Terms containing Impression

Subject	French	Swedish
comp., MS	aperçu avant impression	förhandsgranskning
patents.	appareils et instruments pour l'impression	apparater och instrument för tryckning
patents.	appareils et machines d’impression	tryckmaskiner och tryckapparater
patents.	appareils pour l'impression	apparater för tryckning
comp., MS	Assistant Impression de calendriers pour Microsoft® Office Outlook® 2007	Calendar Printing Assistant för Microsoft® Office Outlook® 2007
IT, dat.proc.	avance de la tête d'impression	framåthopp av skrivhuvud
industr., construct.	banc d'étirage pour impression Vigoureaux	nålsträckmaskin för melangetryckning
IT	barre d'impression	typstång
IT	bloc d'impression	läs-och skrivhuvudsanordning
IT, dat.proc.	bloc d'impression	utskriftsområde
patents.	caractères d'impression	stilsats
IT	chaîne d'impression	typkedja
industr., construct.	chinage par impression	varptryck
industr., construct.	chinage par impression	chiné
commun.	clavier perforateur avec impression	typtryckande tangentbordsperforator
IT, dat.proc.	code d'impression	skrivarstyrkod
IT	communication à impression directe	fjärrskriftförbindelse
gen.	compte rendu de première impression	preliminär rapport
comp., MS	contrat d'impression	avtal för Skriv ut
transp.	couche d'impression	grundskikt
IT, dat.proc.	couleur d'impression	utskriftsfärg
commun.	couteau d'impression	skrivskena
commun.	couteau d'impression	skrivlinjal
commun., IT	cycle sans impression	icke-skrivande cykel
telegr.	cycle sans impression	icke-tryckningscykelinriktare
commun.	date d'impression	tryckår
chem.	décorer par impression	trycka
hobby, commun.	défaut d'impression	feltryckt frimärke
hobby, commun.	défaut d'impression	feltryck
IT, dat.proc.	désactivation de l'impression	utskriftsstopp
comp., MS	fenêtre d'impression	skrivarfönster
nat.sc.	feuille d'impression	tryckark
comp., MS	fichier d'impression	utskriftsfil
comp., MS	file d'attente à l'impression	utskriftskö
tech.	film d'impression	tryckfilm
IT	fonction de non-impression	funktion som medger frikoppling av den tryckande mekanismen i en räknare
IT, dat.proc.	fusion à l'impression	kopplad utskrift
fin.	Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen	arbetsgruppen för tryckning och utgivning av en europeisk sedel
fin.	Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen	arbetsgruppen för sedlar
industr., construct., chem.	huile d'impression	silkscreensolja
industr., construct., chem.	huile d'impression	duktrycksolja
commun.	impression a plat	plantryck
IT, dat.proc.	impression alternée	växelutskrift
commun.	impression anastatique	anastatiskt tryck
commun., earth.sc., engl.	impression aperçue au verso	show-through
industr., construct.	impression au cadre	filmtryckning
industr., construct.	impression au chrome	kromtryck
IT	impression au laser	lasertryck
industr., construct.	impression au mordant	betningstryck
industr., construct.	impression au pistolet	spruttryckning
industr., construct.	impression au pochoir	filmtryckning
industr., construct.	impression au pulvérisateur	spruttryckning
commun.	impression au recto seulement	ensidestryck
industr., construct., met.	impression au tamis de soieB	silk screen
industr., construct., met.	impression au tamis de soieB	sidentryck
industr., construct.	impression aux colorants de cuve	kyptryck
industr., construct.	impression avec réserve	reservtryck
IT, el.	impression bidirectionnelle	dubbelriktad skrivning
IT, dat.proc.	impression bi-directionnelle optimisée	optimerad dubbelriktad utskrift
commun., industr.	impression brouillée	scrambled indicia
IT, dat.proc.	impression caractère par caractère	tecken-för-tecken-utskrift
IT, dat.proc.	impression caractère par caractère	direktutskrift
commun., chem.	impression carbone	karbontryck
commun., mater.sc.	impression circonférentielle	runtom-dekorering
PCB	impression conductrice	ledningsmönster
life.sc.	impression continue	upplagetryck
commun.	impression couleur	färgtryck
commun.	impression creux	djuptryck
industr.	impression cylindrique	valstryckning
mater.sc., chem.	impression d'aniline	anilintryck
mater.sc., chem.	impression d'aniline	flexografi
IT, dat.proc.	impression de cadre	projicering av blankettbild
industr., construct., chem.	impression de calcin	skärvrits
IT, el.	impression de circuit par sérigraphie	screendeponering
gen.	impression de dessins	mönstertryckning
commun., industr.	impression de fond	bottenmönster
industr., construct., met.	impression de papier	pappersangrepp
commun.	impression de sécurité	säkerhetstryck
industr., construct., met.	impression de toile	filtmärke
IT	impression des erreurs	programgenomgång
tech.	impression du modèle	formulärtryck
IT	impression dynamique	dynamisk utskrift
IT, dat.proc.	impression en arrière-plan	bakgrundsutskrift
commun., mater.sc.	impression en continu	kontinuerlig tryckning
IT, dat.proc.	impression en continu	utskrift i löpande bana
IT, dat.proc.	impression en couleurs	färgtryck
IT	impression en différé	fristående utskrift
IT	impression en différé	fristående editering
IT, dat.proc.	impression en double face	skön-och vidertryck
IT, dat.proc.	impression en double hauteur	tryckning i dubbel höjd
IT, dat.proc.	impression en double largeur	dubbelbreddsutskrift
IT, el.	impression "en lacet"	dubbelriktad skrivning
IT, el.	impression en marches d'escalier	trappstegsmönster
gen.	impression en offset	offsettryckning
IT, dat.proc.	impression en proportion	skalning vid utskrift
commun., mater.sc.	impression en rapport	repetitionstryck
IT, dat.proc.	impression en recto-verso	skön-och vidertryck
gen.	impression en relief	koppartryck
gen.	impression en relief	relieftryck
gen.	impression en relief	boktryck
commun., mater.sc.	impression en sérigraphie	screentryck
life.sc.	impression en taille douce	koppartryck
commun., engl.	impression en taille-douce	intaglio
commun.	impression en taille-douce	djuptryck
commun., mater.sc.	impression en taille-douce	stereotyptryckning
tech.	impression en épargne	negativtryck
IT, el.	impression et étuvage	tryck och inbränning
IT, el.	impression et étuvage	print-and-fire
mater.sc., chem.	impression flexo	anilintryck
mater.sc., chem.	impression flexo	flexografi
industr., construct., met.	impression floue	otydligt mönster
industr.	impression fluorescente	flourescerande tryck
commun., mater.sc.	impression frontale	framsidestryck
IT, dat.proc.	impression globale	fullständig utskrift
life.sc.	impression groupée	tryckning med flera exemplar ur samma ark
commun.	impression humide sur humide	trappning
commun.	impression "inkjet"	tryckning med färgspruta
commun., industr.	impression irisée	iristryck
nat.sc.	impression laser	lasertryck
patents.	impression lithographique	litografisk tryckning
gen.	impression lithographique	litografi
gen.	impression lithographique	tryckning, litografisk
gen.	impression lithographique	litografera
IT, dat.proc.	impression multiple	utskrift i flera exemplar
el.	impression objective de brouillage	objektivt interferensintryck
gen.	impression offset	offsettryck
commun., mater.sc.	impression offset à sec	torroffsettryckning
chem.	impression organoleptique	smakintryck
industr., construct.	impression par flocage	flocktryck
IT, industr.	impression par jet d'encre	bläckstråletryck
IT, dat.proc.	impression par lots	satsvis utskrift
industr., construct.	impression par pulvérisation	spruttryckning
commun., mater.sc.	impression par rapport	repetitionstryck
commun., mater.sc.	impression par renversement de l'image	baksidestryck
industr., construct.	impression par rongeage	etstryck
industr., construct.	impression par réserve	reservtryck
industr., construct.	impression par sublimation	tryckning med direktfärgämnen eller substantiva färgämnen
industr., construct.	impression par transfert	transfertryckning
IT	impression photo	påsiktsbild
IT	impression photo	fotokopia
immigr., tech.	impression photographique	fotografiskt påfört
industr., construct.	impression pigmentaire	pigmenttryckning
commun.	impression planographique	plantryck
comp., MS	Impression prenant en charge l'emplacement	platsberoende utskrift
comp., MS	impression professionnelle, imprimeur	extern tryckning
commun., mater.sc.	impression recto	framsidestryck
commun.	impression recto-verso	skön-och vidertryck
industr., construct.	impression rongée	etstryck
IT, dat.proc.	impression répétitive	utskrift i flera exemplar
industr., construct.	impression-réserve	reservtryck
commun., mater.sc.	impression sandwich	sandwichtryck
IT	impression sans percussion	anslagsfri utskrift
IT, dat.proc.	impression second côté	skön-och vidertryck
commun., industr.	impression simultanée	genomsiktsbild
IT, dat.proc.	impression simultanée	bakgrundsutskrift
IT	impression sur bande	utskrift på band
cultur., commun.	impression sur fer-blanc	blecktryck
commun., mater.sc.	impression sur feuille	folietryckning
commun.	impression sur presse rotative	rotationspresstryckning
cultur., commun.	impression sur tôle	blecktryck
IT, dat.proc.	impression sélective	selektiv utskrift
IT, el.	impression sérigraphique	silkscreentryck
gen.	impression taille douce	koppartryck
commun., engl.	impression taille-douce	intaglio
commun.	impression taille-douce	djuptryck
gen.	impression taille-douce	koppartryck
life.sc.	impression trichromatique	tryck i processfärgerna
commun.	impression type de machine à affranchir	frankostämpel
commun.	impression type de machine à affranchir	frankeringsmaskinstämpel
commun.	impression typographique	högtryck
commun., mater.sc.	impression typographique	typstångstryckning
IT, dat.proc.	impression uni-directionnelle	enkelriktad utskrift
commun., mater.sc.	impression verso	baksidestryck
industr., construct.	impression Vigoureux	vigoreuxtryckning
IT, industr.	impression à aiguilles	matrisskrift
IT, dat.proc.	impression à chariot large	dubbelbreddsutskrift
IT, el.	impression à gradins	trappstegsmönster
industr., construct., chem.	impression à la plaque	tryck på plåtskiva
industr., construct., met.	impression à l'écran de soie	silk screen
industr., construct., met.	impression à l'écran de soie	sidentryck
IT, el.	impression à échelons	trappstegsmönster
tech.	impression épargnée	negativtryck
comp., MS	infrastructure du schéma d'impression	Ramverk för utskriftsschema
IT	jeu de roues d'impression	typhjulsgrupp
IT	largeur de la ligne d'impression	radlängd
industr., construct.	lavage après impression	tvättning efter tryckning
commun.	lieu d'impression	tryckort
IT	ligne d'impression	utskriftsrad
IT	limité par la vitesse d'impression	skrivarbegränsad
industr., construct.	lisière d'impression	stadtryck
IT	logiciel de supervision d'impression	terminalstyrningsprogram
industr., construct.	machine pour impression au cadre	filmtryckningsmaskin
industr., construct.	machine pour impression au cadre pour tapis	filmtryckningsmaskin för mattor
mater.sc.	machine pour impression sur métaux	blecktryckmaskin
tech., industr., construct.	machine à mandriner les rouleaux d'impression	gravyrmaskin
tech., industr., construct.	machine à mandriner les rouleaux d'impression	graveringsmaskin
tech., industr., construct.	machine à tamiser les couleurs d'impression	silningsanordning för tryckpasta
tech., industr., construct.	machine à tamiser les couleurs d'impression	silningsanordning för tryckfärg
gen.	machines pour l'impression sur la tôle	tryckmaskiner för tryckning på plåt
el.	manque d'impression	grop
industr., construct., met.	manque d'impression	rivor från valsen
environ.	marché d'impression	tryckarbete
comp., MS	marques d'impression	boktryckarmärken
IT	marteau d'impression	hammare
IT, industr.	marteau magnétique d'impression	magnetisk anslagsarm
IT, dat.proc.	masque d'impression	utskriftsmask
tech., industr., construct.	matériel d'impression	tryckningsutrustning
gen.	matériel d'impression des billets	sedelpress
tech., industr., construct.	matériel d'impression par pulvérisation	sprejtryckmaskin
tech., industr., construct.	matériel d'impression par pulvérisation	spraytryckningsutrustning
tech., industr., construct.	matériel d'impression par pulvérisation	sprejtryckningsutrustning
tech., industr., construct.	matériel d'impression par pulvérisation	spruttryckningsutrustning
tech., industr., construct.	matériel d'impression par pulvérisation	spraytryckmaskin
tech., industr., construct.	matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire	transfertryckningsutrustning
tech., industr., construct.	matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire	transfertryckmaskin
tech., industr., construct.	matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire	termotrycksmaskin
tech., industr., construct.	matériel d'impression pour fils et filés	tryckningsutrustning för garn
tech., industr., construct.	matériel d'impression pour fils et filés	garntryckmaskiner
tech., industr., construct.	matériel d'impression pour rubans de fibres	vigoureuxtryckmaskin
tech., industr., construct.	matériel d'impression pour rubans de fibres	vigoureuxtryckningsutrustning
tech., industr., construct.	matériel d'impression pour tissus et tricots	tryckningsutrustning för väv och trikå
tech., industr., construct.	matériel d'impression pour tissus et tricots	tryckmaskiner för väv och trikå
tech., industr., construct.	matériel d'impression à la lyonnaise	utrustning för schablontryckning
tech., industr., construct.	matériel d'impression à la lyonnaise	utrustning för filmtryckning
tech., industr., construct.	matériel d'impression à la lyonnaise automatique	utrustning för automatisk schablontryckning
tech., industr., construct.	matériel d'impression à la lyonnaise automatique	utrustning för automatisk filmtryckning
tech., industr., construct.	matériel d'impression à la lyonnaise manuel	utrustning för manuell schablontryckning
tech., industr., construct.	matériel de vaporisage pour impression	ångningsutrustning för tryck
tech., industr., construct.	matériel de vaporisage pour impression	ånglådor för tryck
tech., industr., construct.	matériel de vaporisage pour impression en continu	kontinyånglåda för tryck
tech., industr., construct.	matériel de vaporisage pour impression en discontinu	diskontinuerlig ånglåda för tryck
work.fl., industr.	micro-impression	mikrotryck
work.fl., industr.	micro-impression	mikrotext
work.fl., industr.	mini-impression	minitryck
work.fl., industr.	mini-impression	minitext
comp., MS	mode Impression	utskriftsvisning
comp., MS	mots clés du schéma d'impression	Nyckelord för utskriftsschema
gen.	méthode d'impression	tryckteknik
gen.	méthode d'impression	tryckmetod
IT, dat.proc.	orientation de l'impression	utskriftsformat
industr., construct.	papier copiant pour l'impression électrostatique	elstatkopieringspapper
industr.	papier d'impression	tryckeripapper
industr., construct.	papier d'impression	tryckpapper
industr., construct.	papier pour impression de livres	boktryckspapper
stat.	papier, pâte à papier et impression	massa-, pappers- och pappersvaruindustri, förlag, grafisk industri
IT, dat.proc.	pause dans l'impression	utskriftspaus
IT, dat.proc.	pause de l'impression	utskriftspaus
chem.	peinture d'impression	patentfärg
gen.	planches pour l'impression	tryckplåtar
gen.	plaque d'impression	tryckplåt
comp., MS	pool d'impression	skrivarpool
IT	porteuse de télégraphie à impression directe	bärfrekvens för fjärrskrivare
IT, dat.proc.	position d'impression	skrivposition
transp., met.	post-impression	täckmålning
commun.	priorité d'impression	IPR-prioritet
comp., MS	processeur d'impression	utskriftsprocessor
commun.	procédé d'impression	tryckteknik
industr., construct., engl.	procédé d'impression	style printing
gen.	procédé d'impression en relief	relieftryck
el.	procédé d'impression sur substrat	tryckt krets på substrat
IT, dat.proc.	projet d'impression	utskriftsjobb
IT	présentation de l'impression	utskriftsformat
industr., construct., chem.	pâte d'impression	silkscreenspasta
industr., construct., chem.	pâte d'impression	duktryckspasta
industr., construct.	pâte d'impression pour bois	träkitt
industr., construct.	pâte d'impression pour bois	träfyllning
industr., construct.	pâte d'impression pour bois	porfyllning
comp., MS	périphérique d'impression	skrivare
comp., MS	Périphériques d'impression et d'acquisition d'images	Utskrifts- och bildenheter
comp., MS	qualité d'impression	utskriftskvalitet
commun., transp.	radiotélégraphie à impression directe	radiotelex
IT, dat.proc.	recherche de la tête d'impression	sökning efter skrivhuvud
IT, dat.proc.	recul de la tête d'impression	uppmatning av skrivhuvud
IT, dat.proc.	relancer l'impression	återstarta utskrift
IT, dat.proc.	relancer l'impression	återuppta utskrift
IT, dat.proc.	relancer l'impression	upprepa utskrift
IT, dat.proc.	reprendre l'impression	upprepa utskrift
IT, dat.proc.	reprendre l'impression	återstarta utskrift
IT, dat.proc.	reprendre l'impression	återuppta utskrift
comp., MS	ressource spouleur d'impression	resurs för utskriftshanterare
chem.	rouleau de pré-impression	förimpregneringsvals
IT	sans impression	utan tryck
comp., MS	schéma d'impression	Utskriftsschema
IT, dat.proc.	sens de l'impression	utskriftsformat
commun., IT	serveur d'impression	printerserver
commun., IT	serveur d'impression	skrivarserver
comp., MS	serveur d'impression	utskriftsserver
commun., IT	serveur d'impressions	skrivarserver
polit.	Service Impression législative	Tjänsten för tryckning av lagstiftning
comp., MS	Services d'impression et de numérisation de document	Utskrifts- och dokumenttjänster
comp., MS	spouleur d'impression	utskriftshanterare
comp., MS	style d'impression	formatmall
life.sc.	support d'impression	tryckpappersyta
IT	système d'impression central	gemensam skrivare
tech., industr., construct.	séchoir d'impression	trycktork
tech., industr., construct.	séchoir d'impression	tryckmaskinstork
tech., industr., construct.	séchoir d'impression pour doublier	tryckmaskinstork för medlöpare
tech., industr., construct.	séchoir d'impression pour tissus imprimés	tryckmaskinstork för tryckt tyg
tech., industr., construct.	table et chariot d'impression	utrustning för manuell schablontryckning
gen.	technique d'impression	tryckmetod
gen.	technique d'impression	tryckteknik
industr., construct., chem.	tissu d'impression	sidentrycksväv
comp., MS	travail d'impression	utskrift
IT, dat.proc.	tâche d'impression	utskriftsjobb
telegr.	télégraphie à impression	fjärrskrift
commun.	télégraphie à impression directe	fjärrskrift
el.	télégraphie à impression directe à bande étroite	smalbandig direktskrivande telegrafi
commun.	tête d'impression	skrivhuvud
IT, nat.sc.	tête d'impression thermique	skrivhuvud för värmeskrivare
polit.	Unité Impression multi-support	Enheten för tryckning − alla medier
patents.	unités de visualisation et dispositifs d'impression	bildskärmsenheter och utskriftsapparatur
IT	vitesse d'impression	utdatahastighet
IT	vitesse d'impression	skrivhastighet
el.	voie d'impression directe fonctionnant avec déplacement de fréquence	direktskrivande kanal med frekvensskift
comp., MS	zone d'impression	utskriftsområde
commun.	équipement télégraphique à impression directe	fjärrskriftutrustning
industr.	étoffe liée par impression	mönsterbondad fiberduk