Subject | French | Swedish |
IT, el. | adaptateur de test des modules doubles | testadapter för dubbla moduler |
el. | amplitude de crête d'un signal modulé | den modulerade signalens toppvärde |
el. | appareil référence pour la production de bruit modulé | ekvivalent brusnivå enligt MNRU-metoden |
comp., MS | Assistant Initialisation d'un module de plate-forme sécurisée | Guiden Initiera TPM (TPM) |
IT | bibliothèque de modules | modulbibliotek |
industr., construct. | bride de fixation du module d'affichage | fäste för displaymodul |
industr., construct. | bride de fixation du module électronique | fäste för elektronikmodul |
industr., construct. | bâti de module électrique | platta för elmodul |
industr., construct. | cale de positionnement du module d'affichage | positionsplatta för display |
IT | capacité du module | modulkapacitet |
earth.sc., energ.ind., el. | champ de modules photovoltaïques | solcellverk |
earth.sc., energ.ind., el. | champ de modules photovoltaïques | solcellgenerator |
IT | circuit d'interface de pilotage de module de mémoire | minnesmoduldrivargränssnitt |
commun., IT | commandes des modules | modulstyrning |
el. | courant modulé d'interbase | modulerad interbasström |
industr., construct. | couvre-module d'affichage | skydd för displaymodul |
industr., construct. | couvre-module électronique | skyddsplatta för elektroniken |
industr., construct. | couvre-module électronique | skyddsplatta |
IT | diagramme d'appels de modules | anropsträd |
IT | diagramme d'appels de modules | anropsdiagram |
el. | discriminateur modulé en fréquence | FM-detektor |
earth.sc., mech.eng. | débit modulé | styrt flöde |
earth.sc., mech.eng. | débit modulé avec charge | utgående flöde vid belastning |
mech.eng. | débit modulé sans charge | utgående flöde utan belastning |
IT | décomposition en modules | modularisering |
construct. | dénivellation caractéristique d'un semi-module | kalibrerad avsänkning |
industr., construct. | entretoise du module d'affichage | mellanlägg för display |
industr., construct. | entretoise du module électronique | mellanlägg för elmodul |
tech. | enveloppe d'un signal modulé en amplitude | envelopp hos amplitudmodulerad signal |
industr., construct., chem. | essai de module de rigidité | styvhetsprovning |
commun. | gradient normal du module de réfraction | normal brytningsmodulgradient |
commun. | gradient normal du module de réfraction | normal M-gradient |
tech. | générateur de signaux modulés en amplitude | amplitudmodulerad signalgenerator |
tech. | générateur de signaux modulés en fréquence | frekvensmodulerad signalgenerator |
el. | générateur non modulé | signalmodulator utan modulation |
construct. | installation de modules proportionnels | anbringande av proportionella flödesmoduler |
IT | interface de pilotage de module mémoire | minnesmoduldrivargränssnitt |
commun., IT | module additif mains libres | högtalartillsats |
comp., MS | module amis | modulen Vänner |
gen. | module articulatoire | artikulationsmodul |
commun., IT | module bdt | taktmodul |
industr., construct. | module capteur d'énergie | uppladdningsenhet |
commun., IT | module CCE | CCE-modul |
commun., el. | module changeur de fréquence | första blandarmodul |
IT | module commun | gemensam modul |
commun., IT | module d'abonné RNIS | abonnentmodul för ISDN |
IT | module d'abonnés analogiques | analog abonnentmodul |
environ., agric., chem. | module d'accumulation | upplagringsbedömning |
commun., IT | module d'accès au réseau | nätåtkomstmodul |
commun., IT | module d'accès au service | tjänsteåtkomstmodul |
industr., construct. | module d'affichage | displaymodul |
IT | module d'affichage panoramique | panorama display modul |
commun., el. | module d'alimentation | strömförsörjningsmodul |
met. | module d'allongement | elasticitetsmodul |
transp. | module d'appoint propulsif de la charge utile | nyttolastkickmotor |
earth.sc., construct. | module d'arrosage | projekterad bevattningsmängd |
astronaut., transp. | module d'atterrissage | landare |
commun., engl. | module d'attribution des numéros | numeric assignment module |
commun., IT | module d'attribution des numéros | nummer-tilldelnings-modul |
commun., IT, engl. | module d'attribution des numéros | number assignment module |
comp., MS | Module d'authentification Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - inloggningstillägg |
commun., IT | module de base du système | systembasmodul |
industr., construct. | module de calendrier | kalenderverk |
IT | module de canal sémaphore | gemensam kanal-modul |
commun., IT | module de charge utile | nyttolastmodul |
industr., construct. | module de chronographe | kronografverk |
el. | module de circuits | analog trunkgränssnitt |
el. | module de circuits analogiques | analog trunkgränssnitt |
earth.sc., tech. | module de cisaillement | skjuvmodul |
comp., MS | module de classe | klassmodul |
mech.eng. | module de commande | kontrollanordning |
astronaut., transp., el. | module de commande | kommandomodul |
transp., mech.eng. | module de commande de frein indépendant avec électrovalve de priorité de frein rhéostatique | detalj för manövrering av oberoende broms med prioriteringmagnetventil på dynamisk broms |
IT | module de communication de données | datamodul för datakommunikation |
IT | module de commutation | väljarmodul |
el. | module de commutation | omkopplarmodul |
IT | module de commutation de circuits | kretskopplingsmodul |
earth.sc. | module de compressibilité | kompressionsmodul |
earth.sc. | module de compressibilité | tryckmodul |
el. | module de contrôle | grindmodul |
commun., IT | module de contrôle des états et alarmes | alarm- och statushantering |
comp., MS | module de contrôle du système | systemkontrollmodul |
commun. | module de coopération | kooperationsindex |
earth.sc., tech. | module de Coulomb | skjuvmodul |
commun., transp. | module de couplage | kopplingsenhet |
commun., IT | module de destination | destinationsmodul |
IT | module de distribution | distributionsmodul |
commun., IT | module de distribution de messages | modul för meddelandeförmedling |
comp., MS | module de formulaire | formulärmodul |
transp., mech.eng. | module de freinage | tillsättningsventildetalj |
transp., mech.eng. | module de freinage de contrôle | tvångsbromsdetalj |
commun., el. | module de fréquence pilote | pilottonmodul |
comp., MS | module de fusion | kopplingsmodul |
IT | module de gestion du dialogue | dialoghanterare |
earth.sc., tech. | module de glissement | skjuvmodul |
commun. | module de génération SAT | SAT-generatormodul |
commun. | module de jonction | interface-modul |
commun. | module de jonction | gränssnittsmodul |
IT | module de jonction numérique | digital huvudledningsmodul |
commun., IT | module de jonction RNIS | primäraccessmodul |
earth.sc., el. | module de l'admittance | admittansbelopp |
commun. | module de ligne | uppbrutet abonnentsteg |
commun. | module de lignes analogiques | analog linjemodul |
earth.sc., el. | module de l'impédance | impedansbelopp |
IT | module de mémoire | minnesmodul |
bank. | module de paiement | betalningsmodul PM |
IT | module de personnalisation | identitetsmodul |
IT | module de personnalisation | användaranpassad modul |
commun. | module de pilote de réseau | nätverksdrivrutin |
comp., MS | Module de plateforme sécurisée | Trusted Platform Module (TPM) |
IT, dat.proc. | module de programme | underprogram |
law, IT | module de programme de sécurité | säkerhetsmodul |
law, IT | module de programme de sécurité | programvarukomponent av betydelse för säkerheten |
environ. | module de protection civile | civilskyddsmodul |
chem. | module de prélèvement | provtagningsanordning |
IT, dat.proc. | module de périphériques informatiques | modul av kringutrustning |
industr., construct. | module de quantième | datumverk |
transp., mech.eng. | module de raccord | anslutningsdetalj |
IT | module de raccordement de multiplex | anslutningsmodul för multiplextrunkledning |
commun., IT | module de raccordement de satellite | satellitförbindelsemodul |
comp., MS | module de rastérisation de référence | referensrastrering |
industr., construct. | module de remontoir automatique | automatverk |
el. | module de report de visualisation | fjärrindikator |
earth.sc., tech. | module de rigidité | skjuvmodul |
earth.sc., tech. | module de rigidité de glissement | skjuvmodul |
transp., mech.eng. | module de robinet de mécanicien | tågbromsventildetalj |
mater.sc., construct. | module de réaction | bäddmodul |
commun. | module de réfraction | brytningsmodul |
IT, transp. | module de réglage | kalibreringsmodul |
IT, transp. | module de réglage | kalibreringsenhet |
earth.sc. | module de résilience | återfjädringsförmåga |
transp. | module de résistance | böjmotstånd |
industr., construct. | module de réveil | väckningsenhet |
mech.eng. | module de secours hydraulique | enhet för nödhydraulsystem |
transp., mech.eng. | module de serrage d'urgence | nödbromstillsättningsdetalj |
transp. | module de servitude | servicemodul |
el., engl. | module de signalisation | signalling link set |
IT, el. | module de sortie | utdatamodul |
IT | module de sorties alternatives contrôlées | utgångsstyrenhet för växelströmssignalkonvertring |
IT | module de sorties alternatives contrôlées | utgångsstyrenhet för signalkonvertring |
IT | module de sélection de voie | kanalvalsmodul |
commun., IT | module de sélection d'usager | användarväljare |
commun., IT | module de temporisation programmable | programmerbar timerenhet |
commun., IT | module de traitement d'appel | samtalshanteringsmodul |
commun., IT | module de traitement d'appel | anropshanteringsmodul |
commun., IT | module de traitement d'appel | anropsbehandlingsmodul |
commun., IT | module de traitement d'appel | kopplingshanteringsmodul |
IT | module de traitement d'appel | samtalskopplingsmodul |
industr., construct. | module de transmission | löpverk |
industr., construct. | module de transmission distributeur et régulateur | löpverket och visarväxeln |
IT | module de travail | arbetsmodul |
IT, el. | module de télésurveillance | fjärrövervakningsmodul |
IT, el. | module de télésurveillance de station d'extrémité | fjärrövervakningsmodul i ändstation |
mech.eng. | module de ventilation individuelle | individuell luftmodul |
industr. | module de Young | elasticitetsmodul |
transp., mil., grnd.forc., el. | module DEL | lysdiodmodul |
IT | module d'entrée analogique | ingångsstyrenhet för växelströmssignalkonvertering |
IT | module d'entrée analogique | ingångsstyrenhet för signalkonvertering |
IT, dat.proc. | module d'entrée/sortie | in-och utmatningsmodul |
IT | module d'entrée/sortie | in-utmodul |
el. | module d'entrée-sortie | modulärt input-output system |
med., pharma. | module d'essais cliniques Eudravigilance | modul EVCTM |
el. | module d'excitation de l'émission | transmissionsfrekvensmodul |
astronaut., transp. | module d'exploration lunaire | månlandare |
transp., mater.sc. | module d'expériences | experimentmodul |
IT | module d'horloge et de tonalités | takt-och tonmodul |
commun. | module d'hélice d'exploration | kooperationsindex |
commun. | module d'identification de l'abonné | SIM-kort |
commun. | module d'identité d'abonné | SIM-kort |
transp., tech. | module d'indication de panne | felindikeringsmodul |
earth.sc. | module d'inertie polaire | torsionsböjmotstånd |
IT | module d'interconnexion éloigné | fjärrförbindelsemodul |
el., engl. | module d'interface ligne réseau/ligne numérique | digital line/trunk interface module |
IT | module d'intégration de systèmes | modul för systemintegration |
transp., mech.eng. | module d'isolement | avstängningsventildetalj |
industr., construct. | module distributeur et régulateur | löpverket och visarväxeln |
earth.sc., el. | module du gaz | gasmodul |
commun. | module du répéteur | transpondermodul |
IT | module du système | systemmodul |
commun., IT | module du terminal AMRT | TDMA-stationsmodul |
met. | module d'un silicate de sodium | silikat-natriumoxidkvot |
industr., construct. | module dynamique | dynamisk modul |
industr., construct. | module dynamique | dynamisk elasticitetsmodul |
transp., mech.eng. | module d'égalisation | reglerdetalj |
transp. | module d'élasticité | elasticitetsmodul |
earth.sc., tech. | module d'élasticité au cisaillement | skjuvmodul |
tech., construct. | module d'élasticité du béton | elasticitetsmodul hos betong |
earth.sc., tech. | module d'élasticité en cisaillement | skjuvmodul |
earth.sc. | module d'élasticité réduit | reducerad elasticitetsmodul |
earth.sc., tech. | module d'élasticité transversale | skjuvmodul |
commun., IT | module d'électronique de guidage | styrelektronikmodul |
IT, el. | module d'émission | utdatamodul |
IT, el. | module d'émission | utdatakrets |
comp., MS | module d'énumérateur d'administration de serveur Web | uppräkningsmodul för webbserverhantering |
econ., tech., law | module d'évaluation de la conformité | modul för bedömning av överensstämmelse |
IT | module EDP | ADB-modul |
tech. | module en cisaillement | skjuvmodul |
tech. | module en compression | styvhetsmodul bestämd genom kompressionstest |
tech. | module en traction | styvhetsmodul bestämd genom dragtest |
IT | module encapsulé | inkapslad modul |
el. | module fagot | tinkertoy-modul |
el. | module fagot | modul av diskreta tätpackade elektriska komponenter |
mater.sc., met. | module fictif | fiktiv modul |
el. | module fonctionnel | funktionsmodul |
IT, el. | module fonctionnel | funktionsblock |
el. | module fonctionnel | MSI-modul |
comp., MS | module Gestionnaire des services Internet | IIS-hanteraren-modul |
construct. | module Gibb | Gibbs modul |
comp., MS | module HTTP | HTTP-modul |
IT, el. | module jetable | engångsmodul |
IT, el. | module jetable non réparable | engångsmodul |
comp., MS | module linguistique de messagerie unifiée | Unified Messaging-språk |
comp., MS | module linguistique monolingue | enspråkig version |
commun. | module matricielle | matrismodul |
industr., construct. | module moteur électrique | motor |
el. | module multiplex numérique | digital centralledningsmodul |
IT | module multiservice numérique | digital multitjänstmodul |
commun. | module oscillateur de référence | referensoscillatormodul |
commun. | module oscillateur de référence | modul med referensoscillator |
IT | module personnalisé | identitetsmodul |
energ.ind. | module photovoltaïque | solcellsmodul |
life.sc. | module pluviométrique annuel moyen | årsmedelregnnederbörd |
IT | module processeur de lignes | LPM-kort |
construct. | module proportionnel | reglerbart utlopp med proportionellt flöde |
transp., mech.eng. | module ralentisseur de serrage d'urgence | detalj för fördröjning av nödbromstillsättning |
IT | module RDP | kontrollenhet för skurmottagning |
transp., mech.eng. | module-relais de serrage | tillsättningsfunktionsdetalj |
mater.sc., met. | module réduit | reducerad knäckmodul |
mater.sc., construct. | module réversible | resilientmodul |
energ.ind. | module solaire photovoltaïque | solcellsmodul |
commun., IT | module sonore du premier type | ljudmodul av första slaget |
commun., IT | module sonore du second type | ljudmodul av andra slaget |
comp., MS | module spécifique au périphérique | enhetsspecifik modul |
earth.sc., mech.eng. | module thermo-électrique | termoelektriskt batteri |
earth.sc., mech.eng. | module thermo-électrique | termoelektrisk modul |
IT | module TRON-RON | e-och m-modul |
commun. | module téléphonique FI | talkanalsmellanfrekvensmodul |
comp., MS | module Ventes | modulen Sales |
comp., MS | Module Windows Azure Active Directory pour Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-modul för Windows PowerShell |
comp., MS | Module Windows Azure AD pour Windows PowerShell | Windows Azure AD-modul för Windows PowerShell |
industr., construct. | module électronique avec circuit d'alarme | elmodul med alarm |
commun., IT | module éloigné | fjärrmodul |
IT | module émulateur ICE | kretsemulator |
mech.eng., el. | module énergétique total TOTEM | TOTEM-kraftvärmeaggregat |
comp., MS | niveau de module | modulnivå |
IT | paire de modules d'abonnés analogiques | modulpar för analog abonnent |
el. | photocourant modulé | hackad fotoström |
industr., construct. | platine du module distributeur et régulateur | verkbotten |
agric. | prise d'eau du type module | reglerat utlopp |
agric. | prise d'eau du type semi-module | reglerbart utlopp |
transp., construct. | prise d'eau-module avec deux masques | reglerbart intag med två bafflar för flödesutjämning |
IT | périphériques et modules de commutation | periferi-och kopplingsmoduler |
transp., mech.eng. | robinet de commande de module ralentisseur de serrage d'urgence | manöverhandtag för fördröjning av nödbromstillsättning |
construct. | semi-module | självreglerande utlopp |
el. | signal brouilleur modulé | modulerad interfererande signal |
el. | signal brouilleur modulé en fréquence | oönskad frekvensmodulerad signal |
el. | signal H.F.modulé | HF-signal |
el. | signal H.F.modulé | HF-bildsignal |
transp., environ., el. | signal modulé | modulerad signal |
IT | signal modulé en phase | fasmodulerad signal |
el. | signal modulé par déplacement de phase | PSK-signal |
el. | signal numérique modulé en amplitude | amplitudmodulerad digital signal |
el. | signal radiofréquence non modulé | radiofrekvent signal utan modulation |
el. | signal radioélectrique modulé | modulerad radiofrekvent signal |
el. | sillon modulé | modulerat spår |
el. | sillon non modulé | tomgångsspår |
earth.sc., el. | son modulé en amplitude | amplitudmodulerat ljud |
IT, el. | son modulé en fréquence | frekvensmodulerat ljud |
commun., IT | sous-modulé | undermodulerad |
construct. | taux de dénivellation caractéristique d'un semi-module | förhållande mellan kalibrerad avsänkning och lucköppnings tryckhöjd |
industr., construct. | tenon de module électronique | stift för elblock |
IT | test de modules | enhetstestning |
IT | test de modules | modultestning |
chem. | tissu haut-module | högmodulväv |
commun., IT | unité M d'un module de réfraction | M-enhet av brytningsmodul |
comp., MS | variable au niveau du module | modulnivåvariabel |
IT, el. | émetteur modulé en fréquence | FM-sändare |
IT | état du signal modulé | modulerade signalens tillstånd |