Subject | French | Latvian |
law | Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs | Iestāžu Nolīgums 1994. gada 20. decembris Paātrināta darba metode tiesību aktu oficiālai kodifikācijai |
environ., agric. | Commission internationale des méthodes d'analyse des pesticides | Starptautiskā Pesticīdu analīžu sadarbības padome |
polit. | Ingénierie, méthodes et solutions | Inženierijas, metožu un risinājumu dienests |
transp., avia. | méthode acceptable de conformité | attiecīgi līdzekļi atbilstības panākšanai |
environ. | méthode analytique | analītiskās metodes |
med. | méthode avec fixation d'un colorant | krāsvielas fiksācijas metode |
med., life.sc. | méthode avec préincubation | preinkubācijas metode |
environ. | méthode biochimique | bioķīmiska metode |
environ. | méthode biologique de lutte contre les nuisibles | bioloģiskā kaitēkļu kontrole |
environ. | méthode chimique de mesure de la pollution | piesārņojuma līmeņa ķīmiskie mērījumi |
econ. | méthode communautaire | Kopienas metode |
environ. | méthode culturale | kultivēšanas metodes |
pharma. | méthode d'administration | ievadīšanas veids |
pharma. | méthode d'administration | lietošanas veids |
comp., MS | méthode d'allocation à pondération fixe | fiksētu vidējo vērtību sadalījuma metode |
comp., MS | méthode d'allocation à taux fixe | fiksētu procentuālo vērtību sadalījuma metode |
comp., MS | méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie | lietošanas ilguma lineārā aprēķināšanas metode |
comp., MS | méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie restante | atlikušā lietošanas ilguma lineārā aprēķināšanas metode |
comp., MS | méthode d'amortissement manuel | manuāla nolietojuma metode |
comp., MS | méthode d'amortissement par consommation | patēriņa nolietojuma metode |
comp., MS | méthode d'amortissement paramétrable | koeficienta nolietojuma metode |
law, chem. | méthode d'analyse | analītiskā metode |
econ. | méthode d'apprentissage | mācīšanās tehnika |
stat. | méthode d'arrondi | noapaļošanas metode (avrundningsmetod) |
stat. | méthode d'arrondissement | noapaļošanas metode (avrundningsmetod) |
commer. | méthode d'attribution implicite | netieša piešķiršanas metode |
comp., MS | méthode d'authentification | autentifikācijas metode |
environ. | méthode de calcul | aprēķina metode |
comp., MS | méthode de comptabilité d'exercice | uzkrāšanas metode |
comp., MS | méthode de comptabilité d'exercice | uzkrājumu aprēķina pamats |
pharma., chem. | méthode de confirmation | apstiprināšanas metode |
med. | méthode de coupes sériées | sērijveida preparēšanas metode |
pharma., life.sc. | méthode de dilution | atšķaidīšanas metode |
chem. | méthode de dilution isotopique | izotopu atšķaidīšanas metode |
comp., MS | méthode de découverte | atklāšanas metode |
life.sc. | méthode de dénombrement par étalement | Petri trauciņa un uztriepuma metode |
environ. | méthode de détermination | noteikšanas metode |
chem. | méthode de flottabilité | hidrostatiskā metode |
comp., MS | méthode de formation des coûts | izmaksu uzkrāšanas metode |
chem. | méthode de Kjeldahl | Kjeldāla metode |
med., R&D. | méthode de la classe de toxicité aiguë | akūta tokiskuma klases metode |
comp., MS | méthode de la comptabilité d'exercice | uzkrājumu aprēķina pamats |
med., life.sc. | méthode de la fluctuation | fluktuācijas tests |
med., life.sc. | méthode de la fluctuation | fluktuācijas metode |
fin. | méthode de la formule prudentielle | uzraudzības formulas metode |
econ., account. | méthode de la mise en équivalence | pašu kapitāla metode |
chem. | méthode de la plaque | plāksnītes metode |
chem. | méthode de l'anneau | gredzena metode |
econ. | méthode de lecture rapide | ātrlasīšana |
environ. | méthode de l'EEO | organizācijas vides pēdas nospieduma metode |
environ. | méthode de l'EEP | produkta vides pēdas nospieduma metode |
environ. | méthode de l'empreinte environnementale de produit | produkta vides pēdas nospieduma metode |
environ. | méthode de l'empreinte environnementale d'organisation | organizācijas vides pēdas nospieduma metode |
stat. | méthode de lissage | izlīdzināšanas metode |
econ., account. | méthode de l'équivalence | pašu kapitāla metode |
chem. | méthode de l'étrier | skavas metode |
environ. | méthode de mesure | mērīšanas paņēmiens |
med. | méthode de mutation reverse | reverso mutāciju sistēma |
transp., tech., law | méthode de "passe, passe pas" | jā-nē princips |
med., life.sc. | méthode de pré-incubation | preinkubācijas metode |
agric. | méthode de pêche | zvejas paņēmiens |
agric. | méthode de pêche | zvejas metode |
chem. | méthode de quartage | kvartēšana |
econ. | méthode de recherche | pētījumu metode |
comp., MS | méthode de recouvrement accéléré des coûts | Paātrinātā izmaksu atgūšanas sistēma |
Canada, comp., MS | Méthode de recouvrement des coûts accélérée | Paātrinātā izmaksu atgūšanas sistēma |
comp., MS | méthode de réconciliation indirecte | netiešās saskaņošanas metode |
comp., MS | méthode de résolution des conflits | konflikta risināšanas metode |
chem. | méthode de saturation des gaz | gāzes piesātināšanas metode |
health., pharma. | méthode de surveillance active | aktīvas uzraudzības metodes |
comp., MS | méthode de sélection d'un nom correspondant | atbilstošo vārdu atlases metode |
fin. | méthode de tarification interne | iekšējo izcenojumu metode |
fin. | méthode de tarification interne | iekšējā cenu veidošanas metodika |
environ. | méthode de test | pārbaudes metode |
med., life.sc. | méthode de western blot | Western blot reakcija |
life.sc. | méthode de Winkler | Vinklera skābekļa titrācijas metode |
chem. | méthode d'effusion | efūzijas metode |
environ. | méthode d'enseignement | mācīšanas metode |
chem. | méthode des quartiers opposés | kvartēšana |
chem. | méthode des références croisées | analoģijas princips |
scient. | méthode d'essai | testēšanas metode |
chem. | méthode d'essai | testa metode |
med. | méthode d'essai de dépistage | orientējoša testēšanas metode |
life.sc. | méthode d'immunobuvardage | imūnmembrānas analīze |
pharma. | méthode d'imputabilité | cēlonības metode |
commer., health., chem. | méthode d'imputabilité | cēlonības novērtēšanas metode |
med. | méthode d'incorporation directe | plašu inkorporācijas metode |
environ. | méthode d'interprétation | interpretācijas metode |
comp., MS | méthode directe | tiešā metode |
ecol., mech.eng. | méthode du bilan carbone | oglekļa bilances metode |
comp., MS | Méthode du chemin critique | kritiskā ceļa metode |
chem. | méthode du corps immergé | iegremdēta ķermeņa metode |
fin. | méthode du coût amorti | amortizētās iegādes vērtības metode |
chem. | méthode du flacon | kolbas metode |
chem. | méthode du ménisque | meniska metode |
fin. | méthode du prix fixe | fiksētas cenas piedāvājuma sistēma |
environ. | méthode d'évaluation | vērtēšanas metode |
econ. | méthode d'évaluation | novērtēšanas metode |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock du dernier entré, premier sorti | krājumu novērtēšanas metode "pēdējais iekšā, pirmais ārā" |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock du premier entré | pirmais ārā" |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock du premier entré | krājumu novērtēšanas metode "pirmais iekšā |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock FIFO | FIFO krājumu vērtēšanas metode |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock FIFO | FIFO krājumu novērtēšanas metode |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock LIFO | LIFO krājumu vērtēšanas metode |
comp., MS | méthode d'évaluation du stock LIFO | pretsecības krājumu vērtēšanas metode |
health., anim.husb. | méthode "en sandwich" | divslāņu imūnanalīze |
fin. | méthode fondée sur les notations | uz reitingiem balstītā metode |
chem. | méthode gravimétrique | gravimetriskā metode |
fin. | méthode générale fondée sur les sûretés financières | finanšu nodrošinājuma vispārējā metode |
fin. | méthode générale fondée sur les sûretés financières | finanšu nodrošinājuma paplašinātā metode |
environ. | méthode mathématique | matemātiskā metode |
comp., MS | méthode min/max | min./maks. metode |
econ. | méthode mnémotechnique | mnemonika |
comp., MS | méthode modifiée de recouvrement accéléré des coûts | Modificētā paātrinātā izmaksu atgūšanas sistēma |
econ. | méthode ouverte de coordination | atklātā koordinācijas metode |
construct. | méthode ouverte de coordination | atvērtā koordinācijas metode |
sociol. | méthode ouverte de coordination sur la protection sociale et l'inclusion sociale | atvērtā koordinācijas metode sociālās aizsardzības un sociālās iekļaušanas jomā |
chem. | méthode par agitation en flacon | kolbu kratīšanas metode |
chem. | méthode par saturation de gaz | gāzes piesātināšanas metode |
med., life.sc. | méthode par suspension | suspensijas tests |
med., life.sc. | méthode par suspension | suspensijas metode |
chem. | méthode par élution sur colonne | kolonnas eluēšanas metode |
life.sc. | méthode par étalement | uzsēšanas eksperiments |
comp., MS | méthode PERT | programmas, novērtējuma un pārskata metodes shēma |
chem. | méthode polarimétrique | polarimetriskā metode |
econ. | méthode pédagogique | mācību metode |
fin. | méthode standard | standartizētā metode |
fin. | méthode standardisée | standartizētā metode |
econ. | méthode statistique | statistikas metode |
law, transp., tech. | méthode virtuelle d'essai | virtuāla testēšanas metode |
health., pharma. | méthode épidémiologique pour une étude de sécurité entreprise après autorisation | pēcreģistrācijas drošuma pētījumu epidemioloģiskās metodes |
environ. | méthodes agricoles | lauksaimniecības metodes |
account. | méthodes comptables | grāmatvedības procedūras |
account. | méthodes comptables | grāmatvedības uzskaites prakse |
account. | méthodes comptables | grāmatvedības prakse |
account. | méthodes comptables | grāmatvedības metodes |
polit. | Méthodes, standards et sécurité des TIC | Metožu, standartu un IKT drošības nodaļa |
account. | permanence des méthodes | konsekvence |
comp., MS | éditeur de méthode d'entrée | Ievades metodes redaktors |