurotique familiale du type Spielmeyer-Vogt | amaurotisk idioti |
| med. | idiotie amaurotique familiale du type Spielmeyer-Vogt | Tay-Sachs´ sjukdom |
| comp., MS | incompatibilité de type | typfel |
| med. | indicateur type D | D-skärm |
| med. | indicateur type D | D-bildskärm |
| med. | indicateur type I | I-skärm |
| med. | indicateur type I | I-bildskärm |
| med. | indicateur type M | M-skärm |
| med. | indicateur type M | M-bildskärm |
| med. | individu de type thoracique | leptosom typ |
| med. | individu de type thoracique | leptosom habitus |
| med. | infantilisme type Brissaud | kretinism |
| med. | infantilisme type BRISSAUD dysthyroidien | kretinism |
| med. | infantilisme type LORAIN | Lorain-Levi kortvuxenhet |
| comp., MS | inférence de type de variable locale | lokal typinferens |
| environ. | inoculation sur milieu type | inokulering på ett standardsubstrat |
| earth.sc. | instabilité type Harris | elektrostatisk instabilitet |
| industr., construct., chem. | intercalaire type HI | mellanskikt med högt genomträngningsmotstånd |
| industr., construct., chem. | intercalaire type HPR | mellanskikt med högt genomträngningsmotstånd |
| gen. | inventaire de type "photographie" | inventering genom stickprov |
| gen. | lettre type attestation négative | skrivelse för icke-ingripandebesked |
| gen. | lettre type exemption | skrivelse för undantag |
| med. | leucémie monocytaire de type Naegeli | myelomonocytleukemi |
| comp., MS | liste de paramètres de type générique | parameterlista för generisk typ |
| stat. | liste type d'entreprises | Centrala företags-och arbetsställaregistret |
| stat., engl. | liste type d'entreprises | Standard Statistical Establishment List |
| stat. | loi de valeurs extrêmes type I | gumbelfördelning |
| social.sc. | législation de type A | typ A-lagstiftning |
| social.sc. | législation de type B | typ B-lagstiftning |
| agric., food.ind. | malt type Munich | münchnermalt |
| law | manuel des plans d'aménagement type | modellhandbok för butiksinredning |
| law | manuel des plans d'aménagement type | handbok för butikslayout |
| comp., MS | mappage de type d'objet | objekttypsmappning |
| law, industr. | marque de réception CEE d'un type de composant | EEG-typgodkännandemärke |
| comp., MS | membre ou type critique de sécurité | säkerhetskritisk |
| math. | mesure type | standardiserat mått |
| earth.sc., el. | mesureur de bruit du type Niese | Niese-brusmätare |
| comp., MS | mode de programmation de type cache-aside | cache aside-programmeringsmönster |
| pharma. | modifications de type I | ändringar av typ I |
| comp., MS | modèle de type de contenu parent | överordnad mall för innehållstyp |
| stat. | modèle du compteur, type I | beräkningsmodell, typ I |
| stat. | modèle du compteur, type II | beräkningsmodell, typ II |
| immigr. | modèle type de document de voyage | enhetligt utformat resedokument |
| gen. | modèle type de visa | modellversion av visum |
| gen. | modèle type de visa | enhetlig visering |
| law | modèle type de visa | en enhetlig utformning av visumhandlingar |
| immigr. | modèle type de visa | enhetlig utformning av visering |
| law, int. law. | modèle type de visa | enhetlig utformning av visumhandlingar |
| gen. | modèle type de visa | enhetligt format för visa |
| mater.sc., mech.eng. | moteur de type X | försöksmotor |
| mater.sc., mech.eng. | moteur de type X | experimentmotor |
| mater.sc., mech.eng. | moteur de type Y | utprovningsmotor |
| construct. | mur de soutènement type paroi berlinoise | inklädnad mellan pålar |
| chem. | mélangeur type turbine | impellerblandare |
| tech., industr., construct. | métier type cotton | cottonmaskin |
| comp., MS | Navigateur de hiérarchie des types MorphX | översikt över MorphX-typhierarki |
| fin. | obligations parallèles et de type "catamaran" | parallella obligationer och katamaranobligationer |
| fin. | option de type américain | amerikansk option |
| fin. | option de type européen | europeisk option |
| comp., MS | ordinateur personnel de type PC Intel | dator med Intel-arkitektur |
| fin. | organisme de placement collectif de type ouvert | företag för kollektiva investeringar av öppen typ |
| gen. | organisme de placement collectif du type autre que fermé | företag för kollektiva investeringar som inte är av sluten typ |
| law, econ., fin. | organisme de placement collectif du type fermé | fondföretag av sluten typ |
| med. | ostéoporose de type II | senil osteoporos |
| construct. | ouvrage évacuateur de canal du type déversoir | kanalutskov av överfallstyp |
| comp., MS | paire de clés de type EK | bekräftelsenyckel (Endorsement Key) |
| comp., MS | paramètre de type générique | parameter för generisk typ |
| construct. | partiteur proportionnel du type E.U. | proportionell flödesfördelare av USA-typ |
| chem. | PCB autres que ceux de type dioxine | icke dioxinliknande PCB-förening |
| chem. | PCB autres que ceux de type dioxine | icke dioxinliknande PCB |
| chem. | PCB de type dioxine | dioxinlik PCB |
| industr., construct. | peigneuse type continental | flatkamningsmaskin |
| social.sc., environ., chem. | phrase-type indiquant les conseils de prudence | skyddsfras |
| earth.sc. | phénomène du type boule de neige | snöbollsprocess |
| nat.sc., agric. | poissons type thon | makrillika fiskar (Scombroidei) |
| insur. | police type incendie | gängse inom branschen tillämpade villkor för brandförsäkring |
| chem. | polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine | icke dioxinliknande PCB-förening |
| med. | polykystose rénale du type adulte | polycystisk njursjukdom |
| math. | population type | standardpopulation |
| agric. | porcherie de type danois | svinstall av dansk typ |
| stat. | prise de type A | fångst typ A |
| stat. | prise de type B | fångst typ B |
| construct. | prise d'eau du type canal de Marseille | kanalutlopp av Marseille-typ |
| agric. | prise d'eau du type module | reglerat utlopp |
| agric. | prise d'eau du type semi-module | reglerbart utlopp |
| stat. | probabilités de type I et II | typ I och II sannolikheter |
| industr., construct. | profilage du patron type de la tige | förstärkning av modellschablon |
| comp., MS | propriété de type événement | händelseegenskap |
| med. | psychopathe type dépressif | person med depressiv personlighet |
| med. | psychopathe type explosif | person med explosiv personlighet |
| med. | psychopathe type fanatique | fanatiker |
| patents. | publication et édition de livres, journaux, magazines, d'informations enregistrés sur supports de tous types et de logiciels | publicering och utgivning av böcker, tidningar, tidskrifter, information och programvara lagrade på databärare av alla slag |
| construct. | puits d'alimentation du type mouillé | våt infiltrationsbrunn |
| construct. | puits d'alimentation du type sec | torr infiltrationsbrunn |
| agric., sugar. | qualité type | standardkvalitet |
| mun.plan., earth.sc. | refroidisseur d'air du type humide | våt luftkylare |
| mun.plan., earth.sc. | refroidisseur d'air du type sec | torr luftkylare |
| comp., MS | ressource de type Coût | kostnadsresurs |
| tech., industr., construct. | rouleau élargisseur de type hélicoïdal | skruvformad breddhållarvals |
| gen. | règle d'apprentissage du type des perceptrons | inlärningsregel för perceptron |
| fin. | règlement financier type | standardbudgetförordning |
| law | règlement intérieur type | standardiserad arbetsordning |
| energ.ind., el. | réacteur de grande puissance de type canal | grafitmodererad reaktor |
| environ. | réacteur de type four cornu | vertikalugn |
| environ. | réacteur de type électrique tubulaire | elektrisk pyrolysugn |
| industr. | réception CE de type | EG-typgodkännande |
| law, transp., tech. | réception nationale par type | nationellt typgodkännande |
| law, transp., mil., grnd.forc. | réception par type | typgodkännande |
| law, transp., tech. | réception par type en une seule étape | typgodkännande i ett steg |
| law, transp., tech. | réception par type mixte | kombinerat typgodkännande |
| law, transp., mil., grnd.forc. | réception par type multiétape | etappvis typgodkännande |
| law, transp., tech. | réception par type par étapes | typgodkännande i flera steg |
| mater.sc. | réduction des types | typminskning |
| stat. | région de type A | typ A-område |
| math. | région de type A | typ A regioner |
| stat. | région de type B | typ B-region |
| math. | région de type B | typ B regioner |
| stat. | région de type C | typ C-region |
| math. | région de type C | typ C regioner |
| stat. | région de type D | typ D-region |
| math. | région de type D | typ D regioner |
| stat. | région de type E | typ E-region |
| math. | région de type E | typ E regioner |
| agric., construct. | réseau d'irrigation du nouveau type U.R.S.S. | nytt ryskt bevattningssystem |
| tech., chem. | réservoir de type band | bränsletank för statiskt test |
| math. | résultat type | standardiserad poäng |
| gen. | scénario de type générique | generiskt scenario |
| gen. | scénario de type générique | allmänt scenario |
| phys.sc., el. | semiconducteur type N | halvledare av N-typ |
| patents. | services de transport, emballage, entreposage et distribution de tous types de produits | transport, emballering, förvaring och distribution av alla slags produkter |
| earth.sc. | solution du type quasi modale | kvasimodlösning |
| earth.sc. | solution du type quasi mode | kvasimodlösning |
| stat. | sondage de type I | typ I stickprov |
| stat. | sondage de type II | type II stickprovstagning |
| stat. | sondage de type II | typ II urval |
| med. | sous-type de virus | undertyp av virus |
| med. | sous-type de virus | subtyp av virus |
| med. | sous-type viral | undertyp av virus |
| math. | sphériques erreur-type | sfäriskt medelfel |
| life.sc. | surface isobare type | standardisobaryta |
| med. | symptôme de type végétatif | vegetativa symptom |
| comp., MS | système de type commun | Common Type System (CTS, Common Type System) |
| chem. | séchoir du type Roto-Louvre | Louvretork |
| stat. | série de Gram-Charlier type A | typ A-serier |
| stat. | série de Gram-Charlier type A | Gram-Charlier-serier typ A |
| stat. | série de Gram-Charlier type B | Gram-Charlier-serie typ B |
| stat. | série de Gram-Charlier type C | Gram-Charlier serier typ C |
| stat. | série de type A | typ A-serier |
| stat. | série de type B | typ B-serier |
| stat. | série de type C | typ C-serier |
| agric. | tabac du type "sun-cured" | sun cured tobak |
| stat., med. | taux-type de mortalité par âge | åldersspecifikt dödstal |
| account. | taxes du type TVA | mervärdesskatter skatter av momstyp |
| med. | thalassémie mineure type Fanconi-Patrassi | thalassemia minor |
| industr., construct. | tissu de type Melton | melton |
| earth.sc., tech., engl. | tube du type de Darcy | sympiezometer |
| life.sc., tech. | tunnel hydrodynamique du type Venturi | kavitationstunnel av venturityp |
| IT | type accès | accesstyp |
| comp., MS | type action | åtgärdstyp |
| med. | type androïde | android typ |
| comp., MS | type anonyme | anonym typ |
| IT | type article | posttyp |
| nat.sc. | type biologique | livsform |
| life.sc. | type climatique | klimattyp |
| comp., MS | type d'action | åtgärdstyp |
| environ. | type d'affaires | typ av verksamhet |
| comp., MS | type d'affichage | vytyp |
| comp., MS | type d'attribut de référence | referensattributtyp |
| gen. | type de billet | typ av sedel |
| gen. | type de billet | sedeltyp |
| environ. | type de bruit | typ av buller |
| comp., MS | Type de campagne | Kampanjtyp |
| comp., MS | type de champ | fälttyp |
| life.sc. | type de circulation | cirkulationstyp |
| comp., MS | type de client | klienttyp |
| environ. | type de climat | klimattyp |
| comp., MS | type de connexion | anslutningstyp |
| comp., MS | type de contenu | innehållstyp |
| comp., MS | type de contenu basé sur des documents | dokumentbaserad innehållstyp |
| comp., MS | type de contenu basé sur l'élément | elementbaserad innehållstyp |
| comp., MS | type de contenu externe | extern innehållstyp |
| law | type de contrat | avtalstyp |
| nat.sc., agric. | type de croissance | växtsätt |
| environ. | type de demande | typ av krav |
| comp., MS | type de dessin | teckningstyp |
| comp., MS | type de dessin | ritningstyp |
| comp., MS | type de dimension financière système | systemdefinierad ekonomisk dimensionstyp |
| comp., MS | type de dimension financière utilisateur | användardefinierad ekonomisk dimensionstyp |
| environ. | type de document | dokumenttyp |
| comp., MS | type de données | datatyp |
| comp., MS | type de données booléen | boolesk datatyp, datatypen Boolean |
| comp., MS | type de données composite | sammansatt datatyp |
| comp., MS | type de données curseur | datatypen Cursor |
| comp., MS | type de données de champ | fältdatatyp |
| comp., MS | type de données Double | datatypen Double |
| comp., MS | type de données Integer | datatypen Integer |
| comp., MS | type de données Lien hypertexte | Hyperlänk, datatyp, datatypen Hyperlink |
| comp., MS | type de données Long | datatypen Long |
| comp., MS | type de données Objet | objektdatatyp, datatypen Object |
| comp., MS | type de données Objet OLE | OLE-objekt, datatyp, datatypen OLE Object |
| comp., MS | type de données scalaire | skalär |
| comp., MS | type de données Single | datatypen Single |
| comp., MS | type de données String | datatypen String |
| comp., MS | type de données uniqueidentifier | datatypen Uniqueidentifier |
| comp., MS | type de données Variant | datatypen Variant |
| comp., MS | type de données élémentaire | elementär datatyp |
| comp., MS | type de données énuméré | datatypen Enumerated |
| comp., MS | type de déploiement | distributionstyp |
| industr. | type de fibre | fibertyp |
| industr. | type de fibre de faible ténacité | lågstyrketyp |
| industr. | type de fibre de haute ténacité | högstyrketyp |
| comp., MS | type de fichier | filtyp |
| comp., MS | Type de fichier | Filformat |
| comp., MS | type de fichier inscrit dans le Registre | registrerade filtyper |
| comp., MS | type de groupe | grupptyp |
| comp., MS | type de liaison | länktyp |
| comp., MS | type de l'objet connecté | ansluten objekttyp |
| environ. | type de management | typ av ledning |
| comp., MS | type de matériel | maskinvarutyp |
| industr. | type de moyenne ténacité | normalstyrketyp |
| comp., MS | type de noeud NetBIOS | NetBIOS-nodtyp |
| comp., MS | type de numéro | nummermönster |
| agric. | type de peuplement | beståndstyp |
| environ. | type de pollution | typ av förorening |
| comp., MS | type de projet | projekttyp |
| comp., MS | type de qualificateur | kvalificerarinformation |
| comp., MS | type de rapport | rapporttyp |
| comp., MS | type de relation | Relationstyp |
| comp., MS | type de ressource | resurstyp |
| comp., MS | type de réseau | telefonläge |
| comp., MS | type de résilience | återhämtningstyp |
| comp., MS | type de rôle | rolltyp |
| nat.sc., life.sc. | type de site | ståndortstyp |
| environ. | type de sol | marktyp |
| environ. | type de sol | jordart |
| environ. | type de sol | marktextur |
| econ. | type de sol | jordmånstyp |
| life.sc., agric. | type de sols | jordmånstyp |
| comp., MS | Type de sonnerie | Ringsignalstyp |
| nat.sc., life.sc. | type de station | ståndortstyp |
| comp., MS | type de taux de change | valutakurstyp |
| life.sc. | type de temps | vädertyp |
| comp., MS | type de trame | ramtyp |
| agric. | type de trouble | typ av grumling |
| agric. | type de trouble | grumlingstyp |
| comp., MS | type de tâche | jobbtyp |
| comp., MS | type de tâche | Aktivitetstyp |
| comp., MS | type de vidage sur incident | typ av kraschdump |
| environ. | type de végétation | vegetationstyp |
| comp., MS | type de workflow | arbetsflödestyp |
| comp., MS | type d'employé | befattningstyp |
| comp., MS | type d'enregistrement | posttyp |
| comp., MS | type d'entreprise | företagstyp |
| environ. | type d'entreprise | klassindelning enligt varor och tjänster |
| comp., MS | type d'entrée | typ av post |
| environ., agric. | type d'habitat naturel prioritaire | prioriterad livsmiljötyp |
| comp., MS | Type d'incident | Ärendetyp |
| comp., MS | type d'objet | objekttyp |
| fin. | type d'option | optionsslag |
| comp., MS | type d'opération | åtgärdstyp |
| comp., MS | type du message d'état | statusmeddelandetyp |
| comp., MS | type d'unité | avropstyp |
| comp., MS | Type d'URL | URL-mönster |
| comp., MS | type d'utilisation | användningstyp |
| environ. | type d'écosystème | typer av ekosystem |
| comp., MS | type défini par l'utilisateur | användardefinierad typ |
| comp., MS | type d'élément | objekttyp |
| environ. | type d'énergie | energislag |
| comp., MS | Type EAP | EAP-typ |
| med. | type facio-scapulo-huméral de Landouzy-Déjerine | facioskapulohumeral muskeldystrofi |
| nat.sc., agric. | type forestier | skogsväxtsamhälle |
| nat.sc., agric. | type forestier | skogstyp |
| comp., MS | type générique | generisk typ |
| comp., MS | type générique construit | konstruerad generisk typ |
| comp., MS | type générique fermé | stängd generisk typ |
| comp., MS | type générique ouvert | öppen generisk typ |
| comp., MS | type imbriqué | kapslad typ |
| nat.sc., agric. | type lainier | ulltyp |
| nat.sc., agric. | type laitier | mjölktyp |
| comp., MS | Type-Longueur-Valeur | värde (TLV) |
| comp., MS | Type-Longueur-Valeur | typ, längd, värde TLV, typ, längd, värde |
| comp., MS | Type-Longueur-Valeur | längd |
| comp., MS | Type-Longueur-Valeur | typ |
| el. | type microruban | planledning |
| comp., MS | type paramétrable | parametriserad typ |
| comp., MS | type partiel | delvis typ |
| med. | type poïkilothymique | affektinkontinent person |
| med. | type Pringle | Pringles sjukdom |
| IT | type père | föräldratyp |
| comp., MS | type requêtable | frågningsbar typ |
| comp., MS | type référence | referenstyp |
| med., life.sc. | type sauvage | vildtyp |
| gen. | type standard | standardmodell |
| life.sc. | type synoptique | synoptisk typ |
| IT | type tableau | fälttyp |
| IT | type tâche | processtyp |
| comp., MS | type utilisateur | användartyp |
| comp., MS | type valeur | värdetyp |
| nat.sc., agric. | type économique | kombinerad typ |
| med. | types d'alimentation | matvanor |
| agric., industr., construct. | types de bois débités | sågat virke |
| agric., industr., construct. | types de bois débités | sågad vara |
| agric., industr., construct. | types de bois débités | sågvara |
| stat. | types de carré latin | typer av romersk kvadrat |
| comp., MS | types de données des champs | fältdatatyp |
| agric., industr., construct. | types de débits | sågvara |
| agric., industr., construct. | types de débits | sågat virke |
| agric., industr., construct. | types de débits | sågad vara |
| comp., MS | types de remises | rabattlista |
| environ. | types de végétation | vegetationstyp |
| work.fl. | types d'utilisateurs | användarkategorier |
| environ. | types d'écosystèmes | typer av ekosystem |
| comp., MS | vaccin contre l'haemophilus influenzae de type B | haemophilus influenzae typ b-vaccin |
| comp., MS | variable locale implicitement typée | implicit typifierad lokal variabel |
| industr., construct., chem. | verre neutre blanc type I | vitt neutralglas |
| industr., construct., chem. | verre neutre brun type I | brunt neutralglas |
| law, immigr. | visa de type A | visering för flygplatstransitering |
| law, immigr. | visa de type B | transitvisering |
| law, immigr. | visa de type C | visering för kortare vistelse |
| law, immigr. | visa de type D | visering för längre vistelse |
| math. | écart-type asymptotique | asymptotiskt medelfel |
| math. | écart-type d'estimation | estimats medelfel |
| stat., scient. | écart-type empirique | empirisk standardavvikelse |
| stat., scient. | écart-type géométrique | geometrisk standardavvikelse |
| stat., scient. | écart type géométrique | geometrisk standardavvikelse |
| stat. | écart type relatif | relativ standardavvikelse |
| math. | écart-type relatif en % de la moyenne | variationskoefficient |
| nat.sc. | écart type relatif global | total relativ standardavvikelse |
| stat., nat.sc. | écart type relatif pour chaque niveau de supplémentation | relativ standardavvikelse för varje koncentrationsnivå |
| hobby, met. | échantillon-type | standardprov |
| agric. | échaudoir du type cascade | skållare med duschfunktion |
| agric. | échaudoir du type cyclone | skållare av cyklontyp |
| math. | équation type | standardekvation |
| med. | érythrodermie de type Sézary | Sézarys syndrom |
| med. | érythrodermie de type Sézary | Sézarys erytroderma |
| mater.sc. | étude des types de défaillance,de leurs effets et de leur degré de gravité | failure mode, effect and criticality analysis |