Terms containing transversal

Subject	French	Dutch
transp., mech.eng.	accouplement transversal	dwarsverstijving
transp.	accélération transversale	zijdelingse versnelling
earth.sc., tech.	accélération transversale	kruisversnelling
IT, transp.	accéléromètre transversal	laterale versnellingsmeter
ed., energ.ind.	actions transversales	sectordoorsnijdende maatregelen
ed., energ.ind.	actions transversales	sectordoorsnijdend optreden
el.	admittance transversale	shunt-admittantie
construct.	aire de la section transversale d'un puits	doorsnee-oppervlak van put
met.	allongement transversal	rek in dvarsrichting
stat.	analyse de coupe transversale	doorsnedeanalyse
stat.	analyse transversale	cross-section-analyse
agric.	andain longitudinal,2)andain transversal	langswiers,
gen.	andain longitudinal,2)andain transversal	dwarswiers
el.	antenne à rayonnement transversal	dwarsstraalantennesysteem
earth.sc., tech.	appareil de mesure de force transversale	dwarskrachtmeter
mech.eng.	arbre de transmission transversal	dwarse aandrijfas
gen.	armature contre les forces transversales	dwarskrachtbewapening
construct.	armature de liaison transversale	dwarsversteviging
construct.	armature de liaison transversale	dwarsverbinding
construct.	armature transversale	dwarswapening
transp.	artère transversale	transversale hoofdlijn
transp.	artère transversale	dwarse verkeersader
mech.eng.	arête transversale	dwarssnijkant
transp.	assemblage transversal des files de rails	dwarskoppeling van de benen van het spoor
mech.eng.	attelage à axe horizontal transversal	dwarstrekstang
agric., mech.eng.	axe transversal	dwarsas
transp., construct.	axe transversal	verbindingsweg
transp.	balancement transversal	dwarsslingering
transp.	balancier transversal de la timonerie de frein	remdwarsbalk
mech.eng.	balayage à courants transversaux	dwarsspoeling
cultur., commun.	barre transversale	schuine streep
transp.	barre transversale de la timonerie de frein	remdwarsbalk
met.	barreau transversal	dwarsproefstaaf
met.	barreau transversal	dwarsproefstuk
met.	bras pour soudage transversal au galet	onderarm voor dwarsnaadlassen
met.	bras pour soudage transversal à la molette	onderarm voor dwarsnaadlassen
met.	bras transversal	onderarm voor dwarsnaadlassen
commun.	broutage transversal	transversale trilling
construct.	cadre transversal	dwarsportaal
transp.	cadre transversal intermédiaire	vals spant
gen.	calcul transversal	kruistelling
mech.eng., construct.	caniveau transversal	kabelgoot voor stroomkabel
chem., el.	carneau transversal	verbindingskanaal
antenn.	champ transversal statique	statisch dwarsveld n
met.	chariot transversal	dwarswagen
chem.	chariot transversal	heen en weer gaande garengeleiding
mech.eng.	chariot transversal	kruisslede
mech.eng.	chariot transversal	dwarsslede
mech.eng.	chariot transversal	dwarssupport
mech.eng.	chariot transversal	zadel
met.	chariot transversal	bovenwagen
el.	chauffage par flux transversal	dwarsveldverwarming
met.	chemin de roulement transversal	leibaan voor dwarswagen
el.	chute de tension transversale	transversale spanningsval
agric., industr., construct.	cisaillement transversal	vertikale afschuiving
mech.eng.	clavette transversale	dwarsspie
health.	cliché planigraphique transversal	transversale planigrafie
transp., nautic., fish.farm.	cloison transversale	dwarsschot
transp.	cloison transversale principale	hoofddwarsschot
commun., transp., tech.	cloison étanche transversale	waterdicht dwarsschot
industr., construct.	clé transversale	lange zwaluwstaartverbinding
mater.sc., construct.	coefficient de frottement transversal	dwarse wrijvingscoëfficiënt
earth.sc., tech.	coefficient d'élasticité transversale	glijdingsmodulus
earth.sc., tech.	coefficient d'élasticité transversale	glijmodulus
earth.sc., tech.	coefficient d'élasticité transversale	stijfheidsmodulus
earth.sc., tech.	coefficient d'élasticité transversale	starheidsmodulus
earth.sc., tech.	coefficient d'élasticité transversale	dwarselasticiteitscoëfficiënt
min.prod., tech.	compartiment principal étanche transversal	dwarsscheepse waterdichte hoofdafdeling
mech.eng., el.	composante transversale de la force magnétomotrice	dwarscomponent van de magnetomotorische kracht
mech.eng., el.	composante transversale de la force électromotrice	dwarscomponent van de geïnduceerde spanning
mech.eng., el.	composante transversale de la force électromotrice synchrone	dwarscomponent van de geïnduceerde spanning
mech.eng., el.	composante transversale de la tension	dwarscomponent van de spanning
mech.eng., el.	composante transversale du courant d'induit	dwarscomponent van de ankerstroom
life.sc.	composante transversale du vent	zijwind component
life.sc.	composante transversale du vent	dwarswind component
agric., industr., construct.	compression transversale	zijdelingse druk
ed.	compétences transversales	multidisciplinaire competenties
el.	connexion transversale	doormetallisering
commun., IT	constante de propagation transversale	transversale voortplantingsconstante
mech.eng., el.	constante de temps subtransitoire transversale en court-circuit	aanvangstijdconstante van de dwarscomponent van de kortsluitstroom
mech.eng., el.	constante de temps transitoire transversale en court-circuit	overgangstijdconstante van de dwarscomponent van de kortsluitstroom
transp.	construction transversale	dwarsspant
transp.	construction à systeme transversal	dwarspantensysteem
industr., construct., chem.	contraction transversale	dwarskrimp
industr., construct., chem.	contraction transversale	dwarscontractie
life.sc.	contraction transversale unitaire	specifieke dwarscontractie
IT, tech.	contrôle de parité transversale	verticale pariteitscontrole
IT, tech.	contrôle transversal	verticale pariteitscontrole
IT, tech.	contrôle transversal par redondance	verticale pariteitscontrole
agric., industr., construct.	convoyeur transversal	transversale transportband
nat.sc., agric.	convoyeur transversal	overlaadtransportband
mech.eng.	copiage transversal	radiaal kopiëren
industr., construct.	couche transversale	dekfineer
mech.eng.	coulisse transversale	dwarsslede
mech.eng.	coulisseau transversal	dwarsslede
agric., industr., construct.	coupe transversale	kopse doorsnede
agric., industr., construct.	coupe transversale	dwarse doorsnede
el.	coupe transversale du câble	kabelfunctionaliteit
el.	coupe transversale du câble	dwarsdoorsnede van een kabel
transp., nautic., construct.	coupe transversale du sas d'une écluse	doorsnede over de schutkolk eener sluis
transp., nautic., construct.	coupe transversale d'une cale sèche	doorsnede over een vast droogdok
transp.	coupe transversale d'une écluse avec bassin d'épargne	dwarsdoorsnede van een sluis met spaarkommen
transp., construct.	coupe transversale d'une écluse avec plafond consolidé	doorsnede van een sluis met verdedigden vloer
med.	coupes thoraciques transversales	transversale coupes
el.	couplage transversal	kruiskoppeling
earth.sc.	couplage transversal	overspreekfactor
industr., construct., met.	courant transversal	dwarsstroming
life.sc.	courant transversal	dwarsstroom
el.	courant transversal de base	transversale basisstroom
agric.	courbes transversales de stabilité	krommen van armen van statische stabiliteit bij constante hellingshoek
el.	courbure transversale	dwarskrul
met.	courbure transversale en lame de sabre	dwarskromming
mech.eng.	course maximum transversale de la table	maximale verplaatsing van de tafel in de langsrichting
mech.eng.	course transversale	dwarsas
mech.eng.	course transversale maximale de la table	grootste dwarsverplaatsing
med.	crête transversale	crista transversa
agric., mech.eng.	câble grue transversal	kabelkraan
IT	densité transversale	sporendichtheid
met., construct.	diaphragme transversal	dwarsschot
commun., IT	diffraction transversale	transversale verstrooiing
agric., industr., construct.	dimension transversale	dwarsafmetingen van vierkant bekapt of gezaagd hout
agric., industr., construct.	direction de coupe transversale	kopse doorsnede
el.	direction transversale	dwarsrichting
met.	direction transversale courte	korte dwarsrichting
met.	direction transversale longue	lange dwarsrichting
industr., construct., chem.	dispositif de coupe transversale	dwarsdoorsnijapparaat
stat.	données transversales	transversale gegevens
agric., construct.	drainage transversal	drainering in de breedterichting
agric., construct.	drainage transversal	ontwatering in de breedterichting
agric., construct.	drainage transversal	drainage in de breedterichting
gen.	déflecteur transversal	dwarse deflector
tech.	déplacement transversal	dwarsverschuiving
mech.eng.	déplacement transversal automatique	automatische dwarsbeweging
tech., industr., construct.	dévers transversal	verval
comp., MS	effectuer une addition transversale	horizontaal optellen
gen.	efforts transversal	dwarskracht
gen.	enquête transversale	transversaal onderzoek
gen.	enquête transversale	dwarsdoorsnede onderzoek
el.	enregistrement magnétique transversal	dwarsmagnetisatie
transp.	entretoise transversale	dwarsverstijving
transp.	entretoise transversale	dwarsbalk
construct.	entretoisement transversal	dwarsverband
met.	essai de pliage transversal	buigproef in dwarsrichting
transp., mater.sc.	essai de rigidité transversale	torsiebeproeving
transp., nautic., fish.farm.	essai de stabilité transversale	stabiliteitsproef
min.prod., tech.	essai de stabilité transversale	hellingproef
transp., mech.eng.	essieu à jeu transversal	schuifas
earth.sc., met.	exploration transversale d'une soudure	aftasting over lashoogte
met.	extrusion transversale	dwarsextrusie
met.	fente transversale	bodemscheur
construct.	ferme transversale	dwarsspant
mech.eng.	fil transversal	dwarsafspandraad
IT, el.	filtre transversal	transversale filter
met.	fissure transversale	dwarsscheur
met.	fissure transversale béante	gapende dwarsscheur
mech.eng.	fixations transversales	axiale bevestiging
mech.eng., el.	force électromotrice subtransitoire transversale	dwarscomponent van de aanvangsspanning
mech.eng., el.	force électromotrice transitoire transversale	dwarscomponent van de overgangsspanning
industr., construct., met.	four à brûleurs transversaux	oven met zijbranders
industr., construct., met.	four à brûleurs transversaux	oven met dwarsvlam
chem., el.	four à carneaux transversaux	oven met cross-over kanaalsysteem
nat.sc., agric.	fracture transversale	dwarse breuk
med.	fracture transversale	buigingsfractuur
industr., construct.	gauchissement transversal	kromtrekking in de breedte
industr., construct.	gauchissement transversal	holgetrokken
comp., MS	glisser transversal	kruislings schuiven
life.sc.	graduation transversale	transversaal schaalverdeling
commun.	gyrofréquence transversale	transversale gyrofrequentie
transp.	haubannage transversal	koorde-kabels
transp., nautic., fish.farm.	hauteur métacentrique transversale	dwarsmetacentrumhoogte
transp., nautic., fish.farm.	hauteur métacentrique transversale	dwarse metacenterhoogte/meta-centrumhoogte/metacentrische hoogte
med.	incision transversale de la paroi abdominale	dwarse incisie in de buikwand
transp.	inclinaison transversaleit	dwarsinclinatiedi
commun., transp.	inclinaison transversale	dwarshelling
agric., construct.	inclinaison transversale de la lame	dwarshelling van het mes
IT, transp.	indicateur de pente transversale	rolhoekaanwijzer
earth.sc., construct.	inflexion transversale du ressaut	dwarskromming van de watersprong
transp.	instabilité transversale	rolinstabiliteit
transp.	instabilité transversale	dwarsinstabiliteit
commun., IT	interférométrie transversale	transversale interferometrie
IT, transp.	intégrateur de trajectoire transversale	dwarsbaanintegrator
agric.	irrégularité transversale	onregelmatige verdeling in de breedte
life.sc.	isotropie transversale	tweedimensionale isotropie
transp., construct.	jetée transversale	dwarsdam
transp., construct.	jetée transversale	hoofd loodrecht op een andere
transp., construct.	jetée transversale	dam loodrecht op een andere
mech.eng.	jeu transversal	speling in dwarsrichting
construct.	joint transversal	dwarsnaad
industr., construct.	joint transversal	dwarsvoeg
agric.	labour transversal	overdwars ploegen
construct.	lame de terrassement frontale transversale	duwschraper
met.	laminage transversal	dwarswalsen
life.sc., construct.	Le relevé altimétrique,longitudinal et transversal	Opmetingen ter bepaling van dwars-en lengteprofiel
polit., construct.	liaison transversale	dwarsverbinding
transp.	ligne transversale	dwarslijn
met.	machine de soudage transversal a la molette	rollasmachine voor dwarsnaad
met.	machine de soudage transversal au galet	rollasmachine voor dwarsnaad
chem.	machine à chariot transversal	machine met heen en weer gaande garengeleiding
chem.	machine à chariot transversal	dwars wikkel-apparaat
el.	magnétoscope à enregistrement transversal	beeldbandopnemer met dwarsregistratie
construct.	marquage transversal	dwarsmarkering
ed.	mesure transversale	transversale maatregel
stat.	mesures transversales	periodieke metingen
tech.	module d'élasticité transversal	elasticiteitsmodulus bij schuifkrachten
tech.	module d'élasticité transversal	schuifmodulus
earth.sc., tech.	module d'élasticité transversale	stijfheidsmodulus
earth.sc., industr., construct.	moment d'inertie de la section transversale	traagheidsmoment van de dwarsdoorsnede
earth.sc., transp.	moment d'inertie transversal de la flottaison	dwarsscheepstraagheidsmoment
el.	montage transversal	doormetallisering
mech.eng.	mortaiseuse à déplacement transversal du coulisseau	steekbank met dwarse beweging van de gereedschaphouder
transp.	moteur linéaire à flux transversal	lineaire elektromotor met transversale flux
transp.	moteur linéaire à flux transversal	transversale fluxmotor
transp.	moteur linéaire à flux transversal	lineaire motor met transversale flux
mech.eng.	mouvement transversal	dwarsbeweging
antenn.	mouvement transversal	dwarsdrift m
IT	mouvement transversal vers la droite et vers la gauche	transversale links-rechtsbeweging
earth.sc., transp.	mouvements transversaux	zijdelingse beweging
earth.sc., transp.	mouvements transversaux	dwarsbeweging
med.	myélotomie transversale	chordotomie (chordotomia lateralis)
earth.sc., transp.	métacentre transversal	dwarsscheepsmetacentrum
life.sc., transp., mil., grnd.forc.	niveau transversal	niveau evenwijdig aan de tweede as
earth.sc.	observation transversale	dwarsrichtingsobservatie
IT, el.	onde magnétique transversale	TM-golf
IT, el.	onde magnétique transversale	transversale magnetische golf
IT, el.	onde magnétique transversale	transversaal-magnetische golf
IT, el.	onde magnétique transversale	E-golf
earth.sc.	onde transversale	transversale golf
el.	onde électromagnétique transversale	transversale elektromagnetische golf
life.sc.	ondes longitudinales et transversales	longitudinale en transversale golven
earth.sc., mech.eng.	oscillation transversale	rolbeweging
earth.sc., mech.eng.	oscillation transversale	dwarstrilling
earth.sc.	oscillation transversale	dwarsslingering
life.sc., transp.	oscillation transversale de l'écoulement	gekromde stroomdraden
mech.eng.	palier transversal	radiaallager
mech.eng.	palier transversal	taplager
mech.eng.	palier transversal	dwarslager
earth.sc., tech.	palpeur d'ondes transversales	taster voor transversale golven
transp., construct.	parafouille transversale	dwarsdamwand
commun., IT	pertes par décalage transversal	demping ten gevolge van dwarsafwijking
mech.eng.	pince transversale	randafstand loodrecht op de krachtrichting
el.	piste vidéo transversale	transversaal videospoor
earth.sc.	piège fermé à champ transversal unique	enkel dwarsveld gesloten val door
transp., nautic., fish.farm.	plan transversal	spantenraam
transp., nautic., fish.farm.	plan transversal	spantentekening
gen.	plan transversal	dwarsvlak
construct.	plaque transversale	koppelplaat
construct.	plaque transversale	dwarsplaat
industr., construct.	pli transversal	dekfineer
industr., construct.	pli transversal	dwarslaag
industr., construct.	pli transversal	kruiselingse laag
industr., construct.	pli transversal	dekblad
industr., construct., chem.	pont de découpe transversale	dwarssnijbrug
industr., construct., chem.	pont de découpe transversale	dwarssnijbalk
transp., el.	portique souple à câble transversal	zachte dwarsdraadophanging
transp., el.	portique souple à câble transversal	elastiche dwarsdraadophanging
transp.	position transversale	dwarse positie
transp.	position transversale	dwarse ligging
transp.	poutre transversale extérieure	buitenring-ligger
transp.	poutre transversale intérieure	binnenring-ligger
IT	profil de mode transversal	patroon in transversale modus
construct.	profil transversal	getrapt profiel in doorsnede
industr., construct., chem.	profil transversal d'épaisseur	dikteprofiel in dwarsrichting
transp.	profil transversal à flanc de coteau	dwarsprofiel langs hellingflank
gen.	projection verticale transversale	verticale projectie
el.	protection différentielle transversale	dwarsdifferentiaalbeveiliging
construct.	précontrainte transversale	voorspanning in dwarsrichting
transp.	quai transversal	dwarswal
transp.	raidissage transversal	dwarsverband
construct.	raidisseur transversal	dwarsverstijving
construct.	rainurage transversal	maken van dwarsgroeven
construct.	raldissement transversal	dwarsverband
construct.	raldissement transversal	dwarsstijfheid
met., mech.eng.	rasage transversal	schrapen met dwarsaanzet
earth.sc., transp.	rayon métacentrique transversal	hoogte van het metacentrum boven het drukkingspunt dwarsscheeps
commun., life.sc.	recouvrement transversal	zijdelingse overlapping
commun., life.sc.	recouvrement transversal	dwarsoverlapping
construct.	renforcement transversal	dwarsverstijving
industr., construct.	report transversale	boord opsteken
mech.eng.	reproduction en transversale	radiaal kopiëren
mech.eng.	reproduction transversale	radiaal kopiëren
mech.eng.	ressort transversal	dwarsveer
transp., mater.sc.	rigidité transversale	torsieproef
transp., mater.sc.	rigidité transversale	torsiebeproeving
lab.law.	rigidité transversale de la chaussure	stijfheid in de dwarsrichting van de schoen
nat.sc., agric.	rigole transversale	zijgeul
transp., construct.	rue transversale	dwarsweg
met.	rugosité transversale	dwarsruwheid
met.	rupture transversale	bodemscheur
mech.eng., el.	réactance subtransitoire transversale	aanvangsdwarsreactantie
mech.eng., el.	réactance synchrone transversale	synchrone dwarsreactantie
mech.eng., el.	réactance transitoire transversale	overgangsdwarsreactantie
agric.	régularité de distribution transversale	regelmaat in de breedteverdeling
agric.	répartition transversale	dwarsverdeling
gen.	réunion de concertation transversale	horizontaal overleg
gen.	réunion de concertation transversale	horizontaal beraad
met., construct.	section transversale	dwarsdoorsnede
transp., construct.	section transversale	dwarsprofiel
agric., industr., construct.	section transversale	dwarse doorsnede
IT, el.	section transversale de guide d'onde	waveguide dwarsverbindingsstuk
transp., mil., grnd.forc., tech.	section transversale d'un pneu	dwarsdoorsnede van de band
el.	section transversale elliptique	elliptische doorsnede
el.	section transversale équivalente de capture	invangdoorsnede
el.	section transversale équivalente de capture	vangstdoorsnede
commun., transp., tech.	sections transversales	dwarsdoorsneden o de spaaten
gen.	sens transversal	breedterichting
industr., construct.	sens transversal au fil	tegen de draad in
industr., construct.	sens transversal au fil	tegendraads
industr., construct.	sens transversal au fil	dwars op de vezelrichting
med.	sensation transversale associée	corioliseffekt
transp., tech., law	sensibilité transversale	kruisgevoeligheid
transp.	slip transversal	dwarshelling
met.	soudage transversal à la molette	rollassen in dwarsrichting van de onderarm
met.	soudage transversal à la molette	overdwars rollassen
earth.sc., transp.	stabilité transversale	dwarsstabiliteit
mech.eng.	support transversal	zadel
mech.eng.	support transversal	dwarsslede
transp., el.	suspension par câble transversal	dwarsdraadophanging
transp., el.	suspension transversale	dwarsophanging
el.	suspension transversale par câbles	dwarsophanging met kabels en drukstukken
transp., el.	suspension transversale souple	zachte dwarsdraadophanging
transp., el.	suspension transversale souple par fil ou câble	zachte dwarsdraadophanging
agric., construct.	système de fossés transversaux	helling-ontwatering
agric., construct.	système transversal	transversaal systeem
industr., construct.	séchoir à soufflage transversal	doorblaasdroger
mech.eng.	table transversale	zadel
commun., transp.	tangage autour de l'axe transversal	stampen rond dwarsas
el.	tension transversale d'un parafoudre	transversale spanning van een protector
chem., el.	tirant transversal	dwarsanker
nat.sc.	trachéide transversale	straaltracheïde
industr., construct.	transporteur transversal	dwarstransporteur
transp., nautic.	transversal de muraille	zijwebspant
transp., nautic.	transversal de muraille	zijplaatspant
transp., el.	transversal de réglage	dwarsafspandraad
transp., el.	transversal d'équilibre	dwarsafspandraad
mech.eng.	transversal porteur	dwarsafspandraad
transp.	transversal supérieur	bovenste dwarsspandraad
transp.	transversal supérieur	bovenste dwarskabel
antenn.	tube à ondes progressives à faisceau transversal	lopende golfbuis f met transversale bundel
earth.sc.	valeur transversale du sillage	zogtraverse
life.sc.	vallée transversale	dwarsdal
earth.sc.	vent transversal	zijwind
earth.sc.	vent transversal	dwarswind
mech.eng., construct.	ventilation transversale	dwarsventilatie
earth.sc., environ.	vibration transversale	trilling volgens de dwarsas y
earth.sc., environ.	vibration transversale	trilling volgens de dwarsas x
earth.sc.	vitesse d'onde de transversale	voortplantingssnelheid van transversale golven
industr., construct.	voilement transversal	kromtrekking in de breedte
industr., construct.	voilement transversal	holgetrokken
mech.eng.	vérin d'avance transversale	dwarsvoedingcilinder
transp.	éclisse de raccordement transversal	dwarsverbindingsplaat
transp.	écoulement d'air transversal	dwarsstroming
transp.	écoulement transversal	dwarsstroming
earth.sc., mech.eng.	écoulement transversal	transversale stroming
mech.eng.	écoulements transversaux	kruisstroom
transp.	élément transversal	dwarsbalk
transp., construct.	épi transversal	dwarskrib
transp., construct.	épi transversal	dwarse golfbreker
met.	éprouvette transversale	dwarsproefstuk
agric., industr., construct.	équarri de grande section transversale	vierkant bekapt of bezaagd hout
chem.	étirer en direction transversale	dwars rekken
med., pharma.	étude transversale	dwarsdoorsnedeonderzoek
gen.	étude transversale	transversaal onderzoek