Terms containing Modifier

Subject	French	Swedish
transp., avia.	configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée	lyftkrafts- och bromsanordningars lägen
transp., avia.	dispositifs servant à modifier la portance	lyftkraftsanordningar
transp., avia.	dispositifs servant à modifier la traînée	bromsanordningar
gen.	la Commission peut modifier sa proposition initiale	kommissionen får ändra sitt ursprungliga förslag
fin.	l'Etat intéressé doit modifier,suspendre ou supprimer les mesures de sauvegarde susvisées	den berörda staten skall ändra,uppskjuta eller upphäva skyddsåtgärderna
law	l'Etat qui veut établir ou modifier des dispositions nationales	medlemsstaten som vill införa eller ändra nationella bestämmelser
fin., polit., IT	modifier, compléter, corriger ou effacer les données	ändra, komplettera, rätta eller utplåna uppgifter
comp., MS	Modifier la police...	Ändra teckensnitt...
comp., MS	Modifier la police des messages	Ändra teckensnitt
comp., MS	Modifier le compte de connexion...	Ändra inloggningskonto…
comp., MS	Modifier le niveau d'accès	Ändra åtkomstnivå
comp., MS	Modifier le rapport	Ändra rapport
fin.	modifier le règlement financier	att ändra budgetförordningen
market., agric.	modifier le type ancien	selektera för att få fram en ny ras
comp., MS	Modifier les contacts	Redigera kontakter
comp., MS	Modifier les listes de valeurs de champs	Redigera fältvärdeslistor
fin.	modifier les prévisions	att justera beräkningarna
law	modifier un acte administratif	ändra en förvaltningsrättslig akt
law	modifier un acte administratif	rätta en förvaltningsrättslig akt
law	modifier un jugement	ändra en dom
fin.	que l'Etat intéressé doit modifier ou supprimer ces mesures	att den stat som saken gäller skall ändra eller upphäva dessa åtgärder
social.sc.	stratégie visant à modifier le contexte de l'usage	miljöstrategi
market., agric.	sélectionner pour modifier le type ancien	selektera för att få fram en ny ras