| Subject | French | Latvian |
| nat.sc. | coefficient de conversion | pārrēķina koeficients |
| comp., MS | conversion de contenu | satura konvertēšana |
| comp., MS | conversion de contenu PDF | PDF plūduma sakārtošana |
| fin., busin., labor.org. | conversion de créances en capital | parāda konvertēšana pašu kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | conversion de créances en capital | parāda pārvēršana akciju kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | conversion de créances en capital | parāda konvertēšana akcijās |
| fin., busin., labor.org. | conversion de créances en capital | parāda dzēšana pret akciju kapitālu |
| environ. | conversion de l'armement | bruņojuma pārveidošana |
| environ. | conversion de l'énergie | enerģijas pārveidošanās |
| econ. | conversion de l'énergie | enerģijas pārveide |
| comp., MS | conversion de texte par synthèse vocale | teksta-runas |
| econ. | conversion d'emploi | darba vietas maiņa |
| fin., busin., labor.org. | conversion des créances en actions | parāda konvertēšana pašu kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | conversion des créances en actions | parāda pārvēršana akciju kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | conversion des créances en actions | parāda konvertēšana akcijās |
| fin., busin., labor.org. | conversion des créances en actions | parāda dzēšana pret akciju kapitālu |
| comp., MS | conversion des devises | ārvalstu valūtas pārrēķināšana |
| comp., MS | conversion d'espace de couleurs | krāstelpas konvertēšana |
| mech.eng. | conversion du couple | griezes momenta pārveide |
| mech.eng. | conversion du couple | griezes momenta pārvade |
| life.sc. | conversion génique | gēnu konversija |
| econ. | conversion industrielle | rūpniecības pārveide |
| crim.law. | conversion ou transfert de biens | īpašuma konversija vai nodošana |
| h.rghts.act., med., psychol. | conversion sexuelle | dzimuma maiņa |
| comp., MS | conversion synchrone | sinhrona konvertēšana |
| comp., MS | conversion à partir de flux | straumveida konvertēšana |
| econ. | conversion économique | ekonomikas konversija |
| comp., MS | Environnement isolé de conversion Microsoft Office | Microsoft Office izolētas konvertēšanas vide |
| med. | enzyme de conversion de l'angiotensine | angiotensīna konvertējošais ferments |
| med. | enzyme de conversion de l'angiotensine | AKF |
| comp., MS | facteur de conversion d'unités | vienību pārveidošanas koeficients |
| comp., MS | règle de conversion de sortie | izejošo zvanu translēšanas kārtula |
| transp., mil., grnd.forc., el. | système de conversion de l'énergie électrique | elektroenerģijas pārveidošanas sistēma |
| comp., MS | table de conversion | krāsu gammas kartēšana (LUT) |
| econ. | taux de conversion | konversijas kurss |
| environ. | technique de conversion des déchets | atkritumu pārstrādes tehnoloģija |