| Subject | French | Japanese |
| comp., MS | actualiser votre PC | PC をリフレッシュする |
| comp., MS | bouton de Tablet PC | タブレット ボタン |
| comp., MS | bouton Fonction du Tablet PC | タブレットの機能ボタン |
| comp., MS | carte PC | PC カード |
| comp., MS | icône Panneau de saisie Tablet PC | Tablet PC 入力パネル アイコン |
| comp., MS | Microsoft Touch Pack pour Windows XP Édition Tablet PC | Microsoft タッチ パック for Windows XP Tablet PC Edition |
| comp., MS | ordinateur personnel de type PC Intel | Intel アーキテクチャ パーソナル コンピューター |
| comp., MS | Panneau de saisie Tablet PC | Tablet PC 入力パネル |
| comp., MS | Paramètres du PC | PC 設定 |
| comp., MS | Paramètres Tablet PC | タブレット設定 |
| comp., MS | PC en boîtier scellé | シールド ケース PC |
| comp., MS | PC ultra-mobile | ウルトラモバイル PC |
| comp., MS | réinitialiser votre PC | PC を初期状態に戻す |
| comp., MS | Synchronisation PC à PC | PC と PC の同期 |
| comp., MS | tablette PC | タブレット PC |
| comp., MS | technologie d'accélération PC Windows | Windows PC アクセラレータ |