Terms containing variable

Subject	French	Dutch
IT	affaiblissement variable sur la fibre	variabele demping van de optische fiberkabel
IT, dat.proc.	affecter un élément de variable-tableau	een waarde aan een array-variabele toekennen
insur.	assurance vie à capital variable immobilier	levensverzekering gekoppeld aan een building society
construct.	charge variable ou intermittente	veranderlijke belasting
IT	cheminement variable des pièces	variabele baan van werkstukken
el.	condensateur variable a air	variabele luchtcondensator
el.	condensateur variable a air	luchtvarco
meas.inst.	condensateur variable à air de précision de Sullivan	variabele precisieluchtcondensator van Sullivan
comp., MS	consommation variable de matériel	variabel materiaalverbruik
fin.	contrat de taux variable plafonné	contract met plafondrentevoet
IT, dat.proc.	conversion d'une chaîne en variable-date	conversie van een tekenreeks in een datum
transp.	durée variable des vols	variatie in vliegtijd
IT, dat.proc.	déclarer une variable globale	een variabele globaal verklaren
IT, dat.proc.	déclarer une variable locale	een variabele lokaal verklaren
med.	déficit immunitaire variable commun	algemene variabele immuundeficiëntie
life.sc.	grandeur variable en temps	tijdsafhankelijke grootheid
lab.law.	horaire variable par rotation	variabele werktijd met ploegendienst
mech.eng., el.	hélice à pas variable automatique	schroef met automatische zelfregeling
mech.eng., el.	hélice à pas variable automatique	propeller met zelfrichtende bladen
meas.inst.	hélice à pas variable en vol	luchtschroef met gedurende de vlucht verstelbare bladen
comp., MS	inférence de type de variable locale	lokale typeafleiding
fin.	instrument à taux variable inversé	instrument met inverse variabele rente
fin.	Instrument à taux variable inversé	Instrument met inverse variabele rente
met.	les aiguilles de martensite sont de longueur variable et généralement très étroites	de martensietnaalden hebben verschillende lengten en zijn over het algemeen zeer dun
el.	limite de stabilité pour une variable d'état	stabiliteitsgrens van een systeemtoestandsvariabele
el.	marge de stabilité pour une variable d'état	stabiliteitsmarge van een systeemtoestandsvariabele
IT, dat.proc.	nom de variable réservé	gereserveerde variabelenaam
fin.	note à taux variable en série	floating rate note series
fin.	obligation à taux variable basée sur une contre-transformation	obligatie met vlottende rentevoet,gebaseerd op tegenomzetting
fin.	obligation à taux variable mismatch	obligatie met vlottende rentevoet,gebaseerd op tegenomzetting
interntl.trade.	part fixe et part variable des contingents annuels	vaste en variabele gedeelten van jaarlijkse quota
law	partie variable de l'allocation de fin d'année	veranderlijk gedeelte van een eindejaarstoelage
law	partie variable du pécule de vacances	veranderlijk gedeelte van het vakantiegeld
agric.	prime variable à l'abattage	variabele slachtpremie
IT, dat.proc.	probabilité pour une variable aléatoire discrète	eendimensionale distributie
econ., market.	prélèvement variable à l'importation	variabele invoerheffing
avia.	réglage variable de la pression de suralimentation	variabele regeling van de aanjaagdruk
chem.	substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques	stof met een onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen
CNC	système de réglage variable dans le temps	met de tijd veranderlijk regelsysteem
environ.	taux de recyclage variable des boues activées	regelbare actiefslibretourinstallatie
el., industr.	transformateur différentiel à variable linéaire	lineair variabel differentieel-omvorm
automat.	transformateur variable en phase	langsregeltransformator
gen.	transformateur à rapport variable du four	oventransformator met twee wikkelingen
gen.	transformateur à rapport variable du four	oventransformator met directe instelling
econ., stat., scient.	variable accessoire	dummy
econ., stat., scient.	variable accessoire	indicatorvariabele
econ., stat., scient.	variable accessoire	dummyvariabele
econ., stat., scient.	variable accessoire	dummy variabele
stat.	variable active	onafhankelijke variabele
stat.	variable active	onafhankelijke variabelen
IT, dat.proc.	variable alphanumérique	tekenreeksvariabele
stat.	variable aléatoire	willekeurige variabele
stat.	variable aléatoire	toevallige variabele
pharma.	Variable aléatoire	Variabele
scient.	variable aléatoire	rondom variabele
scient.	variable aléatoire	onafhankelijke veranderlijke
math.	variable aléatoire	stochastische variabele
math.	variable aléatoire	stochast
math.	variable aléatoire	variabele
math.	variable aléatoire	kansvariabele
math.	variable aléatoire	toevalsvariabele
tech.	variable aléatoire	toevalsvariabele toevalsveranderlijke
IT, dat.proc.	variable aléatoire centrée	gecentreerde willekeurige variabele
IT, dat.proc.	variable aléatoire composite	samengestelde willekeurige variabele
IT, dat.proc.	variable aléatoire composite	samengestelde stochastische variabele
stat.	variable aléatoire continue	continue willekeurige variabele
stat.	variable aléatoire continue	continue stochastische variabele
math.	variable aléatoire continue	continue stochast
math.	variable aléatoire continue	continue kansvariabele
math.	variable aléatoire discrète	discrete stochast
IT, dat.proc.	variable aléatoire discrète	discrete stochastische variabele
IT, dat.proc.	variable aléatoire discrète	discrete willekeurige variabele
math.	variable aléatoire discrète	discrete kansvariabele
tech.	variable aléatoire normale	normale toevalsvariabele
math.	variable aléatoire réduite	gestandaardiseerde stochastische variabele
stat.	variable aléatoire réduite	gereduceerde variabele
math.	variable aléatoire réduite	gestandaardiseerde stochast
pharma.	Variable antécédente	Antecedente variabele
med.	variable antécédente	antecedente variabele
tech.	variable apparente	schijnbare variabele
IT	variable articulaire	articulatorische variabele
tech.	variable artificielle	kunstmatige variabele
comp., MS	variable au niveau du module	variabele op moduleniveau
stat.	variable auxiliaire	dummy variabele
math.	variable auxiliaire dans le cas d'une alternative	marker variable
econ., stat., scient.	variable binaire	indicatorvariabele
econ., stat., scient.	variable binaire	dummyvariabele
econ., stat., scient.	variable binaire	dummy
math.	variable binaire	dichotome variabele
econ., stat., scient.	variable binaire	dummy variabele
stat.	variable binaire	schakelvariabele
math.	variable binaire	binaire variabele
med.	variable biomédicale in vitro	biomedische variabele in vitro
fin.	variable budgétaire	begrotingsvariabele
IT, dat.proc.	variable calculée	berekende variabele
math.	variable canonique	canonische variabele
stat.	variable causale	variabele (rare)
stat., scient.	variable causale	verklarende variabele
math.	variable causale rare	causale variabele
math.	variable causale rare	prediktor
stat., scient.	variable causale	verklaarde variabele
stat.	variable causale	causale variabele (rare)
stat.	variable causale	prediktor (rare)
math.	variable causale rare	variabele
math.	variable centrée réduite	gestandaardiseerde stochastische variabele
math.	variable centrée réduite	gestandaardiseerde stochast
math.	variable centrée réduite	standaardvorm van een stochastische variabele
IT, dat.proc.	variable-chaîne	tekenreeksvariabele
stat., scient.	variable chi carré	chi kwadraat toetsingsgrootheid
math.	variable chi-deux	chi
math.	variable chi-deux cumulée	cumulatieve chi-kwadraatgrootheid
stat.	variable-cible	doelvariabele
stat.	variable-cible	ontvangende variabele
CNC	variable complexe	complexe variabele
IT, dat.proc.	variable concaténée	aaneengeschakelde variabele
pharma.	Variable confondante	Verstorende variabele
med.	variable confondante	verstorende variabele
work.fl., IT	variable constituante	constituerende veranderlijke
stat.	variable continue	continue variabele
tech.	variable contrôlée	gecontroleerde variabele
IT, dat.proc.	variable correctrice	corrigerende grootheid
IT, dat.proc.	variable couplée	gekoppelde variabele
stat.	variable critère	criteriumvariabele
IT	variable cryptologique	cryptovariabele
gen.	variable d'ajustement	sluitpost
gen.	variable d'ajustement	schattingspost
stat.	variable d'arrivée	ontvangende variabele
stat.	variable d'arrivée	doelvariabele
IT, dat.proc.	variable-date	datumvariabele
tech.	variable de base	basisvariabele
IT	variable de Boole	Boole variabele
IT, dat.proc.	variable de boucle	lusvariabele
IT, dat.proc.	variable de chaîne	tekenreeksvariabele
med.	variable de confusion	verstorende variabele
tech.	variable de contrôle	controlevariabele
IT, dat.proc.	variable de date	datumvariabele
stat.	variable de destination	doelvariabele
stat.	variable de destination	ontvangende variabele
IT, dat.proc.	variable de départ	bronvariabele
chem.	variable de fonctionnement	procesvariabelen
met.	variable de friction	wrijvingsvariabele
el.	variable de ligne	lijngrootheid
fin.	variable de l'inflation	inflatievariabele
comp., MS	variable de matrice	matrixvariabele
comp., MS	variable de niveau procédure	variabele op procedureniveau
IT, dat.proc.	variable de nombre	numerieke variabele
IT, dat.proc.	variable de paramètre	parameter-literaal
IT, dat.proc.	variable de paramètre interprété	geïnterpreteerde parameter-literaal
math.	variable de porteur	drager variabele
comp., MS	variable de portée	bereikvariabele
IT, dat.proc.	variable de recherche	opzoekvariabele
comp., MS	variable de requête	queryvariabele
meas.inst.	variable de référence	verwijzingsvariabele
meas.inst.	variable de référence	referentievariabele
IT, dat.proc.	variable de synchronisation	synchronisatievariabele
IT, dat.proc.	variable de type "nom de champ"	veldnaamvariabele
IT, dat.proc.	variable de type "override"	instelbare variabele
IT, dat.proc.	variable de valeur d'attribut	attribuutwaardeliteraal
IT, dat.proc.	variable d'environnement DOS/OS2	DOS/OS2-omgevingvariabele
IT, dat.proc.	variable d'erreur	foutenopsporingsvariabele
pharma.	Variable dichotomique	Dichotome variabele
math.	variable dichotomique	binaire variabele
math.	variable dichotomique	dichotome variabele
el.	variable digitale	digitale variabele
el.	variable digitale binaire	binair digitale variabele
stat.	variable d'indexation	patroonvariabele
stat.	variable discontinue	discontinue variabele
stat.	variable discontinue	discrete veranderlijke
math.	variable discontinue	discrete variabele
pharma.	Variable discrète	Discrete variabele
stat.	variable discrète	discrete veranderlijke
math.	variable discrète	discrete variabele
IT, dat.proc.	variable d'origine	bronvariabele
stat.	variable du chi-deux	chi-kwadraat (fonction des observations, toetsingsgrootheid)
math.	variable du chi-deux fonction des observations	chi-kwadraat (toetsingsgrootheid)
math.	variable du khi-deux	chi-kwadraat (toetsingsgrootheid)
meas.inst.	variable dynamique	dynamische grootheid
math.	variable d'échelle	ladder variable
IT, dat.proc.	variable définie	gedefinieerde variabele
pharma.	Variable dépendante	Afhankelijke variabele
pharma.	Variable dépendante	Uitkomstvariabele
scient.	variable dépendante	afhankelijk veranderlijke
tech., el.	variable dépendante	afhankelijke grootheid
math.	variable dépendante	afhankelijke variabele
math.	variable dépendante	verklaarde variabele
math.	variable dépendante	regressand
med.	variable dépendante	uitkomstvariabele
nat.sc.	variable d'état	toestandsvariable
IT, dat.proc.	variable d'état	statusvariabele
math.	variable d'état	toestandsvariabele
commun.	variable d'état d'émission	VSD
commun.	variable d'état d'émission	zendtoestandsvariabele
IT, dat.proc.	variable détectrice d'erreur	foutenopsporingsvariabele
math.	variable endogène	endogene variabele
stat.	variable excédentaire	overbodige variabele
math.	variable excédentaire	overtollige variabele
math.	variable exogène	exogene variabele
math.	variable explicative	variabele
math.	variable explicative	prediktor
math.	variable explicative	regressand
math.	variable explicative	afhankelijke variabele
pharma.	Variable explicative	Verklarende variabele
math.	variable explicative	verklaarde variabele
math.	variable explicative	onafhankelijke variabele
stat.	variable explicative	onafhankelijke variabelen
stat., scient.	variable explicative	verklarende variabele
math.	variable explicative	causale variabele
math.	variable explicative linéaire optimale	optimale lineaire voorspeller
math.	variable expliquée	afhankelijke variabele
math.	variable expliquée	regressand
stat., scient.	variable expliquée	endogene variabele
math.	variable expliquée	verklaarde variabele
IT, dat.proc.	variable exécutable	uitvoerbare variabele
math.	variable factice	dummy
math.	variable factice	dummy variabele
math.	variable fictive	dummy
math.	variable fictive	dummy variabele
math.	variable fixe	prediktor
math.	variable fixe	variabele
stat.	variable fixe	vaste variabele
math.	variable fixe	causale variabele
comp., MS	variable globale	globale variabele
pharma.	Variable incontrôlée	Variabele waarvoor niet gecorrigeerd is
pharma.	Variable incontrôlée	Variabele waarvoor niet adequaat is gecontroleerd
med.	variable incontrôlée	variabele waarvoor niet adequaat is gecontroleerd
med.	variable incontrôlée	variabele waarvoor niet gecorrigeerd is
stat., scient.	variable independante	onafhankelijke veranderlijke
stat., scient.	variable independante	onafhankelijke variabele
pharma.	Variable indicatrice	Indicator variabele
pharma.	Variable indicatrice	Indicatorvariabele
stat.	variable indicatrice	blinde variabele
stat.	variable indicatrice	dummy variabele
stat.	variable indicatrice	symbolische variabele
pharma.	Variable indicatrice	Dummyvariabele
math.	variable indicatrice	indicator variabele
IT	variable indicée	geïndiceerde variabele
IT, dat.proc.	variable indéfinie	niet-gedefinieerde variabele
math.	variable indépendante	prediktor
scient., life.sc.	variable indépendante	argument
math.	variable indépendante	variabele
math.	variable indépendante	causale variabele
stat.	variable indépendante	onafhankelijke variabelen
CNC	variable indépendante	onafhankelijke grootheid
med.	variable indépendante	onafhankelijke variabele
pharma.	variable indépendante contrôlée	variabelewaarvoor wordt gecontroleerd
med.	variable indépendante contrôlée	variabele waarvoor wordt gecontroleerd
math.	variable instrumentale	instrumentele variabele
med.	variable intermédiaire	interveniërende variabele
stat.	variable intermédiaire	testvariabele
med.	variable intermédiaire	afhankelijke variabele
med.	variable intermédiaire	intermediaire variabele
stat., scient.	variable khi carré	chi kwadraat toetsingsgrootheid
math.	variable khi-deux	chi
math.	variable khi-deux cumulée	cumulatieve chi-kwadraatgrootheid
math.	variable latente	latente variabele
stat., scient.	variable libre	onafhankelijke variabele
IT	variable libre	vrije variabele
stat., scient.	variable libre	onafhankelijke veranderlijke
scient.	variable liée	afhankelijk veranderlijke
IT, el.	variable locale	lokale variabele
comp., MS	variable locale implicitement typée	impliciet getypeerde lokale variabele
el.	variable logique	schakelvariabele
el.	variable logique	logische variabele
IT, dat.proc.	variable-macro	macrovariabele
pharma.	Variable modifiante	Modificerende variabele
med.	variable modifiante	modificerende variabele
IT	variable muette	vrije variabele
IT, el.	variable muette	symbolische variabele
stat.	variable muette	dummy variabele
IT, dat.proc.	variable-mémoire	geheugenvariabele
el.	variable nodale	knooppuntsgrootheid
IT, dat.proc.	variable "nom de fichier"	bestandsnaamvariabele
IT, dat.proc.	variable non définie	niet-gedefinieerde variabele
IT, dat.proc.	variable non saisissable	berekende variabele
math.	variable non-circulaire	non-circular statistic
IT	variable non-quantifiée	vrije variabele
stat.	variable normale centrée réduite	standaard-normaalvariabele
math.	variable normale réduite	standaard-normale variabele
math.	variable normale réduite	normaal verdeelde variabele X
math.	variable normale réduite	normale variabele
math.	variable normale équivalente	normaalkwantiel
math.	variable nuisible	schadelijke variabele
IT, dat.proc.	variable numérique	numerieke variabele
fin.	variable-objectif	doelvariabele
comp., MS	variable objet	objectvariabele
math.	variable observable	manifeste variabele
stat.	variable passive	afhankelijke variabele
math.	variable plan taille du lot	inspectie met veranderlijke steekproefomvang
stat.	variable produit	productvariabele
IT, dat.proc.	variable-programme	programmavariabele
math.	variable prédictive	causale variabele
stat.	variable prédictive	predictorvariabele
math.	variable prédictive	variabele
math.	variable prédictive	prediktor
math.	variable prédéterminée	voorafbepaalde variabele
stat.	variable psi-deux	psi-kwadraatstatistiek
math.	variable psi-deux	psi-kwadraat
chem.	variable qui agit	procesvariabelen
stat.	variable recensée	enquêtegegevens
math.	variable retardée	ladder variable
stat.	variable réduite	gereduceerde variabele
stat.	variable réduite	gestandaardiseerde variabele
stat.	variable réponse	afhankelijke variabele
automat.	variable sans à-coups	vloeiend veranderlijk
mater.sc., mech.eng.	variable sans échelons	continu regelbaar
mater.sc., mech.eng.	variable sans échelons	traploos regelbaar
IT, dat.proc.	variable-source	bronvariabele
math.	variable standardisée	gestandaardiseerde stochastische variabele
math.	variable standardisée	gestandaardiseerde stochast
math.	variable statistique	kansvariabele
math.	variable statistique	stochastische variabele
math.	variable statistique	variabele
math.	variable stochastique	variabele
math.	variable stochastique	kansvariabele
math.	variable stochastique	stochastische variabele
scient.	variable subordonnée	afhankelijk veranderlijke
stat.	variable superflue	overbodige variabele
math.	variable superflue	overtollige variabele
math.	variable supplémentaire	covariable
math.	variable supplémentaire	hulpvariabele
IT, dat.proc.	variable-tableau	variabelentabel
IT, dat.proc.	variable-tableau	array-variabele
IT, dat.proc.	variable-tableau	tabelvariabele
stat.	variable théorique	theoretische variabele
math.	variable théorique	latente variabele
math.	variable typifiée	gestandaardiseerde stochastische variabele
math.	variable typifiée	gestandaardiseerde stochast
IT, dat.proc.	variable un-zéro	één-nul variabele
math.	variable variate	stochastische variabele
math.	variable variate	kansvariabele
math.	variable variate	variabele
stat., scient.	variable X2	chi kwadraat toetsingsgrootheid
IT	variable à clef	sleutelvariabele
IT	variable à clé	sleutelvariabele
econ.	variable économique	economische variabele
mech.eng.	ventilateur à vitesse variable continue	ventilator met traploos instelbaar toerental
gen.	âge variable de la retraite	variabele pensioenleeftijd
fin., social.sc.	échanges de taux d'intérêt "variable/variable"	floating floating-renteswap