| French | Japanese |
| v5m vi avoir vue sur | 臨む ichi1 news2 nf36 |
| n vs entrevue formelle en vue d'un mariage | 見合 |
| n vs entrevue formelle en vue d'un mariage | 見合い ichi1 news1 nf18 |
| v5s vt prendre une vue globale de | 見わたす |
| v5s vt prendre une vue globale de | 見渡す ichi1 news2 nf28 |
| n prise de vue extérieur | 戸外撮影 |
| vue basse | 近目 |
| vue basse | 近視 ichi1 news2 nf38 (kinshi) |
| vue basse | 近眼 ichi1 (kingan) |
| vue dégagée | 見透し |
| vue dégagée | 見通 io |
| vue dégagée | 見通し ichi1 news1 nf01 (みとおし) |
| n vue exceptionnelle | 偉観 |
| vue longue | 老眼 ichi1 (avoir la) |
| n vue nocturne | 夜景 ichi1 news1 nf23 |