Terms containing angle

Subject	French	Swedish
industr., construct., mech.eng.	amincir l'angle de bec	nedfilning
industr., construct., chem.	analyse par diffraction X aux petits angles	röntgendiffraktionsanalys med liten vinkel
med.	angle anomal	skelningsvinkel
el.	angle apparent d'arrivée	skenbar ankomstvinkel
scient., construct.	angle au centre	centrumvinkel
el., meas.inst.	angle caractéristique	karaktäristisk vinkel
life.sc., construct.	angle corde-tangente	vinkel mellan tangent och kurva
life.sc., construct.	angle corde-tangente	tanget-kordavinkel
snd.rec.	angle correcteur d'erreur de piste	horisontell spårningsvinkel
el.	angle correcteur d'erreur de piste	tonarmens korrektionsvinkel
el.	angle correcteur d'erreur de piste	korrektionsvinkel
snd.rec.	angle correcteur d'erreur de piste	förställningsvinkel
el.	angle critique	kritisk vinkel
earth.sc.	angle critique	kristisk vinkel
el.	angle d'acceptance	acceptansvinkel
el.	angle d'admission	acceptansvinkel
phys.sc., energ.ind.	angle d'admission	mottagningsvinkel
industr., construct.	angle d'affûtage	slipningsvinkel
el.	angle d'arrivée	ankomstvinkel
el.	angle d'arrivée dans le plan vertical	vertikal ankomstvinkel
scient., mech.eng.	angle d'arête transversale	tväreggsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle d'attaque	spånvinkel
commun., IT	angle d'attaque	inkopplingsvinkel
el.	angle d'attaque	utstrålningsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle d'attaque	skärvinkel
life.sc.	angle d'attaque	anfallsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle d'attaque du plateau de gouge	eggvinkel
scient., mech.eng.	angle d'attaque du taillant principal	inställningsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle d'attaque frontale	filningsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle d'attaque latérale	stötvinkel
gen.	angle d'attaque optimal	optimal anfallsvinkel
commun., IT	angle d'avance	positiv fasförskjutning
pow.el.	angle d'avance de l'ordre d'amorçage	tidigarelagd styrvinkel
life.sc.	angle d'azimut	azimut
met., el.	angle de basculement	tippvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de bec	kilvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de bec	eggvinkel
earth.sc., mech.eng.	angle de bec de volute	vinkel på spiralutlopp
earth.sc., mech.eng.	angle de bec de volute	spiralvinkel
industr., construct.	angle de biais	skärvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de biseau	fasvinkel
scient., transp.	angle de bord d'attaque	framkantsvinkel
phys.sc.	angle de Bragg	Bragg-vinkel
nat.sc., agric.	angle de braquage des roues avant	maximal framhjulsvinkel
commun.	angle de Brewster	Brewstervinkel
phys.sc., mech.eng.	angle de calage	bladvinkel
transp.	angle de changement de direction	brytningsvinkel mellan tangentlinjer
earth.sc., mech.eng.	angle de chevauchement	överlappningsvinkel
scient., industr., construct.	angle de cintrage	böjningsvinkel
scient., mech.eng.	angle de cisaillement	skjuvvinkel
tech., el.	angle de commande	fördröjningsvinkel
tech., industr., construct.	angle de commettage	slagningsvinkel
el.tract.	angle de commutation	kommuteringsvinkel
life.sc., coal.	angle de contre-pente	stupningsvinkel
med.	angle de convergence	konvergensvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de coupe	eggvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de coupe	spånvinkel
scient., mech.eng.	angle de coupe latéral de l'outil	verktygets sidospånvinkel
scient., mech.eng.	angle de coupe latéral de l'outil	sidospånvinkel
IT, el.	angle de coupe négatif	negativ skärningsvinkel
scient., mech.eng.	angle de coupe orthogonal de la facette de la face de coupe de l'outil	fasat skär
scient., mech.eng.	angle de coupe orthogonal de la facette de la face de coupe en travail	verksamt fasat skär
scient., mech.eng.	angle de coupe orthogonal en travail	verksam ortogonalspånvinkel
scient., mech.eng.	angle de coupe vers l'arrière de l'outil	verktygets bakspånvinkel
scient., mech.eng.	angle de coupe vers l'arrière de l'outil	bakspånvinkel
el.	angle de couplage	kopplingsvinkel
el.	angle de coupure	släckvinkel
el.	angle de courbure	böjningsvinkel
industr., construct.	angle de courroie-V	remvinkel
industr., construct.	angle de courroie-V	profilvinkel
cultur., transp.	angle de crabe	vindupphållningsvinkel
scient., life.sc.	angle de 360 deg	360 graders vinkel
el.	angle de demi-valeur	halvvärdesvinkel
el.	angle de diffraction	diffraktionsvinkel
el.	angle de diffusion	spridningsvinkel
life.sc., coal.	angle de direction	horisontalvinkel
life.sc., coal.	angle de direction	riktningsvinkel
life.sc., coal.	angle de direction	brytningsvinkel
scient., mech.eng.	angle de direction complémentaire de l'outil	verktygets komplementställvinkel
scient., mech.eng.	angle de direction complémentaire de l'outil	komplementställvinkel
scient., mech.eng.	angle de direction complémentaire en travail	verksam komplementställvinkel
scient., mech.eng.	angle de direction d'arêteX	inställningsvinkel
econ., mech.eng.	angle de direction d'arête de l'outil	verktygets ställvinkel
econ., mech.eng.	angle de direction d'arête de l'outil	ställvinkel
scient., mech.eng.	angle de direction d'arête en travail	verksam ställvinkel
econ., mech.eng.	angle de direction de l'outil	verktygets ställvinkel
econ., mech.eng.	angle de direction de l'outil	ställvinkel
life.sc., coal.	angle de direction des couches	strykningsvinkel
life.sc., coal.	angle de direction des couches	strykning
met., mech.eng.	angle de direction d'écoulement du copeau	spånflödets riktning
scient., mech.eng.	angle de direction en travail	verksam ställvinkel
el.	angle de discrimination	diskrimineringsvinkel
industr., construct., chem.	angle de dispersion	spridningsvinkel
earth.sc., life.sc.	angle de distance nadirale	nadirvinkel
earth.sc.	angle de distorsion	skjuvning
earth.sc.	angle de divergence	observationsvinkel
earth.sc.	angle de divergence du faisceau	strålknippets divergensvinkel
earth.sc., transp.	angle de dièdre efficace	effektiv V-formsvinkel
el.	angle de décalage	sidovinkel
scient., life.sc.	angle de décollimation	siktvinkel
transp.	angle de décrochage	kritisk anfallsvinkel
el.	angle de défilement	utstrålningsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de défilement	filningsvinkel
commun., IT	angle de déflexion	avböjningsvinkel
scient., earth.sc.	angle de déflexion des filets d'air vers le bas	nedsvepsvinkel
scient., earth.sc.	angle de déflexion des filets d'air vers le bas	nedsvepningsvinkel
scient., earth.sc.	angle de déflexion vers le haut des filets d'air	uppsvepsvinkel
chem.	angle de dégagement	fogvinkel
crim.law., law, int. law.	angle de départ	utgångsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de dépouille	släppningsvinkel
scient., mech.eng.	angle de dépouille orthogonal de la facette de la face de dépouille en travail	verksam släppningsfasvinkel
life.sc.	angle de dépression	negativ vertikalvinkel
scient., earth.sc.	angle de dérapage	vingglidningsvinkel
scient., earth.sc.	angle de dérapage	snedanblåsningsvinkel
tech., construct.	angle de dérivation	avledningsvinkel
cultur., transp.	angle de dérive	vindupphållningsvinkel
commun., el.	angle de détection	strålningsriktning
commun., IT	angle de déviation	avböjningsvinkel
life.sc.	angle de déviation de la verticale	lodavvikelse
el.	angle de facteur de puissance	fasdifferens
el.	angle de faisceau	strålvinkel
earth.sc., transp.	angle de flèche	pilform
industr., construct.	angle de froissement	veckvinkel
tech.	angle de frottement de paroi	vinkel för yttre friktion
industr., construct., chem.	angle de glissement	glidvinkel
tech., industr., construct.	angle de guidage	läggningsvinkel
earth.sc.	angle de Hall	Hallvinkel
scient., mech.eng.	angle de la direction résultante de coupe	resulterande skärriktningsvinkel
tech., industr., construct.	angle de la face arrière de la navette	vinkel på skyttelns bakre långsida
tech., industr., construct.	angle de la face avant de la navette	vinkel på skyttelns främre långsida
scient.	angle de lancement	uppsändningsvinkel
scient.	angle de lancement	avfyrningsvinkel
scient., mech.eng.	angle de l'outil	verktygets vinkel
scient., mech.eng.	angle de l'outil en main	verktygets vinkel
earth.sc., transp.	angle de Mach	Machvinkel
el.	angle de modulation verticale	vertikal moduleringsvinkel
wind.	angle de pas	bladvinkel
el.	angle de passage	arbetsvinkel
life.sc.	angle de pente négatif	negativ vertikalvinkel
radiobiol.	angle de perte en électrobiologie	förlustvinkel
met.	angle de perte de l'inductance mutuelle	förlustvinkel vid ömsesidig induktion
earth.sc.	angle de pertes	förlustvinkel
magn.	angle de pertes magnétiques	magnetisk förlustvinkel
magn.	angle de pertes diélectriques	dielektrisk förlustvinkel
isol.	angle de pertes diélectriques	förlustvinkel
radio	angle de pertes diélectriques	dielektrisk förlustvinkel
radio	angle de pertes magnétiques	magnetisk förlustvinkel
scient., life.sc.	angle de phase	fasvinkel
el.	angle de phase	fas
el.	angle de phase de la modulation	modulationsfasvinkel
el.	angle de phase de la porteuse	bärvågens fasvinkel
isol.	angle de phase diélectrique	dielektrisk fasvinkel
commun.	angle de phase en boucle ouverte	öppen slingfasvridning
scient., mech.eng.	angle de pivotement	kardanvinkel
scient., transp.	angle de plané	glidvinkel
scient., transp.	angle de plané minimal	minimum glidvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle de plein bec	eggvinkel
chem.	angle de pliage	böjningsvinkel
tech., met.	angle de pliage	bockningsvinkel
el.	angle de pointage	höjdvinkel
el.	angle de pointage	elevationsvinkel
el.	angle de pointe de la cathode	katodspetsvinkel
scient., mech.eng.	angle de pointe de l'outil	verktygets spetsvinkel
scient., mech.eng.	angle de pointe de l'outil	spetsvinkel
scient., mech.eng.	angle de pointe en travail	verktygets spetsvinkel
el.	angle de polarisation	polarisationsvinkel
el., construct.	angle de portique	ramhörn
met.	angle de projection	sprutvinkel
pwr.lines.	angle de protection	skyddsvinkel
earth.sc., construct.	angle de raccordement	kontaktvinkel
commun.	angle de rayonnement	strålningsvinkel
antenn., opt.	angle de rayonnement	utstrålningsvinkel
commun., el.	angle de relèvement	korrigerad bäring
commun., el.	angle de relèvement radiogoniométrique	avläst bäring
scient., transp.	angle de rentrée	vinkeln vid återinträdet
scient., transp.	angle de rentrée	vinkeln vid inträdet
construct.	angle de repos	naturlig släntlutning
forestr.	angle de repos	rasvinkel
commun., IT	angle de retard	fördröjningsvinkel
el.	angle de retard	styrvinkel
electr.eng.	angle de retard de conduction	styrvinkel
pow.el.	angle de retard de l'ordre d'amorçage	styrvinkel
met.	angle de retard des stries	eftersläpningsvinkel
el.tract.	angle de retard du courant	styrvinkel
pow.el.	angle de retard propre	spontan tändvinkel
pow.el.	angle de retard à l'amorçage	tändvinkel
comp., MS	angle de rotation	rotationsvinkel
phys.	angle de rotation	orienterad vinkel
phys.	angle de rotation	vinkelvridning
met.	angle de rotation de la soudure	vridvinkel
el.	angle de rotation du champ électrique	rotationsriktning hos ett elektriskt fält
sat.comm.	angle de roulis d'un engin spatial	rollvinkel
earth.sc.	angle de réflexion	reflektionsvinkel
scient., earth.sc.	angle de réfraction	avböjningsvinkel
earth.sc.	angle de réfraction	brytningsvinkel
commun., el., engl.	angle de site	elevation
el.	angle de site	höjdvinkel
el.	angle de site	elevationsvinkel
commun., el.	angle de site au sol	markrelaterad elevationsvinkel
el.	angle de site de l'horizon	horisont elevationsvinkel
life.sc., el.	angle de site de l'orbite géométrique	geometrisk höjd för omloppsbana
el.	angle de site de valeur zéro	geometrisk elevationsvinkel noll
commun., IT	angle de site du lobe principal	huvudlobselevationsvinkel
el.	angle de site minimal utilisable	minsta användbar elevationsvinkel
el.	angle de site nul	elevationsvinkel noll
earth.sc.	angle de site négatif	negativ lutningsvinkel
earth.sc.	angle de site négatif	negativ höjdvinkel
commun., IT	angle de sortie	utstrålningsvinkel
commun.	angle de strabisme	skelvinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant en travail	verksam ortogonaleggvinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant latéral de l'outil	verktygets sidoeggvinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant latéral de l'outil	sidoeggvinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant orthogonal des facettes de l'outil	frivinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant orthogonal des facettes en travail	verksam skärfasvinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant vers l'arrière de l'outil	verktygets bakeggvinkel
scient., mech.eng.	angle de taillant vers l'arrière de l'outil	bakeggvinkel
life.sc.	angle de talus	rasvinkel
construct.	angle de talus naturel	naturlig släntlutning
industr., construct., chem.	angle de tangage	stigningsvinkel
sat.comm.	angle de tangage d'un engin spatial	tippvinkel
wind.	angle de tangence	infallsvinkel
el.	angle de tir	eldvinkel
earth.sc.	angle de torsion	vridningsvinkel
earth.sc., life.sc.	angle de trame	rastervinkel
earth.sc., life.sc.	angle de trame	rasterläge
comp., MS	angle de trame lignée	vinkel för linjeraster
earth.sc.	angle de transformation rotationnelle	rotationstransformvinkel
el.	angle de transit	löpvinkel
el.	angle de vision	betraktningsvinkelöppning
IT	angle de vision latérale	sidobetraktningsvinkel
el.	angle de visée	infallsvinkel
commun.	angle de visée	synvinkel
el.	angle de visée	belysningsvinkel
earth.sc., mech.eng.	angle de volute	vinkel på spiralutlopp
earth.sc., mech.eng.	angle de volute	spiralvinkel
scient., mech.eng.	angle de vrillage	vridningsvinkel
el.	angle de vue	betraktningsvinkelöppning
environ.	angle de vue fermé	död vinkel
environ.	angle de vue limité	vinkel med begränsad sikt
environ.	angle de vue ouvert	vinkel med fri sikt
wind.	angle d'effleurement	infallsvinkel
transp.	angle Delta 3	delta-tre vinkel
el.tract.	angle d'empiètement	kommuteringsvinkel
el.	angle d'empiétement	överlappningsvinkel
industr., construct.	angle d'engoulement	läggningsvinkel vid spolning
earth.sc., mech.eng.	angle d'enroulement	rullvinkel
earth.sc., mech.eng.	angle d'enroulement	centervinkel
industr., construct.	angle d'enroulement	läggningsvinkel
chem.	angle d'enroulement	lindningsvinkel
earth.sc.	angle d'entrée des ions	tillåten infallsvinkel för joner
industr., construct., met.	angle des faces	vinkelfel
industr., construct., met.	angle des faces	parallellfel
gen.	angle des faces	wedge
nat.sc.	angle des fibrilles	fibrillvinkel
met.	angle des guide-fils	vinkel mellan trådledarna
met.	angle des guide-fils	trådledarvinkel
nat.sc., agric.	angle des microfibrilles	mikrofibrillvinkel
chem., el.	angle des plans d'un cristal	kristallvinkel
crim.law., law, int. law.	angle des rayures	vridningsvinkel
el.	angle des sillons	spårvinkel
life.sc., coal.	angle des surfaces glissées	räffelvinkel
life.sc., construct.	angle des tangentes aux cordes	vinkel mellan tangent och kurva
life.sc., construct.	angle des tangentes aux cordes	tanget-kordavinkel
el.	angle d'extinction	släckvinkel
el.	angle d'illumination	infallsvinkel
el.	angle d'illumination	belysningsvinkel
el.	angle d'impédance	impedansvinkel
el.	angle d'incidence	ankomstvinkel
life.sc., el.	angle d'incidence	infallsvinkel
earth.sc.	angle d'incidence critique	kritisk anfallsvinkel
earth.sc.	angle d'incidence critique	avlösningsvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle d'incidence longitudinale	infallsvinkel
radio	angle d'inclinaison	bestrykningsvinkel
econ., mech.eng.	angle d'inclinaison d'arête de l'outil	verktygets lutningsvinkel
econ., mech.eng.	angle d'inclinaison d'arête de l'outil	lutningsvinkel
scient., mech.eng.	angle d'inclinaison d'arête en travail	verksam lutningsvinkel
met.	angle d'inclinaison de la soudure	lutningsvinkel
econ., mech.eng.	angle d'inclinaison de l'outil	verktygets lutningsvinkel
econ., mech.eng.	angle d'inclinaison de l'outil	lutningsvinkel
el.	angle d'inclinaison du plan de polarisation	lutningsvinkel för polarisationsplan
earth.sc.	angle d'inclinaison du stellarator	stellarators vridningsvinkel
el.	angle d'inclinaison vers l'avant	framåtlutning
el.	angle d'irradiation	infallsvinkel
el.	angle d'irradiation	belysningsvinkel
met.	angle dièdre	vinkeln mellan motstående sidor
life.sc., el.	angle d'obliquité	lutningsvinkel
life.sc., el.	angle d'obliquité	inklinationsvinkel
el.	angle d'obliquité moyen équivalent	ekvivalent medelvärde för en sned vinkel
commun.	angle d'observation	synvinkel
commun., transp.	angle d'observation	observationsriktning
el.	angle d'ouverture	vinkelbredd
commun., el.	angle d'ouverture	strömvinkel
commun., IT	angle d'ouverture	strålvinkel
met.	angle d'ouverture	fogvinkel
el.	angle d'ouverture de la pointe de lecture	nålspetsvinkel
el.	angle d'ouverture du sillon	spårvinkel
met.	angle du chanfrein	fasvinkel
industr., construct., mech.eng.	angle du couteau	knivvinkel
tech., industr., construct.	angle du cône	konvinkel
life.sc.	angle d'un cheminement	brytvinkel
earth.sc., el.	angle d'éclairage	infallsvinkel
el.	angle d'éclairage	belysningsvinkel
scient., transp.	angle d'éjection	utskjutningsvinkel
commun., el., engl.	angle d'élévation	elevation
crim.law., law, int. law.	angle d'élévation	elevationsvinkel
el.	angle d'émission	emissionsvinkel
earth.sc., construct.	angle d'évasement	sektionsändringsvinkel
pwr.lines.	angle en ligne	brytvinkel
earth.sc., tech.	angle entre palpeurs	vinkel mellan sökarnavid tvåsökarsystem
sat.comm.	angle exocentrique	exocentrisk vinkel
construct.	angle extérieur	yttre hörn
construct.	angle extérieur d'une gouttière	ytterhörn på takränna
sat.comm.	angle géocentrique	geocentrisk vinkel
life.sc.	angle horaire	timvinkel
life.sc.	angle horaire origine Greenwich	timvinkeln i Greenwich
life.sc., mech.eng.	angle horizontal	horisontalvinkel
scient., transp.	angle idéal d'incidence	idealisk anfallsvinkel
scient., transp.	angle inclus	inkluderad vinkel
med.	angle infectieux	munvinkelragad
el.	angle interne d'un alternateur	inre fasvinkel hos synkrongenerator
antenn., opt.	angle limite	kritisk vinkel
health.	angle micellaire	micellvinkel
pwr.lines.	angle minimal de protection	minsta skyddsvinkel
el.	angle normalisé	normaliserad vinkel
el.	angle normalisé par rapport à l'axe	normaliserad off-axis-vinkel
transp.	angle oblique	spetsig vinkel
phys.	angle orienté	orienterad vinkel
phys.	angle orienté	vinkelvridning
commun., IT	angle par rapport à l'axe de visée	vinkelfel
commun., IT	angle par rapport à l'axe principal	vinkel till huvudaxeln
nat.sc.	angle parallactique	parallaktisk vinkel
math.	angle plan	vinkel i geometri
math.	angle plan	plan vinkel
commun.	angle port	radarskugga
el.	angle préincliné	lutningsvinkel
transp., tech., law	angle prévu de torse	ryggstödsvinkel
transp., tech., law	angle prévu de torse	konstruktivt bestämd bålvinkel
earth.sc., mech.eng.	angle relatif du fluide à l'entrée	inloppsvinkel
earth.sc., mech.eng.	angle relatif du fluide à l'entrée	antagen inloppsvinkel
construct.	angle rentrant	inåtgående hörn
earth.sc.	angle rotationnel	rotationsvinkel
transp., tech., law	angle réel de torse	verklig bålvinkel
tech., industr., construct.	angle rémanent	återhämtningsvinkel efter skrynkling
construct.	angle saillant	yttre hörn
commun., el.	angle solide	rymdvinkel
gen.	angle supérieur droit	övre höger hörn
gen.	angle supérieur gauche	övre vänster hörn
el.	angle topocentrique	topocentrisk vinkel
life.sc.	angle vertical	vertikalvinkel
el.	angle vertical d'arrivée	vertikal ankomstvinkel
snd.rec.	angle vertical de lecture de piste	vertikal skärningsvinkel.
earth.sc., life.sc.	angle visuel	synvinkel
nat.sc.	angle à l'astre	parallaktisk vinkel
scient., transp.	angle à l'équilibre	trimvinkel
scient., transp.	angle à l'équilibre	trimutslag
el.	angle électrique	elektrisk vinkel
nat.sc.	angles de Russell	Russel-vinklar
industr., construct., met.	angles minces	tunt bröst
industr., construct., met.	angles minces	tunn kant
industr., construct., met.	angles minces	tunn vägg
industr., construct., met.	angles minces	tunn botten
industr., construct., met.	angles épais	tjocka väggar
industr., construct., met.	angles épais	tjockt bröst
industr., construct., met.	angles épais	tjock kant
industr., construct., met.	angles épais	tjock botten
IT, dat.proc.	arrondi d'angle	hörnform
mech.eng.	arrondi à l'angle	hörnradie
mech.eng.	arrondi à l'angle	nosradie
met.	assemblage d'angle	hörnförband
met.	assemblage d'angle agrafésimple	falsad hörnskarv
met.	assemblage d'angle à agrafage inférieur	falsad inre hörnskarv
met.	assemblage d'angle à double agrafage	falsad låst yttre hörnskarv
met.	assemblage d'angle à double agrafage à bord rabattu	dubbelfalsad låst yttre hörnskarv
industr., construct.	assemblage d'angle à mi-bois	knut
transp., construct.	barrage-voûte à angle constant	valvdamm med konstant centrumvinkel
industr., construct., met.	bloc d'angle	kantsten
tech., industr., construct.	bobinage croisé à angle constant	korsspolning med konstant vinkel
transp., el.	calcul de l'angle de lacet	girberäkning
tech., met.	calibre d'angle	slipmall
tech., met.	calibre d'angle universel	slipmall
med.	cancer de l'angle hépatique du côlon	Butters cancer
chem.	carreau d'angle pour laboratoire	kantplatta för laboratoriebänk
IT, dat.proc.	cellule d'angle	hörncell
IT, el.	connecteur encartable à angle droit	vinkelrät kantkontakt
el.	connecteur à angle droit	vinkelanslutningsdon
el., engl.	convertisseur d'angle	resolver
life.sc.	coordonnées des angles des feuilles d'une carte	bladhörnskoordinat
met.	cornière à ailes inégales et angles arrondis	oliksidig vinkelstång med rundade kanter
met.	cornière à ailes égales et angles arrondis	liksidig vinkelstång med rundade kanter
met.	cornière à ailes égales et angles vifs	liksidig vinkelstång med skarpa kanter
met., el.	corps d'électrode coudé à angle droit	rätvinkligt böjd elektrodhållare
el.	corps d'électrode coudé à angle obtus	trubbvinkligt böjd elektrodhållare
met., el.	corps d'électrode coudé à angle obtus	enkelböjd elektrodhållare
met., mech.eng.	coupe en angle	vinkelskärning
met.	crique d'angle	kantspricka
construct.	croisement à angle droit	vinkelrätt korsande bro
industr., construct.	croisé à angle aigu	diagonalbindning
nat.sc., agric.	croix d'angle	vinkelkors
scient.	degré d'angle	vinkelgrad
el.	demi-angle	halv-vinkel
el.	demi-angle d'ouverture du faisceau émis	halvvinkelöppning av sändningsstråle
el.	diversité par l'angle d'arrivée	vinkeldiversitet
met.	déchirure d'angle	kantspricka
met.	déchirures d'angle	hörnsprickor
met.	déchirures d'angle	kantspricka
earth.sc., el.	erreur d'angle	fasvinkelfel
transp., el.	erreur sur l'angle de lacet	girvinkelfel
el.	erreur sur l'angle de tangage	fel i tonhöjd
el.	erreur sur l'angle de tangage	fel i grundton
met.	essai de compression de soudure d angle par rabattement d un cote	kälsvetsböjprov
transp., el.	estimation de l'angle de lacet	girestimering
agric., tech.	estimation de la surface terrière par balayage sous angle constant	relaskopmetod
earth.sc., mech.eng.	facteur d'angle	vinkelkoefficient
IT, dat.proc.	forme d'angle	hörnform
comp., MS	fréquence de angle de trame lignée	frekvens för linjeraster
med.	glaucome à angle ouvert	glaukom med öppen kammarvinkel
industr., construct., chem.	glaçure d'angle	sprickor nära botten
met.	gorge plus pénétration dans l'angle	djupmått
met.	gousset d'angle	vinkelupplag
met.	gousset d'angle	vinkelplåt
transp.	indicateur d'angle d'approche	inflygningsindikator
transp.	indicateur d'angle d'approche	glidbaneindikator
transp.	indicateur d'angle de câble	kabelvinkelindikator
transp., avia.	indicateur d'angle de piqué	dykvinkelindikator
IT, transp.	indicateur d'angle de roulis	rollindikator
transp.	indicateur d'angle d'incidence	infallsvinkelmätare
transp., agric.	indicateur de l'angle de barre	rodërlageindikator
transp., avia.	indicateur lumineux d'angle d'approche	visuell glidbaneindikering
earth.sc., life.sc.	inverseur à angle droit	inversor
commun.	limite d'angle de rayonnement	gräns för strålningsvinkel
agric.	mangeoire d'angle	hörnkrubba
life.sc.	mesure d'angles adjacents	gruppvis mätning av angränsande vinklar
life.sc.	mesure des angles par séries	satsmätning
construct.	meuleuse d'angle	vinkelslipmaskin
commun.	modulation d'angle	vinkelmodulering
construct.	montant d'angle	ändvertikal
chem.	moule d'angle	vinkelform
earth.sc.	méthode de l'angle solide	rymdvinkelmetod
life.sc.	méthode par répétition de mesure des angles	repetitionsvinkelmätning
earth.sc., life.sc.	objectif grand-angle	vidvinkelobjektiv
transp., mech.eng.	ordre en fonction de l'angle de la rampe	avfyrningsvinkelorder
earth.sc.	palpeur d'angle	vinkelsökare
commun., IT	petit angle de site	liten höjdvinkel
IT, dat.proc.	pointeur en forme d'angle droit	vinkelpekare
met., construct.	poteau d'angle	hörnpelare
transp., mech.eng.	presse d'angle	vinkelpress
construct.	prise d'eau à angle droit	reglerbart intag med vinkelrät avledning
life.sc., construct.	procédé corde-angle	perifervinkelmetoden
el.	pylône d'angle	vinkelstolpe
met.	pénétration dans l'angle	inträngningbissektrisens riktning
nat.sc., agric.	rangée courte d'angle	sicksackrad
earth.sc.	rapporteur d'angles	vinkelmätare
earth.sc.	rapporteur d'angles d'atelier	vinkelmätare
el.	rayonnement de l'antenne sous un grand angle	högvinklig strålning från gruppantenn
commun., IT	rayonnement de l'antenne sous un petit angle	lågvinkelstrålning för gruppantenn
commun., IT	rayonnement pour petits angles	strålning med liten infallsvinkel
IT, tech.	recopie d'angle	vinkelgivare
IT, dat.proc.	rectangle à angles arrondis	rektangel med rundade hörn
IT, dat.proc.	rectangle à angles vifs	rektangel med raka hörn
met.	rectification d'angles	snett instick
construct.	retour d'angle droit d'une gouttière	ytterhörn på takränna
life.sc.	réduction des angles	riktningsreduktion
life.sc.	réduction des angles	riktningskorrektion
IT	réflexion totale interne à l'angle critique	störd intern totalreflexion
IT	réflexion totale interne à l'angle critique	störd intern totalreflektion
el.	réglage d'angle d'un transformateur	fasvinkelreglering för en transformator
el.	scintillation de l'angle de site	elevationsvinkelscintillation
el.	scintillation de l'angle de site	elevationsvinkelfluktuation
commun.	sommet d'un réflecteur d'angle	toppen av en hörnreflektor
met.	soudage en angle a plat	stående kälsvetsning
met.	soudage en angle au plafond	stående kälsvetsning underupp
met.	soudure d'angle	kälsvets
met.	soudure d'angle affaissée	undansjunken kälsvets
met.	soudure d'angle avec chanfrein	kälsvets i fasad fog
met.	soudure d'angle bombée	rågad kälsvets
met.	soudure d'angle concave	urgröpt kälsvets
met.	soudure d'angle convexe	rågad kälsvets
met.	soudure d'angle déportée	undansjunken kälsvets
met.	soudure d'angle à cordon plat	struken kälsvets
met.	soudure en angle	yttre hörnsvets
met.	soudure en angle extérieur	yttre hörnsvets
pwr.lines.	support d'angle	vinkelstolpe
pwr.lines.	support d'angle souple	vinkelstolpe med hängkedjor
commun., IT	système à grand angle	vidvinkelsystem
el.	tangente de l'angle de perte d'un condensateur	förlustfaktor
earth.sc., el.	tangente de l'angle de perte d'un condensateur	förlustfaktor
earth.sc., el.	tangente de l'angle de pertes	förlustfaktor
life.sc., tech.	transducteur d'angles	rotationsimpulsgivare
commun.	transmission sous plusieurs angles	flerfrekvenstransmission
commun.	transmission sous plusieurs angles	flervägstransmission
industr., construct., mech.eng.	tête de boudineuse à angle	vinkelhuvud
comp., MS	unité d'angle	vinkelenhet
life.sc.	valeur des coordonnées de l'angle de la feuille	hörnkoordinater för kartblad
el.	variation de l'angle de pointage	avvikelse från målvinkel
transp., tech.	vérificateur d'angle de pale	bladvinkelmätare
met.	à angles vifs	skarpkantad
earth.sc., industr., construct.	élément d'angle	vinkelelement
mun.plan., industr., construct.	élément d'angle avec rayonnage tournant	hörnkarusell
mun.plan., industr., construct.	élément d'angle à hauteur d'appui	hörnskåp
life.sc.	équation aux angles	vinkelsummevillkor