Subject | French | Latvian |
energ.ind., nucl.phys. | caisson sous pression de réacteur | reaktora spiediena tilpne |
IT, nat.sc., el. | capteur de pression d'air | gaisa spiediena devējs |
IT, nat.sc., el. | capteur de pression d'air | gaisa spiediena sensors |
IT, nat.sc., el. | capteur de pression d'air | gaisa spiediena adapters |
chem. | Contient un gaz sous pression | Satur gāzi zem spiediena |
gen. | Contient un gaz sous pression | karstumā var eksplodēt. |
met., mech.eng. | coulée sous pression | spiedienliešana |
energ.ind., nucl.phys. | cuve sous pression de réacteur | reaktora spiediena tilpne |
transp., energ.ind., chem. | gaz naturel sous pression | saspiesta dabasgāze |
environ. | groupe de pression | spiediena grupa |
transp., tech., law | lampe à vapeur de mercure à une pression moyenne | vidēja spiediena dzīvsudraba tvaiku lampa |
transp., mech.eng. | limiteur de la pression d'admission | pūtes regulators |
met., mech.eng. | moulage par injection sous pression | spiedienliešana |
chem. | pompe basse pression sans pulsations | zemspiediena sūknis, kas nodrošina pulsācijbrīvu plūsmu |
gen. | pression au cylindre de frein | spiediens bremžu pievadā |
fin., econ. | pression concurrentielle | konkurences spiediens |
gen. | pression dans les conduites | maģistrāles spiediens |
transp. | pression de coupure | pieslēgšanās spiediens |
transp. | pression de coupure | pieslēgšanas spiediens |
transp. | pression de coupure | izslēgšanas spiediens |
transp. | pression de coupure | izslēgšanās spiediens |
transp. | pression de coupure | ieslēgšanās spiediens |
transp. | pression de coupure | atslēgšanas spiediens |
transp. | pression de coupure | atslēgšanās spiediens |
transp. | pression de disjonction | atslēgšanas spiediens |
transp. | pression de disjonction | izslēgšanās spiediens |
transp. | pression de disjonction | pieslēgšanās spiediens |
transp. | pression de disjonction | izslēgšanas spiediens |
transp. | pression de disjonction | ieslēgšanās spiediens |
transp. | pression de disjonction | atslēgšanās spiediens |
transp. | pression de disjonction | pieslēgšanas spiediens |
gen. | pression de fluide | maģistrāles spiediens |
transp. | pression de freinage | bremžu spiediens |
phys.sc., chem. | pression de vapeur | tvaika spiediens |
phys.sc., chem. | pression de vapeur | piesātināta tvaika spiediens |
transp. | pression d'enclenchement | ieslēgšanas spiediens |
nat.sc. | pression détendue | pazemināts spiediens |
tax. | pression fiscale | nodokļu slogs |
immigr. | pression migratoire | migrācijas spiediens |
chem. | prise de pression | spiediena novadītājs |
chem. | récipient sous pression | spiedtvertne |
chem. | Récipient sous pression: ne pas perforer, ni brûler, même après usage. | Tvertne zem spiediena: nedurt vai nededzināt, arī pēc izlietošanas |
tech. | régulateur de pression | spiediena izlīdzinātājs |
comp., MS | sensibilité à la pression | spiedienjutība |
chem. | temps moyen de montée en pression | vidējais spiediena paaugstināšanās laiks |
gen. | tourteau de pression de coprah | kopras rauši |
gen. | tourteau de pression de graines de sésame | sezama sēklu rauši |
gen. | tourteau de pression de palmiste | palmu kodolu rauši |
med., pharma. | vaporisateur à pression | smidzinātājs |
environ. | équipement sous pression | aprīkojums paaugstināta spiediena nodrošināšanai |
environ. | équipement sous pression | spiediena iekārta |
econ. | équipement sous pression | spiedieniekārta |