| Subject | French | Latvian |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Kotonū nolīgums |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Partnerattiecību nolīgums starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | ĀKK un EK partnerattiecību nolīgums |
| gen. | Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Nolīgums, ar ko pirmo reizi groza Kotonū nolīgumu |
| gen. | Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Nolīgums, ar kuru groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| gen. | Accord modifiant, pour la deuxième fois, l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Nolīgums, ar ko otro reizi groza Kotonū nolīgumu |
| gen. | Accord modifiant, pour la deuxième fois, l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Nolīgums, ar kuru otro reizi groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| comp., MS | appel de groupe différé | aizkavēts grupas zvans |
| gen. | bureau d'un groupe politique | grupas birojs |
| gen. | bureau d'un groupe politique | politiskās grupas birojs |
| comp., MS | Client de stratégie de groupe câblé | vadu grupas politikas klients |
| comp., MS | Client de stratégie de groupe sans fil | bezvadu grupas politikas klients |
| comp., MS | connecteur de groupe de routage | maršrutēšanas grupu savienotājs |
| h.rghts.act., UN | Déclaration de Windhoek à l'occasion du dixième anniversaire du Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition | Vindhukas deklarācija par Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārejas atbalsta grupas desmito gadadienu |
| gen. | Déclaration de Windhoek à l'occasion du dixième anniversaire du Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition | Vindhukas deklarācija |
| comp., MS | fichier de groupe de travail | darbgrupas informācijas fails |
| gen. | formation locale du groupe de Dublin | Dublinas sašaurinātā grupa |
| gen. | Groupe "ACP" | ĀKK jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Acquis de Schengen" | Šengenas acquis jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Actions structurelles" | Strukturālu pasākumu darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc "Changement indirect dans l'affectation des sols" | ILUC jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs. | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Pamattiesību, pilsoņu tiesību un personu brīvas pārvietošanās jautājumu darba grupa |
| h.rghts.act., social.sc. | groupe ad hoc "immigration" | Imigrācijas jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs. | Groupe ad hoc "Institut européen de technologie IET" | Ar Eiropas Tehnoloģiju institūtu ETI saistītu jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI" | TI finanšu instrumentu jautājumu ad hoc darba grupa |
| fin. | Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire" | Banku uzraudzības mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés" | Ģenētiski modificētu organismu jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs., polit. | Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion | Pievienošanās līguma izstrādes ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie | Ad hoc darba grupa Pievienošanās līguma ar Horvātiju sagatavošanai |
| gen. | Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient" | Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs. | Groupe ad hoc "Produits chimiques" | Ķimikāliju ad hoc darba grupa |
| obs. | Groupe ad hoc "Stratégie commune UE-Afrique" | Kopīgas ES un Āfrikas stratēģijas izstrādes ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc sur la gouvernance économique | Ekonomikas pārvaldības jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire | Kodoldrošības jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie | Bulgārijai un Rumānijai paredzētā sadarbības un pārbaudes mehānisma īstenošanas jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique | Vienotā noregulējuma mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs., polit. | Groupe ad hoc sur le Pacte de stabilité | Stabilitātes pakta ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004 | Ar 2004. gada 26. aprīlī par Kipru pieņemtiem Padomes secinājumiem saistītu papildpasākumu īstenošanas ad hoc darba grupa |
| gen. | groupe ad hoc sur les CIAS | ILUC jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs., polit. | Groupe ad hoc sur les critères de viabilité pour les biocarburants | Biodegvielas ilgtspējas kritēriju jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs. | Groupe ad hoc sur les perspectives financières | Finanšu plāna ad hoc darba grupa |
| obs. | Groupe ad hoc sur l'harmonisation | Saskaņošanas ad hoc darba grupa |
| obs. | groupe ad hoc sur l'échange d'informations | Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa |
| gen. | groupe ad hoc sur l'échange d'informations | Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa |
| comp., MS | groupe Administrateurs | Administratoru grupa |
| comp., MS | groupe Administrateurs local | lokālo administratoru grupa |
| gen. | Groupe "AELE" | EBTA jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Affaires administratives et protocole PESC" | Administratīvu KĀDP jautājumu un protokola darba grupa |
| gen. | Groupe "Affaires consulaires" | Konsulāru jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Affaires générales" | Vispārējo lietu darba grupa |
| gen. | Groupe "Affaires Schengen" | Šengenas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Afrique" | Āfrikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Aide humanitaire et aide alimentaire" | Humānās palīdzības un pārtikas palīdzības jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Amérique latine" | Latīņamerikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Amérique latine" | Latīņamerikas un Karību jūras reģiona jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Amérique latine et Caraïbes" | Latīņamerikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Amérique latine et Caraïbes" | Latīņamerikas un Karību jūras reģiona jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe Antici | Antici grupa |
| gen. | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Konkrētu terorisma apkarošanas pasākumu īstenošanas darba grupa |
| gen. | Groupe Armement de l'Europe occidentale | Rietumeiropas bruņojuma grupa |
| gen. | Groupe "Asie/Océanie" | Āzijas un Okeānijas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Asile" | Patvēruma jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Assurances" | Apdrošināšanas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Audiovisuel" | Audiovizuālu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Aviation" | Aviācijas jautājumu darba grupa |
| fin. | Groupe BEI | Eiropas Investīciju bankas grupa |
| gen. | Groupe BEI | EIB grupa |
| gen. | Groupe "Biens à double usage" | Divējādi lietojamu preču jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés | grupa jau reģistrēto nanomateriālu novērtēšanai |
| fin. | groupe chargé des questions destabilité transfrontière | pārrobežu stabilitātes grupa |
| environ. | groupe-cible | mērķa grupa |
| gen. | groupe CMUE | Militārās komitejas jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe CMUE/HTF | Militārās komitejas jautājumu darba grupa HTF |
| gen. | Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises" | Rīcības kodeksa jautājumu grupa uzņēmējdarbības nodokļi |
| gen. | Groupe "Codex Alimentarius" Hygiène de la viande | Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa gaļas higiēna |
| gen. | Groupe "Codification législative" | Tiesību aktu kodifikācijas darba grupa |
| gen. | groupe Communication | sabiedrisko attiecību grupa |
| gen. | Groupe "Communications électroniques" Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME | Elektroniskas saziņas darba grupa SESAME augsta līmeņa koordinatoru grupa |
| gen. | Groupe "Compétitivité et croissance" | Konkurētspējas un izaugsmes jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Concurrence" | Konkurences jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe conjoint "Recherche/Questions atomiques" | Pētniecības/kodoljautājumu apvienotā darba grupa |
| law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| gen. | Groupe consultatif d'assistance aux plus défavorisés | Konsultatīvā grupa palīdzības sniegšanai trūkumcietējiem |
| gen. | Groupe consultatif d'assistance aux plus pauvres | Konsultatīvā grupa palīdzības sniegšanai trūkumcietējiem |
| construct., law | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice | Augsta līmeņa padomdevēju grupa Eiropas tieslietu politikas nākotnei |
| construct. | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne | Augsta līmeņa padomdevēju grupa Eiropas iekšlietu politikas nākotnei |
| econ., food.ind. | Groupe consultatif de la chaîne alimentaire et de la santé animale et végétale | Pārtikas aprites un dzīvnieku un augu veselības padomdevēja grupa |
| law | groupe consultatif des procureurs d'Europe du Sud-Est | Dienvidaustrumeiropas Prokuroru konsultāciju grupa |
| law | groupe consultatif des services juridiques | Juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| law | groupe consultatif des services juridiques | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| commer. | Groupe consultatif européen des consommateurs | Eiropas Patērētāju padomdevēju grupa |
| environ., UN | Groupe consultatif pour les gaz à effet de serre | Siltumnīcefekta gāzu jautājumu padomdevēju grupa |
| gen. | Groupe "Coopération au développement" | Attīstības sadarbības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Coopération douanière" | Muitas sadarbības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Coopération en matière pénale" | Ar sadarbību krimināllietās saistītu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Coordination" FAO | Koordinācijas jautājumu darba grupa FAO |
| gen. | Groupe "Coordination" OCDE | Koordinācijas darba grupa ESAO |
| gen. | Groupe "Cour de justice" | Tiesas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Crédits à l'exportation" | Eksporta kredītu jautājumu grupa |
| environ. | groupe d'action | rīcības grupa |
| crim.law., fin. | Groupe d'action financière | Finanšu darījumu darba grupa |
| crim.law., fin. | Groupe d'action financière | FATF |
| immigr., health., environ. | Groupe d'action sur les produits chimiques | Ķīmisko vielu darba grupa |
| fin. | groupe d'agences de notation de crédit | kredītreitingu aģentūru grupa |
| crim.law. | groupe d'analyse | Eiropola analīzes grupa |
| med., pharma., R&D. | groupe d'animaux satellite | satelītgrupa |
| gen. | groupe "Danube" | grupa "Donava" |
| obs. | Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX | TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa |
| gen. | Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX | JAI-RELEX darba grupa |
| gen. | groupe d'armées | armiju grupa |
| comp., MS | groupe d'articles | krājuma grupa |
| gen. | Groupe d'assistance des Nations unies pour la période de transition | ANO Pārejas atbalsta grupa |
| insur., busin., labor.org. | groupe d'assurance | apdrošinātāju koncerns |
| comp., MS | groupe de boutons | pogu rinda |
| comp., MS | groupe de clients | debitoru grupa |
| fin. | groupe de clients liés | savstarpēji saistītu klientu grupa |
| comp., MS | groupe de comptes | kontu kopa |
| comp., MS | groupe de configurations | konfigurācijas grupa |
| pharma. | groupe de consultation et de coordination des essais cliniques | Klīnisko izmēģinājumu koordinācijas un konsultāciju grupa |
| gen. | groupe de contact | kontaktgrupa |
| econ. | Groupe de Contadora | Kontadoras grupa |
| energ.ind. | Groupe de coordination pour le gaz | Gāzes koordinācijas grupa |
| energ.ind. | groupe de coordination pour l'électricité | Elektroenerģijas jautājumu koordinācijas grupa |
| gen. | groupe de coordination "stratégie de Lisbonne" | Lisabonas stratēģijas koordinācijas grupa |
| energ.ind. | Groupe de coordination sur la sécurité de l'approvisionnement | Piegādes drošības koordinācijas grupa |
| comp., MS | groupe de distribution universel à extension messagerie | pasta universālā adresātu grupa |
| chem. | groupe de déclarants | reģistrācijas pieteikuma iesniedzēju grupa |
| gov., social.sc., empl. | groupe de fonctions | funkciju grupa |
| gov. | groupe de fonctions AD | funkciju grupa AD |
| gov. | groupe de fonctions AST | funkciju grupa AST |
| gov. | groupe de fonctions des administrateurs | funkciju grupa AD |
| gov. | groupe de fonctions des assistants | funkciju grupa AST |
| gen. | groupe de forces interarmées multinationales | daudznacionālā apvienotā taktiskā grupa |
| gen. | groupe de haut niveau | augsta līmeņa grupa |
| immigr. | Groupe de haut niveau ≪Asile et Migration≫ | Augsta līmeņa darba grupa migrācijas un patvēruma jautājumos |
| gen. | groupe de haut niveau de l'Union africaine sur le Soudan | Āfrikas Savienības Augsta līmeņa īstenošanas darba grupa Sudānai |
| gen. | Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives | augsta līmeņa neatkarīgu ieinteresēto personu grupa ar administratīvo slogu saistītiem jautājumiem |
| R&D. | groupe de haut niveau pour la programmation conjointe | Augsta līmeņa kopīgas plānošanas grupa |
| econ., environ., UN | Groupe de haut niveau sur la viabilité de l'environnement mondial | Augsta līmeņa darba grupa jautājumos par ilgtspēju pasaulē |
| fin. | Groupe de la Banque européenne d'investissement | Eiropas Investīciju bankas grupa |
| gen. | Groupe de la Banque européenne d'investissement | EIB grupa |
| comp., MS | groupe de langues | valodu grupa |
| crim.law. | Groupe de Lyon | Lionas grupa |
| crim.law. | Groupe de Lyon | Lionas darba grupa |
| gen. | groupe de mise en oeuvre de haut niveau de l'Union africaine sur le Soudan | Āfrikas Savienības Augsta līmeņa īstenošanas darba grupa Sudānai |
| comp., MS | groupe de mises à jour | atjaunināšanas grupa |
| fin. | groupe de monnaies | valūtu grozs |
| comp., MS | groupe de pages | lapu grupa |
| immigr. | Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes | Kopīgu atpakaļnosūtīšanas operāciju pamata valstu grupa |
| immigr. | Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes | ad hoc darba grupa paratpakaļnosūtīšanas jautājumiem |
| gen. | groupe de pilotage | vadības grupa |
| gen. | groupe de pilotage | koordinācijas grupa |
| environ. | groupe de pression | spiediena grupa |
| comp., MS | groupe de produits | preču grupa |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | panta datu aizsardzības darba grupa |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi |
| gen. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | panta darba grupa |
| econ. | Groupe de Rio | Rio grupa |
| comp., MS | groupe de routage | maršrutēšanas grupa |
| gen. | groupe de rédaction | dokumentu izstrādes grupa |
| gen. | Groupe de Réflexion | Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa |
| gen. | Groupe de Réflexion | Pārdomu grupa par Eiropas Savienības nākotni 2020–2030 |
| gen. | groupe de réflexion "horizon 2020-2030" | Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa |
| gen. | groupe de réflexion "horizon 2020-2030" | Pārdomu grupa par Eiropas Savienības nākotni 2020–2030 |
| gen. | Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union | Pārdomu grupa par Eiropas Savienības nākotni 2020–2030 |
| gen. | Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union | Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa |
| comp., MS | groupe de rôles | lomu grupa |
| comp., MS | groupe de rôles d'administrateur | administratoru lomu grupa |
| comp., MS | groupe de rôles intégré | iebūvēta lomu grupa |
| econ. | groupe de sociétés | uzņēmumu grupa |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe de soutien mutuel pour le retour de nos parents en vie | Pazudušo cilvēku radinieku savstarpējā atbalsta grupa |
| comp., MS | groupe de sécurité universel à extension messagerie | pasta universālā drošības grupa |
| polit. | groupe de travail | operatīva grupa |
| polit. | groupe de travail | darba grupa |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" | Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" | panta datu aizsardzības darba grupa |
| gen. | groupe de travail "article 29" | panta darba grupa |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | panta datu aizsardzības darba grupa |
| gen. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | panta darba grupa |
| gen. | groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | ES un Melnkalnes darba grupa |
| gen. | groupe de travail de l'OCDE sur les nanomatériaux manufacturés | ESAO rūpnieciski ražotu nanomateriālu darba grupa |
| gen. | groupe de travail du Comité des régions | darba grupa |
| gen. | groupe de travail du Comité militaire | Militārās komitejas jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe de travail du Comité militaire de l'Union européenne | Militārās komitejas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe de travail du CVMP | CVMP darba grupas |
| gen. | groupe de travail EU-Monténégro | ES un Melnkalnes darba grupa |
| polit. | groupe de travail EU-Monténégro | ES un Melnkalnes Stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| fin. | groupe de travail Eurogroupe | Eurogrupas jautājumu darba grupa |
| busin., labor.org., account. | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | Starpvaldību ekspertu darba grupa starptautisko grāmatvedības un ziņojumu sniegšanas standartu jautājumos |
| gen. | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR darba grupa |
| gen. | Groupe de travail interinstitutionnel sur les agences de régulation | iestāžu darba grupa par regulatīvajām aģentūrām |
| fin. | Groupe de travail "Irrégularités, assistance mutuelle - produits agricoles" | Pārkāpumu un savstarpējas palīdzības grupa – lauksaimniecības produkti |
| gen. | Groupe de travail militaire HTF | Militārās komitejas jautājumu darba grupa HTF |
| environ., UN | groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée | Durbanas Pastiprinātas rīcības platformas ad hoc darba grupa |
| environ. | Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto | I pielikumā iekļauto pušu saskaņā ar Kioto protokolu noteiktu turpmāku saistību ad hoc darba grupa |
| life.sc., environ., UN | Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la prévention des risques biotechnologiques | Adaptīva ad hoc bioloģiskās drošības darba grupa |
| econ. | groupe de travail sur la gouvernance économique | Ekonomikas pārvaldības darba grupa |
| gen. | groupe de travail sur les nanomatériaux | nanomateriālu darba grupa |
| gen. | groupe de travail UE-Tunisie | ES un Tunisijas darba grupa |
| commer. | groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance | ES un ASV Augsta līmeņa darba grupa nodarbinātības un izaugsmes jautājumos |
| comp., MS | groupe de travail à sécurité activée | drošības darbgrupa |
| econ. | groupe de Visegrad | Višegradas valstis |
| gen. | groupe de Visegrad | Višegrādas valstis |
| gen. | groupe de Visegrad | Višegrādas grupa |
| gen. | Groupe "Denrées alimentaires" | Pārtikas produktu jautājumu darba grupa |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe d'entraide pour la réapparition de nos parents vivants | Pazudušo cilvēku radinieku savstarpējā atbalsta grupa |
| busin., labor.org. | groupe d'entreprises tronqué | atdalīta uzņēmumu grupa |
| polit., loc.name. | Groupe des 77 | 77 valstu grupa |
| econ. | groupe des 77 | 77 valstu grupa |
| gen. | groupe des activités diverses | III grupa |
| gen. | groupe des activités diverses | Dažādu interešu grupa |
| gen. | Groupe des Amis de la présidence Stratégies macrorégionales | Prezidentvalsts draugu grupa makroreģionālās stratēģijas |
| gen. | Groupe des Amis de la présidence | Prezidentvalsts draugu grupa |
| gen. | groupe des Amis de la présidence Politique maritime intégrée | Prezidentvalsts draugu grupa integrētā jūrlietu politika |
| gen. | groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace | Prezidentvalsts draugu grupa kiberjautājumi |
| gen. | groupe des Amis de la présidence chargé du dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et la mise en œuvre de la clause de solidarité | Prezidentvalsts draugu grupa integrētie krīzes situāciju politiskās reaģēšanas mehānismi un solidaritātes klauzulas īstenošana (IPCR/SCI) |
| gen. | groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée PMI | Prezidentvalsts draugu grupa integrētā jūrlietu politika |
| gen. | Groupe des Amis de la présidence sur l'application de l'article 10 du protocole n°36 annexé aux traités | Prezidentvalsts draugu grupa Līgumu 36. protokola 10. panta piemērošanas jautājumos |
| gen. | Groupe des amis de la Syrie | Sīrijas tautas draugu grupa |
| gen. | Groupe des amis du peuple syrien | Sīrijas tautas draugu grupa |
| gen. | Groupe des chefs des services phytosanitaires | Galveno fitosanitārijas speciālistu darba grupa |
| gen. | Groupe des chefs des services vétérinaires | Galveno veterinārijas speciālistu darba grupa |
| gen. | Groupe des conseillers financiers | Finanšu padomnieku darba grupa |
| gen. | Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Finanšu padomnieku darba grupa |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures | Ārlietu padomnieku darba grupa |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures | RELEX darba grupa |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures Sanctions | RELEX/sankcijas |
| gen. | Groupe des conseillers pour les relations extérieures Sanctions | Ārlietu padomnieku darba grupa sankcijas |
| life.sc., tech. | Groupe des conseillers pour l'éthique de la biotechnologie | Padomdevēju grupa biotehnoloģijas ētikas jautājumos |
| gen. | groupe des conseillers/attachés agricoles | Lauksaimniecības padomnieku/atašeju darba grupa |
| gen. | Groupe des directeurs généraux de la pêche | Zivsaimniecības departamentu ģenerāldirektoru darba grupa |
| econ. | groupe des Dix | Desmit valstu grupa |
| gen. | groupe des employeurs | I grupa |
| gen. | groupe des employeurs | Darba devēju grupa |
| gen. | Groupe des Etats d'Asie | Āzijas un Klusā okeāna valstu grupa |
| gen. | Groupe des experts vétérinaires | Veterinārijas ekspertu darba grupa |
| gen. | Groupe des experts vétérinaires Zootechnie | Veterinārijas ekspertu darba grupa lopkopība |
| commer., nucl.phys. | Groupe des fournisseurs nucléaires | Kodolmateriālu piegādātāju valstu grupa |
| gen. | Groupe des huit | G8 |
| gen. | Groupe des juristes-linguistes | Juristu lingvistu darba grupa |
| fin. | groupe des parties intéressées au secteur financier | Vērtspapīru un tirgu nozares ieinteresēto personu grupa |
| econ. | Groupe des pays les plus industrialisés | vadošo industriāli attīstīto valstu grupa |
| gen. | groupe des questeurs | kvestoru grupa |
| environ., nucl.pow. | groupe des régulateurs européens dans le domaine de la sûreté nucléaire | Eiropas augstākā līmeņa grupa kodoldrošības un kodolatkritumu apsaimniekošanas jautājumos |
| environ., nucl.pow. | groupe des régulateurs européens dans le domaine de la sûreté nucléaire | Eiropas Kodoldrošības jomas regulatoru grupa |
| obs., commun. | Groupe des régulateurs européens des télécommunications | Eiropas Telekomunikāciju regulatoru grupa |
| gen. | groupe des salariés | II grupa |
| gen. | groupe des salariés | Darba ņēmēju grupa |
| gen. | groupe des travailleurs | II grupa |
| gen. | groupe des travailleurs | Darba ņēmēju grupa |
| fin. | groupe des utilisateurs de services financiers | Finanšu pakalpojumu lietotāju grupa |
| econ. | Groupe des Vingt | G20 |
| econ. | groupe des Vingt-quatre | Divdesmit četru valstu grupa |
| gen. | Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupa |
| crim.law. | Groupe d'Etats contre la corruption | Pretkorupcijas starpvalstu grupa |
| tax. | groupe d'experts dans le domaine de la taxation de l'économie numérique | ekspertu grupa saistībā ar nodokļu uzlikšanu digitālajā ekonomikā |
| social.sc., ed. | groupe d'experts de haut niveau sur la lutte contre l'illettrisme | Augsta līmeņa ekspertu grupa rakstpratības jomā |
| ed., econ. | groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur | Augstākās izglītības modernizācijas augsta līmeņa darba grupa |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | Finanšu uzraudzības jautājumu augsta līmeņa darba grupa |
| work.fl., commun. | Groupe d'experts de haut niveau sur les bibliothèques numériques | Augsta līmeņa ekspertu grupa jautājumos par digitālām bibliotēkām |
| geogr., UN | Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques | Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģeogrāfisko nosaukumu ekspertu grupa |
| commer., polit. | groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics | Ieinteresēto personu ekspertu grupa publiskā iepirkuma jomā |
| environ., UN | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | IPCC |
| econ. | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Klimata pārmaiņu starpvaldību padome |
| gen. | Groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation | Augsta līmeņa valsts reglamentējošo ekspertu grupa |
| h.rghts.act. | Groupe d'experts sur la lutte contre la traite des êtres humains | Ekspertu darbības grupa pret cilvēku tirdzniecību |
| law, bank. | Groupe d'experts sur la mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires | Ekspertu grupa klientu mobilitātei attiecībā uz bankas kontiem |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe d'experts sur la traite des êtres humains | Ekspertu grupa jautājumos par cilvēku tirdzniecību |
| econ. | groupe d'intérêt | interešu grupa |
| gen. | groupe directeur | vadības grupa |
| gen. | groupe directeur | koordinācijas grupa |
| gen. | Groupe "Droit de la mer" | Jūras tiesību jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Droit des sociétés" Fusions transfrontalières | Uzņēmējdarbības tiesību jautājumu darba grupa uzņēmumu pārrobežu apvienošana |
| gen. | Groupe "Droit des sociétés" | Uzņēmējdarbības tiesību jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Droit international public" | Starptautisko publisko tiesību jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Droit pénal matériel" | Materiālo krimināltiesību jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Droits de l'homme" | Cilvēktiesību jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | Pamattiesību, pilsoņu tiesību un personu brīvas pārvietošanās jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe "Désarmement global et maîtrise des armements" Espace | Vispārējas atbruņošanās un ieroču kontroles jautājumu darba grupa kosmoss |
| polit. | groupe d'étude | operatīva grupa |
| gen. | groupe d'étude | izpētes grupa |
| polit. | groupe d'étude | darba grupa |
| obs. | Groupe "Elargissement" | Paplašināšanās jautājumu darba grupa |
| agric. | Groupe en réseau pour l'échange et la coordination d'informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques | Informācijas apmaiņas un koordinācijas grupa jautājumos par ģenētiski modificēto, parasto un bioloģiski audzēto kultūraugu līdzāspastāvēšanu |
| gen. | Groupe "Environnement" | Vides jautājumu darba grupa |
| environ. | Groupe "Environnement international" Aspects globaux du développement durable liés à l'environnement | Starptautisku vides jautājumu darba grupa ilgtspējīgas attīstības globālie vides aspekti |
| gen. | Groupe "Environnement international" | Starptautisku vides jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Etablissement et services" | Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa |
| econ. | groupe ethnique | etniskā grupa |
| law, fin. | Groupe Eurasie | Eirāzijas grupa cīņai pret nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju un terorisma finansēšanu |
| gen. | Groupe Eurasie | Eirāzijas grupa |
| law, fin. | Groupe Eurasie contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme | Eirāzijas grupa cīņai pret nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju un terorisma finansēšanu |
| gen. | Groupe Eurasie contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme | Eirāzijas grupa |
| obs. | Groupe "Europe centrale et du Sud-Est" | Centrālās Eiropas un dienvidaustrumeiropas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Europe orientale et Asie centrale" | Austrumeiropas un Vidusāzijas jautājumu darba grupa |
| environ., nucl.pow. | groupe européen de haut niveau sur la sûreté nucléaire et la gestion des déchets | Eiropas augstākā līmeņa grupa kodoldrošības un kodolatkritumu apsaimniekošanas jautājumos |
| environ., nucl.pow. | groupe européen de haut niveau sur la sûreté nucléaire et la gestion des déchets | Eiropas Kodoldrošības jomas regulatoru grupa |
| gen. | Groupe européen pour la politique des clusters | Eiropas Kopu politikas grupa |
| gen. | Groupe "Evaluation collective" | Kopējā izvērtējuma jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe "Exportations d'armes conventionnelles" Traité sur le commerce des armes | Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa ieroču tirdzniecības līgums |
| comp., MS | groupe extensible | atkārtota grupa |
| chem. | groupe fonctionnel | funkcionālā grupa |
| gen. | Groupe "Forêts" | Mežsaimniecības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Frontières" | Robežu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Fruits et légumes" Fruits et légumes frais | Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa svaigi augļi un dārzeņi |
| gen. | Groupe "Grandes cultures" Semences | Laukaugu jautājumu darba grupa sēklas |
| gov. | Groupe "Harmonisation technique"Équipement radio | Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa radioiekārtas |
| obs. | Groupe "Harmonisation technique" Jouets | Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa rotaļlietas |
| gen. | groupe "Harmonisation technique" Équipements sous pression | Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa spiediena iekārtas |
| gen. | Groupe horizontal "Drogue" | Narkotiku jautājumu horizontālā darba grupa |
| gen. | Groupe "Huile d'olive" | Olīveļļas jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe I | I grupa |
| gen. | groupe I | Darba devēju grupa |
| gen. | Groupe Identité, Tradition, Souveraineté | Identitātes, tradīciju un suverenitātes grupa |
| gen. | groupe II | II grupa |
| gen. | groupe II | Darba ņēmēju grupa |
| gen. | groupe III | III grupa |
| gen. | groupe III | Dažādu interešu grupa |
| gen. | Groupe "Information" | Informācijas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Informatique juridique" | Juridiskas informācijas apstrādes darba grupa |
| gen. | Groupe interinstitutionnel de l'information | Iestāžu informācijas jautājumu grupa |
| gen. | Groupe interinstitutionnel de l'information | IGI |
| gen. | groupe interrégional | starpreģionālā grupa |
| gen. | Groupe "Intégration, migration et éloignement" | Integrācijas, migrācijas un izraidīšanas jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe JAI-RELEX | TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa |
| gen. | Groupe JAI-RELEX | JAI-RELEX darba grupa |
| gen. | Groupe "Jeunesse" | Jaunatnes jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Libre circulation des personnes" | Personu brīvas kustības jautājumu darba grupa |
| econ. | groupe linguistique | lingvistiskā grupa |
| comp., MS | groupe local | lokālā grupa |
| comp., MS | groupe local de domaine | domēna lokālā grupa |
| gen. | Groupe "Lutte anti-fraude" | Krāpniecības apkarošanas darba grupa |
| gen. | Groupe "Législation en ligne" | E-likumu jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe MAMA | MAMA darba grupa |
| gen. | groupe MAMA | Mašrikas/Magribas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Marchandises hors annexe I" | I pielikumā neuzskaitītu produktu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Marchés publics" | Publiska iepirkuma jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Mashreq/Maghreb" | MAMA darba grupa |
| gen. | Groupe "Mashreq/Maghreb" | Mašrikas/Magribas jautājumu darba grupa |
| obs. | groupe "Mer du Nord" | grupa "Ziemeļjūra" |
| gen. | groupe "Mer du Nord" | grupa "Ziemeļjūra - Lamanšs" |
| gen. | groupe "Mer du Nord" | starpreģionālā grupa "Ziemeļjūras un Lamanša reģions" |
| gen. | groupe "Mer du Nord" | starpreģionālā grupa "Ziemeļjūra - Lamanša departaments" |
| gen. | Groupe Mertens | Mertens grupa |
| gen. | Groupe mixte permanent sur les bananes | pastāvīgā kopīgā grupa banānu jautājumos |
| gen. | groupe MOG | MOG darba grupa |
| gen. | groupe MOG | Tuvo Austrumu/Persijas līča jautājumu darba grupa |
| immigr. | Groupe mondial sur la migration | Globālā migrācijas grupa |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | groupe motopropulseur | jaudas piedziņas ķēde |
| gen. | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | MOG darba grupa |
| gen. | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | Tuvo Austrumu/Persijas līča jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe multidisciplinaire "Criminalité organisée" | Organizētās noziedzības jautājumu daudzdisciplīnu grupa |
| gen. | groupe "Méditerranée" | grupa "Vidusjūras reģions" |
| gen. | Groupe "Nations unies" | Apvienoto Nāciju Organizācijas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe Nicolaïdis | Nicolaidis grupa |
| gen. | Groupe "Non-prolifération" | MII neizplatīšanas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Nouveaux immeubles" | Jaunu ēku jautājumu darba grupa |
| comp., MS | groupe Opérateurs de sauvegarde | dublēšanas operatoru grupa |
| comp., MS | groupe Opérateurs de serveur | servera operatoru grupa |
| gen. | Groupe "OSCE et Conseil de l'Europe" | EDSO un Eiropas Padomes jautājumu darba grupa |
| life.sc. | groupe paraphylétique | parafilētiska klase |
| gen. | Groupe "Phytosanitaire" Groupe de Roosendaal | Rozendāles grupa |
| gen. | Groupe "Phytosanitaire" Groupe de Roosendaal | Fitosanitāru jautājumu darba grupa Rozendāles grupa |
| comp., MS | groupe pilote | izmēģinājuma grupa |
| gen. | Groupe politico-militaire | Politisku un militāru jautājumu grupa |
| econ. | groupe politique | politiskā grupa |
| econ. | groupe politique PE | politiskā grupa (EP) |
| gen. | Groupe "Politique européenne de l'armement" | Eiropas ieroču politikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Politique extérieure de la pêche" | Ārējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Politique intérieure de la pêche" | Iekšējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Postes" | Pasta pakalpojumu jautājumu darba grupa |
| comp., MS | groupe prix | cenu grupa |
| gen. | Groupe PROBA | Preču jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe PROBA | PROBA darba grupa |
| gen. | groupe Prociv | PROCIV darba grupa |
| gen. | groupe Prociv | Civilās aizsardzības jautājumu darba grupa |
| comp., MS | groupe produits | preču grupa |
| gen. | Groupe "Produits de base" | PROBA darba grupa |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Preču jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Produits d'origine animale" Viande ovine et caprine | Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa aitas un kazas gaļa |
| gen. | Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux" | Farmācijas preču un medicīnas ierīču jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés" Fibres textiles | Īpašo augu produktu jautājumu darba grupa tekstilšķiedras |
| agric., textile | Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Coton | Īpašo augu produktu un tekstilšķiedru jautājumu darba grupa kokvilna |
| gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Floriculture | Īpašo augu produktu jautājumu darba grupa puķkopība |
| gen. | Groupe "Promotion des produits agricoles" | Lauksaimniecības produktu reklāmas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Propriété intellectuelle" Dessins et modèles | Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa dizains |
| gen. | Groupe "Protection civile" | PROCIV darba grupa |
| gen. | Groupe "Protection civile" | Civilās aizsardzības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Protection des données" | Datu aizsardzības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Protection et information des consommateurs" | Patērētāju aizsardzības un informācijas jautājumu darba grupa |
| comp., MS | groupe prédéfini | iebūvēta grupa |
| gen. | Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement" | Starptautisku attīstības konferenču sagatavošanas darba grupa |
| comp., MS | groupe public | publiska grupa |
| gen. | Groupe "Qualité des aliments" | Pārtikas produktu kvalitātes jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Questions agricoles" OGM | Lauksaimniecības jautājumu darba grupa ĢMO |
| gen. | Groupe "Questions agricoles horizontales" Renforcement des contrôles | Horizontālu lauksaimniecības jautājumu darba grupa kontroles stiprināšana |
| gen. | Groupe "Questions agrofinancières" AGRIFIN | Finansiālu lauksaimniecības jautājumu darba grupa AGRIFIN |
| gen. | Groupe "Questions atomiques" | Kodoljautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" | Tirdzniecības jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Questions de droit civil" | Civiltiesību jautājumu komiteja |
| gen. | Groupe "Questions de droit civil" | Civiltiesību jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Questions financières" | Finanšu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Questions fiscales" | Nodokļu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation" | Vispārējo jautājumu, tostarp izvērtējuma, darba grupa |
| gen. | Groupe "Questions sociales" | Sociālu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Recherche" | Pētniecības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Relations transatlantiques" | Transatlantisko attiecību jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe RELEX | RELEX darba grupa |
| gen. | groupe RELEX | Ārlietu padomnieku darba grupa |
| gen. | groupe RELEX/Sanctions | RELEX/sankcijas |
| gen. | groupe RELEX/Sanctions | Ārlietu padomnieku darba grupa sankcijas |
| econ. | groupe religieux | reliģiskā grupa |
| gen. | Groupe "Ressources génétiques agricoles" | Ģenētisku lauksaimniecības resursu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Ressources propres" | Pašu resursu jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe Rome-Lyon | Romas un Lionas darba grupa |
| gen. | groupe Rome-Lyon | G8 Romas un Lionas darba grupa |
| gen. | groupe Rome-Lyon du G8 | G8 Romas un Lionas darba grupa |
| gen. | groupe Rome-Lyon du G8 | Romas un Lionas darba grupa |
| gen. | groupe Rome-Lyon du Groupe des Huit | Romas un Lionas darba grupa |
| gen. | groupe Rome-Lyon du Groupe des Huit | G8 Romas un Lionas darba grupa |
| gen. | Groupe "Région des Balkans occidentaux" | Rietumbalkānu reģiona jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe "Régions avec pouvoir législatif" | grupa "Reģioni ar likumdošanas pilnvarām" |
| gen. | groupe "Régions de la mer Baltique" | grupa "Baltijas jūras reģioni" |
| gen. | Groupe "Régions ultrapériphériques" | Tālāko reģionu jautājumu darba grupa |
| obs. | Groupe "Réseau judiciaire européen" | Eiropas Tiesiskās sadarbības tīkla jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Santé publique" | Sabiedrības veselības aizsardzības jautājumu darba grupa |
| econ., fin. | Groupe "Services financiers" Exigences de capital | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa kapitāla prasības |
| obs., econ., fin. | Groupe "Services financiers" Blanchiment d'argent | Finanšu pakalpojumu darba grupa nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācija |
| gen. | Groupe "Services financiers" | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa |
| comp., MS | groupe SharePoint | SharePoint grupa |
| gen. | Groupe "SIS/SIRENE" | SIS/Sirene jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "SIS-TECH" | SIS-TECH jautājumu darba grupa |
| environ. | groupe social | sociālā grupa |
| econ. | groupe socio-culturel | kultūrsociāla grupa |
| gen. | Groupe SPG | Vispārējās preferenču sistēmas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Sport" | Sporta jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Statistiques" | Statistikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Statut" | Civildienesta noteikumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Structures agricoles et développement rural" | Lauksaimniecības struktūru un lauku attīstības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Sucre et isoglucose" | Cukura un izoglikozes jautājumu darba grupa |
| construct., law | groupe sur l'avenir de la justice | Augsta līmeņa padomdevēju grupa Eiropas tieslietu politikas nākotnei |
| construct. | groupe sur l'avenir de la politique intérieure | Augsta līmeņa padomdevēju grupa Eiropas iekšlietu politikas nākotnei |
| gen. | Groupe "Système de préférences généralisées" | Vispārējās preferenču sistēmas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Terrorisme aspects internationaux" | Terorisma starptautisko aspektu jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Transports maritimes" | Kuģniecības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" | Transporta jautājumu darba grupa – intermodālo pārvadājumu jautājumi un tīkli |
| gen. | Groupe "Transports terrestres" | Sauszemes transporta jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Télécommunications et société de l'information" | Telesakaru un informācijas sabiedrības jautājumu darba grupa |
| med., pharma. | groupe témoin | kontroles grupa |
| med. | groupe témoin nourri en parallèle | pa pāriem barota kontroles grupa |
| med. | groupe témoin pour le véhicule | nesēja kontroles grupa |
| med. | groupe témoin pour le véhicule | nesēja kontrole |
| gen. | groupe UE-OTAN sur les capacités | ES un NATO Spēju grupa |
| gen. | Groupe "Union douanière" | Muitas savienības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe Union pour l'Europe des Nations | Nāciju Eiropas grupa |
| comp., MS | groupe universel | universālā grupa |
| comp., MS | groupe Utilisateurs avec pouvoir | profesionālu lietotāju grupa |
| gen. | groupe "Vin" | grupa "Vīns" |
| gen. | groupe "Vin" | starpreģionālā grupa "Vīns" |
| obs., agric. | Groupe "Vins et alcools" Vinaigre | Vīna un spirta darba grupa etiķis |
| gen. | Groupe "Vins et alcools" Boissons spiritueuses | Vīna un spirta jautājumu darba grupa spirtoti dzērieni |
| gen. | groupe "Visas" Questions Vision | Vīzu/VISION jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Visas" | Vīzu jautājumu darba grupa |
| gen. | groupe "Visas" Questions Vision | Vīzu/Šengenas Konsultāciju tīkla jautājumu darba grupa |
| social.sc. | groupe vulnérable de la population | neaizsargāta iedzīvotāju grupa |
| gen. | Groupe à haut niveau | Augsta līmeņa darba grupa |
| gen. | groupe à haut niveau | augsta līmeņa grupa |
| gen. | Groupe à haut niveau "Agriculture" | Augsta līmeņa lauksaimniecības grupa |
| gen. | Groupe à haut niveau "Asile et migration" | Patvēruma un migrācijas jautājumu augsta līmeņa darba grupa |
| econ., empl. | groupe à haut niveau i2010 | i2010 augsta līmeņa ekspertu grupa |
| chem. | Groupe à haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique dans l'Union européenne | Augsta līmeņa grupa ķīmiskās rūpniecības konkurētspējas jautājumos Eiropas Savienībā |
| social.sc. | Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité des chances | Augsta līmeņa darba grupa dzimumu līdztiesības integrētās pieejas īstenošanai |
| social.sc. | Groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité entre les hommes et les femmes | Augsta līmeņa darba grupa dzimumu līdztiesības integrētās pieejas īstenošanai |
| obs. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa |
| gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE" | ES paplašināšanās jautājumu un pievienošanās sarunās iesaistīto valstu darba grupa |
| gen. | Groupe "Énergie" | Enerģētikas jautājumu darba grupa |
| gen. | Groupe "Évaluation de Schengen" | "Šengenas" izvērtējumu darba grupa |
| comp., MS | identificateur de groupe de travail | darbgrupas ID |
| comp., MS | membre d'un groupe de rôles | lomu grupas dalībnieks |
| gen. | mini-groupe de Dublin | Dublinas sašaurinātā grupa |
| comp., MS | mot de passe de groupe résidentiel | mājas grupas parole |
| comp., MS | ordinateur de groupe résidentiel | mājas grupas dators |
| law | président du groupe interrégional | starpreģionālās grupas priekšsēdētājs |
| law | président du groupe politique | politiskās grupas priekšsēdētājs |
| environ. | rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Klimata pārmaiņu starpvaldību padomes izvērtējuma ziņojums par klimata pārmaiņām |
| comp., MS | responsable de groupe de travail | darba grupas vadītājs |
| fin. | sous-groupe de liquidité | likviditātes apakšgrupa |
| immigr. | sous-groupe des experts en migrations du Groupe de Lyon / Rome G8 | G8 Romas - Lionas grupas migrācijas ekspertu apakšgrupa |
| comp., MS | Supprimer le groupe et ses contacts | Dzēst grupu un kontaktpersonas |
| econ. | échange par groupe de pays | tirdzniecība pēc valstu grupām |
| environ. | éléments du groupe III | III grupas elements |
| environ. | éléments du groupe IV | IV grupas elements |
| environ. | éléments du groupe V | V grupas elements |
| environ. | éléments du groupe VI | VI grupas elements |
| environ. | éléments du groupe VII | VII grupas elements |