Subject | French | Swedish |
transp., polit. | alerte de configuration | konfigurationsvarning |
comp., MS | Analyseur de configuration OEM | OEM-analysverktyg |
IT | article de configuration | konfigurationsenhet |
comp., MS | Assistant Configuration | Konfigurationsguiden |
comp., MS | Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router | guiden Konfigurera e-postrouter |
comp., MS | Assistant Configuration de la sécurité | Guiden Säkerhetskonfiguration |
Canada, comp., MS | Assistant Configuration de la sécurité, SWC | Guiden Säkerhetskonfiguration |
comp., MS | Assistant Configuration de l'affichage | Guiden Konfigurera bildskärm |
comp., MS | Assistant Configuration de package | Paketkonfigureringsguiden |
comp., MS | Assistant Configuration du compte | Kontoinstallationsassistenten |
comp., MS | Assistant Configuration d'une source de netgroups | guiden Källa för nätverksgrupp |
IT | associateur de configurations | mönsterassociator |
gen. | association des configurations | mönsterassociation |
IT | audit de la configuration fonctionnelle | funktionsgranskning |
IT | audit de la configuration physique | konstruktionsgranskning |
comp., MS | base de données de configuration | konfigurationsdatabas |
comp., MS | base de données de site Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-platsdatabas |
comp., MS | base de données du site Configuration Manager | Configuration Manager-platsdatabas |
el. | boîtier de configuration simple | testlåda |
el. | boîtier de configuration simple | testbox |
comp., MS | catalogue des applications de Configuration Manager | Configuration Manager-programkatalog |
comp., MS | classe d'élément de configuration | konfigurationsobjektklass |
earth.sc. | classification des configurations du champ magnétique | klassificering av magnetfältskonfigurationer |
gen. | complètement des configurations | mönsterkomplettering |
comp., MS | configuration attribuée | tilldelad konfiguration |
comp., MS | Configuration automatique | Automatisk konfiguration |
transp., avia. | configuration autorisée | tillåten konfiguration |
commun. | configuration avec ligne triplaque | striplineanslutning |
comp., MS | configuration basée sur les contraintes | begränsningsbaserad konfiguration |
comp., MS | configuration basée sur les dimensions | dimensionsbaserad konfiguration |
comp., MS | configuration basée sur les règles | regelbaserad konfiguration |
el. | configuration binaire | bitmönster |
commun. | configuration binaire 1:1 | binärt bitmönster 1:1 |
commun. | configuration binaire parasite | falskt bitmönster |
IT | configuration changée appel par appel | samtalsspecificerad konfiguration |
comp., MS | configuration clonée | klonad konfiguration |
earth.sc. | configuration cuspidée | cuspkonfiguration |
el. | configuration cuspidée | cusp-geometri |
earth.sc. | configuration cuspidée remplie | fylld cuspkonfiguration |
earth.sc., el. | configuration d'Appolito | D'Appolitos högtalarkonfiguration |
transp., avia. | configuration d'atterrissage | landningskonfiguration |
transp., avia. | configuration d'atterrissage anormale | felaktig landningskonfiguration |
comp., MS | configuration de forêt | skogkonfiguration |
el. | configuration de la cellule | cellkonfiguration |
commun. | configuration de la clé de chiffrage | krypteringsnyckeluppsättning |
industr., construct., chem. | configuration de la fracture | brottbild |
life.sc., el. | configuration de la fracture | sprickgeometri |
el. | configuration de la jonction | övergångens geometriska struktur |
comp., MS | Configuration de la visualisation d'objets | konfiguration av objektvisualisering (OVC) |
comp., MS | Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance | Konfiguration av webbåtkomst till RemoteApp och fjärrskrivbord |
comp., MS | Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance | Konfiguration av Webbåtkomst för fjärrskrivbord |
transp., avia. | configuration de l'aéronef | luftfartygets konfiguration |
IT | configuration de l'ordinateur d'exécution | objektkonfigurering |
life.sc. | configuration de pression | tryckmönster |
life.sc. | configuration de pression | tryckkonfiguration |
comp., MS | configuration de quorum | kvorumkonfiguration |
commun., IT | configuration de référence | referenskonfiguration |
telecom. | configuration de référence | konfigurationsmodell |
commun., IT | configuration de référence du RNIS | referenskonfiguration |
commun. | configuration de réseau | nätuppbyggnad |
commun. | configuration de réseau | nätstruktur |
commun. | configuration de réseau | nätkonfiguration |
IT | configuration de réseau de transmission | transmissionsnätstruktur |
comp., MS | Configuration de signature | Signaturinställningar |
transp., avia. | configuration de sièges | säteskonfiguration |
IT | configuration de stimulus | stimuli |
IT | configuration de stimulus | stimuleringsmönster |
earth.sc. | configuration de striction longitudinale | Z-pinchkonfiguration |
el. | configuration de verrouillage de trame | ramsynkroniseringsmönster |
comp., MS | Configuration de Yammer | Yammer-konfiguration |
commun., IT | configuration des acheminements | dirigeringsmönster |
transp., avia. | configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée | lyftkrafts- och bromsanordningars lägen |
el. | configuration des erreurs | felmönster |
math. | configuration des facteurs | faktormönster |
comp., MS | Configuration des services Bureau à distance | Konfiguration av fjärrskrivbordsserver |
commun. | configuration d'essai | provuppställning |
comp., MS | Configuration d'hôte de session Bureau à distance | Konfiguration av värdserver för fjärrskrivbordssession |
earth.sc., el. | configuration dite d'Appolito | D'Appolitos högtalarkonfiguration |
fin. | configuration double creux | dubbel botten |
fin. | configuration double sommet | dubbel topp |
comp., MS | configuration du bureau Microsoft Office 365 | Microsoft Office 365 datorinstallation |
IT | configuration du central | växelkonfiguration |
IT, dat.proc. | configuration du clavier | tangentuppsättning |
comp., MS | configuration du domaine | domänkonfiguration |
comp., MS | configuration du fournisseur de liste rouge IP | konfiguration för listprovider för blockerade IP-adresser |
comp., MS | configuration du fournisseur de liste verte IP | konfiguration för listprovider för tillåtna IP-adresser |
commun., IT | configuration du modem | modemkonfiguration |
IT | configuration du réseau de connexion | plan över väljarnät |
commun. | configuration du réseau de téléconduite | fjärrstyrningsnät |
el. | configuration du type stellarator | stellaratorkonfiguration |
el. | configuration du type tokamak | tokamakkonfiguration |
gen. | configuration d'un réseau | systemkonfiguration |
stat., scient. | configuration d'un échantillon | konfiguration av ett stickprov |
IT, dat.proc. | configuration d'une imprimante | skrivarkonfigurering |
IT, dat.proc. | configuration d'une imprimante | skrivarinitialisering |
commun., IT | configuration d'une liaison | länkuppbyggnad |
earth.sc., mech.eng. | configuration d'écoulement | strömningsbild |
el. | configuration dégénérée | degenererad magnetfältskonfiguration |
earth.sc. | configuration dégénérée | degenererad magnetisk konfiguration |
life.sc. | configuration d'épaisseur | tjockleksmönster |
earth.sc. | configuration d'équilibre | jämviktskonfiguration |
tech., el. | configuration en boucle | slingnät |
earth.sc., transp. | configuration en flèche | deltaflygplan |
commun., el. | configuration en ligne partagée | delad-linje |
commun., el. | configuration en ligne partagée | "multidrop" |
auto.ctrl. | configuration en ligne partagée | multidrop |
auto.ctrl. | configuration en ligne partagée | delad linje |
earth.sc. | configuration en palissade | staketkonfiguration |
transp., avia. | configuration en sièges passagers | godkänd kabinkonfiguration |
IT, el. | configuration en source commune | gemensam-emitter-koppling |
fin. | configuration en triangle | triangel |
life.sc., el. | configuration en étoile | radiell sprickformation |
earth.sc. | configuration fermée | sluten konfiguration |
commun. | configuration hybride | hybridnät |
el. | configuration interdigitée | struktur med överlagringsgeometri |
fin. | configuration M | dubbel topp |
IT | configuration machine | maskinvarukonfiguration |
earth.sc. | configuration magnétique | magnetfältskonfiguration |
earth.sc. | configuration magnétique hybride | magnetisk hybridkonfiguration |
el. | configuration magnétique à miroirs | magnetisk spegelkonfiguration |
comp., MS | configuration manuelle | Manuell konfiguration |
comp., MS | configuration matérielle | maskinvarukonfiguration |
transp., avia. | configuration maximale approuvée en sièges passagers | maximal godkänd kabinkonfiguration |
transp., avia. | configuration maximale approuvée en sièges passagers | godkänd kabinkonfiguration |
transp., avia. | configuration maximale en sièges passagers | maximal kabinkonfiguration |
IT | configuration maître-esclave | master-slave-konfiguration |
el. | configuration multipoint | stjärnnät |
earth.sc. | configuration multipolaire | multipolkonfiguration |
IT, dat.proc. | configuration multiprocesseur | multiprocessorkonfiguration |
commun. | configuration omnibus | bussystem |
earth.sc. | configuration ouverte | öppen konfiguration |
life.sc. | configuration pluviale | nederbördsfördelning |
commun., IT | configuration point à point | punkt-till-punktkonfiguration |
commun., IT | configuration point à point | punkt-till-punktutformning |
commun., el. | configuration point à point | punkt-till-punktförbindelse |
commun. | configuration radiale | mångpunktsdirektnät |
comp., MS | configuration requise | systemkrav |
comp., MS | configuration requise du service | tjänstekrav |
comp., MS | configuration requise pour périphériques | enhetskrav |
earth.sc. | configuration retournée vers l'extérieur | konfiguration inverterad till att ha insidan utåt |
environ. | configuration spatiale | geografisk fördelning |
earth.sc. | configuration toroïdale | toroidal konfiguration |
fin. | configuration triangle | triangel |
med. | configuration trifoliée | klöverbladsstruktur |
commun. | configuration triplaque | striplineanslutning |
earth.sc. | configuration type M et S | korrugerad torus |
fin. | configuration tête-épaules | head-and-shoulders-analys |
fin. | configuration W | dubbel botten |
earth.sc. | configuration à B minimal en moyenne | minimum-medel-B-konfiguration |
commun., IT | configuration à bandes multiples | konfiguration med flera band |
earth.sc. | configuration à champ B minimal | minimum-B-konfiguration |
earth.sc. | configuration à champ magnétique minimal non nul | minimum-B-konfiguration |
earth.sc. | configuration à champ minimal | minimum-B-konfiguration |
comp., MS | configuration à la commande | konfigurera enligt order |
comp., MS | configuration à l'aide d'un bouton de commande | tryckknappskonfiguration |
earth.sc. | configuration à miroirs | magnetisk spegelkonfiguration |
earth.sc. | configuration à miroirs magnétiques | magnetisk spegelkonfiguration |
el. | configuration à points de rebroussement | cusp-geometri |
earth.sc. | configuration à points de rebroussement | cuspkonfiguration |
mech.eng., el. | configuration à roue de bicyclette | höghastighetsturbin |
commun., IT | configuration à réflecteur décalé | offsetmatad konfiguration |
IT | configuration à réseau ouvert | öppen nätverksmiljö |
earth.sc. | configuration à surfaces magnétiques plissées | korrugerad torus |
el. | configuration équidirective/sectorielle | omni-sektor |
comp., MS | configurations de déploiement de service | tjänstdistributionskonfigurationer |
comp., MS | Configurations de la règle de publication | Regelinställningar för inlägg |
polit. | Configurations standards | Standardkonfigurationer |
comp., MS | distribution de logiciels de Configuration Manager | Configuration Manager-programvarudistribution |
comp., MS | distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-programvarudistribution |
comp., MS | Détection de configuration automatique | automatisk anslutning |
comp., MS | emplacement de stockage de configuration de cluster | lagringsplats för klusterkonfiguration |
comp., MS | Exportation de configuration | konfigurationsexport |
comp., MS | fichier de configuration | konfigurationsfil |
comp., MS | fichier de configuration de code source | konfigurationsfil för källkod |
comp., MS | fichier de configuration de l'application | programkonfigurationsfil |
comp., MS | fichier de configuration de métabase | konfigurationsfil för metabas |
stat. | fonction de configuration | mönsterfunktion (calcul des cumulants) |
math. | fonction de configuration calcul des cumulants | mönsterfunktion |
comp., MS | fournisseur de configuration du Pare-feu Windows | konfigurationsprovider för Windows-brandväggen |
comp., MS | gamme de configuration | konfigurationsflöde |
gen. | gestion de configuration | konfigureringsstyrning |
IT | gestion de la configuration | konfigurationsledning |
commun., IT | gestion de la configuration et des noms | konfigurering och namnstyrning |
comp., MS | gestion de la configuration souhaitée | önskad konfigurationshantering |
comp., MS | Gestionnaire de configuration | Konfigurationshanteraren |
comp., MS | gestionnaire de configuration du service | tjänstkonfigurationsfil |
comp., MS | Gestionnaire de configuration Monitoring Server | Konfigurationshanterare för Övervakningsserver |
comp., MS | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Monitoring Server | Konfigurationshanterare för PerformancePoint Övervakningsserver |
comp., MS | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server | Konfigurationshanterare för PerformancePoint Planning Server |
comp., MS | groupe de configurations | konfigurationsgrupp |
commun. | générateur de configuration | bitmönstergenerator |
comp., MS | hiérarchie Configuration Manager | Configuration Manager-hierarki |
comp., MS | hiérarchie du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-hierarki |
comp., MS | héritage de configuration | ärvd konfiguration |
comp., MS | informations sur la configuration du disque | information om diskkonfiguration |
comp., MS | inventaire logiciel Configuration Manager | Configuration Manager-programvaruinventering |
comp., MS | inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-programvaruinventering |
comp., MS | jeu de configuration | konfigurationsuppsättning |
transp., avia., tech. | masse maximale en configuration ADAV | vertikalstart och landningsvikt |
transp., avia., tech. | masse maximale en configuration ADAV | VTOL-vikt |
comp., MS | Microsoft Online Services - Accélérateur de configuration | Microsoft Online Services Konfigurationsstöd |
comp., MS | Mode Installation et configuration | installations- och konfigurationsläge |
comp., MS | noeud de configuration de l'organisation | noden Organisationskonfiguration |
comp., MS | noeud de configuration du serveur | noden Serverkonfiguration |
comp., MS | objet de configuration | konfigurationsobjekt |
comp., MS | outil Configuration de l'application Musique | konfigurationsverktyg för Music |
comp., MS | outil Configuration de l'interface Source | konfigurationsverktyg för Water |
comp., MS | Page d'accueil du Panneau de configuration | Kontrollpanelen – startsida |
comp., MS | Panneau de configuration | Kontrollpanelen |
comp., MS | Panneau de configuration Exchange | Kontrollpanelen i Exchange |
comp., MS | paramètre de configuration du service | konfigurationsinställning för tjänst |
comp., MS | phase de configuration de package | paketkonfigureringsfas |
IT, dat.proc. | plan de configuration | konfigurationsplan |
commun. | procédure de configuration du support | procedur för etablering av bärare |
comp., MS | profil de configuration de CRM-Exchange E-mail Router | konfigurationsprofil för e-postrouter |
earth.sc. | propriétés adiabatiques de la configuration | konfigurationens adiabatiska egenskaper |
IT | registre de configuration | konfigurationsregister |
comp., MS | registre de configuration de plateforme | konfigurationsregister för plattformen |
comp., MS | règle de configuration | konfigurationsregel |
comp., MS | référence d'état d'intégrité de Configuration Manager | hälsotillståndsreferens för Configuration Manager |
comp., MS | serveur de configuration d'émulation réseau local | konfigurationsserver för LAN-emulering |
commun., IT | service de l'administration de la configuration | server för konfigurationsrapportering |
comp., MS | site Configuration Manager | Configuration Manager-plats |
comp., MS | site Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-plats |
comp., MS | supervision de la configuration | konfigurationsstyrning |
el. | synthèse de la configuration des systèmes | systemkonfigurationssyntes |
comp., MS | technologie de configuration des variantes | variantkonfigurationsteknik |
comp., MS | Tâches de configuration initiales | Inledande konfigurationsåtgärder |
comp., MS | élément de configuration | konfigurationsobjekt |
comp., MS | élément de configuration non interprété | feltolkat konfigurationsobjekt |
IT, dat.proc. | état de configuration | konfigureringsläge |