Subject | French | Swedish |
IT, dat.proc. | activité-interface | gränssnittsaktivitet |
IT | analyse des interfaces | gränssnittsanalys |
comp., MS | bagottement d'interface | gränssnittsväxling |
IT | bibliothèque Eurocell et interfaces | Eurocellbibliotek och gränssnitt |
IT | bloc d'interface de circuits | trunkgränssnittsblock |
IT | bloc d'interface réseau | nätgränssnittsblock |
IT | carte d'interface aux éléments binaires de réserve | gränssnittskort för reservbit |
el. | carte d'interface de communications asynchrones 1 | asykron kommunikationsgränssnittskort |
el. | carte d'interface de matrice de commutation | matrisväljargränssnittskort |
el. | carte d'interface de matrice de commutation | SMI-1-kort |
commun., IT | carte d'interface de relais d'alarme | ARI-kort |
IT, el. | carte d'interface d'horloge | klockgränssnittskort |
IT, el. | carte d'interface parallèle d'entrée-sortie | parallellt I/O-kort |
IT, el. | carte d'interface série entrée-sortie | seriekort |
el. | carte d'interface terminaux multiples | multiterminal-interface kort |
el. | carte d'interface terminaux multiples | MTI-kort |
patents. | cartes dinterface pour ordinateurs | gränssnittskort för datorer |
patents. | cartes dinterfaces | gränssnittskort |
gen. | charge supplémentaire d'interface | gränssnittsoverhead |
gen. | charge utile d'interface | gränssnittsnyttolast |
IT | circuit d'interface | gränssnittskrets |
el. | circuit d'interface | gränssnittskopplingskrets |
el. | circuit d'interface | anpassningskopplingskrets |
commun. | circuit d'interface de lignes d'abonnés | gränssnitt för abonnentledning |
commun., IT | circuit d'interface de lignes d'abonnés | anpassningskrets för abonnentlinje |
IT | circuit d'interface de pilotage de module de mémoire | minnesmoduldrivargränssnitt |
IT, environ., el. | connecteur d'interface | gränssnittskontakt |
commun., IT | connecteur d'interface au support | don för anslutning till fysiskt medium |
comp., MS | contrôle d'interface utilisateur Windows | Windows-gränssnittskontroll |
commun. | contrôle de l'interface du canal de communication | bussgränssnittstyrning |
commun. | contrôleur de carte d'interface réseau | nätverkskort |
el. | couche d'interface de cathode | katodmellanskikt |
commun. | câble d'interface de raccordement de station | transceiver-kabel |
commun. | câble d'interface de raccordement de station | drop-kabel |
commun. | dispositions de synchronisation de l'interface | taktarrangemang i gränssnitt |
transp., industr. | document de contrôle d'interface pour l'échange de données de vol | dokument för kontroll av gränssnitt |
IT | document de contrôle des interfaces | dokument för gränssnittskontroll |
gen. | débit binaire de l'interface | gränssnittsbitrat |
gen. | débit binaire de l'interface | överföringsrat |
gen. | débit binaire de l'interface | datahastighet |
gen. | débit de l'interface | gränssnittsbitrat |
gen. | débit de l'interface | överföringsrat |
gen. | débit de l'interface | datahastighet |
IT, el. | décollage de liaison à l'interface métallisation/substrat | skalningsbondning |
IT, el. | décollage de liaison à l'interface métallisation/substrat | avskalningsbondning |
gen. | désactivation de l'interface usager-réseau | avaktivering av enbart nätgränssnitt |
IT | essai d'interface | gränssnittstestning |
IT | exigence d'interface | gränssnittskrav |
IT | forme d'onde des données à l'interface | vågform för signal till datagränssnitt |
comp., MS | implémentation d'interface explicite | implementering av explicit gränssnitt |
commun., el. | interface A+ | A÷ interface |
IT | interface ABI | operativsystemsgränssnitt |
IT | interface adaptative | adaptivt gränssnitt |
commun. | interface air | radiogränssnitt |
environ. | interface air mer | gränsyta mella hav och luft |
IT | interface analogique | tonfrekvensgränssnitt |
IT | interface analogique | gränssnitt för tonfrekvens |
gen. | interface analogique rapide | analogt gränssnitt till höghastighetsprocess |
gen. | interface analogique à haute vitesse | analogt gränssnitt till höghastighetsprocess |
commun., IT | interface analogique/numérique | AD/DA-omvandlare |
comp., MS | interface API JavaScript pour Office | JavaScript-API för Office |
commun. | interface audio numérique | gränssnitt för digitaliserat ljud |
IT | interface aux éléments binaires de réserve | reservbitsgränssnitt |
IT | interface avec l'utilisateur | användargränssnitt |
commun. | interface aérienne réelle | verkligt radiogränssnitt |
comp., MS | interface basée sur les rôles | Rollbaserat gränssnitt |
commun., engl. | interface B-ICI | broadband inter-carrier interface |
IT | interface binaire applicative | operativsystemsgränssnitt |
IT | interface binaire d'application | operativsystemsgränssnitt |
IT | interface binaire virtuelle | virtuellt binärt gränssnitt |
IT | interface binaire virtuelle | applikationsneutralt distributionsformat |
IT | interface bus de l'adaptateur de périphérique | PIA-gränssnitt |
construct. | interface béton-acier | stål-betonggränsyta |
IT | interface cassette | kassettinterface |
commun. | interface Centronics | Centronics gränssnitt |
comp., MS | interface CGI | Common Gateway Interface |
IT | interface codirectionnelle 4 fils | kodirektionellt fyrtrådsgränssnitt |
IT | interface codirectionnelle quatre fils | kodirektionellt fyrtrådsgränssnitt |
commun., engl. | interface commune DECT | DECT common interface |
IT | Interface commune des systèmes | Gemensamma systemgränsnittet |
commun. | interface conforme à la Recommendation X.25 du CCITT | gränssnitt enligt CCITT-rekommendation X.25 |
commun., IT | interface d'abonnés simples | vanligt abonnentgränssnitt |
commun., IT | interface d'abonnés simples avec secours | abonnentgränssnitt med reserv |
commun., IT | interface d'abonnés spéciaux | speciellt abonnentgränssnitt |
commun., IT | interface d'abonnés spéciaux avec secours | speciellt abonnentgränssnitt med reserv |
commun. | interface d'administration locale | LMI-protokoll |
commun., IT | interface d'alarme | larmgränssnitt |
IT | interface d'application x | x-tillämpningsgränssnitt |
IT, el. | interface 6dB | 6 dB-gränssnitt |
commun., IT | interface de base | basåtkomstgränssnitt |
commun., IT | interface de base | basaccessgränssnitt |
IT | interface de commande | processgränssnittssystem |
IT | interface de communication | gränssnitt för dataöverföring |
IT, el. | interface de communication asynchrone | anpassningsenhet för asynkron kommunikation |
commun., IT | interface de communication COMM-2 | COMM-2 kommunikationsgränssnitt |
el. | interface de commutation | väljargränssnitt |
el. | interface de connecteur | mötande ytor i don |
el. | interface de connecteurs | mötande ytor i don |
IT, el. | interface de connexion | bondningsgränsskikt |
commun., IT | interface de connexion de station | accessenhetsgränssnitt |
comp., MS | interface de connexion à la demande | gränssnitt för uppringning på begäran |
comp., MS | interface de contrôle | kontrollgränssnitt |
el. | interface de contrôle de commutation | väljarkontrollgränssnitt |
commun. | interface de contrôle d'état | SCI-interface |
commun. | interface de contrôle d'état | SCI-gränssnitt |
comp., MS | interface de contrôleur embarqué | gränssnitt för inbäddad styrenhet |
telecom. | interface de couche | gränssnitt mellan skikt |
el. | interface de groupe de fréquences | tongruppgränssnitt |
commun., el. | interface de groupe numérique | digitalgruppinterface |
el. | interface de groupe secondaire | supergruppgränssnitt |
el. | interface de la jonction alliée | gränsyta vid legeringsövergång |
commun. | interface de la puce du récepteur | mottagares gränssnittsschip |
el. | interface de l'alliage | legeringsyta |
IT, el. | interface de liaison | bondningsgränsskikt |
IT | interface de liaison | länkgränssnitt |
IT | interface de liaison numérique | digitalt länkgränssnitt |
commun., IT | interface de ligne de commande | kommandotolk |
comp., MS | interface de ligne de commande | kommandoradsgränssnitt |
IT | interface de ligne numérique | digitalt linjegränssnitt |
IT | interface de localisation de dérangement | fellokaliseringsgränssnitt |
earth.sc. | interface de l'onde de choc | stötvågsfront |
earth.sc. | interface de l'onde de choc | chockfront |
IT | interface de l'unité de liaison | gränsport för tillbehör |
IT | interface de manche à balai | joysticksgränssnitt |
commun., IT | interface de noeud de réseau | NNI-gränssnitt |
commun. | interface de noeud de réseau d'émulation LAN | LAN-emulerings-NNI |
commun. | interface de noeud de réseau d'émulation LAN | LAN emulering av nätverk-till-nätverk gränssnitt |
commun. | interface de noeud de réseau d'émulation LAN | LAN emulering av nät-till-nät gränssnitt |
commun. | interface de noeud du réseau | nätnodsgränssnitt |
commun. | interface de noeud du réseau | nätnod |
commun. | interface de passage de messages | meddelande gränssnitt |
commun., engl. | interface de passage de messages | message passing interface |
IT | interface de pilotage de module mémoire | minnesmoduldrivargränssnitt |
comp., MS | interface de pilote de périphérique | gränssnitt för enhetsdrivrutin |
fin. | interface de politique d'innovation | innovationspolitisk kontaktyta |
IT | interface de programmation | gränssnitt för tillämpningsprogram |
IT | interface de programmation d'application | programgränssnitt |
commun. | interface de programmation d'application de messagerie | MAPI-gränssnitt |
IT | interface de programme d'application | gränssnitt för tillämpningsprogram |
comp., MS | interface de présence physique | gränssnitt för fysisk närvaro |
commun., IT | interface de raccordement au support | accessenhetsgränssnitt |
commun., IT | interface de raccordement de station | accessenhetsgränssnitt |
commun., IT | interface de réseau téléphonique | telefonnätsgränssnitt |
commun., IT | interface de réseau à réseau | NNI-gränssnitt |
commun., IT | interface de signalisation d'appels auxiliaire | gränssnitt för extra ringutrustning |
IT | interface de synchronisation | synkroniseringsgränssnitt |
commun. | interface de sélection directe à l'arrivée | växelanslutning med direktvalsmöjlighet |
IT | interface de terminal | terminalgränssnitt |
commun. | interface de télécommunications mobiles | mobiltelefonidel |
commun., IT | interface de téléphone de service | gränssnitt för servicetelefon |
IT | interface de voies de données | gränssnitt för datakanal |
IT | interface de voies de données | datakanalsgränssnitt |
IT | interface d'entrée/sortie en parallèle | parallellt gränssnitt för in-/utmatning |
IT | interface d'entrée/sortie en parallèle | PIO-gränssnitt |
IT | interface d'entrée/sortie en parallèle | parallellport |
commun., IT | interface d'essais d'abonnés | testgränssnitt hos abonnent |
IT, el. | interface d'horloge | klockgränssnitt |
IT | interface d'imprimante | skrivarutgång |
h.rghts.act., commun. | interface d'interception | avlyssningsgränssnitt |
commun. | interface DMI | desktop-management gränssnitt |
commun., el. | interface du canal de communication | bussgränssnitt |
commun. | interface du matériel d'essai | gränssnitt på testutrustning |
commun. | interface du matériel d'essai | gränssnitt på provningsutrustning |
IT | interface du multiplex d'accès de base | multiplexerat gränssnitt för basaccess |
commun., IT | interface d'utilisation étendue de NetBIOS | NetBEUI-drivrutin |
commun. | interface dépendant du support | medieberoende gränssnitt |
commun. | interface d'équipement d'essai | gränssnitt på testutrustning |
commun. | interface d'équipement d'essai | gränssnitt på provningsutrustning |
IT, el. | interface EIA | EIA-gränssnitt |
el. | interface entre le système de Terre et le système à satellite | satellitsystemets markbundna gränssnitt |
commun., IT | interface entre réseaux | gränssnitt mellan nät |
IT | interface GPIB | anpassningsenhet för GPIB-gränssnitt |
IT | interface GPIB | GPIB-gränssnittsadapter |
comp., MS | interface graphique utilisateur | grafiskt användargränssnitt |
commun., IT | interface homme-machine | människa-maskingränssnitt |
IT | interface hybride | hydridgränssnitt |
comp., MS | interface IDE | Intelligent Drive Electronics |
comp., MS | interface IDE | Integrated Drive Electronics |
comp., MS | interface IDE | Integrated Device Electronics |
commun., IT | interface installation privée/équipements auxiliaires | gränssnitt till managementsystem |
IT | interface interne normalisée | standardiserat internt gränssnitt |
IT | interface interne standard | standardiserat internt gränssnitt |
commun., engl. | interface large bande inter-opérateurs | broadband inter-carrier interface |
comp., MS | interface lollipop | lollipop-gränssnitt |
telecom. | interface matérielle terme déconseillé dans ce sens | specifikation för fysiskt gränssnitt |
telecom. | interface matérielle | fysiskt gränssnitt |
comp., MS | interface Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent-gränssnittet |
comp., MS | interface multidocument | Multiple Document Interface (MDI) |
IT | interface multisensorielle | multisensoriellt gränssnitt |
gen. | interface mécanique | mekaniskt gränssnitt |
gen. | interface mécanique | mekanisk gränsyta |
immigr., IT | interface nationale du Système d'information sur les visas | Nationella gränssnittet |
IT | Interface nationale locale de secours | backup av lokalt nationellt gränssnitt |
transp., nautic. | interface navire/port | samverkan mellan fartyg och hamn |
commun., IT | interface NNI | NNI-gränssnitt |
commun. | interface non RNIS | R-referenspunkt |
commun. | interface non RNIS | R-gränssnitt |
commun., IT | interface normalisée | standardgränssnitt |
IT | interface normalisée | standardiserat gränssnitt |
el. | interface numérique | digitalt gränssnitt |
IT | interface numérique pour instruments de musique | digitalt gränssnitt för musikinstrument |
commun. | interface ordinateur/PBX | användargränssnitt |
IT | interface papier | pappersgränssnitt |
commun., IT | interface parallèle | parallellport |
commun., IT | interface parallèle | parallellgränssnitt |
IT, el. | interface patte/substrat | bondningsgränsskikt |
el. | interface PDC-A | PDC-A-gränssnitt |
IT | interface physique | specifikation av fysiskt gränssnitt |
IT | interface physique | fysiskt gränssnitt |
IT | interface PIO | parallellport |
IT | interface PIO | parallellt gränssnitt för in-/utmatning |
IT | interface PIO | PIO-gränssnitt |
commun., IT | interface polyvalente | universalgränssnitt |
IT | interface pour la programmation d'applications | gränssnitt för tillämpningsprogram |
IT | interface pour les données | datagränssnitt |
IT | interface pour train numérique | gränssnitt för digitalt tåg |
IT | interface pour train numérique multitramé | gränssnitt för digitalt tåg i multiram |
IT | interface pour train numérique tramé | gränssnitt för digitalt tåg i ram |
IT, el. | interface périphérique | styrprogram för kringutrustning |
IT | interface périphérique | gränssnitt till kringutrustning |
IT, el. | interface queue de composant/substrat | bondningsgränsskikt |
commun. | interface R | R-referenspunkt |
commun. | interface R | R-gränssnitt |
commun. | interface radio | radiogränssnitt |
comp., MS | interface restreinte | begränsat gränssnitt |
IT | interface RS 232 | RS 232-gränssnitt |
commun., IT | interface réseau | nätverksanslutningspunkt |
gen. | interface S | S-referenspunkt |
gen. | interface S0 | SO-gränssnitt |
law, commun., IT | interface S | S-gränssnitt |
gen. | interface S2 | S2-referenspunkt |
gen. | interface S2 | S2-gränssnitt |
commun., IT | interface satellite-réseau de terre | gränssnitt mellan satellit och markstation |
comp., MS | interface SCSI | SCSI, Small Computer System Interface |
comp., MS | interface SDI | dokumentgränssnitt (single-document interface) |
comp., MS | interface SPI | SPI |
IT | interface standard | standardiserat gränssnitt |
commun. | interface sur le trajet radioélectrique | radiogränssnitt |
commun., IT | interface système téléphonique/équipements auxiliaires | gränssnitt till managementsystem |
gen. | interface série | seriesnitt |
commun. | interface série synchrone à grande vitesse | HSSI-gränssnitt |
stat. | interface T | T-referenspunkt |
stat. | interface T | T-gränssnitt |
IT | interface terminal | terminalgränssnitt |
commun., IT | interface tramé | ramuppdelat gränssnitt |
gen. | interface U | U-referenspunkt |
gen. | interface U | U-gränssnitt |
commun., IT | interface UNI | UNI-gränssnitt |
commun., IT | interface usager-réseau | gränssnitt mellan användare och nät |
commun., IT | interface usager-réseau | UNI-gränssnitt |
commun., IT | interface usager-réseau | användargränssnitt |
commun., IT | interface usager-réseau polyvalente | universalgränssnitt mellan användare och nät |
comp., MS | interface utilisateur | användargränssnitt |
comp., MS | Interface utilisateur | Användargränssnitt |
comp., MS | interface utilisateur de téléphonie | telefonanvändargränssnitt |
comp., MS | interface utilisateur Fluent | Fluent-användargränssnittet |
comp., MS | interface utilisateur Microsoft Office Fluent | Microsoft Office Fluent-användargränssnittet |
comp., MS | interface utilisateur multilingue | flerspråkigt användargränssnitt |
comp., MS | interface utilisateur Office Fluent | Office Fluent-användargränssnittet |
commun., engl. | interface utilisateur paramétrable | adaptable user interface |
comp., MS | interface utilisateur sur objet | objektsspecifikt användargränssnitt |
comp., MS | interface utilisateur vocale | röstanvändargränssnitt |
commun. | interface utilisateur/réseau pour le relais de trames | användargränssnitt vid ramöverföring |
IT | interface utilisateurs | användargränssnitt |
commun., engl. | interface UTOPIA | universal test and operations interface for ATM |
IT | interface V1 | V1-gränssnitt |
IT | interface visuelle | visuellt gränssnitt |
IT | interface vocale | talgränssnitt |
IT | interface WIMP | WIMP-gränssnitt |
comp., MS | interface WOPI | WOPI (Web app Open Platform Interface) |
IT | interface Z | Z-gränssnitt |
commun., IT | interface à documents multiples | MDI-standard |
commun., IT | interface à débit primaire | primärgränssnitt |
commun., IT | interface à ligne de commande | kommandotolk |
IT | interface à 140 Mbit/s | 140 Mbit/s-gränssnitt |
comp., MS | interface à tonalité | tonvalsgränssnitt |
commun., IT | interface à trames | ramuppdelat gränssnitt |
IT | interface électrooptique | elektrooptiskt gränssnitt |
IT | interface étiquetée à auto-cadrage | självavgränsande etiketterat gränssnitt |
el. | interfaces entre différentes couches | gränssnitt mellan olika lager |
patents. | interfaces et périphériques pour ordinateurs | gränssnitt och kringutrustning för datorer |
patents. | interfaces pour ordinateurs | gränssnitt för datorer |
commun. | interfaces standard du réseau de gestion de télécommunication | TMN-standardgränssnitt |
commun., IT | interfaces usager-réseau polyvalentes | användargränssnitt med bas-och primäraccess |
IT | interfaces utilisateurs et le caractère pratique | look-and-feel |
IT | interfaces VDM pour PCTE | VDM-gränssnitt för PCTE |
patents. | interfaces électroniques | elektroniska gränssnitt |
commun. | interfonctionnement avec l'interface aérienne | radiogränssnittssamverkan |
el. | joint d'interface | tätning mellan mötande ytor |
comp., MS | langue de l'interface utilisateur | språk för användargränssnittet |
IT, el. | liaison interface | interfacebondning |
IT, el. | liaison interface | gränsskiktsbondning |
commun. | Local Management Interface pour le relais de trames | lokalt övervakningsgränssnitt vid ramöverföring |
commun., engl. | Local Management Interface pour le relais de trames | FR LMI |
IT, el. | logique d'interface | logiskt gränssnitt |
commun., IT | matériel d'adaptation d'interface | gränssnittsanpassningsdon |
commun., IT | matériel d'adaptation d'interface | anpassningsdon |
commun. | message d'interface de télécommunications mobiles | MCI-meddelanden |
gen. | mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité RSS et son interface avec la justice en République démocratique du Congo | Europeiska unionens polisuppdrag inom ramen för reformen av säkerhetssektorn och dess samverkan med rättsväsendet i Demokratiska republiken Kongo |
el., engl. | module d'interface ligne réseau/ligne numérique | digital line/trunk interface module |
railw., sec.sys. | module interface "exploitant" | manöver- och indikeringssystem |
patents. | moniteurs, terminaux, claviers, cartes mères, cartes dinterfaces, alimentations | bildskärmar, terminaler, tangentbord, moderkort, gränssnittskort, strömkällor |
el. | multiplicateur d'interface | gränssnittsmultiplikator |
comp., MS | niveau de privilège interface utilisateur | privilegienivå för användargränssnitt |
comp., MS | niveau de privilège interface utilisateur | UI-privilegienivå |
comp., MS | nouvelle interface utilisateur Windows | nytt Windows-gränssnitt |
comp., MS | nouvelle interface utilisateur Windows | nytt Windows-användargränssnitt |
comp., MS | outil Configuration de l'interface Source | konfigurationsverktyg för Water |
commun., IT | perturbation du signal à l'interface | gränssnittsbetingad störning |
IT | programme d'interface | länkrutin |
earth.sc., el. | recombinaison au niveau de l'interface | rekombination vid mellantillstånd |
earth.sc., el. | recombinaison au niveau de l'interface | rekombination |
IT | réseau commun de communications/interface commune des systèmes | Gemensamma kommunikationsnätet/Gemensamma systemgränssnittet |
comp., MS | Service d'interface d'invité Hyper-V | Hyper-V-gästgränssnittstjänsten |
IT, dat.proc. | spécification d'interface | gränssnittsspecifikation |
telecom. | spécification d'interface | specifikation för gränssnitt |
commun. | spécification d'interface de pilote de réseau | NDIS-gränssnitt |
telecom. | spécification d'interface fonctionnelle | specifikation för funktionellt gränssnitt |
telecom. | spécification d'interface matérielle | specifikation för fysiskt gränssnitt |
IT | spécification d'interface physique | specifikation av fysiskt gränssnitt |
IT | spécification d'interface physique | fysiskt gränssnitt |
commun., IT | structure d'interface | struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät |
commun., IT | structure d'interface | gränssnittsstruktur |
gen. | structure d'interface au débit primaire | primäraccess |
gen. | structure d'interface au multiplex de premier ordre | primäraccess |
gen. | structure d'interface de base | basgränssnittsstruktur i ISDN |
gen. | structure d'interface de canal B | gränssnittsstruktur i ISDN för B-kanal |
gen. | structure d'interface de multiplex primaire | primäraccess |
commun., IT | structure d'interface en canaux | gränssnittets kanalstruktur |
gen. | structure d'interface hybride | hybridgränssnittsstruktur |
gen. | structure d'interface positionnée | positionerad gränssnittsstruktur |
commun., IT | structure d'interface RNIS usager-réseau | struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät |
commun., IT | structure d'interface RNIS usager-réseau | gränssnittsstruktur |
commun., IT | structure d'interface usager-réseau | struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät |
commun., IT | structure d'interface usager-réseau | gränssnittsstruktur |
telecom. | structure d'interface usager-réseau RNIS | gränssnittsstruktur i ISDN |
commun., IT | structure d'interface étiquetée | etiketterad gränssnittsstruktur |
comp., MS | surface d'interface utilisateur | gränssnittsyta |
gen. | système de coordonnées de l'interface mécanique | mekaniska gränssnittets koordinatsystem |
IT | unité d'interface de circuits | trunkgränssnittsenhet |
el. | unité d'interface numérique | digital interfaceenhet |
IT, dat.proc. | unité d'interface périphérique | gränssnitt mot kringutrustning |
comp., MS | virtualisation de l'interface utilisateur | gränssnittsvirtualisering |
commun. | état de l'interface | gränssnittstillstånd |
commun. | état de l'interface IUT | tillstånd hos IUT:s gränssnitt |