Terms containing post

Subject	French	Swedish
proced.law.	adoption post-mortem	postum adoption
med.	anémie post-hémorragique	posthemorragisk anemi
med.	anémie post-hémorragique	blödningsanemi
med.	anévrisme post-infarctus	postinfarktaneurysm
med.	asphyxie post-natale	postnatal asfyxi
med.	calcinose sous-cutanée post-phlébitique	postflebitisk subkutan kalcinos
med.	cataracte post-contusionnelle	kontusionsstarr
fin.	chiffre ex post	faktisk efterhandsuppgift
fin.	chiffre ex post	ex post-värde
med.	collapsus post émotionnel	nervöst sammanbrott
IT, dat.proc.	condition post-testée	slutvillkor
el.	connexion post-isolée	efterisolerad förbindning
industr., construct.	contreplaqué post-formé	efterformad plywood
fin.	contrôle ex post	efterhandskontroll
fin.	contrôle ex post	utfallstest
fin.	contrôle ex post	kontrolltest
fin.	coupon post-déterminé	efterhandsfastställd räntekupong
fin.	Coupon post-déterminé	Efterhandsfastställd räntekupong
ed., lab.law.	cours post-scolaire	vuxenundervisning
ed., lab.law.	cours post-scolaire	andragogik
ed.	cours post-universitaire	fortbildning för färdigutbildade akademiker
gen.	cure de convalescence ou cure post-opératoire	konvalescentvistelse eller kurbehandling
med.	cure post-opératoire	postoperativ behandling
med.	cystite post-radiothérapique	bestrålningscystit
med.	diabète sucré post-pancréatectomie	diabetes mellitus efter pankreatektomi
med.	diarrhée post-prandiale	postprandial diarré
med.	dilatation post-sténotique	poststenotisk dilatation
gen.	directive "post-BCCI"	BCCI-direktivet
med.	douleur post-prandiale tardive	sena postprandiala smärtor
med.	démence post-traumatique	posttraumatisk demens
med.	eczéma post-scabieux	skabbeksem
med., engl.	eczéma post-vaccinal	eczema vaccinatum
med.	eczéma post-vaccinale	eczema vaccinatum
med.	embryon post-implantatoire	embryo efter implantation
med.	embryon post-implantatoire	implanterat embryo
med.	encéphalite aiguë post-infectieuse	postinfektiös encefalit
med.	endométrite post-abortum	endometritis post abortum
ed.	enseignement post-secondaire non supérieur	andrahandsutbildning
law, engl.	ex post	ex post (ex post)
polit.	Ex-Post Unité Evaluation de l'impact	Enheten för efterhandsbedömningar
energ.ind., el.	examen post-irradiatoire	kontroll efter bestrålning
health.	examen post mortem	obduktion
fin.	exercice de surveillance "ex post"	ex post analys
mater.sc.	extinction post-opérationnelle	eftersläckning
IT	exécution d'un programme post-mortem	slutdumpning
el.	facteur de post-accélération	efteraccelerationsfaktor
comp., MS	filtre de processus de post-numérisation	filter för process efter skanning
med.	fistule post trachéotomie	trakeotomifistel
med.	fièvre post-traumatique	posttraumatisk feber
med.	fièvre post-vaccinale	vaccinationsfeber
ed.	fonds pour l'amélioration de l'enseignement post-secondaire	fond för förbättring av eftergymnasial utbildning
ed.	formation post-graduée	vidareutbildning av högskoleutbildade
ed.	formation post-universitaire	vidareutbildning av högskoleutbildade
nat.sc., agric.	fumure en post-floraison	gödsling efter blomning
mech.eng.	fusée à post-combustion	rammraket
med.	gangrène post-opératoire progressive de la peau	postoperativt progressivt hudgangrän
environ.	gestion post-traitement	efterbehandlingsarbete
med.	glaucome post-traumatique	traumatiskt glaukom
med.	glomérulo-néphrite post-infectieuse	postinfektiös glomerulonefrit
agric.	graminicide de post-levée	gräsogräsmedel
el.	hélice de post-accélération	spiralformad efteraccelerationselektrod
med.	hématome post-opératoire	postoperativt hematom
med.	hématome post-opératoire	postoperativ blödning
med.	ictère post-contraceptif scandinave	P-pillerinducerad ikterus
med.	iléus post-opératoire	postoperativ ileus
commun., IT	impulsion de post-égalisation	puls efter utjämnaren
health., anim.husb.	inspection post mortem	inspektion efter slakt
health., agric., anim.husb.	inspection sanitaire "post-mortem"	besiktning efter slakt
environ.	installation de post-combustion catalytique	katalytisk efterförbrännare
environ.	installation de post-combustion catalytique	katalytisk efterbrännare
environ.	installation de post-combustion catalytique	anläggning för katalytisk efterförbränning
comp., MS	instructions de post-numérisation	instruktioner efter skanning
IT	logiciel post-processeur	postprocessor
fin.	marché de la post-négociation	marknad för clearing och avveckling
fin.	marché de la post-négociation	clearing- och avvecklingsmarknad
environ.	mesures de post-traitement	efterbehandling
life.sc.	modification post-traductionnelle	posttranslationell modifiering
med.	nystagmus post-rotatoire	postrotatorisk nystagmus (nystagmus amblyopicus)
med.	névrose post-commotionnelle	postkommotionellt syndrom
med.	opacification post-contusionnelle	kontusionsstarr
med.	ostéoporose post-ménopausale	postmenopausal osteoporos
med.	ostéoporose post-ménopausale	benskörhet efter övergångsåldern
med.	paralysie post-critique	postiktal paralys
health., pharma.	phase post-autorisation	period efter det att godkännande för försäljning beviljats
transp., mech.eng.	post-brûleur	efterförbränningsutrustning
environ.	post-brûleur thermique	termisk efterförbrännare
environ.	post-combustion	efterfoerbraenning
environ.	post-combustion	efterförbränning
transp.	post-combustion catalytique	katalytisk efterförbränning
transp.	post-combustion thermique	termisk efterförbränning
el.	post-correction	nedtoning
snd.rec.	post-correction	de-emfas
snd.rec.	post-correction	avspelningskorrigering
IT, el.	post-essai de contrainte de charge des résistances	elektrisk stressning
IT, el.	post-essai de contrainte de charge des résistances	elektrisk efterstressning
med.	post-implantation	efter implantationen
med.	post-implantation	postimplantation
transp., met.	post-impression	täckmålning
el.	post-isolation	ingjutning
fin.	post-marché	backoffice
agric.	post-maturation	eftermognad
transp.	post-Panamax	postpanamax
IT	post-production	efterbehandling
IT	post-production	efterbearbetning
forestr.	post roi	-stolpe
forestr.	post roi	kranpelare
agric., engl.	post-saumoneau	post smolt
commun.	post-sonorisation	ljudpåläggning
commun.	post-sonorisation	dubbning
radio	post-synchronisation terme déconseillé	ljudpåläggning
environ.	post-traitement	efterbehandling
environ.	post-traitement de stabilisation et de sorption	efterbehandling med stabilisering och sorption
earth.sc., el.	post-écho	eftereko
gen.	post-équipement	retroaktiv anpassning
comp., MS	post-événementiel	efter händelse
comp., MS	processus de post-numérisation	process efter skanning
IT, dat.proc.	procédure post-processeur	efterbehandlingsprocedur
transp., avia.	procédures pré-vol et post-vol	procedurer efter flygning
gen.	programme post-La Haye	Stockholmsprogrammet
med.	péricolite post-appendiculaire	perikolit
med.	péritonite post-opératoire	postoperativ peritonit
el.	rapport de post-accélération	efteraccelerationsförhållande
med.	recepteur post-synaptique	postsynaptisk receptor
forestr.	roi post	vikarmsutskjut
forestr.	roi post	utskjut
med.	réaction allergique post-vaccinale	vaccinationsutlöst allergi
med.	réaction vésicale tardive post-radiothérapique	bestrålningscystit
fin.	service de post-marché	backoffice
med.	sida post-transfusionnel	transfusionsöverförd AIDS
econ., social.sc.	société post-industrielle	postindustriellt samhälle
law	suivi post-pénal	uppföljningsverksamhet efter frigivning
med.	suivi post-thérapeutique	uppföljning efter behandling
health.	surveillance post-commercialisation	övervakningssystem efter utsläppandet på marknaden
environ.	technique de post-traitement	efterbehandlingsteknik
agric., chem.	traitement de post-semis	behandling efter sådd
IT	vidage post-mortem	slutdumpning
el.	électrode de post-accélération	efteraccelerationselektrod
med.	érythème post-compressif	reaktiv kutan hyperemi
pharma.	étude de sécurité post-autorisation	säkerhetsstudie efter det att produkten godkänts
pharma.	étude de sécurité post-autorisation non interventionnelle	icke-interventionsstudie avseende säkerhet efter det att produkten godkänts
econ.	évaluation ex post	efterhandsutvärdering
fin.	évaluation périodique ex post	periodisk utvärdering "efter"