Terms containing fichier

Subject	French	Swedish
IT, dat.proc.	action d'un système de fichiers	fillagringsåtgärd
comp., MS	adaptateur de fichier	filadapter
IT	adressage de fichier	filadressering
IT	adresse origine de fichier	filreferens
IT	adresse origine de fichier	filhänvisning
comp., MS	Analyse de fichier d'importation	Parsning av importfil
IT	appel de fichier	filval
IT	augmentation de volume du fichier	filtillväxt
IT, dat.proc.	balayage d'un fichier de données	filavsökning
IT, dat.proc.	base de données multi-fichiers	flerfilsdatabas
IT	bibliothèque de fichiers	filbibliotek
comp., MS	bloc de contrôle de fichiers, BCF	filkontrollblock
IT	bloc de contrôle du fichier	filkontrollblock
comp., MS	Blocage de fichiers avancé	Filblockering
IT, dat.proc.	blocage d'un fichier	fillåsning
comp., MS	cache de fichiers	fil-cache
comp., MS	cache du système de fichiers	filsystemets cache
comp., MS	Centre Partage de fichiers multimédias	Mediedelningscenter
comp., MS	Centre Partage de fichiers multimédias Windows	Windows mediedelningscenter
IT, dat.proc.	chaîner des fichiers de données	kombinera datafiler
comp., MS	chemin d'accès du fichier journal	loggfilsökväg
IT, dat.proc.	clôture d'un fichier	stänga en fil
IT, dat.proc.	compactage d'un fichier de commandes	komprimering av kommandofil
IT, dat.proc.	compactage d'un fichier de données	filkomprimering
IT, dat.proc.	compactage d'un fichier de données	datafilkomprimering
IT, dat.proc.	compresser un fichier	komprimering av fil
IT, dat.proc.	condition de fin de fichier	filslutsvillkor
comp., MS	contrat Mise à jour des fichiers mis en cache	avtal för uppdatering av cachelagrade filer
comp., MS	contrat Sélecteur d'enregistrement de fichier	avtal för att spara med Filväljaren
comp., MS	contrat Sélecteur d'ouverture de fichier	avtal för att öppna med Filväljaren
IT	contrôle de l'accès aux fichiers	filåtkomststyrning
IT	conversion de fichiers	filkonvertering
IT, dat.proc.	conversion d'un fichier ASCII	konvertering av ASCII-fil
IT	convertisseur de fichiers	filomvandlare
IT, dat.proc.	coordonnées d'un fichier	filkoordinater
IT	copie de fichier	säkerhetskopia
IT	copie de fichier	filkopia
comp., MS	copie de fichiers	filkopiering
IT	création de fichier	filskapande
comp., MS	création d'image basée sur les fichiers	filbaserad avspegling
comp., MS	descripteur de fichier	filreferens
comp., MS	descripteur de fichier durable	varaktig filreferens
comp., MS	descripteur de fichier persistant	beständig filreferens
IT	diagnostic du fichier	fildiagnostik
gen.	drapeau de fin de fichier	filslutstecken
IT, dat.proc.	décompresser un fichier	dekomprimera en fil
IT, dat.proc.	décryptage d'un fichier	fildekryptering
IT, dat.proc.	dérouter des fichiers	omdirigera filer
IT, dat.proc.	dérouter des fichiers	dirigera om filer
IT, dat.proc.	déverrouillage d'un fichier	låsa upp en fil
comp., MS	emplacement de fichier fixe	fast filsökväg
IT, dat.proc.	encryptage d'un fichier de commandes	kryptering av kommandofil
IT, dat.proc.	espace entre fichiers	filslut
comp., MS	Explorateur de fichiers	Utforskaren
IT, dat.proc.	exportation d'un fichier	filexport
comp., MS	extension de nom de fichier	filnamnstillägg
IT, dat.proc.	feuilletage d'un fichier	filgenomsökning
IT	fiabilité du fichier	dataintegritet
comp., MS	fichier ACCDE	ACCDE-fil
comp., MS	fichier ADE	ADE-fil
work.fl.	fichier analytique	referatkartotek
IT, dat.proc.	fichier ancien	säkerhetskopia
IT	fichier archive	arkivfil
IT, dat.proc.	fichier ASCII	ASCII-fil
comp., MS	fichier ASMX	ASMX-fil
comp., MS	fichier audio	ljudfil
comp., MS	fichier audio	ljud
work.fl., IT	fichier auteur	författarnamnsfil
IT	fichier automatisé	automatiserat register
IT, dat.proc.	fichier back	säkerhetskopia
IT	fichier batch	kommandofil
IT	fichier batch	batchfil
comp., MS	fichier bibliothèque de liens dynamiques	Dynamic-Link Library-fil
comp., MS	fichier binaire	binär fil
comp., MS	fichier binaire compilé	kompilerad binär fil
comp., MS	fichier binaire système de microprogramme	binär systemfil för inbyggd programvara
comp., MS	fichier bribes	OLE-klipp
comp., MS	fichier .cab	CAB-fil
comp., MS	fichier CAB	kabinettfil
comp., MS	fichier cache	cachefil
IT, dat.proc.	fichier central	huvudfil
immigr.	fichier central des équipements techniques	centralt register över tillgänglig teknisk utrustning
IT, dat.proc.	fichier-cible	målfil
IT, dat.proc.	fichier-clients	kundfil
life.sc., tech.	fichier climatologique	klimatologisk sammanställning
IT	fichier cloisonné	uppdelad datamängd
comp., MS	fichier code-behind	fil med bakomliggande kod
work.fl., IT	fichier collectivités	korporationsnamnsfil
IT	fichier commun	gemensam fil
IT	fichier commun	delad fil
comp., MS	fichier composé	sammansatt fil
IT	fichier comprimé	zip-fil
IT	fichier comprimé	komprimerad fil
IT	fichier comptable	debiteringsfil
comp., MS	fichier critique	nödvändig fil
comp., MS	fichier d'abonnement	prenumerationsfil
comp., MS	fichier d'abonnement Edge	gränsprenumerationsfil
commer.	fichier d'adresses	sändlista
crim.law., dat.proc.	fichier d'analyse	analysregister
comp., MS	fichier d'apparence	skalfil
comp., MS	fichier d'assembly	sammansättningsfil
work.fl., IT	fichier d'auteurs	författarnamnsfil
work.fl., commun.	fichier d'autorité	ämnesordslista
work.fl., commun.	fichier d'autorité	slagordslista
IT, dat.proc.	fichier de base	huvudfil
comp., MS	fichier de base de données	databasfil
comp., MS	fichier de clé externe	extern nyckelfil
IT	fichier de comptabilisation	kontofil
comp., MS	fichier de concordances	konkordansfil
comp., MS	fichier de configuration	konfigurationsfil
comp., MS	fichier de configuration de code source	konfigurationsfil för källkod
comp., MS	fichier de configuration de l'application	programkonfigurationsfil
comp., MS	fichier de configuration de métabase	konfigurationsfil för metabas
comp., MS	fichier de connexion de données	dataanslutningsfil
comp., MS	fichier de contrôle de site	platskontrollfil
comp., MS	fichier de cube hors connexion	offlinekubfil
comp., MS	fichier de demande de mise à jour de catalogue	CMR-fil (Catalog Maintenance Request)
work.fl., IT	fichier de descripteurs	deskriptorfil
comp., MS	fichier de description de composant WebPart	beskrivningsfil för webbdel
comp., MS	fichier de dessin	teckningsfil
comp., MS	fichier de dessin	ritningsfil
comp., MS	fichier de destination	målfil
comp., MS	fichier de dissimulation	stash-fil
comp., MS	fichier de données Microsoft Access	Microsoft Access-datafil
fin., polit., IT	fichier de données national	nationellt dataregister
comp., MS	fichier de données par défaut	standarddatafil
IT	fichier de données à caractère personnel	register med personuppgifter
comp., MS	fichier de dossiers en mode hors connexion	offlinemappfil
comp., MS	fichier de définition d'apparence	skaldefinitionsfil
comp., MS	fichier de définition de formulaire	formulärdefinitionsfil
comp., MS	fichier de définition de service	tjänstdefinitionsfil
comp., MS	fichier de définitions de compatibilité Office	definitionsfil för Office-kompatibilitet
comp., MS	fichier de démarrage	startfiler
IT, dat.proc.	fichier de feuille de calculs	kalkylbladsfil
comp., MS	fichier de format de flux	strömformatsfil
IT, dat.proc.	fichier de gestion d'imprimante	skrivardrivrutin
IT, dat.proc.	fichier de gestion d'imprimante générique	generiskt skrivarstyrprogram
comp., MS	fichier de groupe de travail	fil med arbetsgruppsinformation
obs., fish.farm.	fichier de la flotte de pêche communautaire	registret över gemenskapens fiskeflotta
obs., fish.farm.	fichier de la flotte de pêche de l'Union	registret över gemenskapens fiskeflotta
IT, dat.proc.	fichier de liaison	länkfil
comp., MS	fichier de mise en veille prolongée	vilolägesfil
IT, dat.proc.	fichier de mises à jour	uppdateringsfil
comp., MS	fichier de modèle XML	XML-mallfil
comp., MS	fichier de mot de passe de récupération	lösenordsfil för återställning
work.fl., IT	fichier de notation	notationsfil
comp., MS	fichier de pack d'administration	hanteringspaketfil
comp., MS	fichier de pagination	växlingsfil
comp., MS	fichier de paramètres Internet	Internetinställningsfil
IT	fichier de personnes	personregister
IT	fichier de point de contrôle	kontrollpunktsfil
IT, dat.proc.	fichier de pointeurs	pekarfil
comp., MS	fichier de ressources	resursfil
stat., IT	fichier de référence des adresses	adress referensfil
comp., MS	fichier de réponses	svarsfil
IT	fichier de réserve	reservkopia
IT	fichier de réserve	backup-kopia
IT, dat.proc.	fichier de réserve	säkerhetskopia
comp., MS	fichier de résultats	resultatfil
IT	fichier de sauvegarde	backup-kopia
IT	fichier de sauvegarde	reservkopia
IT	fichier de sauvegarde	säkerhetskopia
comp., MS	fichier de sauvegarde	säkerhetskopierad fil
comp., MS	fichier de script	skriptfil
comp., MS	fichier de sortie	utdatafil
IT	fichier de sortie des travaux	jobbutmatningsfil
IT, el.	fichier de stockage de résultat de mesure	lagringsfil för mätresultat
comp., MS	fichier de sécurité	säkerhetsfil
work.fl., IT	fichier de termes d'indexation	fil av indextermer
comp., MS	fichier de test	testningsfil
IT, dat.proc.	fichier de texte pur	ren textfil
gen.	fichier de traducteurs free-lance	frilansöversättarregister
IT, dat.proc.	fichier de transition	överföringsfil
IT	fichier de travail	arbetsfil
IT	fichier de travail	temporärfil
crim.law., dat.proc.	fichier de travail à des fins d'analyse	analysregister
IT, dat.proc.	fichier de tri	sorteringsfil
comp., MS	fichier de valeurs séparées par des virgules	fil med kommateckenavgränsade fält
IT	fichier de validation	valideringsfil
IT, dat.proc.	fichier de variables	variabelfil
IT	fichier d'enchaînement	länkad lista
comp., MS	fichier d'en-tête	huvudfil
IT, dat.proc.	fichier des affaires liquidées	fil med avslutade transaktioner
el.	fichier des caractéristiques des matériels	specifikation av karakteristiska egenskaper för utrustning
insur.	fichier des communs	geografisk riskförteckning
IT	fichier des cycles	datafil för arbetscykel
IT	fichier des nouveaux appels	fil för nya anrop
IT, dat.proc.	fichier des points de reprise	kontrollpunktsdatamängd
law, immigr.	fichier des ressortissants étrangers	register över utlänningar
law, immigr.	fichier des ressortissants étrangers	centrala utlänningsdatabasen
insur.	fichier des risques par situation	geografisk riskförteckning
IT	fichier des trajectoires	datafil för rörelsebana
IT	fichier des tronçons arrivée	inkommande gruppfil
gen.	fichier d'identification des dossiers d'enquête	register för identifiering av tullutredningar
gen.	fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières	register för identifiering av tullutredningar
econ.	fichier d'identification des emplois	förteckning över tjänster
comp., MS	fichier d'importation CSV	CSV-importfil
comp., MS	fichier d'impression	utskriftsfil
comp., MS	fichier d'index de ressource de package	Package Resource Index-fil
IT, dat.proc.	fichier d'index multiples	flerindexfil
IT, dat.proc.	fichier d'index secondaire	sekundär indexfil
IT, dat.proc.	fichier d'index-maître	huvudindexfil
comp., MS	fichier d'initialisation	initieringsfil
comp., MS	fichier d'inventaire différentiel	förändringsinventeringsfil
work.fl., IT	fichier direct	direkt fil
IT	fichier-disque de périphérique	fil på periferienhet
comp., MS	fichier .dll	DLL-fil
comp., MS	fichier DMC	CMR-fil
comp., MS	fichier DSN	fil-DSN
comp., MS	fichier DTD	DTD-fil
work.fl., IT	fichier d'unités géographiques	geografisk namnfil
comp., MS	fichier d'échange	växlingsfil
IT, dat.proc.	fichier délimité	fältavgränsad fil
comp., MS	fichier délimité par des virgules	komma-avgränsad fil
comp., MS	fichier délimité par des virgules	kommaavgränsad fil
IT, dat.proc.	fichier détail	transaktionsregister
IT, dat.proc.	fichier détail	transaktionsfil
comp., MS	fichier emprunteur	delad fil
IT	fichier en connecté	direktansluten fil
IT	fichier en lecture	indatafil
IT	fichier en ligne	direktansluten fil
IT, dat.proc.	fichier en relation	dotterfil
IT, dat.proc.	fichier en éléments graphiques	grafikfil
IT	fichier enchaîné	länkad fil
IT, dat.proc.	fichier-enfant	dotterfil
IT	fichier enregistré	lagrad fil
IT	fichier entrée	indatafil
social.sc., IT	fichier européen des enfants disparus et des auteurs d'enlèvements condamnés	europeiskt register över försvunna barn och gripna gärningsmän
comp., MS	fichier .exe	körbar fil
comp., MS	fichier exécutable	körbar fil
comp., MS	fichier exécutable portable	portabel körbar fil
IT, dat.proc.	fichier-fils	dotterfil
comp., MS	fichier fréquemment utilisé	aktiv fil
comp., MS	fichier global	global fil
IT	fichier grand-père-père et fils	filer som omfattar flera generationer av säkerhetskopiorbackup
IT	fichier graphique	grafisk fil
comp., MS	fichier HTML	HTML-fil
comp., MS	fichier .ico	ICO-fil
comp., MS	fichier IDMIF	IDMIF-fil
comp., MS	fichier image	bildfil
IT, dat.proc.	fichier-images	bildfil
law, agric.	fichier immobilier	fastighetsregister
law, agric.	fichier immobilier	fastighetsbok
PCB	fichier imprimé	kontaktfingrar
IT, dat.proc.	fichier index secondaire	sekundär indexfil
IT	fichier indexé	indexerad fil
comp., MS	fichier .inf	INF-fil
IT, life.sc.	fichier informatique	fil
law, h.rghts.act., IT	fichier informatique national de la police	nationella polisdatabasen
IT	fichier informatisé	fil
comp., MS	fichier .ini	INI-fil
comp., MS	fichier .ins	INS-fil
comp., MS	fichier intelligent	smartfil
IT, dat.proc.	fichier intermédiaire	transaktionsregister
IT, dat.proc.	fichier intermédiaire	temporär fil
IT, dat.proc.	fichier intermédiaire	transaktionsfil
IT	fichier inversé	inverterad fil
comp., MS	fichier ISV.Config	ISV.config-fil
comp., MS	fichier journal	loggfil
comp., MS	fichier journal de transactions	transaktionsloggfil
comp., MS	fichier Lisez-moi	filen Viktigt
IT	fichier logique	logisk fil
IT	fichier logique	logikfil
comp., MS	fichier manifeste	manifestfil
IT, dat.proc.	fichier-maître	huvudfil
IT, dat.proc.	fichier maître	huvudfil
comp., MS	fichier MDE	MDE-fil
comp., MS	fichier MIF	Management Information Format-fil
comp., MS	fichier miroir	spegelfil
comp., MS	fichier MOF	MOF-fil
comp., MS	fichier .mof	.mof-fil
work.fl., IT	fichier mots-clés	nyckelordsfil
comp., MS	fichier .msi	.msi-fil
comp., MS	fichier multimédia	mediefil
IT	fichier multivolume	flervolymsfil
gen.	fichier neutre	neutrala data
IT	fichier nominatif	personregister
IT	fichier nominatif informatisé	personregister
work.fl., IT	fichier noms propres	namnfil
work.fl., IT	fichier numérique	nummerfil
comp., MS	fichier .odc	ODC-fil
comp., MS	fichier oobe.xml	OOBE.XML-fil
comp., MS	fichier OSD	OSD-fil
comp., MS	fichier OSD	Open Software Descriptor-fil (Open Software Descriptor)
IT, dat.proc.	fichier-parent	moderfil
comp., MS	fichier PDB	PDB-fil
comp., MS	fichier PE	PE-fil
IT	fichier permanent	permanent fil
IT	fichier physique	fysisk fil
comp., MS	fichier PIF	programinformationsfil
comp., MS	fichier PostScript	PostScript-fil
IT, dat.proc.	fichier principal	huvudfil
IT	fichier projet	projektarkiv
comp., MS	fichier projet	projektfil
IT	fichier protégé	skyddad fil
IT, dat.proc.	fichier-père	moderfil
work.fl., IT	fichier regroupé	grupperad fil
IT	fichier relatif	relativfil
IT, dat.proc.	fichier-relation	länkfil
IT, el.	fichier robots d'essais	fil för testsvar
IT	fichier RTF	RTF-fil
comp., MS	fichier script	skriptfil
IT, dat.proc.	fichier secondaire	sekundärfil
comp., MS	fichier SFT	SFT-fil
work.fl., IT	fichier signalétique	namnfil
IT	fichier source	sammanfattning
comp., MS	fichier source	källfil
comp., MS	fichier source du package	paketkällfil
comp., MS	fichier sous licence	licensierad fil
comp., MS	fichier SPRJ	Sekvenseraren-projektfil
comp., MS	fichier SPRJ	SPRJ-fil
IT	fichier sur bande	magnetbandssamling
IT	fichier sur bande	magnetbandsfil
IT	fichier sur cartes	hålkortsregister
IT	fichier sur disques	fil
IT, life.sc.	fichier sur ordinateur	fil
work.fl., IT	fichier sur ordinateur	datafil
comp., MS	fichier .swm	SWM-fil
IT, el.	fichier système	systemfil
comp., MS	fichier séparé par des virgules	kommateckenavgränsad fil
work.fl., IT	fichier séquentiel	sekventiell fil
IT, dat.proc.	fichier séquentiel indexé	indexerad sekventiell fil
IT, dat.proc.	fichier temporaire	temporär fil
IT, dat.proc.	fichier-texte	textfil
comp., MS	fichier texte	textfil
comp., MS	fichier texte de longueur fixe	textfil med fast bredd
comp., MS	fichier texte délimité	avgränsad textfil
comp., MS	fichier texte délimité par des virgules	kommaavgränsad fil
IT, dat.proc.	fichier texte pur	ren textfil
IT, dat.proc.	fichier textuel	textfil
comp., MS	fichier .theme	THEME-fil
comp., MS	fichier .themepack	THEMEPACK-fil
fin.	fichier tiers	register över mottagarens uppgifter
fin.	fichier tiers	register över betalningsmottagare
IT	fichier utilisateur	användarfil
work.fl., IT	fichier vedettes-matières	ämnesordsfil
comp., MS	fichier vidéo	filmfil
comp., MS	fichier virtuel	virtuell fil
IT, dat.proc.	fichier-vue	statusfil
comp., MS	fichier .wim	WIM-fil
comp., MS	fichier Windows Media	Windows Media-fil
comp., MS	fichier Windows Media empaqueté	paketerad Windows Media-fil
IT	fichier zip	komprimerad fil
IT	fichier zip	zip-fil
work.fl., IT	fichier à accès direct	fil med sekventiell åtkomst
work.fl., IT	2. fichier à accès sélectif	fil med sekventiell åtkomst
IT, dat.proc.	fichier à champs délimités	fältavgränsad fil
IT, dat.proc.	fichier à champs variables	fil med variabel postlängd
comp., MS	fichiers ADMX	ADMX-filer
work.fl., IT	fichiers auteurs	författarnamnsfil
IT, dat.proc.	fichiers communs	gemensam fil
IT, dat.proc.	fichiers communs	delad fil
commer.	fichiers d'adresses	sändlista
patents.	fichiers de données	datafiler
gen.	fichiers de données Europol	Europols dataregister
comp., MS	fichiers de définitions	definitionsfiler
comp., MS	fichiers de définitions	definitioner
comp., MS	fichiers de formulaire	formulärfiler
gen.	fichiers de travail	arbetsregister
gen.	fichiers de travail	arbetsfiler
gen.	fichiers d'importance stratégique	vitala data
comp., MS	Fichiers hors connexion	Offlinefiler
comp., MS	fichiers IDC/HTX	IDC/HTX-filer
comp., MS	Fichiers reçus	Mottagna filer
IT	filtre de fichier	filter
comp., MS	filtre de fichiers	filgallring/filgaller
comp., MS	filtre de fichiers	filfilter
IT	fin de fichier	filslut
IT	fin de fichier	filslutsmärke
IT, dat.proc.	format de fichier	fildisposition
comp., MS	format de fichier	filformat
comp., MS	format de fichier document XPS	XPS-dokumentfilformat
comp., MS	format de fichier plat	platt filformat
IT, dat.proc.	gestion de fichier	filhantering
IT	gestion de fichiers	filhantering
gen.	gestion de fichiers informatiques	datoriserad registerhantering
IT, tech., law	gestion,accès et transfert de fichier	överföring, åtkomst och hantering av filer
stat., IT	gestionnaire de fichiers	filhanterare
comp., MS	groupe de fichiers	filgrupp
comp., MS	Historique des fichiers	Filhistorik
IT, dat.proc.	hiérarchie de fichier	rapportmask
IT	hébergement de fichiers	webbaserad datalagring
IT, dat.proc.	imbrication d'un fichier de commandes	kapsling av kommandofil
IT, dat.proc.	indexation d'un fichier	filindexering
IT	indicateur de fin de fichier	filslutsmarkering
IT	indicatif de fichier	filidentifikation
IT	indicatif de fichier	filnamn
IT	indicatif de fichier	fil-ID
IT, dat.proc.	initiateur en transfert,accès et gestion de fichiers	FTAM-initiator
crim.law.	instruction de création de fichiers	instruktion för upprättandet av register
IT	interconnexion de fichiers	samkörning
IT	interconnexion de fichiers	samkörning av data
IT	interrogation de fichier	förfrågan
IT	interrogation de fichier	fråga
work.fl., IT	jeu de fichiers	filkomplex
IT, dat.proc.	liaison de fichiers de données	filrelation
IT, dat.proc.	liaison de fichiers de données	fillänk
comp., MS	liste de fichiers	fillista
IT, dat.proc.	macro de fichier	filmakro
IT, dat.proc.	marquage d'un fichier	filmärkning
IT, dat.proc.	marque de début de fichier	filstartsymbol
IT, dat.proc.	marque de début de fichier	filstartkod
IT	marque de fin de fichier	filslutsmarkering
IT	marque de fin de fichier	filslutstecken
IT, dat.proc.	masque de création de fichier	filgenereringsmask
comp., MS	menu Fichier	Arkiv-menyn
railw., sec.sys.	module fichier horaire	tidtabelldator
comp., MS	nom de fichier	filnamn
comp., MS	nom de fichier long	långt filnamn
IT	numéro de label de fichier	generationsnummer
IT	occupation d'un fichier	filtäthet
IT, dat.proc.	ordre de mise à jour de fichiers	filuppdateringssekvens
IT	organisation de fichier	filstruktur
IT	organisation de fichier	fildisposition
IT	ouverture d'un fichier	öppna en fil
comp., MS	Ouvrir le dossier des fichiers reçus	Öppna mottagna filer
comp., MS	partage de fichiers témoin	vittnesfilresurs
comp., MS	port fichier	filport
IT	procédure d'accès au fichier	filåtkomstprocedur
IT, dat.proc.	programme de gestion de fichiers	filhanterare
comp., MS	programme de partage de fichiers	fildelningsprogram
comp., MS	propriété de fichier	filegenskap
IT	protection de fichier	filskydd
IT	protection de l'accès à un fichier	filåtkomstskydd
comp., MS	Protection des fichiers Windows	Windows Filskydd
IT	protection du fichier utilisateurs	användarfilskydd
comp., MS	période de grâce de rétablissement du verrouillage de fichier	tid för tillfällig låsning
stat.	recentralisation des fichiers régionaux d'adresse	program för adresslisttillägg
IT, dat.proc.	reconstitution d'un fichier	återskapande av fil
comp., MS	restauration automatique de fichiers	automatisk filåterställning
IT, dat.proc.	restauration d'un fichier	återskapande av fil
gen.	règle d'application sur les fichiers	tillämpningsföreskrifter för register
IT, dat.proc.	récupération d'un fichier ASCII	konvertering av ASCII-fil
comp., MS	répertoire de fichier composé	katalog för sammansatt fil
IT	répertoire de fichiers	filkatalog
IT, dat.proc.	sauvegarde en fichier ASCII	spara som DOS-textfil
IT, dat.proc.	sauvegarde et récupération des fichiers	säkerhetskopiering och återhämtning av filer
patents.	serveurs de fichiers	filservrar
comp., MS	service de réplication de fichiers	File Replication Service
comp., MS	source de données fichier	fil-DSN
IT	sous-programme de gestion de fichier	filhanteringsrutin
IT	sous-programme d'organisation de fichier	fildispositionsrutin
comp., MS	stockage basé sur des fichiers	filbaserad lagring
IT	support de fichier	filmedium
comp., MS	Suppression des fichiers de veille prolongée	Borttagning av vilolägesfiler
IT, dat.proc.	syntaxe des noms de fichier	filnamnssyntax
IT, dat.proc.	système de fichier réel	reell fillagring
IT, dat.proc.	système de fichier virtuel	virtuell fillagring
IT	système de fichier à haute performance	HPFS-filsystem
comp., MS	système de fichiers	filsystem
comp., net.	système de fichiers de réseau	filsystem för nätverk
comp., MS	système de fichiers EFS	krypterande filsystem
IT	système de fichiers installable	installerbart filsystem
comp., MS	système de fichiers LFS	Live-filsystemet
comp., MS	système de fichiers monté	anslutet filsystem
comp., MS	système de fichiers NTFS	filsystemet NTFS
IT, dat.proc.	système de fichiers réels	reell fillagring
comp., MS	système de fichiers virtuel	virtuellt filsystem
IT, dat.proc.	système de fichiers virtuels	virtuell fillagring
IT, dat.proc.	système de gestion de fichiers	filsystem
IT, dat.proc.	système de gestion de fichiers	filhanteringssystem
comp., MS	système de gestion de fichiers en réseau	Network File System
work.fl., IT	système de liaison inter-fichiers	system av förbundna filer
work.fl., IT	système à fichier inversé	system med inverterad fil
patents.	systèmes de gestion de fichiers	filhanteringssystem
IT	sécurité des fichiers	filsäkerhet
IT, dat.proc.	sécurité des fichiers utilisateur	åtkomstskydd för användarfil
comp., MS	sélecteur de fichiers	filväljaren
comp., MS	sélecteur d'enregistrement de fichier	väljare för fillagring
IT	séparateur de fichier	filgränstecken
comp., MS	table d'allocation des fichiers	filallokeringstabell
comp., MS	table de fichiers maîtres	Master File Table (MFT)
comp., MS	taille de fichier	filstorlek
IT	taux de mouvement d'un fichier	anropskvot
IT	tenue de fichier	filstruktur
IT	tenue de fichier	fildisposition
IT, dat.proc.	traitement de fichier	filhantering
IT, dat.proc.	transfert de fichier	filöverföring
comp., MS	transfert de fichiers	filöverföring
comp., MS	Transfert de fichiers et paramètres Windows	Windows Filöverföring
comp., MS	Transfert de fichiers optimisé	Effektiv filöverföring
comp., MS	transfert de fichiers par infrarouge	infraröd filöverföring
IT, dat.proc.	tri d'un fichier	sortering av fil
comp., MS	type de fichier	filtyp
comp., MS	Type de fichier	Filformat
comp., MS	type de fichier inscrit dans le Registre	registrerade filtyper
comp., MS	témoin de partage de fichiers	filresursvittne
IT, dat.proc.	utilitaire de conversion de fichiers	filkonverteringsprogram
IT	utilitaire de gestion de fichiers	diskhjälpprogram
comp., MS	Validation de fichier Office	Validering av Office-filer
IT, dat.proc.	verrouillage d'un fichier de données	fillås
IT, dat.proc.	verrouillage d'un fichier de données	datafillås
IT, dat.proc.	vider un fichier de variables	tömma en variabelfil
comp., MS	Virtualisation de fichiers système et du Registre	fil- och registervirtualisering
comp., MS	Virtualisation de fichiers système et du Registre	Fil- och registervirtualisering
IT, dat.proc.	échange de fichiers	dataöverföring mellan filer
IT, dat.proc.	éditeur de fichier	redigeringsprogram
IT, dat.proc.	édition multi-fichier	flerfilsutgåva
IT	épuration de fichier	rensning av filinnehåll
IT	étiquette fin de fichier	slutetikett