| Subject | French | Swedish |
| transp. | altitude d'interception de pente de descente | glidbaneangöringshöjd |
| transp. | altitude d'interception de pente de descente | angöringshöjd på glidbana |
| environ. | bassin d'interception | föravskiljningsbassäng |
| nat.sc., life.sc. | capacité d'interception | interceptionskapacitet |
| commun., IT | circuit d'interception | hänvisningsförbindelse |
| gen. | dispositif d'interception de communications | apparat för avlyssning av kommunikation |
| agric., construct. | drain d'interception | avskärande dränering |
| life.sc. | emmagasinement par interception | kvarblivande interception |
| life.sc. | emmagasinement par interception | interceptionsmagasinering |
| commun., IT | fonction d'interception souple | flexibel kopplingsstatus |
| commun., IT | fonction d'interception souple | flexibel kategoritilldelning |
| commun., IT | fonctions d'interception programmées | flexibel kategoritilldelning |
| commun., IT | fonctions d'interception programmées | flexibel kopplingsstatus |
| life.sc., construct. | galeries d'interception des sédiments | sedimentavledande tunnelgalleri |
| gen. | interception aérienne contrôlée | kontrollerat anfall |
| commun., el. | interception commandée du sol | stridsledningsradar |
| commun., IT | interception commandée par processeur | flexibel kategoritilldelning |
| commun., IT | interception commandée par processeur | flexibel kopplingsstatus |
| gen. | interception contrôlée | kontrollerat anfall |
| commun., IT | interception d'appel | hänvisning |
| immigr., commun. | interception de communications | avlyssning |
| commun., IT | interception de données | dataavlyssning |
| agric. | interception de la lumière solaire | skuggning |
| law, IT | interception de messages émanants de système | tjuvlyssning |
| commun., IT | interception de numéro inutilisé | överflyttning till telefonist av samtalsförsök till icke tilldelat nummer |
| commun., IT | interception de numéro non attribué | överflyttning till telefonist av samtalsförsök till icke tilldelat nummer |
| commun. | interception de radiocommunications | avlyssning av radiokommunikation |
| commun. | interception de sauvegarde | säkerhetsspärr |
| commun., IT | interception des appels non traités par l'opératrice | automatiskt återanrop till telefonist då kopplingsförsök misslyckats |
| commun., IT | interception des appels non traités par l'opératrice | automatisk överflyttning till telefonist då kopplingsförsök misslyckats |
| commun., IT | interception des appels par la standardiste | automatiskt återanrop till telefonist då kopplingsförsök misslyckats |
| commun., IT | interception des appels par la standardiste | automatisk överflyttning till telefonist då kopplingsförsök misslyckats |
| law, IT | interception des impulsions électroniques | registrering av elektromagnetiska röjande signaler |
| commun. | interception des télécommunications | hemlig teleavlyssning |
| commun. | interception des télécommunications | hemlig teleövervakning |
| commun. | interception des télécommunications | avlyssning av telekommunikation |
| commun., IT | interception d'identité | uppsnappande av identitet |
| commun., IT | interception d'indicatif inutilisé | överflyttning till telefonist då icke tilldelad kod tagits |
| commun., IT | interception d'indicatif non attribué | överflyttning till telefonist då icke tilldelad kod tagits |
| commun., transp. | interception d'un faisceau | uppfångning av radiostråle |
| crim.law., commun. | interception légale des télécommunications | laglig avlyssning av telekommunikationer |
| crim.law., commun. | interception légalement autorisée des télécommunications | laglig avlyssning av telekommunikationer |
| gen. | interception non autorisée | oauktoriserad avlyssning |
| commun., IT | interception par le faisceau principal | huvudstråleexponering |
| commun., IT | interception par l'opératrice des appels en arrivée | terminering enbart via telefonist |
| commun., IT | interception souple | flexibel kategoritilldelning |
| commun., IT | interception souple | flexibel kopplingsstatus |
| astronaut., transp. | interception à cap collision | genskjutning på kollisionskurs |
| h.rghts.act., commun. | interface d'interception | avlyssningsgränssnitt |
| law, crim.law., commun. | ordre d'interception | avlyssningsbeslut |
| nat.sc., life.sc., engl. | perte d'interception | interception |
| el. | point d'interception | skärningspunkt |
| gen. | point d'interception | interceptpunkt |
| el. | point d'interception du troisième ordre | tredje ordningens intermodulationsprodukt |
| fish.farm. | pêche d'interception | fiske på gränsöverskridande arter |
| commun., el. | radiodétecteur aéroporté d'interception | jaktradar |
| commun., IT | service d'interception | hänvisningstjänst |
| commun., IT | service d'interception | hänvisning |
| gen. | sujet de l'interception | avlyssnad person |
| agric., construct. | système d'interception | avskärande system |
| el. | système d'interception automatique | automatiskt uppfångningssystem |
| IT | tonalité d'interception | hänvisningston |
| IT | tonalité d'interception des appels | hänvisningston |
| el. | équipement d'interception | uppfångningsutrustning |