Terms containing Extensions

Subject	French	Swedish
gen.	accord sur l'extension de l'autonomie	avtal om utvidgning av självstyre
industr., construct., chem.	agent d'extension	utdrygningsmedel
health.	aire d'extension	utbredningsområde
health.	aire d'extension	utbredning
environ.	aire d'extension naturelle	naturligt utbredningsområde
fin.	Amendement à l'accord sur les fonds propres pour son extension aux risques de marché	tillägg till Baselöverenskommelsen
commun.	bit d'extension du champ d'adresse	bit för utvidgning av adressfält
commun.	bit d'extension du champ de l'indicateur de longueur	utvidgningsbit till längdindikatorfältet
life.sc., coal.	boulon d'extension	mätdubb
life.sc., coal.	boulon d'extension	mätankare
forestr.	broche d'extension	förlängningssprint
IT, el.	carte d'extension	instickskort
IT, el.	carte d'extension	expansionskort
IT	carte d'extension	förlängningskort
IT, el.	carte d'extension	tillsatskort
econ.	carte d'extension	utbyggnadskort
commun., IT	carte d'extension de coordination des canaux	kanalkoordineringsanslutning
el.	carte d'extension du commutateur de groupe secondaire	supergruppväljareexpansionsskåp
el.	carte d'extension du contrôle de commutation	väljarkontrollexpansionsskåp
commun.	carte d'extension du LAN	LANX-kort
commun.	carte d'extension du réseau local	LANX-kort
forestr.	charger l'extension d'espace	lastförlängare
commun.	compression-extension	kompansion
commun.	compression-extension	kombinerad kompressionexpansion
el.	compression-extension avec modulation de fréquence	kompanderad frekvensmodulation
commun.	compression-extension instantanée	momentan kompansion
el.	compression-extension presque instantanée	omedelbar komprimering
commun.	compression-extension syllabique	stavelsekompansion
law	conférence d'examen et d'extension	utvärderings- och förlängningskonferens
IT	connecteur d'extension	kortplats
comp., MS	connecteur d'extension	utbyggnadskortssocket
comp., MS	connecteur d'extension ISA	kortkontakt för ISA-utbyggnadskort
comp., MS	connecteur d'extension PCI	PCI-kortplats
el.	constante d'extension	expansionskonstant
comp., MS	contrôle d'extension client	klienttilläggskontroll
industr., construct., chem.	couche en extension	dragspänningsskikt
cables	câble d'extension de couple thermoélectrique	termoelementförlängningskabel
commun.	degré d'extension	expansionsgrad
el.	distorsion d'extension	expansionsdistorsion
work.fl., IT	définition d'une classe par extension	extensional klassdefinition
relig.	définition par extension	omfångsdefinition
el.	démodulateur β extension de seuil	tröskelutvidgningsdemodulator
comp., MS	Extension automatique	automatisk utökning
insur.	extension "breach of warranty"	garantiansvarsförbindelse
insur.	extension bris de machine-transport-montage essais	tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe
comp., MS	extension client	klienttillägg
IT	extension d'administration	ADM-E-dator
comp., MS	extension d'adresse physique	Physical Address Extension
comp., MS	extension d'adresse physique	tillägg till fysisk adressering
commun., IT	extension d'adresse virtuelle	VAX
forestr.	extension de brousse	expanderbussning
IT, el.	extension de bus	bussförlängare
mech.eng., construct.	extension de charpente	förlängning av bärande konstruktion
IT, dat.proc.	extension de code	kodväxling
comp., MS	extension de code managé	hanterat kodtillägg
stat., el.	extension de la durée de vie	underhållskostnad
fin., health.	extension de la répartition des honoraires	system för ökad fördelning av arvoden
environ.	extension de l'habitat	bostadsspridning
health., pharma.	extension de l'indication	utvidgning av indikationer
comp., MS	extension de nom de fichier	filnamnstillägg
forestr.	extension de piquet	skarvstake
comp., MS	extension de service Web	webbtjänsttillägg
IT, el.	extension de signe	teckenutfyllnad
IT	extension de sortie	utökat-resultatfunktion
forestr.	extension de stock	hylsförängare
commun., IT	extension de système homogène	modulsystemsutbyggnad
radio	extension de trace	nosförlängning
commun.	extension des luminances	luminansexpansion
commun.	extension des luminances en télécopie	luminansexpansion
comp., MS	Extension des restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS	dynamiska IP-restriktioner, tillägg för IIS
commun., IT	extension des éléments de l'adresse physique de remise	utvidgning av komponenter för den fysiska leveransadressen
commun.	extension du champ d'adresse	utökning av adressfält
commun.	extension du champ de commande	utökning av styrfält
gen.	extension du feu	brandspridning
transp.	extension du gabarit pour tenir compte des mouvements du véhicule	fordonsdynamisk profil
comp., MS	extension du navigateur	webbläsartillägg
IT	extension du nom de fichier	filtyp
IT	extension du nom de fichier	extension
IT, dat.proc.	extension du projet Carlos pour les utilisateurs de terminaux en grappe	CACTUS-projektet
life.sc.	extension du réseau	nätutvidgning
el.	extension du seuil	tröskelutvidgning
el.	extension du signal dans le temps	signaldispersion i tidsdomän
pharma.	extension d'une autorisation de mise sur le marché	utvidgat godkännande
IT, dat.proc.	extension d'une matrice	matrisexpansion
el.	extension et abaissement de seuil	tröskelutvidgning
IT	extension future	framtida utvidgning
commun., engl.	extension hors site	off-premise extension
comp., MS	extension HTML	HTML-tillägg
insur.	extension immédiate de garantie	klausul om automatisk försäkringstäckning
commun., IT	extension modulaire d'un système	modulsystemsutbyggnad
med.	extension par contiguité	utbredning per contiguitatem
med.	extension par continuité	utbredning per continuitatem
mech.eng., construct.	extension pour brancard	hisskorg med avgränsning av golvytan
comp., MS	extension serveur Bureau à distance	Tillägg för fjärrskrivbordsservrar
law	extension territoriale	territoriell utsträckning
mun.plan.	extension urbaine	oplanerad stadsutbredning
life.sc.	extension verticale d'un nuage	molnmäktighet
transp.	extension volumétrique	volymökning
math.	facteur d'extension	uppräkningsfaktor
el., sec.sys.	fausse extension de portée	felaktig överräckning
comp., MS	fournisseur d'extensions OData	Odata-tilläggsprovider
med.	fracture en extension	tvärfraktur
comp., MS	groupe de distribution universel à extension messagerie	e-postaktiverad universell distributionslista
comp., MS	groupe de sécurité universel à extension messagerie	e-postaktiverad universell säkerhetsgrupp
forestr.	l'extension de la chaîne	förlängningskedja
mech.eng.	levier d'extension	förvalsreglage
mech.eng.	levier d'extension	framkantsklaffutfällning
el.	modulation delta avec compression extension	kompanderad deltamodulation
comp., net.	module d’extension	hjälpapplikation
comp., MS	méthode d'extension	tilläggsmetod
el.	méthode d'extension du seuil	tröskelvärde för utvidgningsteknik
el.	méthode d'extension du spectre	teknik för bandbreddsexpansion
transp., avia.	non extension des jambes	misslyckat försök att fälla ut landställsbenen
comp., MS	objet à extension messagerie	e-postaktiverat objekt
mater.sc., industr., construct.	planches d'extension	insticksbar skarvdel
comp., MS	Plug and Play Extensions	Plug and Play-tillägg
comp., MS	point d'extension	anknytningspunkt
comp., MS	points d'extension de Windows	utökningsbarhetspunkter för Windows
IT	procédure d'extension	expansionsförfarande
comp., MS	services d'extension d'application	programtilläggstjänster
work.fl., IT	signe de l'extension jusqu'à , barre oblique	UDK-utsträckningtecken
market.	stratégie d'extension rapide	strategi för snabb expansion
market.	stratégie d'extension rapide	expansionsstrategi
el.	système MF-MF à compression-extension	FM-FM-kompandersystem
el.	système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension	enkanaligt FM-system med kompandering
el.	taux d'extension	expansionsförhållande
commun.	train binaire avec compression-extension	kompanderad bitström
commun.	train de bits avec compression-extension	kompanderad bitström
IT, dat.proc.	tri par extension	sortering efter filtyp
IT, el.	unité arithmétique d'extension	utökad aritmetisk modul
IT, el.	unité d'extension	expansionsenhet
comp., MS	utilisateur à extension messagerie	e-postaktiverad användare
construct.	zone d'extension d'habitat	utbyggnadsområde för bostäder
commun.	élément binaire d'extension du champ d'adresse	bit för utvidgning av adressfält
comp., MS	élément d'extension de comportement	tilläggselement för beteende