Subject | French | Swedish |
earth.sc. | affleurement caché | täckt berggrundsyta |
comp., MS | application prenant en charge le cache | cacheaktiverat program |
transp., avia. | arme cachée à bord | dolda vapen |
comp., MS | assistance cachée | dold hjälpkomponent |
work.fl. | 2. bibliographie cachée | dold bibliografi |
comp., MS | cache actif | Aktivt cacheminne |
comp., MS | cache ARP | ARP-cache |
accum. | cache-bornes | polskydd |
gen. | cache-col | kragskyddare |
gen. | cache-corset | spetslinnen |
comp., MS | cache d'assembly | sammansättningscache |
comp., MS | Cache de documents Microsoft Office | Cache för Microsoft Office-dokument |
comp., MS | Cache de documents Office | Office-dokumentcache |
comp., MS | cache de données de référence | referensdata-cache |
comp., MS | cache de fichiers | fil-cache |
comp., MS | cache de formulaires | formulärcache |
comp., MS | cache de propriétés | egenskapscache |
comp., MS | cache de sortie de pages | cache för sidutdata |
comp., MS | cache de téléchargement | hämtningscache |
comp., MS | cache des métadonnées | metadata-cache |
comp., MS | cache du système de fichiers | filsystemets cache |
tech. | cache-flamme | flamdämpare |
comp., MS | cache hébergé | värdbaserad cache |
comp., MS | cache local | lokal cache |
IT, el. | cache métallique | metallmask |
comp., MS | cache nommé | namngiven cache |
health. | cache-oreilles | kåpa |
health. | cache-oreilles | skyddskåpa |
health. | cache-oreilles | hörselskyddskåpa |
gen. | cache-pot en papier | blomkrukshöljen av papper |
gen. | cache-pot non en papier | blomkrukshöljen, ej av papper |
comp., MS | cache RAM | RAM-cacheminne |
commun. | cache-sommet | vertexplatta på en reflektor |
commun. | cache-sommet | vertexplatta |
comp., MS | cache UID | UID-cache |
gen. | canal caché à base de temps | dold tidskanal |
IT | cellule cachée | gömd enhet |
IT, dat.proc. | cellule cachée | dold cell |
lab.law. | chômage caché | dold arbetslöshet |
agric. | cicatrice cachée de brûlure | dolt brandljud |
agric. | cicatrice cachée de brûlure | övervallat brandljud |
comp., MS | client de cache | cacheklient |
comp., MS | cluster de cache | cachekluster |
IT, dat.proc. | colonne cachée | dold kolumn |
commun., IT | confection de modèles de Markov cachés | osynlig markovmodell |
IT | conflit de mémoire cache | cacheminneskonflikt |
IT | conflit de mémoire cache | konflikt i cacheminnet |
IT | conflit de mémoire cache | cachekonflikt |
comp., MS | contrat Mise à jour des fichiers mis en cache | avtal för uppdatering av cachelagrade filer |
commun. | copie cachée | dold kopia |
commun., IT | destinataire caché | hemlig kännedomsmottagare |
commun., IT | destinataire de copie cachée | hemlig kännedomsmottagare |
IT, dat.proc. | entrée cachée | dold post |
nat.sc. | face cachée | baksidan |
nat.sc. | face cachée de la Lune | månens baksida |
comp., MS | fichier cache | cachefil |
mech.eng., construct. | fixation cachée | dold infästning |
transp., met. | fraisure cachée | underfräsning |
comp., MS | Global Assembly Cache | global sammansättningscache |
commun., IT | identificateur caché | hemlig identifieringsuppgift |
comp., MS | intervalle de cache | cache-intervall |
comp., MS | invalidation de cache | ogiltig i cache |
IT, dat.proc. | ligne cachée | skymd linje |
IT, dat.proc. | ligne cachée | dold linje |
mech.eng., el. | machine à cache orienté | avskärmad vindturbin |
tech., industr., construct. | machine à imprimer les bobines à circulation et cachés | tryckmaskin för korsrullar med cirkulation och lock |
IT, dat.proc. | marque de texte caché | markering för dold text |
comp., MS | mettre en cache | cachelagra |
IT, dat.proc. | mettre un caractère en texte caché | dölja ett tecken |
comp., MS | mise en cache | cachelagring |
comp., MS | mise en cache des bibliothèques d'applications | cachelagring av programbibliotek |
comp., MS | mise en cache du bytecode | bytekodcachelagring |
comp., MS | mise en cache manuelle | manuell cachelagring |
comp., MS | mise en cache partagé entre systèmes homologues | peer-cachelagring |
IT | mise en mémoire cache | cachning |
IT, engl. | mise en mémoire cache | caching |
comp., MS | mode de programmation de type cache-aside | cache aside-programmeringsmönster |
comp., MS | mode Exchange mis en cache | cachelagrat Exchange-läge |
math. | modèle caché de Markov | dold markovmodell |
commun., IT | modèle de Markov caché | osynlig markovmodell |
commun., IT | modèle markovien caché | osynlig markovmodell |
commun., IT | modélisation par chaîne de Markov cachée | osynlig markovmodell |
IT | mémoire cache | cache |
IT | mémoire intermédiaire cachée | icke-adresserbart minne |
nat.sc., agric. | noeud caché | övervallad kvist |
nat.sc., agric. | noeud caché | dold kvist |
comp., MS | notification de cache | cachemeddelande |
comp., MS | opération de cache | cacheoperation |
fin. | ordre caché | dold order |
comp., MS | outil d'administration du cache basé sur PowerShell | PowerShell-baserat verktyg för cacheadministration |
comp., MS | page en cache | sida som finns i cacheminnet |
comp., MS | page en cache | cachelagrad sida |
comp., MS | partition cachée | dold partition |
h.rghts.act. | personne LGBT qui cache son orientation sexuelle | dold hbt-person |
el. | phénomène de l'émetteur caché | dold sändarsyndrom |
mech.eng. | pipe cache-borne en caoutchouc | gummianslutningsskydd |
comp., MS | plug-in en cache | cache-plugin |
comp., MS | port de cache | cacheport |
commun., engl. | problème du terminal caché | hidden terminal problem |
commun. | procédé des caches électroniques | trickmixning med schablon |
comp., MS | programme de résolution de cache DNS | Caching Resolver |
transp., avia. | recherche d'armes, explosifs, ou autres dispositifs dangereux cachés à bord | genomsökning efter dolda vapen, sprängämnen eller andra farliga anordningar |
IT | requête de la mémoire cache non satisfaite | cacheminnesmiss |
IT | requête de la mémoire cache non satisfaite | cachemiss |
IT | requête de la mémoire cache non satisfaite | miss i cacheminnet |
IT | requête de la mémoire cache satisfaite | cacheträff |
IT | requête de la mémoire cache satisfaite | träff i cacheminnet |
IT | requête de la mémoire cache satisfaite | cacheminnesträff |
math. | schéma à périodicité cachée | förlopp med dold periodicitet |
comp., MS | serveur de cache/proxy | cache-/proxyserver |
comp., MS | service de mise en cache de polices | tjänsten för teckensnittscache |
comp., MS | service de mise en cache de polices Windows | Windows-tjänsten för teckensnittscache |
fin. | taxe cachée | dold skatt |
IT, dat.proc. | texte caché | dold text |
IT | unité cachée | gömd enhet |
IT | unité de mémoire cache | cacheblock |
law | vice caché | dolt fel |
law, IT | voie cachée | dold kanal |
agric. | zone cachée | osynligt område |
comp., MS | zone de cache | cacheområde |
comp., MS | élément de cache | cacheobjekt |
comp., MS | étiquette de cache | cachetagg |