Subject | French | Estonian |
fin. | approche par transaction | tehingupõhine meetod |
comp., MS | code transaction de la banque centrale | keskpanga kandekood |
fin. | Date de transaction | tehingupäev |
econ., fin. | date de transaction | kauplemispäev |
comp., MS | devise de transaction | kandevaluuta |
comp., MS | données de transaction | kandeandmed |
comp., MS | fichier journal de transactions | tehingulogifail |
obs., ecol. | journal des transactions communautaire indépendant | ühenduse sõltumatu tehingute register |
ecol. | journal des transactions communautaire indépendant | Euroopa Liidu tehingulogi |
environ. | Journal des transactions de l'Union européenne | Euroopa Liidu tehingulogi |
gen. | Journal des transactions de l'Union européenne | ELi tehingulogi |
comp., MS | libellé de transaction | kande tekst |
stat., commer. | nature de la transaction | tehinguliik |
stat., commer. | nature de la transaction | tehingu liik |
fin. | portefeuille de transactions | tehinguportfell |
fin. | prélèvement mondial sur les transactions financières | ülemaailmne finantstehingute maks |
fin. | prélèvement mondial sur les transactions financières | finantstehingute maks |
ecol., UN | relevé international des transactions | rahvusvaheline tehingulogi |
fin. | risque inhérent à la transaction | tehingurisk |
fin. | risque inhérent à la transaction | tehingu risk |
fin. | réalité économique de la transaction | tehingu majanduslik sisu |
econ. | régulation des transactions | tehingute eeskirjad |
fin. | taxe sur les transactions financières | finantstehingute maks |
fin. | taxe sur les transactions financières | ülemaailmne finantstehingute maks |
fin. | transaction au comptant | hetketehing |
fin. | transaction au comptant | spot-tehing |
comp., MS | transaction d'abonnement | kordustellimuse kanne |
comp., MS | transaction d'attente | vahekonto kanne |
comp., MS | transaction de bilan | bilansikanne |
fin. | transaction de bloc | blokktehing |
comp., MS | transaction de compte de résultat | tulu- ja kulukanne |
comp., MS | transaction de contrepartie | vastaskanne |
comp., MS | transaction de frais | tasukanne |
comp., MS | transaction de mise à jour comptable | pearaamatu uuendamiskanne |
comp., MS | transaction de solde créditeur | kreeditsaldo kanne |
account. | transaction dont le paiement est fondé sur des actions | aktsiapõhine maksetehing |
fin. | transaction dos à dos | kompensatsioonitehing |
fin. | transaction dérivée sur marché hors-cote | tehing börsiväliste tuletisinstrumentidega |
gen. | transaction en ligne | elektrooniline kauplemine |
gen. | transaction en ligne | online kauplemine |
gen. | transaction en ligne | mittesularahalised tehingud |
gen. | transaction en ligne | e-tehing |
comp., MS | transaction facturable | arveldatavad kanded |
econ. | transaction financière | finantstehing |
comp., MS | transaction horaire | tunnikanne |
fin. | transaction incomplète | reguleerimata väärtpaberiülekanne |
Canada, comp., MS | transaction intercompagnie | kontsernisisene kanne |
comp., MS | transaction intersociété | kontsernisisene kanne |
comp., MS | transaction intersociétés | kontsernisisene kanne |
fin., insur., busin. | transaction intragroupe | grupisisene tehing |
gen. | transaction intragroupe | konsolideerimisgrupisisene tehing |
law | transaction judiciaire | kohtulik kokkulepe |
law | transaction judiciaire | kohtulahend |
comp., MS | transaction NFC | NFC-tehing |
comp., MS | transaction non facturable | arveldamatu kanne |
gen. | transaction numérique | elektrooniline kauplemine |
gen. | transaction numérique | mittesularahalised tehingud |
gen. | transaction numérique | e-tehing |
gen. | transaction numérique | online kauplemine |
fin. | transaction négociée en privé | määratud vastaspoolega väärtpaberitehing |
econ., fin. | transaction principale par appariement | kliendikorralduste sobitamistehing |
comp., MS | Transaction Service | Transaction Service |
fin. | transaction sur instrument dérivé | tuletisinstrumendi tehing |
fin. | transaction sur instrument dérivé | tuletistehing |
fin. | transaction sur instrument dérivé | tehing tuletisinstrumentidega |
comp., MS | transaction synthétique | tehistehing |
econ., fin. | transaction transfrontière | piiriülene tehing |
gen. | transaction virtuelle | elektrooniline kauplemine |
gen. | transaction virtuelle | mittesularahalised tehingud |
gen. | transaction virtuelle | e-tehing |
gen. | transaction virtuelle | online kauplemine |
fin. | transaction à profil de risque non linéaire | mittelineaarse riskiprofiiliga tehing |
fin. | transaction à règlement différé | pika arveldustähtajaga tehing |
fin. | transaction à terme sur marchandises | kaubafutuur |
fin. | transaction éclair | välkkauplemise tehingukorraldus |
fin. | transaction éclair | välkkauplemine |
comp., MS | transaction économique intersociétés | kontsernisisene majandustehing |
gen. | transaction électronique | mittesularahalised tehingud |
gen. | transaction électronique | e-tehing |
gen. | transaction électronique | elektrooniline kauplemine |
gen. | transaction électronique | online kauplemine |
fin. | transactions du jour | päevakauplemine |
fin. | volume des transactions | kauplemine |
fin. | volume des transactions | kauplemistegevus |
econ. | volume des transactions | kaubanduse maht |
commer. | volume des transactions | kauplemismaht |