| Subject | French | Japanese |
| gen. | n banc de sable | 洲 (す) |
| gen. | n adj-no banc de sable | 浅瀬 news2 nf31 spec2 (asase) |
| gen. | n banc de sable | 州 (しゅう) |
| gen. | n banc de sable dans un fleuve | 中洲 |
| gen. | n banc de sable dans un fleuve | 中州 |
| gen. | dune de sable | 沙丘 |
| gen. | dune de sable | 砂丘 news2 nf28 spec2 (sakyū) |
| gen. | n plage de sable | 砂浜 ichi1 news1 nf15 |
| gen. | n sac de sable | 土のう news2 nf28 |
| gen. | n sac de sable | 土嚢 |