Subject | French | Swedish |
IT | alimentateur de robot d'assemblage | robotmatningsutrustning |
el. | aspirateur robot | robotdammsugare |
IT | cerveau du robot | styrning |
IT | commande du robot | styrning |
IT | couplage de robots | flerrobotsystem |
IT, el. | fichier robots d'essais | fil för testsvar |
IT | langage de programmation de robot | programmeringsspråk LPR |
IT | mini-robot | minirobot |
IT | mode robot | onlineprogrammering |
IT | mode robot | inlärningsprogrammering |
gen. | portrait-robot | fantombild |
IT | robot agricole | lantbruksrobot |
IT | robot anthropomorphe | människoliknande robot |
IT | robot anthropomorphe | antropomorfisk robot |
IT | robot anthropomorphique | antropomorfisk robot |
IT | robot anthropomorphique | människoliknande robot |
IT | robot anti-avalanche | lavinvarningsrobot |
gen. | robot articulé | vertikalt ledad robot |
IT | robot asservi | servostyrd robot |
IT | robot automoteur | autonom mobil robot |
IT | robot autonome multiservice | mångsidig autonom robot |
IT, mech.eng. | robot autoprogrammé | självlärande robot |
IT | robot avec d'autres types de coordonnées | robot med andra typer av koordinatsystem |
IT | robot aveugle | blind robot |
IT | robot bas de gamme | pick-and-place-robot |
IT | robot bas de gamme | hanteringsautomat |
IT | robot carthésien | rektangulär robot |
IT | robot carthésien | kartesisk robot |
IT, mech.eng. | robot commandé à l'aide d'informations provenant des capteurs | sensorbaserad robot |
IT | robot complet | autonom robot |
industr., construct., chem. | robot cueilleur de verre | robotanfångare |
gen. | robot cylindrique | cylindrisk robot |
IT, mech.eng. | robot d'arrivée et d'évacuation | matarrobot |
IT | robot d'assemblage | monteringsrobot |
IT | robot de chargement | hanteringsrobot |
IT, mech.eng. | robot de chargement et de déchargement | matarrobot |
IT | robot de la deuxième génération | andra generationens robot |
IT | robot de la deuxième génération | 2:a generationens robot |
IT | robot de la première génération | första generationens robot |
IT | robot de la première génération | 1:a generationens robot |
IT | robot de la troisième génération | tredje generationens robot |
IT | robot de la troisième génération | 3:e generationens robot |
IT | robot de maintenance | underhållsrobot |
IT | robot de maintenance | reparationsrobot |
IT, mech.eng., engl. | robot de manipulation à distance | telemanipulator |
IT, industr. | robot de manutention | materialhanteringsrobot |
IT, industr. | robot de manutention | hanteringsrobot |
IT, mech.eng. | robot de mise en place | plockrobot |
industr. | robot de peinture à trompe d'éléphant | sprutmålningsrobot |
IT | robot de polissage | poleringsrobot |
IT | robot de projection | sprutmålningsrobot |
comp., net. | robot de recherche | kunskapsrobot |
comp., net. | robot de recherche | sök robot |
IT | robot de reconnaissance de contours | robot med konturigenkänning |
IT | robot de reconnaissance de formes | robot med mönsterigenkänning |
IT | robot de récolte | palläggningsrobot |
IT | robot de récolte | packningsrobot |
industr. | robot de soudage par points | punktsvetsrobot |
IT | robot de transfert | hanteringsautomat |
IT, mech.eng. | robot de transfert | plockrobot |
IT | robot de transfert | enkel hanteringsrobot |
IT | robot de vision | robot med visionssystem |
IT | robot de vision | robot med syn |
IT | robot d'encollage | limningsrobot |
comp., MS | robot d'indexation | webbcrawler |
IT | robot d'intervention | telemanipulator |
IT | robot d'ébarbage | robot för gjutgodsrensning |
IT | robot d'ébarbage | gjutgodsrensningsrobot |
IT | robot d'ébavurage | gjutgodsrensningsrobot |
IT | robot d'ébavurage | robot för gjutgodsrensning |
IT | robot en boucle ouverte | robot med öppen styrning |
IT | robot haut de gamme | avancerad robot |
IT | robot hydraulique | hydraulrobot |
econ. | robot industriel | industrirobot |
IT, industr. | robot industriel mobile | mobil robot |
IT | robot intelligent | intelligent robot |
IT | robot locomoteur | gående robot |
IT, engl. | robot logiciel | knowbot |
IT, industr. | robot manipulateur | industrirobot |
IT | robot marcheur | gående robot |
IT, industr. | robot mobile | mobil robot |
IT | robot modulaire | modulär robot |
IT | robot mono-opérateur | robot som utför en enkel operation |
IT | robot multi-opérateur | flerfunktionell robot |
med. | robot médical | robot för rörelsehandikappade |
IT | robot non-asservi | robot med fast styrprogram |
gen. | robot pendulaire | pendelrobot |
IT | robot pivotant | rotationsenhet |
IT | robot play-back | playbackrobot |
IT | robot point à point | robot med punkt-till-punktstyrning |
IT | robot point à point | punkt-till-punktstyrningsrobot |
gen. | robot polaire | sfärisk robot |
gen. | robot polaire | polär robot |
IT | robot portique | portalrobot |
gen. | robot portique | robot av portaltyp |
gen. | robot pour décrasser | avslaggningsmaskin |
gen. | robot pour décrasser | slaggningsmaskin |
IT | robot programmable | programmerbar robot |
IT, mech.eng. | robot programmable par apprentissage | robot i inlärningsläge |
IT | robot programmable par apprentissage | robot med inspelningsprogrammering |
IT | robot programmable par apprentissage | playbackrobot |
IT, mech.eng. | robot programmé | robot i inlärningsläge |
IT | robot prothèse | robotprotes |
IT | robot prothèse | handprotes |
IT | robot rampant | krälande robot |
IT | robot rectiligne | linjärenhet |
gen. | robot rotoïde | vertikalt ledad robot |
IT | robot réversible | direktdriven robot |
gen. | robot Scara | scararobot |
gen. | robot Scara | horisontellt ledad robot |
commun., IT | robot semi-autonome | semi-autonom robot |
IT | robot semi-complet | semiautonom robot |
IT, mech.eng. | robot sensoriel | sensorbaserad robot |
IT | robot simulé | robotsimulering |
IT, earth.sc. | robot sous-marin | undervattensrobot |
IT | robot spatial | rymdrobot |
IT, mech.eng. | robot séquentiel | sekvensrobot |
IT | robot séquentiel | sekvensstyrd robot |
IT, mech.eng. | robot "tout ou rien" | plockrobot |
IT | robot "tout-ou-rien" | robot med begränsat antal positioner i rörelserymden |
IT | robot universel | universell robot |
gen. | robot vertébral | spinerobot |
gen. | robot vertébral | ryggradsrobot |
IT | robot voyant | robot med syn |
IT | robot voyant | robot med visionssystem |
IT | robot à apprentissage | playbackrobot |
IT, mech.eng. | robot à commande auto-adaptative | adaptiv robot |
IT | robot à commande numérique | numeriskt styrd robot |
IT, mech.eng. | robot à commande numérique | NC-robot |
IT, mech.eng., engl. | robot à commande par contournage | CP-robot |
IT | robot à commande sensorielle | sensorstyrd robot |
IT | robot à coordonnées cartésiennes | rektangulär robot |
IT | robot à coordonnées cartésiennes | kartesisk robot |
IT | robot à coordonnées cylindriques | cylindrisk robot |
IT | robot à coordonnées sphériques | sfärisk robot |
IT, mech.eng. | robot à degré de liberté limité | robot med begränsat antal frihetsgrader |
IT | robot à degrés de liberté limités | robot med begränsat antal frihetsgrader |
IT, mech.eng. | robot à mémoire | robot i inlärningsläge |
IT | robot à poste fixe | stationär robot |
IT | robot à séquence fixe | robot med fast styrsekvens |
IT, mech.eng. | robot à séquence fixe | robot med fast sekvensstyrning |
IT | robot à séquence fixe | manipulator med fast styrsekvens |
IT | robot à séquence limitée | robot med fast styrsekvens |
IT | robot à séquence limitée | manipulator med fast styrsekvens |
IT, mech.eng. | robot à séquence réglable | robot med variabel sekvensstyrning |
IT, mech.eng. | robot à séquence variable | robot med variabel sekvensstyrning |
IT | robot à séquence variable | robot med variabel styrsekvens |
IT | robot à séquence variable | manipulator med variabel styrsekvens |
IT | robot à trajectoire calculée | punktstyrningsrobot med stor minneskapacitet |
IT | robot à trajectoire continue | banstyrd robot |
IT | robot à trajectoire enregistrée | banstyrd robot |
IT, mech.eng., engl. | robot à trajectoires continues | CP-robot |
IT | robot électrique | robot |
IT | robot évolué | avancerad robot |
patents. | robots de cuisine | matberedare |
gen. | robots de cuisine électriques | matberedare elektriska |
patents. | robots de cuisine électriques | elektriska matberedare |
patents. | robots industriels | industrirobotar |
transp. | "train robot" | intelligent tåg |