| Subject | French | Estonian |
| comp., MS | aide en mode hors connexion | ühenduseta spikker |
| transp., mil., grnd.forc., el. | autonomie en mode électrique | elektrisõiduki sõiduulatus |
| comp., MS | carnet d'adresses en mode hors connexion | ühenduseta aadressiraamat |
| commun., transp., avia. | cible mode S | režiimi S õhusõiduk |
| commun., transp., avia. | cible mode S | režiimi S tunnusega õhusõiduk |
| commun., transp., avia. | cible mode S | S-režiimi õhusõiduk |
| comp., MS | distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | OAB levitus |
| comp., MS | distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | ühenduseta aadressiraamatu levitus |
| comp., MS | génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | OAB loomine |
| comp., MS | génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | ühenduseta aadressiraamatu loomine |
| commun., transp., avia. | interrogateur mode S | režiimi S interrogaator |
| commun., transp., avia. | interrogateur mode S | režiimi S päringusaatja |
| commun., transp., avia. | interrogateur mode S | S-režiimi päringusaatja |
| commun., transp., avia. | interrogation appel général mode S | režiimi S üldpäring |
| commun., transp., avia. | interrogation appel général mode S | S-režiimi üldpäring |
| comp., MS | jeu de modes cofonctionnels | koostoimivate režiimide kogum |
| transp., avia. | message de protocole de verrouillage multisite mode S | režiimi S klasterlukustuse protokollide sõnum |
| transp., avia. | message de protocole de verrouillage multisite mode S | S-režiimi mitmiklukustuse protokollsõnum |
| commun., IT, el. | mode actif | tööseisund |
| commun., IT, el. | mode actif | tööolek |
| comp., MS | Mode Ancré | Nakkumisrežiim |
| comp., MS | mode apparence | rüürežiim |
| comp., MS | mode Application de style automatique | Automaatlaadide rakendusrežiim |
| comp., MS | mode application de style manuelle | käsitsilaadide rakendusrežiim |
| IT, energ.ind. | mode "arrêt" | väljalülitatud olek |
| comp., MS | mode Arrêt | katkestusrežiim |
| comp., MS | mode audit | auditirežiim |
| comp., MS | mode Avion | lennurežiim |
| comp., MS | mode Cases de saisie | lahtrirežiim |
| comp., MS | Mode chronométré | ajarünnaku režiim |
| comp., MS | mode cinéma | teatrirežiim |
| commun. | mode circuit | püsiühendus |
| fin. | mode CL | agregeeritud likviidsuse režiim |
| fin. | mode CL | AL režiim |
| comp., MS | mode classique | klassikaline režiim |
| comp., MS | mode Collaborateur | Osalejarežiim |
| comp., MS | mode commande vocale | häälkäsurežiim |
| comp., MS | mode compatible avec le navigateur | brauseriga ühilduv režiim |
| comp., MS | mode complet | täisrežiim |
| comp., MS | mode conférence | konverentsirežiim |
| comp., MS | mode Création | kujundusrežiim |
| comp., MS | mode Création | Kujundusvaade |
| comp., MS | mode création | loomisrežiim |
| comp., MS | Mode d'affichage Sphère | Pallirežiim |
| comp., MS | mode d'approbation Administrateur | Ülema heakskiidurežiim |
| comp., MS | mode de collecte d'entrée manuscrite | tindikogumisrežiim |
| comp., MS | mode de communication | kontakteerumismeetod |
| comp., MS | mode de compatibilité | ühilduvusrežiim |
| environ. | mode de consommation | tarbimisstruktuur |
| life.sc. | mode de "couplage des unités" | kahe seadmega võrdlustest |
| environ. | mode de faire-valoir | maaomandi või -valduse liik |
| econ. | mode de financement | rahastamismeetod |
| commer., transp., avia. | mode de fonctionnement de repli | alternatiivne töörežiim |
| interntl.trade. | mode de fourniture | tarneviis |
| comp., MS | mode de gestion de l'alimentation | energiaskeem |
| comp., MS | mode de gestion de l'alimentation | energiarežiim |
| comp., MS | mode de gestion de l'alimentation activé | aktiivne energiarežiim |
| comp., MS | Mode de gestion de l'alimentation ASPM | Aktiivse oleku energiahaldus |
| mech.eng. | mode de graissage | õlitussüsteem |
| obs., mech.eng. | mode de graissage | määrdesüsteem |
| comp., MS | mode de paiement | makseviis |
| comp., MS | mode de paiement | maksevahend |
| interntl.trade. | mode de prestation | tarneviis |
| econ. | mode de production | tootmisviis |
| gen. | mode de production biologique | mahepõllumajandusliku tootmise meetod |
| comp., MS | Mode de protection maximale du Pare-feu Windows | Windowsi tulemüüri varjestatud režiim |
| comp., MS | Mode de rappel d'urgence | Hädaabinumbrilt tagasihelistamise režiim |
| mech.eng. | mode de refroidissement | jahutussüsteem |
| comp., MS | mode de renouvellement seul | ainult uuendamise režiim |
| comp., MS | mode de référence | viitamismeetod |
| econ. | mode de scrutin | hääletamisviis |
| comp., MS | mode de sélection du correspondant | nimepõhine valikumeetod |
| comp., MS | mode de transfert asynchrone | Asynchronous Transfer Mode |
| environ. | mode de transport | vedamisviis |
| environ. | mode de transport | veovahend |
| econ. | mode de transport | transpordiliik |
| environ. | mode de vie | eluviis |
| comp., MS | Mode de virtualisation | virtuaalrežiim |
| comp., MS | Mode de virtualisation pour casque stéréo | kõrvaklappide virtuaalrežiim |
| comp., MS | mode Design | Kujundusvaade |
| comp., MS | mode dictée | dikteerimisrežiim |
| IT | mode dominant | diferentsiaalse ülaturbe režiim |
| comp., MS | mode Droits restreints d'Internet Explorer | piiratud õigustega IE |
| fin., IT | mode d'utilisateur à application | kasutajalt-rakendusele režiim |
| comp., MS | Mode d'utilisation avec fonctionnalités réduites | Vähendatud funktsionaalsusega režiim |
| environ. | mode d'utilisation de l'énergie | energiakasutusviis |
| comp., MS | mode d'édition | redigeerimisrežiim |
| comp., MS | mode Déplacement | navigeerimismeetod |
| comp., MS | mode Déplacement | teisaldusmeetod |
| comp., MS | mode détaillé | paljusõnaline režiim |
| comp., MS | Mode Edition | Redigeerimisvaade |
| comp., MS | mode Entrée manuscrite | tindikasutusmeetod |
| comp., MS | mode Exchange mis en cache | Exchange'i vahemälurežiim |
| IT | mode exclusif | ühtlase ülaturbe režiim |
| comp., MS | mode Feuille de données | Andmelehevaade |
| comp., MS | mode formulaire | vormi režiim |
| comp., MS | mode Fractionné | tükeldatud vaade |
| comp., MS | Mode global | Globaalne režiim |
| comp., MS | mode Graphique croisé dynamique | PivotChart-vaade |
| comp., MS | mode graphismes d'arrière-plan | taustagraafika režiim |
| comp., MS | mode hors connexion | ühenduseta režiim |
| bank. | mode ICC | konsolideeritud kontoteabe režiim |
| bank. | mode ICC | CAI režiim |
| comp., MS | mode Impression | küljendivaade |
| comp., MS | Mode Installation et configuration | Installi- ja konfigureerimisrežiim |
| comp., MS | mode interactif Excel | Exceli interaktiivne vaade |
| comp., MS | Mode Invité | Külalisrežiim |
| comp., MS | mode Lecture | lugemisrežiim |
| comp., MS | mode Ligne de saisie | rearežiim |
| comp., MS | mode mixte | segarežiim |
| comp., MS | mode Modifiable après migration | migratsioonirežiim |
| polit., IT | mode multiniveau | mitmetasemelise turbe režiim |
| comp., MS | mode natif | omarežiim |
| comp., MS | mode non-concentrateur | jaoturita režiim |
| comp., MS | mode Page | küljendivaade |
| IT | mode par cloisonnement | lahterdatud kasutajarežiim |
| comp., MS | mode Pause | katkestusrežiim |
| comp., MS | mode Plan | liigendusvaade |
| comp., MS | mode plein écran | täisekraanvaade |
| comp., MS | mode pont | sillarežiim |
| comp., MS | mode portable | sülearvutirežiim |
| comp., MS | mode protégé | kaitserežiim |
| comp., MS | Mode protégé | Kaitstud vaade |
| comp., MS | mode Présentateur | esinejavaade |
| fin., IT | mode "pull" | "nõudmiseni" režiimis antav teave |
| commun., transp., avia. | mode S sélectif | selektiivpäringutega režiim |
| commun., transp., avia. | mode S sélectif | režiim S |
| commun., transp., avia. | mode S sélectif | S-režiim |
| commun., transp., avia. | Mode S | režiim S |
| commun., transp., avia. | Mode S | selektiivpäringutega režiim |
| commun., transp., avia. | Mode S | S-režiim |
| comp., MS | mode sans échec | turvarežiim |
| comp., MS | mode silencieux | vaikne režiim |
| comp., MS | mode SQL | SQL-i vaade |
| comp., MS | mode Tableau croisé dynamique | PivotTable-vaade |
| comp., MS | mode texte du programme d'installation | installi tekstipõhine etapp |
| commun., el. | mode usage domestique | kodukasutuse seisund |
| obs., commun., el. | mode usage domestique | kodutalitlusviis |
| comp., MS | mode utilisateur | kasutajarežiim |
| commun. | mode veille | ooteseisund |
| comp., MS | mode Visibilité | nähtavusrežiim |
| comp., MS | mode Édition | redigeerimisrežiim |
| law | modes alternatifs de règlement des conflits | vaidluste kohtuväline lahendamine |
| law | modes alternatifs de règlement des conflits | alternatiivne vaidluste lahendamine |
| econ. | modes alternatifs de résolution des conflits | alternatiivne vaidluste lahendamine |
| law | modes alternatifs de résolution des conflits | vaidluste kohtuväline lahendamine |
| environ. | modes de consommation | tarbimisharjumus |
| social.sc. | modes de consommation de drogue | uimastitarbimise mustrid |
| social.sc. | modes de consommation de drogue | uimastitarbimise harjumused |
| fin. | modes de financement innovants | uuenduslik rahastamine |
| fin. | modes de financement innovants | arengu uuenduslik rahastamine |
| commun., transp., avia. | opérateur mode S | režiimi S käitaja |
| commun., transp., avia. | opérateur mode S | S-režiimi käitaja |
| comp., MS | pilote en mode noyau | süsteemirežiimi draiver |
| comp., MS | point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | ühenduseta aadressiraamatu levituse punkt |
| comp., MS | point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | OAB levituspunkt |
| comp., MS | point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | OAB levituse punkt |
| transp., avia. | réponse appel général mode S | režiimi S tunnusega õhusõiduki vastus üldpäringule |
| comp., MS | S lecteur de mode | Režiimilüliti |
| comp., MS | sauvegarde en mode bloc | plokitasandi taaste |
| commun., transp., avia. | surveillance dépendante automatique en mode diffusion | automaatse sõltuva seire üldsaade |
| commun., transp., avia. | surveillance dépendante automatique en mode diffusion | üldsaatega automaatne sõltuv seire |
| math. | sélection de mode | tunnuste valik |
| commun., transp., avia. | transpondeur mode S | režiimi S transponder |
| commun., transp., avia. | transpondeur mode S | S-režiimi transponder |
| comp., MS | veille mode hybride | hübriiduni |