| Subject | French | Japanese |
| comp., MS | chemin d'accès au script d'ouverture de session | ログオン スクリプトのパス |
| comp., MS | script client | クライアント スクリプト |
| comp., MS | script complexe | コンプレックス スクリプト |
| comp., MS | script courant | 共通スクリプト |
| comp., MS | script de base de données | データベース スクリプト |
| comp., MS | script de modification | 変更スクリプト |
| comp., MS | script de passerelle | ゲートウェイ スクリプト |
| comp., MS | script de post-déploiement | 配置後スクリプト |
| comp., MS | script de prédéploiement | 配置前スクリプト |
| comp., MS | script de test | テスト スクリプト |
| comp., MS | script d'ouverture de session | ログオン スクリプト |
| comp., MS | Script générique | 汎用スクリプト |
| comp., MS | script IRC | IRC スクリプト |
| comp., MS | script serveur | サーバー スクリプト |