Subject | French | Estonian |
math. | batterie de tests | blokktest |
math. | batterie de tests | testiblokk |
math. | batterie pondérée de tests | kaalutud blokktest |
math. | caractéristique du test | operatiivkarakteristik |
math. | caractéristique du test | töökarakteristik |
math. | classe complète de tests | täielik testide klass |
math. | combinaison de tests | testide kombinatsioon |
math. | combinaison de tests | liittest |
math. | comparaison stochastique des tests | stohhastiline testide võrdlemine |
math. | courbe caractéristique du test | töökarakteristik |
math. | efficacité du test | operatiivkarakteristik |
math. | efficacité du test | töökarakteristik |
comp., MS | fichier de test | proovifail |
math. | fonction des observations utilisée dans un test | teststatistik |
math. | force d'un test | testi võimsus |
math. | force d'un test | võimsus |
comp., MS | kit Microsoft Hardware Compatibility Test | riistvaraühilduvuse testikomplekt (HCT) |
agric., health., anim.husb. | Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres | maismaaloomade diagnostiliste testide ja vaktsiinide käsiraamat |
agric., health., anim.husb. | Manuels des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins | maismaaloomade diagnostiliste testide ja vaktsiinide käsiraamat |
environ. | méthode de test | katsemeetod |
math. | niveau de test | kriteeriumi maht |
math. | niveau de test | testi maht |
environ. | organisme de test | katseorganism |
environ. | procédure de test recommandée | katsetamisjuhend |
comp., MS | Programme de test de mémoire Windows | Windowsi mälutester |
med. | protocole de test | tööprotokoll |
math. | puissance d'un test | suhteline efektiivsus |
stat. | puissance d'un test | hinnangufunktsiooni suhteline efektiivsus |
math. | puissance d'un test | võimsus |
math. | puissance d'un test | testi suhteline efektiivsus |
math. | puissance d'un test | testi võimsus |
tech. | pupitre de test | katseelement |
life.sc. | ring-test | ringtest |
life.sc. | ring-test | laboritevaheline võrdlus |
life.sc. | ring-test | võrdluskatse |
life.sc. | ring test | võrdluskatse |
life.sc. | ring test | ringtest |
life.sc. | ring test | laboritevaheline võrdlus |
math. | simultanée test du rapport de la variance | ühise dispersioonisuhte test |
comp., MS | site Web de test | vaheveebisait |
math. | staistique de test de Sherman | Shermani teststatistik |
math. | statistique de test | teststatistik |
math. | statistique de test de Moran | Morani teststatistik |
account. | stratégie des tests de validation | substantiivse kontrolli strateegia |
tech. | séquence de test | katsetoimingute järjestus |
math. | t-test de rapport k | k-suhte test |
math. | test admissible | lubatav test |
gen. | test AGID | immunodifusioonreaktsioon agargeelis |
comp., MS | test alpha | alfatest |
environ. | test aléatoire | üksikproov |
math. | test An d'Ajne | Ajne An-test |
math. | test asymptotique le plus puissant | optimaalne asümptootiline test |
math. | test asymptotique le plus puissant | lokaalselt asümptootiliselt võimsaim test |
math. | test asymptotiquement le plus puissant | asümptootiliselt võimsaim test |
math. | test asymétrique | ühepoolne test |
math. | test asymétrique | asümmeetriline test |
med., health., anim.husb. | test au rose Bengale | rose bengal'i test |
gen. | test aux anticorps fluorescents | immunofluorestsents test |
comp., MS | test basé sur la technologie HIP | inimsuhtlust tõendav küsimus |
math. | test biaisé | nihkega test |
math. | test bilatéral | kahepoolne test |
environ. | test biologique | biotest |
math. | test centré | sümmeetriline test |
math. | test centré | kahepoolne test |
math. | test chi-deux de Pearson | Pearsoni hii-ruut-test |
math. | test chi-deux restreint | kitsendatud hii-ruut-test |
math. | test chi-deux séquentiel | järjend-hii-ruut-test |
math. | test circulaire | ringtest |
environ. | test climatique | kliimaeksperiment |
math. | test combinatoire | kombinatoorikatest |
environ. | test comparatif | võrdluskatse |
math. | test conditionnel | tinglik test |
math. | test convergent | mõjus test |
math. | test C.S.M. de Barnard | Barnardi test |
math. | test d'ajustement | silumistest |
comp., MS | test d'analyse mémoire | malelauatest (échiquier) |
ed. | test d’aptitude | võimekustest |
math. | test d'Aspin-Welch | Aspin-Welch test |
environ. | test de Ames | Ames'i katse (test) |
math. | test de Bartlett | Bartletti test |
math. | test de Bartlett-Diananda | Bartletti ja Diananda test |
math. | test de Behrens-Fisher-Sukhatme | Fisher-Behrensi test |
math. | test de Behrens-Fisher-Sukhatme | Behrens-Fisheri test |
math. | test de Blakeman | Blakemani kriteerium |
math. | test de Box | Boxi test |
math. | test de Breslow-Day | Breslow-Day test |
math. | test de Brunk | Brunki test |
math. | test de Butler-Smirnov | Butler-Smirnov test |
environ. | test de cancérigénicité | kantserogeensustest |
math. | test de Capon | Caponi test |
math. | test de Carleman | Carlemani kriteerium |
math. | test de cases vides | tühjade ruutude test |
math. | test de cellule vide de David | Davidi tühja lahtri test |
math. | test de Cochran | Cochrani test |
math. | test de colinéarité de Bartlett | Bartletti kollineaarsustest |
math. | test de cote de Rao | Rao skooritest |
math. | test de Cramér-Von Mises | Wn2-test |
math. | test de Cramér-Von Mises | oomega-ruuttest |
math. | test de Cramér-Von Mises | Cramér-von Misese test |
math. | test de D'Agostino | D'Agostino test |
math. | test de Daniel | Danieli test |
math. | test de David-Barton | David-Bartoni test |
math. | test de dispersion d'Ansari-Bradley | Ansari-Bradley test |
math. | test de Duncan | k-suhte t-test |
math. | test de Duncan | Duncani test |
math. | test de Dunn | Dunni test |
math. | test de Dunnett | Dunnetti test |
math. | test de Dwass-Steel | Dwass-Steeli test |
med., health., anim.husb. | test de détection de la production d'IFN-γ | gamma-interferooni test |
med., health., anim.husb. | test de détection de l'interféron gamma | gamma-interferooni test |
math. | test de Fisher-Behrens | Behrens-Fisheri test |
math. | test de Fisher-Behrens | Fisher-Behrensi test |
math. | test de Fisher-Irwin | Fisher-Yatesi test |
math. | test de Fisher-Irwin | Fisher-Irwini test |
math. | test de Fisher-Irwin | täpne hii-ruut-test |
math. | test de Fisher-Yates | täpne hii-ruut-test |
math. | test de Fisher-Yates | Fisher-Irwini test |
math. | test de Fisher-Yates | Fisher-Yatesi test |
med., pharma. | test de fixation du complément | komplemendi sidumise reaktsioon |
med., pharma. | test de fixation du complément | komplemendi sidumise test |
math. | test de Freund-Ansari | Freund-Ansari test |
math. | test de Friedman | Friedmani test |
math. | test de Gabriel | Gabrieli test |
math. | test de Gart | Garti test |
math. | test de Gehan | Gehan test |
math. | test de Greenhouse-Geisser | Greenhouse-Geisseri test |
math. | test de Hartley | suurim F-suhe |
math. | test de Hartley | Hartley test |
math. | test de Hodges-Ajne | Hodges-Ajne test |
math. | test de Hotelling | T-test |
math. | test de Hotelling | Hotellingi test (sõltuvad korrelatsioonid) |
math. | test de Hudson-Kreitman-Aguade | Hudson-Kreitman-Aguadei test |
math. | test de Kamat | Kamati test |
math. | test de Klotz | Klotzi test |
math. | test de Knox | Knoxi test |
math. | test de Kolmogorov-Smirnov | Kolmogorov-Smirnovi test |
math. | test de Kruskal-Wallis | Kruskal-Wallise test |
math. | test de la médiane | mediaantest |
math. | test de la médiane de Mood-Brown | Mood-Browni mediaantest |
math. | test de la somme des rangs de Wilcoxon | Wilcoxoni test |
math. | test de la somme des rangs de Wilcoxon | U-test |
math. | test de la somme des rangs de Wilcoxon | Mann-Whitney test |
math. | test de la somme des rangs de Wilcoxon | Wilcoxoni astaksummade test |
math. | test de la somme des rangs extrêmes | ekstremaalsete astaksummade test |
environ. | test de laboratoire | laboriuuring |
environ. | test de laboratoire | laborikatse |
life.sc. | test de l'anneau | ringtest |
life.sc. | test de l'anneau | laboritevaheline võrdlus |
life.sc. | test de l'anneau | võrdluskatse |
math. | test de Lehmann | Lehmanni test |
math. | test de Leslie | Leslie test |
stat. | test de Levene | Levene'i test |
math. | test de Lilliefors | Lillieforsi test |
math. | test de Mann-Kendall | Mann-Kendalli test |
math. | test de Mann-Whitney | Mann-Whitney test |
math. | test de Mann-Whitney | Wilcoxoni astaksummade test |
math. | test de Mann-Whitney | Wilcoxoni test |
math. | test de Mann-Whitney | U-test |
math. | test de Mantel-Haenszel | logaritmiline astaktest |
math. | test de Mantel-Haenszel | Mantel-Haenszeli test |
math. | test de McNemar | Cochrani Q-test |
math. | test de McNemar | Cochrani kriteerium |
math. | test de McNemar | McNemari test |
math. | test de Monte Carlo de Barnard | Barnardi Monte-Carlo test |
math. | test de Moses | Mosese test |
environ. | test de mutagénicité | mutageensustest |
health., anim.husb. | test de neutralisation du virus | viiruse neutralisatsiooni test |
math. | test de Newman-Keuls | Newman-Keulsi test |
math. | test de normalité | normaaljaotuse test |
math. | test de nouvelle meilleur qu'utilisée de Hollander-Proschan | Hollander-Proschani test uus parem kui vana |
comp., MS | test de performances | jõudlustest |
math. | test de Pitman | Pitmani testid |
math. | test de Pitman-Morgan | Pitman-Morgani test |
math. | test de plus petite différence significative | vähima olulise vahe test |
health., anim.husb. | test de polarisation de fluorescence | fluorestsentspolarisatsioon-immuunanalüüs |
health., anim.husb. | test de polarisation de fluorescence | fluorestsentspolarisatsioon-analüüs |
math. | test de Potthoff | Potthoffi test |
account. | test de prévision | prognoostest |
math. | test de puissance de la distance uniformément la meilleure | ühtlaselt parim kauguse-võimsuse test |
math. | test de Quenouille | Quenouille'i test |
math. | test de Quenouille | kvadranditest |
math. | test de rang de Galton | Galtoni astaktest |
transp., avia. | test de reconnaissance d'images | kujutiste tõlgendamise test |
math. | test de Rosenbaum | Rosenbaumi test |
chem. | test de récupération | taastetest |
econ., fin. | test de résistance | stressitest |
nucl.pow. | test de résistance | vastupidavustest |
obs., econ., fin. | test de résistance | stresstest |
fin. | test de résistance ascendant | alt-ülespoole stressitest |
fin. | test de résistance bottom-up | alt-ülespoole stressitest |
fin. | test de résistance effectué selon une approche ascendante | alt-ülespoole stressitest |
fin. | test de résistance inversé | vastupidine stressitest |
math. | test de réversibilité | pööratavustest |
math. | test de réversibilité dans le temps | aja pööratavustest |
math. | test de réversibilité dans le temps | pööratavustest |
math. | test de réversibilité par rapport aux facteurs | faktorite pööratavustest |
math. | test de réversibilité par rapport à la base | pööratavustest |
math. | test de réversibilité par rapport à la base | aja pööratavustest |
math. | test de Satterthwaite | Satterthwaite'i lähend |
math. | test de Satterthwaite | Satterthwaite'i test |
math. | test de Scheffé | Scheffé test |
math. | test de scores | skooritest |
math. | test de scores | Lagrange'i kordajate test |
math. | test de scores normaux | normaalskooride testid |
math. | test de scores normaux expectés | teoreetiliste normaalskooride test |
math. | test de scores normaux expectés | normaalskooride ooteväärtuste test |
math. | test de scores normaux inverse | pöörd-normaalskoori test |
math. | test de Shapiro-Wilk | Shapiro-Wilki test |
math. | test de Siegel-Tukey | Siegel-Tukey test |
math. | test de signe bidimensionnel | kahemõõtmeline märgitest |
math. | test de signe à 2 variables | kahemõõtmeline märgitest |
math. | test de signification randomisée | randomiseeritud olulisusetestid |
math. | test de sphéricité | Mauchly test |
math. | test de sphéricité | sfäärilisustestid |
math. | test de stabilité | stabiilsustest |
stat., engl. | test de Student | t-test |
stat. | test de Student | Studenti test |
math. | test de Sukhatme | Sukhatme test |
math. | test de survie | ületamistest elukestuste võrdlemiseks |
math. | test de symétrie bidimensionelle de Hollander | Hollanderi kahemõõtmeline sümmeetriatest |
math. | test de symétrie de Gupta | Gupta sümmeetriatest |
health., anim.husb. | test de séro-agglutination | seerumi aglutinatsiooni test |
stat. | test de T² progressif | T2-järjendtest |
math. | test de Tup 2 progressif | T2-järjendtest |
stat. | test de T² séquentiel | T2-järjendtest |
math. | test de Tup 2 séquentiel | T2-järjendtest |
math. | test de T-deux | T-ruudu test |
stat. | test de tendance | trenditesti meetod |
stat. | test de tendance régressive de Jonkheere | astmelise langusega Jonckheere-Terpstra test |
stat. | test de tendance régressive de Jonkheere | astmelise langusega Jonckheere trenditest |
econ., fin. | test de tension | stressitest |
obs., econ., fin. | test de tension | stresstest |
math. | test de Terry | Terry test |
math. | test de Terry-Hoeffding | Terry-Hoeffdingi test |
health., R&D. | test de toxicité aiguë | ühekordse doosi mürgisuse katse |
med. | test de transformation sur cellules | raku transformatsiooni katse |
math. | test de transférabilité | ringtest |
math. | test de Tukey | Tukey statistik |
math. | test de Tukey | Tukey test |
math. | test de van der Waerden | Van der Waerdeni test |
math. | test de Wald | Wald test |
math. | test de Wald-Wolfowitz | Wald-Wolfowitzi test |
stat. | test de Watson-Williams | Williams'i test |
stat. | test de Watson-Williams | Watson-Williams'i test |
math. | test de Watson-Williams | Watson-Williamsi test |
math. | test de Welch | Welchi test |
math. | test de Wilcoxon | Wilcoxoni astaksummade test |
math. | test de Wilcoxon | Mann-Whitney test |
math. | test de Wilcoxon | Wilcoxoni test |
math. | test de Wilcoxon | U-test |
math. | test de Wilcoxon pour observations appariées | astakmärgitest |
math. | test de Wilcoxon pour observations appariées | Wilcoxoni astakmärgitest |
math. | test de Wilcoxon pour observations appariées | Wilcoxoni seotud paaride astaktest |
stat. | test de William | Watson-Williams'i test |
stat. | test de William | Williams'i test |
account. | test des contrôles | kontrollimehhanismide test |
math. | test des rangs le plus puissant | võimsaim astaktest |
math. | test des scores de Abelson-Tukey | Abelson-Tukey skooritest |
math. | test des scores normaux | juhuslike normaalskooride test |
math. | test des signes | Wilcoxoni seotud paaride astaktest |
math. | test des signes | astakmärgitest |
math. | test des signes | märgitest |
math. | test des signes bivarié de Hodge | Hodgesi kahemõõtmeline märgitest |
math. | test des étendues multiple | mitmene haardeulatuse test |
math. | test destructif | hävitav test (kvaliteedi kontrollimisel) |
math. | test destructif | destruktiivne test |
math. | test d'Eustache de Miller | Milleri jackknife-test |
math. | test d'homogénéité des moyennes d'échantillons | nihestustest |
math. | test d'hypothèse | hüpoteeside kontroll |
gen. | test d'hémagglutination | hemaglutinatsiooni test |
math. | test d'indépendance de Hoeffding | Hoeffdingi sõltumatuse test |
med. | test d'inhibition de l'hémagglutination | hemaglutinatsiooni inhibitsiooni test |
med., pharma. | test d'interaction récepteur | retseptoranalüüs |
math. | test d'interquartile de Westenberg | Westenbergi kvartiilhaarde test |
math. | test dissymétrique | asümmeetriline test |
math. | test dissymétrique | ühepoolne test |
math. | test du caractère aléatoire | randomisatsioonitestid |
math. | test du caractère aléatoire | permutatsioonitestid |
math. | test du chi-deux | s-test |
math. | test du chi-deux | hii-ruut-test |
math. | test du coin | nurgatest (hajuvusdiagrammil) |
math. | test du khi-deux | hii-ruut-test |
math. | test du khi-deux | s-test |
math. | test du log-rank | Mantel-Haenszeli test |
math. | test du log-rank | logaritmiline astaktest |
math. | test du rapport des pentes | tõususuhte proov |
math. | test du rapport des probabilités | tõenäosussuhte test |
math. | test du rapport des variances | F-test |
math. | test du rapport des variances | dispersioonisuhte test |
math. | test du rapport des vraisemblances | tõepärasuhte test |
math. | test du rapport des vraisemblances successives généralisé | üldistatud tõenäosussuhete järjendtest |
math. | test d'éboulis | sõelatest |
med., health., anim.husb. | test ELISA | ensüümimmuunsorptsioonanalüüs |
med., health., anim.husb. | test ELISA | ensüümimmuunsorptsioonmeetod |
stat. | Test en t | Studenti test |
stat., engl. | Test en t | t-test |
math. | Test F | dispersioonisuhte test |
math. | Test F | F-test |
math. | test F-approché | F-asendussuhe (haardeulatuse kaudu) |
comp., MS | test fonctionnel | funktsionaaltest |
math. | test g | g-test |
math. | test HSD | Tukey statistik |
math. | test HSD | Tukey test |
med., health., anim.husb. | test IFN-γ | gamma-interferooni test |
med., health., anim.husb. | test IGRA | gamma-interferooni test |
environ. | test immunologique | immunoloogiline määramine (analüüs) |
chem. | test immunologique | immuunanalüüs |
environ. | test in vitro | katseklaasikatse |
environ. | test in vitro | in vitro-katse |
environ. | test in vivo | in vivo-katse |
med., health., anim.husb. | test Interféron Gamma | gamma-interferooni test |
math. | test K de Mann | K-test |
math. | test khi-deux de Pearson | Pearsoni hii-ruut-test |
math. | test khi-deux restreint | kitsendatud hii-ruut-test |
math. | test khi-deux séquentiel | järjend-hii-ruut-test |
stat. | test lambda de Priestly | Priestly P lambda-test |
math. | test lambda de Priestly | Priestly lambda-test |
math. | test le plus puissant | võimsaim test |
math. | test le plus rigoureux | rangeim test |
math. | test l'évolution conjoncturelle de Noether | Noetheri tsüklilise trendi test |
math. | test mobiles-stables | liikuja-püsija mudel |
math. | test multibinomial | multi-binoomtest |
math. | test médial | kvadranditest |
math. | test non biaisé | nihketa test |
math. | test omegaup 2 de Cramér | Wn2-test |
stat. | test omega² de Cramér | Cramér-von Misese test |
math. | test omegaup 2 de Cramér | oomega-ruuttest |
stat. | test omega² de Cramér | Wn2-test |
stat. | test omega² de Cramér | oomega-ruuttest |
math. | test omegaup 2 de Cramér | Cramér-von Misese test |
math. | test optimum | optimaalne test |
math. | test orthogonaux | ortogonaalsed testid |
stat. | test P de Priestly | Priestly P lambda-test |
math. | test P de Priestly | Priestly lambda-test |
math. | test par quadrants | nurgatest (hajuvusdiagrammil) |
stat., pharma., chem. | test pour résultats aberrants | võõrväärtustest |
math. | test progressif | järjendtest |
math. | test progressif du rapport des probabilités | tõenäosussuhte järjendtest |
med. | test prénatal | sünnieelne uuring |
math. | test psi-deux de Neyman | Neymani ψ2-test |
math. | test psi-deux de Neyman | Neymani psii-ruut-test |
econ. | test psychométrique | psühhomeetriline test |
math. | test q de Tukey | Tukey kiire test |
math. | test q de Tukey | Tukey q-test |
math. | test q de Tukey | Tukey tühikutest |
math. | test randomisé | randomiseeritud test |
environ. | test rapide | kiirproov |
fin., insur. | test relatif à l'utilisation du modèle | kasutustest |
math. | test s | hii-ruut-test |
math. | test s | s-test |
life.sc. | test SCAS | poolpidev aktiivmudatest |
life.sc. | test SCAS modifié | modifitseeritud poolpidev aktiivmudatest |
stat., tech. | test statistique bilatéral | kahepoolne test |
math. | test symétrique | kahepoolne test |
math. | test symétrique | sümmeetriline test |
math. | test séquentiel | järjendtest |
med. | test sérologique | seroloogiline test |
math. | test t | t-test |
math. | test t | Studenti test |
math. | test T | Hotellingi test (sõltuvad korrelatsioonid) |
math. | test T | T-test |
math. | test t approché | t-asendussuhe (haardeulatuse kaudu) |
environ. | test toxicologique | toksikoloogiline katsetamine |
math. | test triangulaire | kolmnurgatest |
med. | test tuberculinique | tuberkuliiniproov |
math. | test U | Wilcoxoni test |
math. | test U | Wilcoxoni astaksummade test |
math. | test U | Mann-Whitney test |
math. | test U | U-test |
stat. | test UN² | UN²-test |
math. | test UNup 2 | UN²-test |
stat. | test UN² de Watson | Watsoni test I |
math. | test UNup 2 de Watson | Watsoni test I |
stat. | test UN² de Watson | Watsoni UN²-test I |
math. | test UNup 2 de Watson | Watsoni UN²-test I |
math. | test UN2 II de Watson | Watsoni test II |
math. | test UN2 II de Watson | Watsoni UN²-test II |
math. | test uniformément le plus puissant | ühtlaselt võimsaim kriteerium |
stat. | test unilatéral | asümmeetriline test |
math. | test unilatéral | ühepoolne test |
math. | test VN | Kuiperi statistik |
math. | test VN | VN -test |
math. | test W de Mood | Moodi W-test |
stat. | test z | z-test (Fisher) |
math. | test z Fisher | z-test |
chem. | test à blanc | tühikatse |
chem. | test à blanc | pimekatse |
math. | test à deux extrêmes | kahepoolne test |
comp., MS | test à données aléatoires | hägustamine (fuzzing) |
math. | test à double queue | kahepoolne test |
math. | test à k échantillons de Jonckheere | Jonckheere k-valimi test |
med. | test à la tuberculine | tuberkuliiniproov |
stat. | test à l'aile | asümmeetriline test |
stat. | test à l'aile | ühepoolne test |
math. | test à une queue | asümmeetriline test |
math. | test à une queue | ühepoolne test |
math. | tests de Beran | Berani testid |
math. | tests de Cliff-Ord | Cliff-Ordi testid |
math. | tests de Cox-Stuart | Coxi ja Stuarti testid |
math. | tests de deux échantillons de Schach | Schachi kahe valimi testid |
math. | tests de permutation | randomisatsioonitestid |
math. | tests de permutation | permutatsioonitestid |
math. | tests de randomisation | permutatsioonitestid |
math. | tests de randomisation | randomisatsioonitestid |
math. | tests de rang-randomisation | astak-randomiseerimistestid |
math. | tests de Rayleigh | Rayleigh' testid |
polit. | Tests de réception | Vastuvõtutestimine |
math. | tests de Smirnov | Smirnovi testid |
math. | tests de séquences de Wald-Wolfowitz | Wald-Wolfowitzi iteratsioonitest |
math. | tests de Wilks-Rosenbaum | Wilks-Rosenbaumi testid |
math. | tests des records | kirjete testimine |
math. | tests d'union-intersction | ühendi-ühisosa testid |
math. | tests en tandem | tandemtestid |
math. | tests L de Neyman et Pearson | L-testid |
math. | W test de normalité | W- normaalsustest |
math. | Wilks test cellule vide | Wilksi tühja lahtri test |