| Subject | French | Swedish |
| math. | algorithme d'estimation-maximation | EM-algoritm |
| life.sc., agric. | base générale d'estimation | värderingsgrund |
| law, life.sc. | calque du plan d'estimation | värderingskalk |
| law, life.sc. | chiffres de la valeur de l'estimation | taxeringsvärde |
| health. | courbes d'estimation du bruit | NR-kurvor |
| stat. | efficacité dans l'estimation | närhet vid uppskattning (au sens de Pitman) |
| math. | efficacité dans l'estimation au sens de Pitman | närhet vid uppskattning |
| stat., scient. | erreur d'estimation | skattningsfel |
| math. | erreur d'estimation | estimationsfel |
| math. | erreur standard d'estimation | estimats medelfel |
| math. | erreur type d'une estimation | estimats medelfel |
| stat. | estimation absolument sans biais | absolut vänteriktig skattningsfunktion |
| math. | estimation absolument sans biais | absolut väntevärdesriktig estimator |
| pharma. | estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion | skattning som justerats för co-variabler |
| met. | estimation au toucher | känsel |
| stat. | estimation avec regroupement frontalier | Winsoriserad uppskattning |
| stat. | estimation brute | ojusterad skattning |
| stat. | estimation combinée de la variance | poolad uppskattning av variansen |
| account. | estimation comptable | uppskattning i redovisningen |
| gen. | estimation d'antiquités | antikviteter, värdering av |
| gen. | estimation de bijoux | smycken, värdering av |
| patents. | estimation de bois sur pied | värdering av skog på rot |
| gen. | estimation de bois sur pied | skog på rot, värdering av |
| math. | estimation de densité | skattning av täthetsfunktion |
| econ., agric. | estimation de domaines agricoles | värdering av lantbruksegendom |
| environ. | estimation de la concentration du polluant | bestämning av föroreningshalt |
| commun., IT | estimation de la demande | prognos på efterfrågan |
| forestr. | estimation de la qualité | kvalitetsbedömning |
| agric., tech. | estimation de la surface terrière par balayage sous angle constant | relaskopmetod |
| gen. | estimation de la vulnérabilité | sårbarhetsanalys |
| transp., el. | estimation de l'angle de lacet | girestimering |
| chem. | estimation de l'exposition | exponeringsuppskattning |
| chem. | estimation de l'opacité | uppskattning av opacitet |
| math. | estimation de M | M-estimator |
| math. | estimation de M | M-skattning |
| stat., scient. | estimation de Markov | Markovestimat |
| math. | estimation de moment | momentestimator |
| math. | estimation de Mood-Brown | Mood-Brown skattning |
| IT, dat.proc. | estimation de paramètres | parameterskattning |
| fin. | estimation de perte annuelle | förväntad årlig förlust |
| transp. | estimation de position | beräknad position |
| comp., MS | estimation de projet à prix fixe | uppskattning av fastprisprojekt |
| life.sc. | estimation de précision | noggrannhetsuppskattning |
| math. | estimation de régression | regressionsskattning |
| gen. | estimation de timbres | frimärksvärdering |
| math. | estimation de Whittle | Whittleskattning |
| stat., scient. | estimation d'ensemble | totalestimat |
| math. | estimation d'ensemble | helhetsuppskattning |
| life.sc. | estimation des ressources en eau | uppskattning av vattentillgång |
| econ., agric. | estimation des récoltes | uppskattad skörd |
| econ., agric. | estimation des récoltes | skördeberäkning |
| IT, dat.proc. | estimation d'importance | storleksuppskattning |
| gen. | estimation d'objets d'art | konstvärdering |
| market. | estimation du marché potentiel | marknadsbedömning |
| market. | estimation du marché potentiel | bedömning av marknadsförutsättningarna |
| math. | estimation du minimax robuste | minimax-robust estimator |
| environ., tech. | estimation du risque | riskberäkning |
| stat. | estimation du risque | riskfaktorn |
| demogr., agric. | estimation du sol | fastighetsvärdering |
| math. | estimation d'un paramètre | punktskattning |
| earth.sc., el. | estimation d'éblouissement gênant | bländtal |
| el. | estimation d'état | tillståndsbestämning |
| gen. | estimation en affaires commerciales | affärsvärdering |
| gen. | estimation en matière de laine | kvalitetsbedömning av ull |
| agric. | estimation forestière | skogsuppskattning |
| chem. | estimation inférieure | lägre koncentration |
| chem. | estimation intermédiaire | mellanvärde |
| math. | estimation linéaire | linjär estimator |
| stat. | estimation locale | punktskattning |
| stat., scient. | estimation minimax | minimaxskattning |
| math. | estimation minimax | minimax-skattning |
| stat. | estimation non biaisée | väntevärdesriktig skattning |
| gen. | estimation numismatique | numismatiska värderingar |
| stat., scient. | estimation obtenue par la méthode des moindres carrés | minsta-kvadrat-estimator |
| math. | estimation par intervalle | intervallskattning |
| stat., scient. | estimation par la méthode de Bayes | Bayes-skattning |
| math. | estimation par la méthode de Bayes | Bayesskattning |
| math. | estimation par la méthode de ratio | kvotestimator |
| math. | estimation par la méthode de régression | regressionsskattning |
| stat. | estimation par la méthode du quotient | kvotskattningsfunktion |
| math. | estimation par le quotient | kvotestimator |
| stat., scient. | estimation par les moindres carrés | minsta-kvadrat-estimator |
| math. | estimation par les moindres carrés généralisée | generaliserad minsta-kvadratestimator |
| math. | estimation ponctuelle | punktskattning |
| stat. | estimation ponctuelle d'un paramètre | punktskattning |
| math. | estimation progressive | sekventiellt estimation |
| math. | estimation robuste | robust estimator |
| stat. | estimation sans biais | väntevärdesriktig skattning |
| math. | estimation simultanée | simultan estimation |
| math. | estimation spline | spline-estimat |
| stat. | estimation statistique | statistisk skattning |
| stat., commun. | estimation statistiquement stable | statistiskt stabilt uppskattning |
| chem. | estimation supérieure | övre koncentration |
| chem. | estimation supérieure | analysresultatets övre gräns |
| math. | estimation séquentielle | sekventiellt estimation |
| Canada, comp., MS | estimation à l'achèvement | uppskattning vid färdigställande, EAC (Estimate At Completion) |
| math. | estimation à plusieurs degrés | flerstegskattning |
| forestr. | estimation à vue | okuläruppskattning |
| stat. | estimations corrigées des variations saisonnières | säsongrensade värden |
| patents. | estimations d'affaires | affärsvärdering |
| math. | estimations de Downton | Downtonestimator |
| patents. | estimations en affaires commerciales | beräkningar i affärsverksamhet |
| patents. | estimations financières | finansiella värderingar |
| gen. | estimations financières assurances, banques, immobilier | finansiell utvärdering försäkring, bank, fastighet |
| gen. | estimations fiscales | skattetaxering |
| patents. | estimations immobilières | fastighetsvärderingar |
| gen. | estimations immobilières | fastighetsvärdering |
| stat. | exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusiers paramètres | simultan tillräcklighet |
| stat., scient. | exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusieurs paramètres | simultan sufficiens |
| math. | exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusieurs paramètres | simultan tillräcklighet |
| account. | expert en estimations | värderingsman |
| stat. | facteur de correction pour estimation de la variance | ändlighetskorrektion (cas d'une population finie) |
| math. | facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie | ändlighetskorrektion |
| industr., construct., chem. | gabarit d'estimation | rasterplatta |
| industr., construct., chem. | grille d'estimation | rasterplatta |
| math. | intervalle d'estimation | intervallskattning |
| math. | L-estimation | L-estimator |
| life.sc., tech. | méthode d'estimation dans le domaine temporel | estimeringsmetod i tidsplanet |
| stat. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen | Peters metod |
| stat. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen | Petersmetod (loi normale) |
| math. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen loi normale | Petersmetod |
| math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | Brucetonmetod |
| math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | gafflingsmetod |
| math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | Brucetonmetod |
| math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | gafflingsmetod |
| stat., scient. | méthode de Deming pour l'estimation de la variance | loop-plan |
| law, life.sc. | plan d'estimation | markvärdeskarta |
| law | prisée et estimation | värdering före auktionsförsäljning |
| tech., mater.sc. | processus d'estimation du risque | kvantifiering av risk |
| stat., scient. | précision dans l'estimation | närhet i estimation |
| stat. | précision dans l'estimation | närhet vid uppskattning (au sens de Pitman) |
| math. | précision dans l'estimation au sens de Pitman | närhet vid uppskattning |
| law, life.sc. | registres d'estimation | värderingsböcker |
| patents. | réalisation d'estimations | genomförande av värderingar |
| patents. | services d'estimation financière | tjänster avseende ekonomiska värderingar |
| patents. | services d'estimations en affaires commerciales | affärsvärderingstjänster |
| patents. | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique | datortjänster, nämligen utvärdering, analys, testning och bedömning av prestanda hos maskinvara och datorrelaterade produkter |
| environ. | sous-estimation agricole | undervärdering av jordbruket |
| fin. | sous-estimation d'engagements | undervärdering av åtaganden |
| life.sc., agric. | valeur résultant de l'estimation | graderingsvärde |
| math. | écart-type d'estimation | estimats medelfel |
| stat., scient. | équation d'estimation | skattningsekvation |
| stat. | équation d'estimation sans biais | väntevärdesriktig skattningsekvation |