| Subject | French | Japanese |
| telegr. | alphabet d'un code à n moments | n単位符号アルファベット |
| comp., MS | appel de code non managé | プラットフォーム呼び出し |
| comp., MS | attaque par injection de code SQL | SQL インジェクション攻撃 |
| snd.rec. | bloc de code externe | 外端コードブロック |
| snd.rec. | bloc de code interne | 内端コードブロック |
| comp., MS | classe code-behind | 分離コード クラス |
| comp., MS | code ABC | ABC コード |
| comp., MS | code ABC de la valeur | ABC コード値 |
| comp., MS | code ABC du coût de stockage | 在庫維持費 ABC コード |
| comp., MS | code ABC du produit | 収益 ABC コード |
| pwr.lines. | code AMI modifié | 修正AMI |
| pwr.lines. | code AMI modifié | 修正交番マーク反転符号 |
| telegr. | code autocorrecteur | 誤り訂正符号 |
| comp., MS | code bancaire | 銀行コード |
| comp., MS | code-barres | バー コード |
| comp., MS | code barres | バー コード |
| pwr.lines. | code bipolaire alternant | 交番マーク反転符号 |
| pwr.lines. | code bipolaire modifié | 修正AMI |
| pwr.lines. | code bipolaire modifié | 修正交番マーク反転符号 |
| comp., MS | code calcul | 計算コード |
| gen. | n code civil | 民法 ichi1 news1 nf10 (みんぽう) |
| comp., MS | code compte | 勘定コード |
| comp., MS | code compétence | スキル コード |
| comp., MS | code confidentiel de déverrouillage opérateur | キャリア PIN |
| snd.rec. | code correcteur d'erreur externe | 外端ECC |
| snd.rec. | code correcteur d'erreur externe | 外端コード |
| snd.rec. | code correcteur d'erreur externe | 誤り訂正外端コード |
| snd.rec. | code correcteur d'erreur interne | 内端コード |
| snd.rec. | code correcteur d'erreur interne | 内端ECC |
| snd.rec. | code correcteur d'erreur interne | 誤り訂正内端コード |
| telegr. | code correcteur d'erreurs | 誤り訂正符号 |
| telegr. | code cyclique | 巡回符号 (ぢゅんかい・ふごう) |
| Canada, comp., MS | code 2D | QRコード |
| comp., MS | code d'accès | アクセス コード |
| comp., MS | code d'accès en cas d'urgence | 緊急アクセス コード |
| comp., MS | code d'accès à l'international | 国際電話発信番号 |
| comp., MS | code d'accès à une ligne extérieure | 外線発信番号 |
| comp., MS | code d'activité | 業種コード |
| video. | code d'arrêt sur image | 自動静止画再生コード |
| video. | code d'arrêt sur image | 静止画像コード |
| comp., MS | code d'authentification de message | メッセージ認証コード |
| comp., MS | code d'autorisation | 認証コード |
| patents. | code de bonne pratique | 実施基準 |
| IMF. | Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques | 財政の透明性に関する優良慣行規定2007年版 |
| comp., MS | code de campagne | キャンペーン コード |
| comp., MS | code de caractère | 文字コード |
| comp., MS | code de champ | フィールド コード |
| comp., MS | code de classification de paiement unique | 単一支払区分コード |
| comp., MS | code de compensation national sud-africain | 南アフリカ国家為替交換コード |
| IMF. | Code de conduite des membres du Conseil d'administration du FMI | 行動規範 |
| comp., MS | code de correspondance | マッチコード |
| comp., MS | code de cours | コース コード |
| telegr. | code de destination télex | 宛先コード |
| Canada, comp., MS | code de devise | 通貨コード |
| comp., MS | code de direction | 通信方向コード |
| comp., MS | code de disposition | 廃棄コード |
| telegr. | code de données | データコード |
| comp., MS | code de démarrage principal | マスター ブート コード |
| comp., MS | code de département | 部門コード |
| comp., MS | code de désimlockage | ロック解除コード |
| comp., MS | code de déverrouillage | ブロック解除コード |
| Canada, comp., MS | code de déverrouillage | ロック解除コード |
| comp., MS | code de déverrouillage | PINロック解除キー |
| comp., MS | code de fin du message | メッセージ トレーラー |
| comp., MS | code de fin d'échange | インターチェンジのトレーラー |
| light. | code de flux d'un luminaire | 光束符号 照明器具の |
| comp., MS | code de fonction | 機能フィールド |
| comp., MS | code de frais divers | 雑費コード |
| snd.rec. | code de genre dans le système DAT | カテゴリコード |
| comp., MS | code de hachage | ハッシュ コード |
| comp., MS | code de l'agence | 支店コード |
| comp., MS | code de motif | 理由コード |
| comp., MS | code de participant | 参加者コード |
| comp., net. | code de pays ISO | ISO国名コード |
| comp., MS | code de promotion | プロモーション コード |
| telegr. | code de protection contre les erreurs | 誤り保護符号 |
| comp., MS | code de réussite | 成功コード |
| comp., MS | code de site | サイト コード |
| comp., MS | code de statut de la commande | 注文状況コード |
| video. | code de statut de programme | 番組ステイタスコード |
| comp., MS | code de suivi | 追跡コード |
| video. | code de temps de programme | 番号時間コード |
| comp., MS | code de touche enfoncée | スキャン コード |
| comp., MS | code de Troie | トロイの木馬 |
| comp., MS | code de validation de la carte | カード検証コード |
| telegr. | code de verrouillage | インターロック符号 |
| comp., MS | code de verrouillage opérateur | キャリア ロック |
| Canada, comp., MS | code d'emplacement | 場所コード |
| comp., MS | code d'erreur | エラー コード |
| comp., MS | code devise | 通貨コード |
| pwr.lines. | code d'impulsions | パルス符号 |
| comp., MS | code d'organisateur | 主催者コード |
| comp., MS | code DSN | DSN コード |
| comp., MS | code département | 部門コード |
| comp., MS | code département organisation | 部門組織コード |
| telegr. | code détecteur d'erreurs | 誤り検出符号 (ayamari-kenshutsu-fugō[kōdo]) |
| comp., MS | code emplacement | 場所コード |
| pwr.lines. | code en ligne | 線路符号 |
| pwr.lines. | code en ligne redondant | 冗長線路符号 |
| snd.rec. | code externe | 外端コード |
| snd.rec. | code externe | 外端ECC |
| snd.rec. | code externe | 誤り訂正外端コード |
| comp., MS | code FOURCC | FOURCC コード |
| comp., MS | code FOURCC | 4 文字コード |
| comp., MS | code fournisseur de hiérarchie | 階層プロバイダー |
| comp., MS | code groupement d'employés | ルール グループ コード |
| comp., MS | code guichet | 分類コード |
| comp., MS | code guichet de la banque | 銀行分類コード |
| comp., MS | code généré | 生成されたコード |
| comp., MS | code hiérarchique | アウトライン コード |
| comp., MS | code IFSC | IFSC コード |
| comp., MS | code incorporé | 埋め込みコード |
| comp., MS | code info | 情報コード |
| comp., MS | code INN du bénéficiaire | 受取人 INN |
| snd.rec. | code international normalisé d'enregistrement | 国際記録コード規格 |
| snd.rec. | code interne | 内端ECC |
| snd.rec. | code interne | 内端コード |
| snd.rec. | code interne | 誤り訂正内端コード |
| telegr. | code ISO à sept éléments | 国際アルファベット第5 |
| comp., MS | code KPP du bénéficiaire | 受取人 KPP |
| comp., MS | code licence | ライセンス コード |
| gen. | n code légal | 法典 |
| comp., MS | code magasin | 場所コード |
| comp., MS | code malveillant exploitant une faille de sécurité | 悪用 (あくよう) |
| comp., MS | code managé | マネージ コード |
| comp., MS | code MFO de la banque centrale | 中央銀行 MFO コード |
| comp., MS | code mobile | モバイル コード |
| video. | code mode audio | 音声モード |
| gen. | n code moral | 仁義 news2 nf27 spec2 |
| telegr. | code Morse | モールス符号 (Mōrusu-fugō) |
| comp., MS | code mort | 実行されないコード |
| comp., MS | code motif | 理由コード |
| comp., MS | code métier | 職務コード |
| comp., MS | Code NACE | 業種コード |
| comp., MS | code natif | ネイティブ コード |
| comp., MS | code non managé | アンマネージ コード |
| comp., MS | code non sécurisé | アンセーフ コード |
| comp., MS | code P | P コード |
| comp., MS | code partagé | 共有コード |
| comp., MS | code pièces | 出来高払いコード |
| comp., MS | code polymorphe | ポリモーフィック コード |
| telegr. | code polynomial | 巡回符号 (ぢゅんかい・ふごう) |
| comp., MS | Code postal | 郵便番号 (ゆうびんばんごう) |
| comp., MS | code postal | 郵便番号 (ゆうびんばんごう) |
| snd.rec. | code principal | 主コード |
| comp., MS | code pure | 純粋なコード |
| gen. | n adj-no code pénal | 刑法 news1 nf11 |
| comp., MS | code période par date | 日付期間コード |
| comp., MS | code QR | QRコード |
| comp., MS | code quart | シフト コード |
| telegr. | code redondant | 冗長符号 (じょうちょう・ふごう) |
| snd.rec. | code Reed-Solomon entrelacé | 交さはさみ込みReed-Solomonコード |
| comp., MS | code registre | 帳簿コード |
| comp., MS | code revenu | 所得コード |
| comp., MS | code RUT du bénéficiaire | 受取人 RUT |
| comp., MS | code safe | セーフ コード |
| comp., MS | code secret | パスコード |
| comp., MS | code SWIFT | SWIFT コード |
| comp., MS | code sécurisé | セーフ コード |
| comp., MS | code taxe | 売上税コード |
| comp., MS | code temporel | タイム コード |
| comp., MS | code terminé | コード完成 |
| comp., MS | code transaction de la banque centrale | 中央銀行取引コード |
| telegr. | code télégraphique | 電信符号 (denshin-fugō) |
| comp., MS | code unsafe | アンセーフ コード |
| video. | code utilisateurs | ユーザーズコード |
| telegr. | code Van Duuren | ヴァン・デューレン符号 |
| pwr.lines. | code à disparité compensée | ペアドディスパリティ符号 |
| comp., MS | code à liaison tardive | 遅延バインディング コード |
| telegr. | code à moments | 等長符号 |
| telegr. | code à n moments | n単位符号 |
| telegr. | code à parité | パリティ符号 |
| telegr. | code à rapport constant | 一定比率符号 |
| pwr.lines. | code à somme bornée | 平衡符号 |
| video. | code à disque à vitesse linéaire constante | 線速度一定コード |
| comp., MS | code électronique de produit | 電子製品コード |
| comp., MS | connexion par code confidentiel | PIN サインイン |
| comp., MS | contrôle de code source | ソース管理 |
| comp., MS | contrôle de code source | ソース コード管理 |
| snd.rec. | données de contrôle du code externe | 外端チェックデータ |
| snd.rec. | données de contrôle du code externe | 誤り訂正外端チェックデータ |
| snd.rec. | données de contrôle du code interne | 内端チェックデータ |
| snd.rec. | données de contrôle du code interne | 誤り訂正内端チェックデータ |
| comp., MS | Explorateur du contrôle de code source | ソース管理エクスプローラー |
| comp., MS | extension de code managé | マネージ コード拡張 |
| comp., MS | fichier code-behind | 分離コード ファイル |
| comp., MS | fragment de code HTML | HTML コード |
| comp., MS | génération de code client | クライアント コード生成 |
| comp., MS | indicatif régional, code de la zone | 市外局番 |
| telegr. | indépendance du code et de la rapidité | 透過性 (tōkasei) |
| comp., MS | lecteur de code-barres | バー コード リーダー |
| comp., MS | ligne de code partiellement exécutée | 部分 (ぶぶん) |
| comp., MS | page code-behind | 分離コード ページ |
| comp., MS | segment de code compte | 勘定コード セグメント |
| comp., MS | segment de responsabilité de code compte | 職責勘定コード セグメント |
| comp., MS | segment naturel de code compte | ナチュラル勘定コード セグメント |
| comp., MS | segment principal de code compte | 主勘定コード セグメント |
| comp., MS | stratégie de code-barres | ポリシー バー コード |
| comp., MS | symbole de l'action, code du titre | 株式銘柄コード |