Subject | French | Latvian |
gen. | abus de fonctions | amata ļaunprātīga izmantošana |
gen. | abus de fonctions | dienesta stāvokļa ļaunprātīga izmantošana |
comp., MS | activation de fonctions automatique | līdzekļa aktivizācijas atkarība |
comp., MS | association de fonctions | līdzekļa piesaistīšana |
comp., MS | augmentation en fonction des objectifs | plānotais palielinājums |
comp., MS | bouton Fonction du Tablet PC | planšetdatora poga Funkcija |
comp., MS | cheval de Troie avec fonction de notification d'intrusion | Trojas ziņotājs |
comp., MS | classement en fonction de la pertinence | atbilstības rangs |
stat., account. | classification des fonctions des administrations publiques | valdības funkciju klasifikācija |
comp., MS | code de fonction | funkcijas lauks |
transp., tech., law | commande en fonction de la force sur l'attelage | sakabes spēka vadība |
gen. | Convention européenne sur les fonctions consulaires | Eiropas Konvencija par konsulārajām funkcijām |
h.rghts.act., IT | détournement de fonction | funkciju nesamērīgs pieaugums |
transp., tech., law | fonction antirenversement | šķērsstabilitātes vadība |
gen. | fonction continue | nepārtraukta funkcija |
comp., MS | fonction d'agrégation | apkopošanas funkcija |
transp., tech., law | fonction de contrôle de la stabilité du véhicule | transportlīdzekļa stabilitātes funkcija |
transp., tech., law | fonction de contrôle de trajectoire | šķērsstabilitātes vadība |
comp., MS | fonction de fractionnement | sadalīšanas funkcija |
comp., MS | fonction de hachage | jaucējfunkcija |
comp., MS | fonction de rappel | atzvanīšanas funkcija |
comp., MS | fonction de référence d'étude salariale | aptauja par algu, pamatojoties uz ieņemamo amatu |
stat. | fonction de régression | regresijas funkcija |
transp., mil., grnd.forc., el. | fonction de signalisation lumineuse | gaismas signālierīces funkcija |
comp., MS | fonction de tâche | darba funkcija |
fin., insur. | fonction de vérification de la conformité | atbilstības uzraudzītājs |
fin., insur. | fonction de vérification de la conformité | darbības atbilstības uzraudzības funkcija |
stat., life.sc. | fonction de Weibull | Veibula funkcija |
comp., MS | fonction domaine | domēna funkcija |
law | fonction d'origine de la marque | preču zīme kā izcelsmes norāde |
environ. | fonction du sol | augsnes funkcija |
med. | fonction gonadique | gonadāla funkcija |
polit., law | fonction juridictionnelle | tiesneša amats |
transp., mil., grnd.forc. | fonction limiteur d'effort thorax | slodzes uz krūškurvi samazināšanas funkcija |
gen. | fonction linéaire | lineāra funkcija |
stat. | fonction mathématique de régression | regresijas funkcija |
comp., MS | fonction principale | amata loma |
comp., MS | fonction pseudo-aléatoire | pseidogadījumu funkcija |
environ. | fonction publique | valsts amats |
econ. | fonction publique | civildienests |
econ. | fonction publique européenne | Eiropas civildienests |
econ. | fonction publique internationale | starptautiskais civildienests |
comp., MS | fonction utilisateur | lietotāja funkcija |
comp., MS | fonctions cube d'Excel | Excel kuba funkcijas |
ed. | fonctions de direction dans l'enseignement | izglītības vadība |
ed. | fonctions de direction dans l'enseignement | skolas vadība |
fin. | fonctions de teneur de marché | tirgus uzturēšana |
comp., MS | formation sur les fonctions tactiles | skārienu apmācība |
gov., social.sc., empl. | groupe de fonctions | funkciju grupa |
gov. | groupe de fonctions AD | funkciju grupa AD |
gov. | groupe de fonctions AST | funkciju grupa AST |
gov. | groupe de fonctions des administrateurs | funkciju grupa AD |
gov. | groupe de fonctions des assistants | funkciju grupa AST |
stat. | modèle de fonction de seuil continue | nepārtrauktu sliekšņa funkciju modelis |
comp., MS | montant de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | mērķu izpildes prēmijas summa |
comp., MS | Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité | Windows ugunsmūris ar papildu drošību |
comp., MS | pourcentage de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | mērķu izpildes prēmijas procenti |
comp., MS | prime en fonction des objectifs | piemaksa par mērķu izpildi |
fin. | principe de la séparation des fonctions | pienākumu nošķiršanas princips |
transp., avia. | Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile | Eiropas Konvencijas par konsulārajām funkcijām Protokols par konsulārajām funkcijām attiecībā uz civilajiem lidaparātiem |
gen. | Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile | Protokols par konsulārajām funkcijām attiecībā uz civilajiem lidaparātiem |
gen. | Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif à la protection des réfugiés | Protokols par bēgļu aizsardzību |
gen. | Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif à la protection des réfugiés | Eiropas Konvencijas par konsulārajām funkcijām Protokols par bēgļu aizsardzību |
econ., stat. | rapport de dépendance en fonction de l'âge | demogrāfiskā slodze |
econ., stat. | rapport de dépendance en fonction de l'âge économique | demogrāfiskā slodze |
law | Recueil de la jurisprudence de la Cour: Fonction publique | Tiesas judikatūras krājums - Civildienesta lietas |
gov. | règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne | Eiropas Savienības Civildienesta tiesas reglaments |
comp., MS | récepteur d'événements de fonctions | līdzekļa notikuma saņēmējs |
comp., MS | rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle | lomu piekļuves vadības loma |
polit., law | Tribunal de la fonction publique | Eiropas Savienības Civildienesta tiesa |
econ. | Tribunal de la fonction publique | Civildienesta tiesa |
polit., law | Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne | Eiropas Savienības Civildienesta tiesa |
fin. | valeur moyenne pondérée en fonction de l'exposition de la perte en cas de défaut | riska darījumu svērtie vidējie saistību nepildīšanas zaudējumi |
fin. | valorisation en fonction d'un modèle | novērtēšana pēc modeļa |
comp., MS | Évaluation d'une stratégie de délocalisation des fonctions de ressources humaines | Ārzonu darbaspēka funkciju izmantošanas stratēģijas novērtēšana |