Terms containing Modulation

Subject	French	Japanese
snd.rec.	bruit de modulation	変調雑音 (henchō-zatsuon)
radio	centre distributeur de modulation terme déconseillé	主調整室
radio	circuit de modulation terme déconseillé	音声プログラムライン
pow.el.	commande à modulation de largeur d'impulsions	PWM制御 略語
pow.el.	commande à modulation de largeur d'impulsions	パルス幅変調制御
el., meas.inst.	distorsion de modulation d'amplitude	振幅変調ひずみ
el., meas.inst.	distorsion de modulation de fréquence	周波数変調ひずみ
el.mot.	enroulement à modulation de pôles	PAM巻線
vac.tub.	fonction de transfert de modulation	方形波応答特性
radiol.	fonction de transfert de modulation	変調伝達関数
radio	gain de modulation	変調利得
el.	indice de modulation en modulation angulaire	変調指数 (henchō-shisū)
radio	ligne de modulation terme déconseillé	音声プログラムライン
radio	limitation de la modulation terme déconseillé dans ce sens	振幅制御 音声信号レベルの (しんぷく・せいぎょ)
radio	limiteur de modulation terme déconseillé	リミッタ
piez.	linéarité de l’écart de modulation de fréquence	周波数変調偏移の直線性
el.	modulation angulaire	角度変調 (kakudo-henchō)
el.	modulation avec référence fixe	固定基準変調
el.	modulation avec référence fixe	固定基準による変調
telegr.	modulation cohérente	整合変調
el.	modulation cohérente	コヒーレント変調
el., meas.inst.	modulation d'amplitude	振幅変調 (shinpuku-henchō)
radio	modulation d'amplitude en quadrature à n états	n-値直交振幅変調
vac.tub.	modulation de densité	密度変調 (mitsudo-henchō)
vac.tub.	modulation de densité de courant	電流密度変調
el.	modulation de fréquence	周波数変調 (shūhasū-henchō)
piez.	modulation de fréquence résiduelle	寄生周波数変調
semicond.	modulation de la conductivité d’un semiconducteur	伝導度変調 半導体の (でんどうど・へんちょう)
el.	modulation de phase	位相変調 (isō-henchō)
vac.tub.	modulation de vitesse	速度変調 (そくど・へんちょう)
el.	modulation delta	デルタ変調 (deruta-henchō)
radio	modulation delta	ΔM 略語
telegr.	modulation différentielle en télégraphie	差分変調
el.	modulation d'impulsions	パルス搬送波変調
el.	modulation d'impulsions dans le temps	パルス時間変調
el.	modulation d'impulsions en amplitude	パルス振幅変調 (parusu-shinpuku-henchō)
el.	modulation d'impulsions en durée	パルス期間変調
el.	modulation d'impulsions en fréquence	パルス周波数変調 (parusu-shūhasū-henchō)
el.	modulation d'impulsions en largeur	パルス期間変調
el.	modulation d'impulsions en position	パルス位置変調 (parusu-ichi-henchō)
el.	modulation d'une suite d'impulsions	パルス搬送波変調
el., meas.inst.	modulation en amplitude	振幅変調 (shinpuku-henchō)
el.	modulation d'amplitude en quadrature	直角変調 (chokkaku-henchō)
el.	modulation d'amplitude en quadrature	直角振幅変調
el.	modulation linéaire	直線変調 (chokusen-henchō)
radio	modulation multiniveau	多重レベル変調
el.	modulation multiple	多段変調 (tadan-henchō)
radio	modulation multiétat	多値変調
radio	modulation numérique	ディジタル変調 (dijitaru-henchō)
auto.ctrl.	modulation numérique d'impulsions en durée	デジタルパルス時間変調
radio	modulation numérique décalée	ディジタルスタガ変調
radio	modulation numérique décalée	ディジタルオフセット変調
radio	modulation négative en télévision	負変調 テレビジョン (fu-henchō)
telegr.	modulation par changement d'amplitude	振幅偏移変調
el.	modulation par changement d'amplitude	振幅シフトキーイング
telegr.	modulation par déplacement d'amplitude	振幅偏移変調
el.	modulation par déplacement d'amplitude	振幅シフトキーイング
radio	modulation par déplacement d'amplitude et de phase à n états	n-偏差分位相シフトキーイング
telegr.	modulation par déplacement de fréquence	周波数偏移変調
el.	modulation par déplacement de fréquence	周波数シフトキーイング
telegr.	modulation par déplacement de phase	位相偏移変調
el.	modulation par déplacement de phase	位相シフトキーイング
telegr.	modulation par déplacement de phase différentielle	差分位相偏移変調
el.	modulation par déplacement de phase différentielle	差分位相シフトキーイング
el.	modulation par déplacement de phase à n états	多相位相シフトキーイング
el.	modulation par une suite d' impulsions	パルス変調 (parusu-henchō)
el.	modulation par impulsions codées terme déconseillé dans ce sens	パルス符号変調 (parusu-fugō-henchō)
el.	modulation par impulsions et codage	パルス符号変調 (parusu-fugō-henchō)
pwr.lines.	modulation par impulsions et codage généralisée	一般的PCM
pwr.lines.	modulation par impulsions et codage généralisée	一般的パルス符号変調
el.	modulation par impulsions et codage différentiel	差分パルス符号変調
pwr.lines.	modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif	適応差分パルス符号変調
pwr.lines.	modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif	適応形差分パルス符号変調
radio	modulation par impulsions et codage différentiel hybride	ハイブリッド差分パルス符号変調
el.	modulation par inversion de phase	位相反転変調
el.	modulation par opposition de phase	位相反転変調
telegr.	modulation par quadrature de phase	直交位相シフトキーイング
el.	modulation par quadrature de phase	直角位相シフトキーイング
radio	modulation positive en télévision	正変調 テレビジョン (seihenchō)
radio	modulation numérique simple	単純変調
radio	modulation numérique simple	単純ディジタル変調
radio	modulation sur l'étage final	高レベル段変調
radio	modulation sur l'étage final	高電力段変調
radio	modulation trapézoïdale en radiodiffusion sonore	台形変調
telegr.	modulation tétravalente de phase	直交位相シフトキーイング
el.	modulation tétravalente de phase	直角位相シフトキーイング
radio	modulation à bande latérale unique compatible en radiodiffusion sonore	両立性片側波変調帯 音声放送
radio	modulation à bas niveau	低レベル段変調
radio	modulation à bas niveau	低電力段変調
el.	modulation à déphasage minimal	最小位相周波数シフトキーイング
radio	modulation à haut niveau	高レベル段変調
radio	modulation à haut niveau	高電力段変調
telegr.	modulation à référence fixe	固定基準による変調
radio	modulation à spectre étalé	スペクトル拡散変調
sat.comm.	modulation à spectre étalé hybride	ハイブリッドスペクトル拡散変調
radio	modulation à spectre étalé à sauts de fréquence	周波数ホッピングスペクトル拡散変調
radio	modulation à spectre étalé à séquence directe	直接スペクトル拡散変調
radio	modulation à spectre étalé à séquence directe	直接シーケンススペクトル拡散変調
radio	modulation à étalement du spectre	スペクトル拡散変調
snd.rec.	plage de modulation	録音面
snd.rec.	plage de modulation	録音部
radio	projecteur de télévision à modulation de lumière	ライトバルブ式投射器
radio	projecteur de télévision à modulation de lumière	ライトバルブ式テレビジョン投射器
vac.tub.	puissance de sortie de crête de modulation	ピークパルス出力
telegr.	rapidité de modulation	変調速度 (へんちょう・そくど)
pwr.lines.	rapidité de modulation	線路ディジットレート
radio	signal de modulation terme déconseillé	番組信号
el.	sous-modulation	不足変調
comp., MS	standards de modulation	変調標準
radio	système de radiodiffusion stéréophonique à modulation polaire	ポーラ変調方式 ステレオ放送
el.	taux de modulation	変調度 (henchōdo)
el., meas.inst.	taux de modulation d'amplitude	振幅変調度
vac.tub.	taux de modulation du faisceau pour les images-orthicons	ビーム変調率
vac.tub.	tension de modulation	格子/陰極駆動電圧
radio	traitement de la modulation terme déconseillé	信号処理 (しんごう・しょり)
telegr.	translation convertisseuse de modulation	変調コンバータ
pwr.lines.	équipement de modulation de groupe primaire, terme déconseillé	群変調装置
pwr.lines.	équipement de modulation de groupe secondaire terme déconseillé	超群変調装置
pwr.lines.	équipement de modulation de groupes primaires terme déconseillé	群変換装置
pwr.lines.	équipement de modulation de groupes quaternaires terme déconseillé	超主群変換装置
pwr.lines.	équipement de modulation de groupes secondaires terme déconseillé	超群変換装置
pwr.lines.	équipement de modulation de groupes tertiaires terme déconseillé	主群変換装置
pwr.lines.	équipement de modulation de voies terme déconseillé	通話変換装置
pwr.lines.	équipement de modulation d'hypergroupes terme déconseillé	巨群変換装置
el.	étage de modulation	変調段
el.	étage de modulation	変調器 (henchōki)