| Subject | French | Latvian |
| fish.farm. | accord relatif au programme international pour la conservation des dauphins | Nolīgums par starptautisko delfīnu saglabāšanas programmu |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Veselības un patērētāju izpildaģentūra |
| econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Patērētāju, veselības un pārtikas izpildaģentūra |
| obs., econ., health. | Agence exécutive pour le programme de santé publique | Veselības aizsardzības programmas izpildaģentūra |
| commun. | Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision | Eiropas Nolīgums par programmu apmaiņu, izmantojot televīzijas filmas |
| environ., UN | Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| interntl.trade. | avis de marché programmé | paziņojums par plānotu iepirkumu |
| interntl.trade. | avis de marché programmé | paziņojums par paredzētu iepirkumu |
| comp., MS | Bing Programme de récompenses | Bing atlīdzības programma |
| comp., MS | Centre de protection Microsoft contre les programmes malveillants | Microsoft centrs aizsardzībai pret ļaunprogrammatūru |
| UN | Comité du programme et de la coordination | Plānošanas un koordinācijas komiteja |
| stat. | Comité du programme statistique | Statistikas programmu komiteja |
| ed. | Comité mixte "CEE-pays de l'AELE" pour la mise en oeuvre de l'accord instituant une coopération en matière d'éducation et de formation dans le cadre du programme ERASMUS | EEK un EBTA Apvienotā komiteja, kas īsteno nolīgumu, ar ko izveido sadarbību izglītības un mācību jomā saistībā ar programmu "Erasmus" |
| ed. | Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus | Komiteja, kura ievieš programmu, kas vajadzīga, lai uzlabotu augstākās izglītības kvalitāti un veicinātu starpkultūru izpratni, sadarbojoties ar trešām valstīm |
| gen. | Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus | "Erasmus Mundus" komiteja |
| comp., MS | Complément Organigramme pour programmes Microsoft® Office | Organizācijas diagrammas pievienojumprogramma Microsoft Office programmām |
| environ., UN | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| environ., UN | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| law, immigr. | Conseil de gestion du programme global | Vispārējā programmu vadības valde |
| law, immigr. | Conseil de gestion globale du programme | Vispārējā programmu vadības valde |
| comp., MS | date anniversaire du programme | programmas gadadienas datums |
| transp., mech.eng. | distribution à programme variable | maināma gāzu sadales sistēma |
| h.rghts.act., UN | Déclaration et programme d'action de Vienne | Vīnes deklarācija un rīcības programma |
| environ. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma |
| environ. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | VRP |
| environ. | 7e programme d'action pour l'environnement | vides rīcības programma |
| environ. | 7e programme d'action pour l'environnement | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | 7e programme d'action pour l'environnement | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | 7e programme d'action pour l'environnement | VRP |
| environ. | ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables | ilgtspējīga patēriņa un ražošanas desmit gadu programmu kopums |
| cultur. | Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création 2014-2020 | Radošā Eiropa |
| cultur. | Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création 2014-2020 | "Radošā Eiropa" – jauna pamatprogramma kultūras un radošajām nozarēm 2014–2020 |
| fin., environ. | Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement | Pasaules Vides fonds |
| comp., MS | Guide des programmes | programma |
| commun. | guide électronique de programme | elektronisks raidījumu apraksts |
| econ. | industrie des programmes | programmindustrija |
| IT | Interface de programme d'application | lietojumprogrammu saskarne |
| IT | Interface de programme d'application | API saskarne |
| comp., MS | Langue pour les programmes non Unicode | Valoda programmām, kas neizmanto unikodu |
| gen. | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Hāgas programma |
| gen. | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Hāgas programma brīvības, drošības un tiesiskuma stiprināšanai Eiropas Savienībā |
| econ. | libre circulation des programmes | programmu brīva aprite |
| comp., MS | logiciel anti-programme malveillant | ļaunprogrammatūras novēršanas programma |
| comp., MS | logiciel anti-programme malveillant | ļaunprogrammatūras novēršanas programmatūra |
| comp., MS | logiciel anti-programme malveillant à lancement anticipé | ELAM draiveris |
| comp., MS | mode texte du programme d'installation | teksta režīma uzstādījums |
| comp., MS | modification nette du programme directeur | neto izmaiņu vispārējā plānošana |
| comp., MS | Newsletter du programme d'hébergement Microsoft | Microsoft viesošanas programmas biļetens |
| econ., fin. | pays bénéficiant d'un programme | programmas valsts |
| econ., fin. | pays participant au programme | programmas valsts |
| obs., econ. | Phare-Programme communautaire d'assistance à la restructuration économique des pays d'Europe centrale et orientale | Phare programma |
| comp., MS | pilote du logiciel anti-programme malveillant à lancement anticipé | ļaunprogrammatūras novēršanas sākumpalaišanas draiveris |
| comp., MS | programme actif | aktīvā programma |
| environ. | Programme "Air pur pour l'Europe" | programma "Tīru gaisu Eiropā" |
| econ. | Programme alimentaire mondial | Pasaules Pārtikas programma |
| food.ind., UN | Programme alimentaire mondial des Nations Unies et de la FAO PAM | Pasaules Pārtikas programma |
| comp., MS | programme anti-espion | pretspiegprogrammatūra |
| comp., MS | programme attribué | piešķirtā programma |
| econ. | programme audiovisuel | audiovizuāla programma |
| comp., MS | programme BBBOnLine | organizācija "BBBOnLine" |
| R&D. | programme-cadre | pamatprogramma |
| R&D. | programme-cadre de RDT | pētniecības un tehnoloģiju attīstības pamatprogramma |
| econ. | programme-cadre de recherche et développement | PTI pamatprogramma |
| R&D. | programme-cadre pluriannuel | daudzgadu pamatprogramma |
| R&D. | programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration | pētniecības un tehnoloģiju attīstības pamatprogramma |
| R&D. | Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" | Pētniecības un inovācijas pamatprogramma "Apvārsnis 2020" |
| R&D. | Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" | Apvārsnis 2020 |
| comp., MS | programme canular inoffensif | joku programma |
| social.sc. | Programme "Citoyens pour l'Europe" en vue de promouvoir une citoyenneté européenne active | programma "Eiropa pilsoņiem" |
| health., UN | Programme commun coparrainé des Nations unies sur le VIH/SIDA | Apvienoto Nāciju Organizācijas Kopējā HIV/AIDS apkarošanas programma |
| demogr., IT | programme commun d'assistance à l'autonomie à domicile | Interaktīvas automatizētas dzīvesvides kopīgā programma |
| health., UN | Programme commun des Nations unies sur le VIH/SIDA | Apvienoto Nāciju Organizācijas Kopējā HIV/AIDS apkarošanas programma |
| immigr. | programme commun pour les migrations et la mobilité | kopīgā programma migrācijas un mobilitātes jomā |
| gen. | programme communautaire de Lisbonne | Lisabonas Kopienas programma |
| commun. | programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne | Safer Internet Plus |
| commun. | programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne | daudzgadīga Kopienas programma interneta un jaunu tiešsaistes tehnoloģiju drošākas izmantošanas veicināšanai |
| IT | programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable | daudzgadu Kopienas programmu, lai Eiropā uzlabotu digitālā satura pieejamību, lietošanu un izmantošanu |
| tax. | programme communautaire pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux sur le marché intérieur | Kopienas programma nodokļu sistēmu darbības uzlabošanai iekšējā tirgū |
| gen. | programme communautaire pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux sur le marché intérieur | Fiscalis 2013 |
| econ. | programme d'action | rīcības programma |
| ed. | Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants | Eiropas Kopienas rīcības shēma universitāšu studentu mobilitātei |
| gen. | Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants | programma "Erasmus" |
| gen. | Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants | Erasmus |
| gen. | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté | programma "Hercule II" |
| law, crim.law., fin. | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté | programma "Hercule" |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | Kopienas rīcības programma programma Daphne, 2000.–2003. gads par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programma Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programma Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | Kopienas rīcības programma 2004.–2008. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | Kopienas rīcības programma programma Daphne, 2000.–2003. gads par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | programma Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | programma Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | Kopienas rīcības programma 2004.–2008. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne II |
| gen. | Programme d'action d'Accra | Akras rīcības programma |
| ed. | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie | rīcības programma mūžizglītības jomā |
| ed. | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie | mūžizglītības programma |
| social.sc. | Programme d'action de Beijing | Pekinas Rīcības platforma |
| social.sc. | Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes | Pekinas Rīcības platforma |
| energ.ind., UN | Programme d'action de Nairobi | Nairobi Rīcības plāns jaunu un atjaunojamu energoresursu avotu attīstībai un izmantojumam |
| gen. | Programme d'action de Nairobi | Nairobi rīcības plāns |
| energ.ind., UN | Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables | Nairobi Rīcības plāns jaunu un atjaunojamu energoresursu avotu attīstībai un izmantojumam |
| gen. | Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables | Nairobi rīcības plāns |
| UN | Programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects | ANO Rīcības programma par kājnieku ieroču un vieglo ieroču nelikumīgas tirdzniecības novēršanu, apkarošanu un izskaušanu visos aspektos |
| gen. | Programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects | ANO Rīcības programma |
| gen. | Programme d'action des Nations unies sur les armes légères | ANO Rīcības programma |
| UN | Programme d'action des Nations unies sur les armes légères | ANO Rīcības programma par kājnieku ieroču un vieglo ieroču nelikumīgas tirdzniecības novēršanu, apkarošanu un izskaušanu visos aspektos |
| environ. | programme d'action en matière d'environnement | vides rīcības programma |
| gen. | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | programma "Perikls" |
| crim.law. | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | apmaiņas, atbalsta un mācību programma euro aizsardzībai pret viltošanu |
| law | programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | apmaiņas, atbalsta un mācību programma euro aizsardzībai pret viltošanu |
| gen. | programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | Perikls 2020 |
| transp., nautic. | Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables | Integrēta Eiropas rīcības programma iekšējo ūdensceļu transportam |
| transp., mil., grnd.forc. | programme d'action européen pour la sécurité routière | Eiropas Ceļu satiksmes drošības rīcības programma |
| health. | Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures 2007-2011 | Eiropas rīcības programma cīņai ar HIV/AIDS, malāriju un tuberkulozi, veicot ārējās darbības 2007-2011 |
| environ., forestr. | Programme d'action forestier tropical | Tropiskās mežsaimniecības rīcības plāns |
| environ. | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma |
| environ. | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| environ. | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | VRP |
| gen. | programme d'action national aux fins de l'adaptation | valsts pielāgošanās rīcības programma |
| econ. | programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | rīcības programma nodokļu sistēmu darbības uzlabošanai Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam |
| gen. | programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| fin., econ. | programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | programma FISCUS |
| social.sc., ed. | programme d'action pour la mise en œuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | Rīcības programma Eiropas Kopienas profesionālo mācību politikas īstenošanai |
| gen. | programme d'action pour la mise en œuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne | programma "Leonardo da Vinci" |
| econ. | Programme d'action pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne | Rīcības programma administratīvā sloga samazināšanai Eiropas Savienībā |
| fin., polit. | programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | rīcības programma muitas nozarei Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam |
| gen. | programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | Muita 2020 |
| immigr. | Programme d'action relatif à l'immigration légale | Legālās migrācijas politikas plāns |
| environ. | programme d'action urbaine | pilsētas rīcības programma |
| econ. | programme d'aide | palīdzības programma |
| environ. | programme d'aide au respect de l'environnement | Vides prasību ievērošanas palīdzības programma |
| gen. | programme d'aide au retour | atgriešanās programma |
| immigr. | programme d’aide au retour | atgriešanās programma |
| h.rghts.act. | programme d'aide commun | Kopīgas palīdzības partnerība |
| obs., econ. | Programme d'aide de préadhésion pour les pays d'Europe centrale et orientale | Phare programma |
| fin. | programme d'ajustement | pielāgošanas programma |
| econ. | programme d'ajustement macroéconomique | makroekonomikas korekciju programma |
| econ. | programme d'ajustement macroéconomique | ekonomikas korekciju programma |
| environ. | programme d'ajustement structurel | strukturālās pielāgošanas programma |
| comp., MS | Programme d'amélioration de l'aide | Palīdzības uzlabošanas programma |
| comp., MS | Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur | Klientu ērtību uzlabošanas programma |
| comp., MS | Programme d'amélioration des services | Klientu ērtību uzlabošanas programma |
| comp., MS | Programme d'amélioration du produit | Klientu ērtību uzlabošanas programma |
| environ. | programme d'analyse | analīzes programma |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné | programma Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné | programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné | programma Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné | Kopienas rīcības programma programma Daphne, 2000.–2003. gads par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné | Kopienas rīcības programma 2004.–2008. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné II | Kopienas rīcības programma programma Daphne, 2000.–2003. gads par preventīviem pasākumiem, lai apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné II | programma Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné II | programma Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné II | programma Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné II | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
| h.rghts.act., social.sc. | programme Daphné II | Kopienas rīcības programma 2004.–2008. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne II |
| social.sc., lab.law., empl. | programme d'apprentissage mutuel | Savstarpējas mācīšanās programma |
| busin. | programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication | Informācijas un komunikāciju tehnoloģijas politikas atbalsta programma |
| gen. | programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication | IKT politikas atbalsta programma |
| account. | programme d'audit | revīzijas programma |
| environ. | programme d'auto-aide | pašpalīdzības programma |
| comp., MS | programme d'avant-plan | priekšplāna programma |
| Canada, comp., MS | programme de balado | aplādes plūsma |
| comp., MS | programme de bureau | datora programma |
| comp., MS | programme de calendrier | kalendāra programma |
| comp., MS | Programme de certification Windows | Windows sertificēšanas programma |
| law, commer. | programme de clémence | soda naudas atlaišanas programma |
| law, commer. | programme de clémence | iecietības programma |
| econ., environ., forestr. | Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en développement | Apvienoto Nāciju Organizācijas Sadarbības programma, lai samazinātu emisijas, kuru iemesls ir atmežošana un mežu degradācija jaunattīstības valstīs |
| environ. | programme de compensation carbone | oglekļa dioksīda emisiju izlīdzināšanas shēma |
| environ. | programme de compensation carbone | COsub2sub emisiju izlīdzināšanas shēma |
| environ. | programme de compensation des émissions de carbone | oglekļa dioksīda emisiju izlīdzināšanas shēma |
| environ. | programme de compensation des émissions de carbone | COsub2sub emisiju izlīdzināšanas shēma |
| environ. | programme de conservation des espèces | sugu saglabāšanas programma |
| fin., econ. | programme de convergence | konverģences programma |
| immigr. | programme de dispense de visa | vīzu režīma atcelšanas programma |
| interntl.trade. | programme de Doha pour le développement | Dohas Attīstības programma |
| gen. | programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques | Bioloģisko aģentu apkarošanas ekipējuma izstrādes un uzlabojumu programma |
| econ. | programme de développement intégré | integrētā attīstības programma |
| comp., MS | programme de fidélisation des clients | debitoru lojalitātes programma |
| comp., MS | programme de fidélité | lojalitātes programma |
| transp., nautic., environ. | Programme de gestion intégrée de la zone côtière | kompleksa piekrastes teritorijas pārvaldība |
| econ. | programme de gouvernement | valdības programma |
| gen. | Programme de Göteborg | Gēteborgas programma |
| gen. | Programme de Göteborg | ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma |
| gen. | Programme de La Haye | Hāgas programma |
| gen. | Programme de La Haye | Hāgas programma brīvības, drošības un tiesiskuma stiprināšanai Eiropas Savienībā |
| econ., social.sc. | programme de Lisbonne pour la croissance et l'emploi | Lisabonas izaugsmes un nodarbinātības programma |
| comp., MS | Programme de logo Windows 7 | Windows 7 Logo programma |
| econ. | programme de l'UE | ES programma |
| gen. | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents | Gēteborgas programma |
| gen. | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents | ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma |
| sociol., lab.law. | programme de l'Union européenne pour le changement social et l'innovation sociale | Eiropas Savienības Nodarbinātības un sociālās inovācijas programma |
| comp., MS | Programme de lutte contre le courrier indésirable | surogātpasta apkarošanas programma |
| environ. | programme de mesure | mērīšanas programma |
| gen. | programme de microréalisations | mikroprojektu programma |
| econ. | programme de mise en conformité | korporatīvā konkurences tiesību ievērošanas programma |
| gen. | programme de 18 mois du Conseil | Padomes 18 mēnešu programma |
| fin. | programme de papier commercial adossé à des actifs | uz aktīviem balstīto komerciālo vērtspapīru programma |
| comp., MS | programme de partage de fichiers | failu koplietošanas programma |
| fin., econ. | programme de partenariat économique | ekonomiskās partnerības programma |
| environ. | programme de protection de la nature | dabas aizsardzības programma |
| gen. | programme de protection régional | reģionāla aizsardzības programma |
| fin., agric. | programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural | Īpašā pirmspievienošanās programma lauksaimniecības un lauku attīstībai |
| gen. | programme de précaution | piesardzības pasākumu programma |
| econ. | programme de recherche | pētniecības programma |
| gen. | programme de recherche et d'innovation pour les petites et moyennes entreprises | Mazo uzņēmumu pētniecības darbību atbalsta ierosme |
| gen. | programme de recherche et d'innovation pour les petites et moyennes entreprises | Mazo uzņēmumu inovācijas pētniecības atbalsta shēma |
| econ. | programme de relance budgétaire | fiskālo stimulu kopums |
| gen. | programme de retour | atgriešanās programma |
| gen. | programme de roulement | caurviju programma |
| immigr. | programme de réinstallation | pārvietošanas programma |
| gen. | programme de réponse intérimaire | pagaidu reaģēšanas programma |
| comp., MS | programme de résolution de cache DNS | kešdarbes atrisinātājs |
| fin., insur. | programme de rétablissement | atveseļošanas plāns |
| IT | programme de sauvegarde | rezerves kopijas programma |
| IT | programme de sauvegarde | dublējuma programma |
| econ. | programme de stabilité | stabilitātes programma |
| gen. | programme de Stockholm | Stokholmas programma |
| environ. | programme de suivi | novērošanas plāns |
| law, fin. | programme de surveillance du financement du terrorisme | Teroristu finansēšanas izsekošanas programma |
| law | programme de Tampere | Tamperes programma |
| comp., MS | Programme de test de mémoire Windows | Windows atmiņas pārbaudītājs |
| comp., MS | programme de traitement par lots | pakešuzdevums |
| gen. | programme de travail annuel | gada darba programma |
| polit. | programme de travail annuel | Komisijas gada darba programma |
| polit. | programme de travail annuel de la Commission | Komisijas gada darba programma |
| gen. | programme de travail annuel de la Commission | gada darba programma |
| comp., MS | programme de validation d'intégrité système | Sistēmas veselības validators |
| fin. | programme d'emprunts | aizņēmumu programma |
| econ. | programme d'enseignement | izglītības programma |
| transp., avia. | programme d'entretien d'aéronef | gaisa kuģa tehniskās apkopes programma |
| Canada, comp., MS | programme d'envoi à | nosūtīšanas programma |
| social.sc., UN | Programme des Nations unies pour le controle international des drogues | Apvienoto Nāciju Organizācijas Narkotiku kontroles programma |
| gen. | Programme des Nations unies pour le controle international des drogues | ANO Narkotiku kontroles programma |
| econ. | Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues | ANO Narkotiku kontroles programma |
| UN | Programme des Nations unies pour le développement | Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programma |
| econ. | Programme des Nations unies pour le développement | ANO Attīstības programma |
| environ., UN | Programme des Nations unies pour l'environnement | Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides programma |
| econ. | Programme des Nations unies pour l'environnement | ANO Vides programma |
| UN | Programme des Nations unies pour les établissements humains | UN-HABITAT |
| UN | Programme des Nations unies pour les établissements humains | ANO Iedzīvotāju apmetņu programma |
| market. | programme des supports | plašsaziņas līdzekļu izmantošanas plāns |
| comp., MS | programme destinataire | nosūtīšanas programma |
| immigr. | programme d'exemption de visa | vīzu režīma atcelšanas programma |
| immigr. | programme d’immigration | imigrācijas programma |
| comp., MS | programme d'installation | iestatīšanas programma |
| comp., MS | programme d'installation de logiciels indésirables regroupés | programmatūras saistītājs |
| polit., loc.name., agric. | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité | attālu un salu reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| polit., loc.name. | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité de Madère et des Açores | Azoru salām un Madeirai paredzēta salu un reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| polit., loc.name. | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements français d'outre-mer | Francijas aizjūras departamentiem paredzēta salu un reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| polit., loc.name. | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries | Kanāriju salām paredzēta salu un reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma |
| IT, patents. | programme d'ordinateur | datorprogramma |
| gen. | programme du G20 pour le développement | G20 Attīstības programma |
| chem. | programme du gradient | gradienta programma |
| social.sc. | programme d'échange de seringues | adatu un šļirču apmaiņas programma |
| environ. | programme d'élargissement | paplašināšanas programma |
| comp., MS | programme dépendant | atkarīga programma |
| chem. | programme d'étiquetage écologique | ekomarķējums |
| environ. | programme d'études | CV jeb dzīves gājums |
| IT | programme eContentplus | daudzgadu Kopienas programmu, lai Eiropā uzlabotu digitālā satura pieejamību, lietošanu un izmantošanu |
| ed. | programme EFTLV | rīcības programma mūžizglītības jomā |
| ed. | programme EFTLV | mūžizglītības programma |
| ed., agric. | programme en faveur de la consommation de fruits à l'école | programma "Augļi skolai" |
| social.sc., lab.law., UN | programme en faveur du travail décent | programma pienācīgas kvalitātes nodarbinātībai |
| social.sc., lab.law., UN | programme en faveur du travail décent | pienācīga darba nodrošināšanas programma |
| commun. | programme en matière de politique du spectre radioélectrique | radiofrekvenču spektra politikas programma |
| comp., MS | programme en plein écran | pilnekrāna programma |
| environ. | programme environnemental | vides programma |
| gen. | programme Erasmus | Erasmus |
| gen. | programme Erasmus | programma "Erasmus" |
| ed. | programme Erasmus | Eiropas Kopienas rīcības shēma universitāšu studentu mobilitātei |
| gen. | programme Erasmus Mundus | programma "Erasmus Mundus" |
| ed. | programme Erasmus Mundus | Programma, kas vajadzīga, lai uzlabotu augstākās izglītības kvalitāti un veicinātu starpkultūru izpratni, sadarbojoties ar trešām valstīm |
| immigr. | Programme européen commun de réinstallation | kopēja ES pārvietošanas programma |
| immigr. | programme européen de formation en matière d'asile | Eiropas izglītības programma patvēruma jomā |
| gen. | programme européen de protection des infrastructures critiques | Eiropas programma kritiskās infrastruktūras aizsardzībai |
| R&D. | Programme européen de recherche en métrologie | Eiropas Metroloģijas pētniecības programma |
| transp., avia. | Programme européen de sécurité aérienne | Eiropas Aviācijas drošības programma |
| sociol., lab.law. | Programme européen pour l'emploi et l'innovation sociale | Eiropas Savienības Nodarbinātības un sociālās inovācijas programma |
| environ. | programme européen sur le changement climatique | Eiropas klimata pārmaiņu programma |
| comp., MS | programme exécuté avec des privilèges élevés | privileģēta programma |
| fin., econ. | programme Fiscus | programma FISCUS |
| gen. | programme glissant | caurviju programma |
| ed. | programme Grundtvig | programma "Grundtvig" |
| ed. | programme Grundtvig | "Grundtvig" |
| law, h.rghts.act. | programme général "Sécurité et protection des libertés" | Vispārējā programma "Drošība un brīvību garantēšana" |
| law, crim.law., fin. | programme Hercule | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programme Hercule | programma "Hercule" |
| law, crim.law., fin. | programme Hercule II | Kopienas rīcības programma, lai veicinātu darbības Kopienas finansiālo interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programme Hercule II | programma "Hercule II" |
| law, crim.law., fin. | programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne | programma "Hercule III" darbību veicināšanai Eiropas Savienības finanšu interešu aizsardzības jomā |
| gen. | programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne | programma "Hercule III" |
| environ. | programme immobilier | mājokļu attīstības programma |
| gen. | programme indicatif MEDA | indikatīvā programma "MEDAM/i" |
| gen. | programme indicatif MEDA | indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās |
| gen. | programme indicatif national | valsts indikatīvā programma |
| gen. | programme indicatif pluriannuel | daudzgadu indikatīva programma |
| gen. | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen | indikatīvā programma attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās |
| gen. | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen | indikatīvā programma "MEDAM/i" |
| ed. | Programme international pour le suivi des acquis des élèves | Starptautiskā skolēnu novērtēšanas programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme intégré des retours | integrētā atgriešanās programma |
| econ. | programme intégré méditerranéen | Vidusjūras integrētā programma |
| sociol. | Programme "Jeunesse en action" | Programma "Jaunatne darbībā" |
| law | programme "la justice au service de la croissance" | programma "Tiesiskums izaugsmei" |
| law | programme "la justice au service de la croissance" | Tiesiskums izaugsmei |
| social.sc., ed. | programme Leonardo da Vinci | Rīcības programma Eiropas Kopienas profesionālo mācību politikas īstenošanai |
| gen. | programme Leonardo da Vinci | programma "Leonardo da Vinci" |
| social.sc. | Programme "L'Europe pour les citoyens" | programma "Eiropa pilsoņiem" |
| gen. | programme LIFE | programma LIFE |
| fin., environ. | programme LIFE | vides un klimata pasākumu programma |
| IT, patents. | programme légalement acquis | likumīgi iegūta programma |
| econ. | programme législatif UE | likumdošanas programma (ES) |
| comp., MS | programme malveillant | ļaunprogrammatūra |
| comp., MS | programme malveillant de diffusion de chevaux de Troie | trojiešu nometējs |
| transp., environ. | programme Marco Polo | programma "Marco Polo" |
| transp., environ. | programme Marco Polo | Marco Polo programma |
| environ. | programme national de protection de l'environnement | nacionālā saglabāšanas programma |
| fin., lab.law. | programme national de réforme | valsts reformu programma |
| gen. | programme nucléaire | kodolprogramma |
| econ., environ., forestr. | programme ONU-REDD | Apvienoto Nāciju Organizācijas Sadarbības programma, lai samazinātu emisijas, kuru iemesls ir atmežošana un mežu degradācija jaunattīstības valstīs |
| econ. | programme opérationnel | darbības programma |
| crim.law. | programme "Pericles" | apmaiņas, atbalsta un mācību programma euro aizsardzībai pret viltošanu |
| gen. | programme "Pericles" | programma "Perikls" |
| obs., econ. | programme Phare | Phare programma |
| econ. | programme politique | politiskā programma |
| gen. | programme post-La Haye | Stokholmas programma |
| ed. | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers | Programma, kas vajadzīga, lai uzlabotu augstākās izglītības kvalitāti un veicinātu starpkultūru izpratni, sadarbojoties ar trešām valstīm |
| gen. | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers | programma "Erasmus Mundus" |
| busin. | Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises | Uzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspējas programma |
| gen. | Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises | Uzņēmumu un MVU konkurētspējas programma |
| gen. | programme pour l'environnement et l'action pour le climat | programma LIFE |
| fin., environ. | programme pour l'environnement et l'action pour le climat | vides un klimata pasākumu programma |
| comp., MS | Programme pour les technologies d'assistance | palīgtehnoloģiju programma |
| econ. | programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise | Uzņēmējdarbības un inovāciju programma |
| ed. | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | rīcības programma mūžizglītības jomā |
| ed. | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | mūžizglītības programma |
| econ., ed. | Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes | Starptautiskā pieaugušo kompetenču novērtēšanas programma |
| social.sc., lab.law., UN | programme pour un travail décent | programma pienācīgas kvalitātes nodarbinātībai |
| social.sc., lab.law., UN | programme pour un travail décent | pienācīga darba nodrošināšanas programma |
| gen. | programme pour une réglementation affûtée et performante | Normatīvās atbilstības un izpildes programma |
| comp., MS | programme prévisionnel | budžeta plāns |
| comp., MS | programme publié | reklamēta programma |
| h.rghts.act. | programme raciste | rasistiska programma |
| environ. | programme radio | radio programma |
| gen. | programme REFIT | Normatīvās atbilstības un izpildes programma |
| gen. | programme relais | caurviju programma |
| comp., MS | programme renifleur de mot de passe | paroles zaglis |
| immigr. | programme régional de protection | reģionālās aizsardzības programma |
| environ. | Programme régional océanien de l'environnement | Klusā okeāna reģionālā vides programma |
| fin., agric. | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | Īpašā pirmspievienošanās programma lauksaimniecības un lauku attīstībai |
| crim.law., law | programme spécifique "Justice pénale" | īpaša programma "Krimināltiesības" |
| law | programme spécifique "Prévenir et combattre la criminalité" | īpaša programma "Noziedzības profilakse un apkarošana" |
| gen. | programme spécifique "Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et autres risques liés à la sécurité" | īpaša programma "Terora aktu un citu ar drošību saistītu risku profilakse, gatavība tiem un to seku pārvarēšana" |
| patents. | programme stratégique d'innovation | stratēģiska inovāciju programma |
| immigr. | programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile | tematiskā sadarbības programma ar trešām valstīm migrācijas un patvēruma jomā |
| immigr. | programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile | tematiskā sadarbības programma ar trešām valstīm migrācijas un patvēruma jomā |
| environ. | programme télévisé | televīzijas programma |
| pharma. | programme à usage compassionnel | līdzjūtīgas lietošanas programma |
| econ. | programme électoral | vēlēšanu programma |
| fin., energ.ind. | programme énergétique européen pour la relance | Eiropas enerģētikas programma ekonomikas atveseļošanai |
| gen. | programmes de stabilité et de convergence | stabilitātes un konverģences programmas |
| econ. | programmes et fonds de l'ONU | ANO programmas un fondi |
| law, IT | protection juridique des programmes d'ordinateur | datorprogrammu tiesiskā aizsardzība |
| comp., MS | Résolution des problèmes de compatibilité des programmes | programmu saderības problēmu risinātājs |
| comp., MS | scanner de détection de programmes malveillants | ļaunprogrammatūras pārbaudes rīks |
| R&D. | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 | Eiropas Kopienas Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem 2007. līdz 2013. gads |
| gen. | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 | Septītā pamatprogramma |
| gen. | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 | Septītā pētniecības pamatprogramma |
| environ. | sixième programme d'action communautaire pour l'environnement | Sestā Kopienas vides rīcības programma |
| fin. | sortie des programmes d'aide au secteur financier | finansiālā atbalsta pakāpeniska samazināšana |
| comp., MS | Synchronisation des dossiers et des paramètres du programme | Sinhronizācijas mapes un programmu iestatījumi |
| life.sc. | synthèse non programmée de l'ADN | neplānota DNS sintēze |
| polit. | Unité du programme de visites de l'Union européenne EUVP | Eiropas Savienības Apmeklētāju programmas EUVP nodaļa |