| Subject | French | Dutch |
| gen. | action globale destinée à améliorer les structures des marchés | wereldomvattende maatregelen om de marktstructuren te verbeteren |
| mater.sc. | activité destinée à structurer le grand marché | activiteit die bijdraagt tot de structurering van de interne markt |
| agric. | adaptation des structures agricoles | aanpassing van de landbouwstructuren |
| gen. | adaptation des structures agricoles | aanpassing van de landbouwstructuur |
| gen. | adaptation et modernisation de la structure de production de la viande bovine, ovine et caprine en Italie | aanpassing en modernisering van de productiestructuur van rund-, schapen- en geitenvlees in Italië |
| agric. | affectation en conformité avec l'amélioration des structures | een bestemming geven in overeenstemming met het beleid tot verbetering van de structuur |
| fin., agric. | aide à l'ajustement des structures | ondersteuning van de structurele aanpassing |
| econ., market. | aide à l'ajustement des structures | steun voor structuuraanpassing |
| agric. | amélioration de la structure agricole | verbetering van de landbouwstructuur |
| agric. | amélioration de la structure agricole | landbouwstructuurverbetering |
| agric., construct. | amélioration des structures agraires | verbetering van de agrarische structuur |
| agric. | aménagement de structure | structurele aanpassing |
| tech. | analyse de structure | structuuranalyse |
| work.fl., IT | analyse structurée | structuurreferaat |
| IT, dat.proc. | analyse structurée de groupes de données | gestructureerde analyse van gegevensgroepen |
| crim.law., social.sc. | association structurée | gestructureerde vereniging |
| commun., el. | autocommutateur à structure décentralisée | decentraalsysteem |
| med. | hormone ayant la structure d'un stérol | steroïd |
| gen. | hormone ayant la structure d'un stérol | verbinding afgeleid van koolwaterstof |
| agric., construct. | Base de données des structures agricoles | Gegevensbank landbouwstructuren |
| el. | base à structure homogène | homogene basisstructuur |
| gen. | bloc moulé dans la structure | in de verbrandingskamer gegoten kruitlading |
| construct. | bois de structure | constructiehout |
| construct. | bois de structure | bouwhout |
| earth.sc. | bruit de structure | constructiegeluid |
| industr. | béton de granulats légers à structure ouverte | beton met open structuur vervaardigd met lichte granulaten |
| mater.sc., construct. | calcul de la structure pour la résistance à l'incendie | dimensionering met betrekking tot de brandwerendheid |
| el. | cellule à structure Schottky | Schottky-barrièrediode |
| gen. | changement de la structure sociale de la population | verschuiving in de sociale structuur |
| transp., nautic. | citerne à eau intégrée à la structure du navire | van de scheepsconstructie deel uitmakende watertank |
| agric. | cloison de structure | sterkteschot |
| el. | code à structure abrégée | code met afgekorte structuur |
| agric., polit. | Comité consultatif pour les problèmes de la politique de structure agricole | Raadgevend Comité voor het landbouwstructuurbeleid |
| agric. | Comité consultatif pour les problèmes de la politique de structure agricole | Raadgevend Comité voor de problemen van het landbouwstructuurbeleid |
| gen. | Comité de gestion des structures agricoles et du développement rural | Comité van beheer voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling |
| gen. | Comité des structures agricoles et du développement rural | Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling |
| agric., polit. | comité permanent des structures agricoles | Permanent Comité voor de landbouwstructuur |
| agric. | Comité permanent des structures agricoles | Permanent Comité voor de Landbouwstructuur |
| gen. | Commission de la structure des effectifs | formatiecommissie |
| gen. | commission pour une structure policière plus efficace | commissie voor een efficiëntere politiestructuur |
| gen. | Commission préparatoire pour l'étude sur les structures futures de la société | Commissie Voorbereiding Onderzoek Toekomstige Maatschappijstructuur |
| el. | commutateur à structure centralisée | centraal controlesysteem |
| commun., el. | commutateur à structure décentralisée | decentraalsysteem |
| IT | conception structurée | gestructureerd ontwerp |
| polit. | concertation structurée | gestructureerde dialoog |
| el. | câble à structure lâche | losse ommanteling |
| el. | câble à structure ruban | lintkabel |
| chem. | céramique de structure | constructieve keramiek |
| bank., fin. | dette structurée | gestructureerde schuld |
| gen. | dialogue politique structuré | gestructureerde politieke dialog |
| gen. | dialogue structuré | gestructureerde dialoog |
| immigr. | Dialogue structuré sur les migrations entre l’UE et les pays d’Amerique latine et des Caraibes ALC | EU-LAC gestructureerde dialoog over migratie |
| gen. | Directeur de la structure de l'enseignement | Directeur Onderwijsstructuur |
| gen. | Direction de l'expertise des structures | Directie Expertise van de Structuren |
| gen. | Direction des Structures | Directie Structuren |
| polit. | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| polit. | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| agric. | distorsion grave de la structure de pêche | belangrijke distorsie van de visserijpatronen |
| agric. | décision Structures agricoles | landbouwstructuurbeschikking |
| gen. | découpage des structures radioactives en béton armé | ontmanteling van radioactieve constructies van gewapend beton |
| agric. | détérioration de la structure du sol | structuurbederf van de grond |
| agric. | détérioration de la structure du sol | structuurafbraak van de grond |
| gen. | développement des structures de l'emploi et de la formation | ontwikkeling van werkgelegenheids-en opleidingsstructuren |
| gen. | effets de l'aggrégation:variation de la structure d'un flux | wijziging in de structuur van een stroom |
| met., el. | emploi d'aciers austénitiques à structure biphasée controllée | gebruik van austenitisch staal met een beheerste tweefasenstructuur |
| econ., fin. | entité structurée | gestructureerde entiteit |
| econ., fin. | entité structurée non consolidée | niet-geconsolideerde gestructureerde entiteit |
| gen. | esquisse de structure | structuurschets |
| gen. | esquisse de structure relative aux zones rurales | structuurschets voor de landelijke gebieden |
| tech., met. | examen de l'homogénéité de la structure | controle op de gelijkmatigheid van de structuur |
| mech.eng., el. | feuille métallique à structure cellulaire | metaalfolie-isolatie met celstructuur |
| econ., fin. | finance structurée | gestructureerde financieringen |
| gen. | Fondation pour l'amélioration des structures de l'industrie de la confection, STRUCON | Stichting Structuurverbetering Confectie-industrie |
| chem. | formule de structure | structuurformule |
| met. | grossissement du grain austénitique aboutissant à une structure de surchauffe | groei van de austenietkorrels,hetgeen leidt tot een oververhittingsstructuur |
| gen. | Groupe de réflexion sur les structures de l'Europe de l'Est | Studiegroep over de structuren in Oost-Europa |
| gen. | Groupe de travail Organisation et structure du milien de travail eu relation avec la sécurité | Werkgroep Organisatie en struktuur van de arbeidsomgeving in verband met de veiligheid |
| gen. | Groupe de travail " Statistiques de la structure des exploitations agricoles " | Werkgroep Statistiek van de structuur van de landbouwbedrijven |
| gen. | Groupe de travail " Structure des marchés " | Werkgroep Marktstruktuur |
| gen. | Groupe d'orientation Structure du Corps scientifique | Stuurgroep Structuur Wetenschappelijk Corps |
| gen. | Groupe "Structure" | Groep Structuur |
| gen. | Groupe Structure des marchés | Groep Marktstructuur |
| gen. | Groupe "Structures agricoles" | Groep Landbouwstructuren |
| gen. | Groupe "Structures agricoles et développement rural" | Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling |
| med. | gène de structure | structuurgen |
| med. | gène de structure | structureel gen |
| med. | hybride de structure | structureel hybride |
| med. | hybride de structure | structureel heterozygoot |
| med. | hétérozygote de structure | structureel hybride |
| med. | hétérozygote de structure | structureel heterozygoot |
| met. | il apparaît une structure coalescée, ou perlite globulaire | de gevormde structuur wordt sferoïdaal perliet genoemd |
| environ., forestr. | impact de la structure des classes d'âge des forêts héritée du passé | gevolgen van het leeftijdsklasseverloop |
| environ., forestr. | impact de la structure des classes d'âge des forêts héritée du passé | effect van de historisch gegroeide leeftijdsklassenverdeling |
| mater.sc., met. | imperfection de structure | structurele onvolkomenheid |
| agric., construct. | indice de structure | structuurindex |
| chem., met. | la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex | fijnkorrelige austeniet-ferrietstructuur de zgn microduplex-structuur |
| agric. | la structure sociale de l'agriculture | de maatschappelijke structuur van de landbouw |
| met. | la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière | als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof |
| mater.sc., construct. | Laboratoire européen de vérification des structures | Europees laboratorium voor de beoordeling van constructies |
| mater.sc., construct. | Laboratoire européen pour l'évaluation des structures | Europees laboratorium voor de beoordeling van constructies |
| IT | langage de programmation structurée | gestructureerde programmeertaal |
| IT | langage à structure en blocs | blok-gestructureerde taal |
| met. | l'apparition de cette structure réticulaire doit être attribuée à une ségrégation du chrome | het ontstaan van dit netwerk moet toegeschreven worden aan uitscheiding van chroom |
| met. | les grandes aiguilles ne laissent guère apparaître de structure interne | de grotere naalden tonen nog steeds bijna geen structuur |
| met. | les micrographies montrent les structures après cémentation | het structuurbeeld na het opkolen |
| commun., tech. | ligne louée numérique structurée | digitale gestructureerde huurlijn |
| law | Loi organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux | Wet tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst |
| law | Loi organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux | Wet op de geïntegreerde politie |
| law | Loi portant révision de dispositions relatives à la structure des sociétés anonymes et des sociétés fermées | Wet van 1971 houdende voorzieningen met betrekking tot de structuur v.d.naamloze en besloten vennootschap |
| law | Loi sur la structure policière intégrée à deux niveaux | Wet tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst |
| law | Loi sur la structure policière intégrée à deux niveaux | Wet tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus |
| law | Loi sur la structure policière intégrée à deux niveaux | Wet op de geïntegreerde politie |
| gen. | légèreté de la structure de support | lichtgewicht - ondersteuning |
| transp., avia. | masse de structure à l'atterrissage | structurele landingsmassa |
| mater.sc. | matériau à gradient de structure | materiaal met structuurgradiënt |
| mater.sc. | matériau à structure poreuse | materiaal met porienstructuur |
| mater.sc. | matériau à structure poreuse | materiaal met poreuze structuur |
| commun. | mode de transfert de données structurées | structured data transfer mode |
| construct. | module de structure | moduulmaat |
| construct. | module de structure | basismaat |
| chem. | mousse structurée | structuurschuim |
| mech.eng. | mécanisme à structure déployable | expanderende koppeling |
| mech.eng. | mécanisme à structure déployable | expanderend koppelingsmechanisme |
| transp., tech. | navire à structure entièrement cellulaire | integraal containerschip |
| gen. | niveaux et structures de formation | opleidingsniveaux en -structuren |
| med. | organe de structure embryonnaire | orgaan met een embryonale structuur |
| chem. | peinture structurée | gestructureerde verf |
| IT | pince de préhension à structures gonflables | opblaasbare grijper |
| gen. | Plan de structure pour l'approvisionnement en eau potable et industrielle | Struktuurschema Drink- en Industriewatervoorziening 1972 |
| transp., industr. | pneumatique à structure ceinturée croisée | diagonaal-gordel |
| transp., mil., grnd.forc. | pneumatique à structure diagonale | band met diagonaal-gordel |
| transp., industr. | pneumatique à structure diagonale | diagonaalband |
| transp., industr. | pneumatique à structure diagonale | diagonaal-gordelband |
| transp., mil., grnd.forc. | pneumatique à structure diagonale | band met diagonale structuur |
| transp., industr. | pneumatique à structure radiale | radiaalband |
| tech., met. | polissage d'échantillons à structure martensitique-austénitique | vervaardigen van een preparaat van een martensiet-austeniet-structuur |
| gen. | principe de reconstitution de la structure initiale | restauratiebeginsel |
| gen. | principe du respect de la structure interne | structuurbeginsel |
| commun. | procédures structurées | gestructureerde procedures |
| fin. | produit financier structuré | gestructureerd financieel product |
| fin. | produit structuré | gestructureerd financieel product |
| met. | produit à structure graphitique | grafiethoudend produkt |
| IT, dat.proc. | programmation structurée | gestructureerde programmering |
| IT, dat.proc. | programmation structurée | gestructureerd programmeren |
| gen. | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen | indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap |
| gen. | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen | indicatief programma in het kader van MEDA |
| met. | provoquer la formation d'une structure à deux phases austéno-ferritique | een austenitische en ferritische tweefasenstructuur doen ontstaan |
| med. | prédiction de la structure tridimensionnelle | voorspellen van de tertiaire structuur |
| med. | prédiction de la structure tridimensionnelle | voorspellen van de configuratie |
| gen. | radioactivité résiduelle induite aux structures | in de bouwelementen resterende radio-activiteit |
| agric. | Rapport sur la structure agricole | Structuurnota Landbouw |
| gen. | Rapport sur la structure des soins de santé | Structuurnota Gezondheidszorg |
| gen. | rapprochement des niveaux et des structures de formation | onderlinge aanpassing van de opleidingsniveaus en -structuren |
| gen. | recherches de structure | structuuronderzoek |
| lab.law. | recours à des structures externes | gebruik van externe structuren |
| econ. | reglement de structure des societes | structuurregeling |
| chem. | relation quantitative structure-activité | kwantitatief structuur-activiteitrelatiemodel |
| chem. | relation structure-activité | structuur-activiteitrelatiemodel |
| med., pharma., chem. | relation structure/activité | structuur/activiteitsrelatie |
| med., pharma., chem. | relation structure-activité | structuur/activiteitsrelatie |
| chem. | relations quantitatives structure/activité | kwantitatieve structuur-activiteitsrelatie |
| IT | représentation structurée | gestructureerde representatie |
| life.sc. | roche à structure feuilletée | bladerig gesteente |
| life.sc. | roche à structure foliacée | bladerig gesteente |
| commun., IT | règle de structure du DIT | DIT-structuur |
| gen. | réforme de structure | structuurwijziging |
| comp., MS | référence structurée | gestructureerde verwijzing |
| comp., MS | références structurées | Gestructureerde verwijzingen |
| commun., IT | réseau de base à structure maillée | basisnetwerk met maasstructuur |
| commun. | réseau de signalisation de base à structure maillée | basissignaleringsnetwerk met maasstructuur |
| el. | réseau de signalisation à structure maillée | signaleringsnetwerk met maasstructuur |
| IT | saisie structurée | menu-input |
| gen. | schéma de structure | structuurschets |
| gen. | schéma de structure | struktuurschema |
| gen. | Schéma de Structure des Routes principales des Pays-Bas | Struktuurschema Nederlands Hoofdwegennet |
| gen. | schéma de structure relatif au développement spatial des loisirs de plein air | structuurschets voor de ruimtelijke ontwikkeling v.d. openluchtrecreatie |
| gen. | Schéma de structure relatif au logement | Structuurschema Volkshuisvesting |
| gen. | schéma de structure relatif aux loisirs de plein air | Structuurschema Openluchtrecreatie |
| gen. | schéma de structure relatif aux terrains militaires | Structuurschema Militaire Terreinen |
| gen. | Schéma de structure relatif aux voies navigables | Structuurschema Vaarwegen |
| transp. | Schéma de structure relatif à la circulation et aux transports | Structuurschema Verkeer en Vervoer |
| environ. | schéma de structure relatif à la conservation de la nature et du paysage | Structuurschema Natuur- en landschapsbehoud |
| gen. | schéma de structure relatif à l'aménagement de l'espace rural | Structuurschema voor de landinrichting |
| law, econ. | secteur non structuré | traditionele sector |
| law, econ. | secteur non structuré | informele sector |
| mech.eng., construct. | section de la poutre de la structure porteuse | hoofdconstructie |
| el. | semiconducteur à structure de diamant | halfgeleider met diamant kristalrooster |
| gen. | Service européen d'information sur la mécanique des structures CEE | Europese Dienst voor informatie inz. de mechanica van constructies EEG |
| law | société anonyme soumise au règlement de structure des sociétés | grote NV |
| law | société anonyme soumise au règlement de structure des sociétés | grote naamloze vennootschap |
| life.sc., agric. | sol à structure fine | korrelstructuur |
| life.sc., agric. | sol à structure grenue | kruimelige grond |
| tech. | sous-structure | onderstructuur |
| gen. | Sous-comité de conception " Urbanisme et structure de l'habitat " | Studiesubcomité Urbanisme en structuur van het wonen |
| gen. | Sous-groupe D " Structure des transports " | Subgroep D: Vervoersstructuren |
| gen. | Sous-groupe no II " La vulgarisation agricole en rapport avec l'amélioration des structures dans le cadre du développement agricole régional " | Subgroep II " Landbouwvoorlichting : regionale structuurverbetering " |
| gen. | Sous-groupe " Stabilité des structures " | Subgroep Stabiliteit van constructies |
| gen. | Sous-groupe " Structure et organisation du milieu de travail en relation avec la sécurité du travail " | Subgroep Struktuur en organisatie van de arbeidsomgeving in verband met de veiligheid |
| chem. | structura à couche de surface sous contrainte | gespannen huid over ruimtelijke structuur |
| ed. | structure administrative | administratieve structuur |
| agric., construct. | structure agraire | landbouwstruktuur |
| agric., construct. | structure agraire | struktuur van de landbouw |
| agric., construct. | structure agraire | plattelandsstructuur |
| agric., construct. | structure agraire | agrarische struktuur |
| agric., construct. | structure agricole | landbouwstruktuur |
| agric., construct. | structure agricole | struktuur van de landbouw |
| agric., construct. | structure agricole | plattelandsstructuur |
| agric., construct. | structure agricole | agrarische struktuur |
| chem. | structure aliphatique | alifatische verbinding |
| earth.sc., el. | structure alvéolaire sélective | honeycomb struktuur |
| earth.sc., el. | structure alvéolaire sélective | Francia-struktuur |
| life.sc. | structure amygdaloide | amandelsteen |
| gen. | structure anticollision | aanvaringsbescherming |
| health., nat.sc. | structure antigénique | antigene structuur |
| health., nat.sc. | structure antigénique | antigene determinant |
| energ.ind. | structure anti-pertes | antireflectiestructuur |
| energ.ind. | structure "anti-pertes" | anti-reflectiestruktuur |
| energ.ind. | structure antirayonnante | anti-uitstralingsstruktuur |
| gen. | structure articulée | gewrichtsconstructie |
| med. | structure caractérielle | karakterstruktuur |
| med. | structure caractérielle pathologique de Kleist | karakteropathie |
| med. | structure caractérielle pathologique de Kleist | karakterstoornis |
| med. | structure caractérielle pathologique de Kleist | karakterlijden |
| med. | structure cellulaire | celstructuur |
| energ.ind. | structure cellulaire en nids d'abeille | honeycomb struktuur |
| energ.ind. | structure cellulaire en nids d'abeille | honingraat-struktuur |
| energ.ind. | structure cellulaire en nids d'abeille | Francia-struktuur |
| earth.sc., el. | structure cellulaire en nids d'abeilles | honeycomb struktuur |
| earth.sc., el. | structure cellulaire en nids d'abeilles | Francia-struktuur |
| tech. | structure compacte | dichte pakkingstructuur |
| industr. | structure composite | composiet |
| gen. | structure composite intégrale | integraal samengestelde structuur |
| gen. | structure consultative | adviesstructuur |
| chem. | structure cubique centrée | midlichaamsgecenterde structuur |
| chem., el. | structure cubique centrée | ruimtelijk gecentreerde kubische kristalopbouw |
| chem., el. | structure cubique dense à faces centrées | kubisch vlakken-gecentreerde dichte stapeling |
| chem., el. | structure cubique à faces centrées | vlakken-gecentreerde kubische structuur |
| chem. | structure cyclique | cyclische verbinding |
| gen. | structure cyclique | ring |
| IT | structure d'accueil | I-CASE |
| IT | structure d'accueil | CASE-tool |
| gen. | structure d'animation | activeringsstructuur |
| econ., fin. | structurespécifiquede cantonnement | afsplitsingsconstructie |
| gen. | structure de chaîne | ketenstructuur |
| commun. | structure de commande à niveaux hiérarchiques | hiërarchische bevelstructuur |
| gen. | structure de commandement intégrée de l'OTAN | geïntegreerde militaire bevelsstructuur van de NAVO |
| el. | structure de commutation à triode bilatérale | opbouw van een bilaterale triodeschakelaar |
| gen. | structure de concertation | overlegstructuur |
| el. | structure de conmutation à diode bilatérale | opbouw van een bilaterale diodeschakelaar |
| agric. | structure de contrôle | controlestructuur |
| IT | structure de contrôle basée sur les attentes | redenering gestuurd volgens verwachtingen |
| IT | structure de contrôle basée sur les prévisions | redenering gestuurd volgens verwachtingen |
| med. | structure de cristal macromoléculaire | macromoleculaire kristalstructuur |
| med. | structure de cristal organique | organische kristalstructuur |
| med. | structure de deux masses de tissu nerveux situés dans l'encéphale | thalamus |
| gen. | structure de deux masses de tissu nerveux situés dans l'encéphale | grijze stof van de tussenhersenen |
| gen. | structure de défense intégrée | geïntegreerde militaire structuur |
| el. | structure de grille à anneau de garde | ring-dot gatestructuur |
| antenn. | structure de la bande d'énergie | structuur f van de energieband |
| gen. | structure de la clientèle | structuur |
| gen. | structure de la clientèle | samenstelling van publiek |
| tech., industr., construct. | structure de la feuille | bladformatie |
| ed. | structure de l’emploi | beroepsstructuur |
| gen. | structure de l'enseignement | onderwijsstructuur |
| busin., labor.org. | structure de l'organisation | organisatiestructuur |
| tech. | structure de molécule | molecuulstructuur |
| tech. | structure de molécule | molecuulopbouw |
| tech. | structure de molécule | moleculaire structuur |
| health. | structure de 5-nitro intacte | intacte 5-nitrostructuur |
| gen. | structure de pilotage interinstitutionnelle | interinstitutionele bestuurstructuur |
| busin., labor.org. | structure de propriété et de contrôle | structuur van eigendom en zeggenschap |
| unions., transp., tech. | structure de protection au retournement | kantelbeveiligsinrichting |
| unions., transp., tech. | structure de protection au retournement | constructies ter bescherming bij omslaan |
| unions., transp., tech. | structure de protection contre le renversement | kantelbeveiligsinrichting |
| unions., transp., tech. | structure de protection contre le renversement | constructies ter bescherming bij omslaan |
| unions., transp., tech. | structure de protection contre le retournement | kantelbeveiligsinrichting |
| unions., transp., tech. | structure de protection contre le retournement | constructies ter bescherming bij omslaan |
| tech., industr., construct. | structure de protection contre les chutes d'objets | constructies ter beveiliging tegen vallende voorwerpen |
| tech., industr., construct. | structure de protection contre les chutes d'objets | constructie ter bescherming tegen vallende voorwerpen |
| fish.farm. | structure de pêche | visserijpatroon |
| commun. | structure de réseau | netstructuur |
| el. | structure de réseau à deux niveaux | structuur van het netwerk met twee niveau's |
| construct. | structure de soutènement à ancrage avec remplissage en béton | achterwaarts verankerde liggerbeschoeiing met betonvulling |
| gen. | structure d'encadrement | begeleidingsstructuur |
| agric. | structure des exploitations agricoles | landbouwbedrijfsstructuur |
| commun., IT | structure des informations de gestion | beheersstructuurinformatie |
| busin., labor.org., account. | structure des schémas | indeling van de schema's |
| gen. | structure des tarifs douaniers | het hanteren van de tarieven voor invoerrechten |
| commun., IT | structure d'interface | ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur |
| gen. | structure d'interface au débit primaire | raakvlakstructuur van een B-kanaal in een primaire aansluiting |
| gen. | structure d'interface au débit primaire | primary rate interface |
| gen. | structure d'interface au débit primaire | primaire interfacestructuur |
| gen. | structure d'interface au multiplex de premier ordre | primary rate interface |
| gen. | structure d'interface au multiplex de premier ordre | raakvlakstructuur van een B-kanaal in een primaire aansluiting |
| gen. | structure d'interface au multiplex de premier ordre | primaire interfacestructuur |
| gen. | structure d'interface de base | basisraakvlak-structuur |
| gen. | structure d'interface de base | basis-interfacestructuur |
| gen. | structure d'interface de canal B | B-kanaal interface-structuur |
| gen. | structure d'interface de multiplex primaire | primary rate interface |
| gen. | structure d'interface de multiplex primaire | raakvlakstructuur van een B-kanaal in een primaire aansluiting |
| gen. | structure d'interface de multiplex primaire | primaire interfacestructuur |
| gen. | structure d'interface hybride | hybride interface-structuur |
| gen. | structure d'interface hybride | gemengde interface-structuur |
| gen. | structure d'interface positionnée | gepositioneerde interface-structuur |
| commun., IT | structure d'interface usager-réseau | ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur |
| IT | structure dite "data-driven" | data-gestuurde executie |
| busin., labor.org., account. | structure du bilan | indeling van de balans |
| gen. | structure du compte de profits et pertes | indeling van de winst- en verliesrekening |
| chem. | structure du cristal | kristalstructuur |
| chem. | structure du cristal | kristallijne structuur |
| econ., fin. | structure du marché | marktstructuur |
| med. | structure du moi | ik-structuur |
| agric. | structure du navire | scheepsverbanddelen |
| agric. | structure du navire | scheepsconstructie |
| CNC | structure du signal digital | digitaal-signaalstructuur |
| gen. | structure du territoire | ruimtelijke structuur |
| gen. | structure du travail | werkstructuur |
| gen. | structure d'un réseau | netstructuur |
| commun. | structure d'une ligne de transmission à fibre optique | structuur van een glasvezeltransmissielijn |
| tech. | structure désordonnée | ongeregelde structuur |
| tech. | structure désordonnée | ongeordende structuur |
| med. | structure en feuille de trèfle | klaverblad-structuur |
| mater.sc. | structure en nid d'abeilles | honingraatstructuur |
| gen. | structure en nid d'abeilles | honingraatconstructie |
| energ.ind. | structure en nids d'abeille | honingraat-struktuur |
| energ.ind. | structure en nids d'abeille | honeycomb struktuur |
| energ.ind. | structure en nids d'abeille | Francia-struktuur |
| chem. | structure en plaque courbé sous contrainte | gespannen huid over gevouwen plaatconstructie |
| chem. | structure en plaque plissée simple | enkelvoudig gevouwen plaatconstructie |
| chem. | structure en plaque sous contrainte plissée | gespannen huid vouwconstructie |
| chem. | structure en plaques plissées composites. | tegengestelde vouwconstructie |
| commun. | structure en réseau | netstructuur |
| gen. | structure " en sandwich " | sandwich-samenstelling |
| med. | structure en épingle à cheveux | haarspeldstructuur |
| life.sc. | structure en éventail | alluviale kegel |
| life.sc. | structure en éventail | sedimentwaaier |
| math. | structure factorielle | factorpatroon |
| tech., law | structure fine | fijnstructuur |
| life.sc. | structure fluidale | vloeistructuur |
| energ.ind. | structure Francia | honingraat-struktuur |
| energ.ind. | structure Francia | honeycomb struktuur |
| energ.ind. | structure Francia | Francia-struktuur |
| chem. | structure gonflable à doubles parois | luchthal |
| chem. | structure gonflable à doubles parois | dubbelwandige opblaasbare tenthal |
| chem. | structure gonflable à doubles parois | ballonhal |
| earth.sc., agric. | structure granuleuse | kruimelstructuur |
| earth.sc., agric. | structure granuleuse | korrelgeaardheid |
| earth.sc., agric. | structure granuleuse | korrelbouw |
| chem. | structure granulométrique | deeltjesgroottestruktuur |
| tech. | structure grossière | grofstructuur |
| earth.sc., agric. | structure grumeleuse | korrelgeaardheid |
| earth.sc., agric. | structure grumeleuse | korrelbouw |
| chem., met. | structure hexagonale compacte | hexagonaal dichtgepakte structuur |
| chem., met. | structure hexagonale compacte | hexagonaal dichtbezette structuur |
| IT, dat.proc. | structure hiérarchique du document | elementenstructuur |
| mater.sc. | structure honeycomb | honingraatstructuur |
| med. | structure hospitalière | ziekenhuisstructuur |
| tech. | structure hyperfine | hyperfijne structuur |
| gen. | structure-hôte | gastinstelling |
| chem., el. | structure imparfaite | niet perfecte structuur |
| gen. | structure institutionnelle | institutioneel kader |
| gen. | structure interne du coeur | interne structuur van de reactorkern |
| med. | structure irienne | structuur van de iris |
| gen. | structure isotopique | isotopenstructuur |
| met. | structure lamellaire | lamellaire structuur |
| IT | structure linguistique | taalconfiguratie |
| agric. | structure longitudinale | langsspanten |
| agric. | structure longitudinale | langsverband |
| tech. | structure macroscopique | macrostructuur |
| tech. | structure macroscopique | macroscopische structuur |
| met. | structure martensitique | martensietstructuur |
| el. | structure mesa | mesastructuur |
| IT, dat.proc. | structure modulaire | modulaire structuur |
| tech. | structure moléculaire | molecuulopbouw |
| chem. | structure moléculaire | moleculaire structuur |
| tech. | structure moléculaire | molecuulstructuur |
| busin., labor.org. | structure moniste | monistisch stelsel |
| life.sc., agric. | structure monoparticulaire | eenkorrelige structuur |
| math. | structure monotonique | coherente structuur |
| met. | structure mosaique | mozaikstructuur |
| gen. | structure médiévale | middeleeuwse structuur |
| mater.sc., mech.eng. | structure nid d'abeilles | honigraatstructuur |
| busin., labor.org. | structure organisationnelle | organisatiestructuur |
| gen. | structure othogonale | schaakbordpatroon |
| environ., forestr. | structure par âge héritée du passé | gevolgen van het leeftijdsklasseverloop |
| environ., forestr. | structure par âge héritée du passé | effect van de historisch gegroeide leeftijdsklassenverdeling |
| demogr. | structure par âges de la population | bevolkingspiramide |
| demogr. | structure par âges de la population | leeftijdsopbouw van de bevolking |
| life.sc., agric. | structure particulaire | enkelkorrelstructuur |
| life.sc., agric. | structure particulaire | eenkorrelige structuur |
| IT | structure physique | layoutstructuur |
| IT | structure physique | opmaakstructuur |
| chem. | structure plane plissée | vouwconstructie |
| nat.sc., chem. | structure plasmique | plasmastructuur |
| chem. | structure plissée en panneau prismatique | prismatisch gevouwen plaatstructuur |
| chem. | structure plissée pyramidale | piramidaal gevouwen plaatstructuur |
| chem. | structure pneumatique | door lucht gedragen constructie |
| gen. | structure polynucléaire | polycentrische structuur |
| gen. | structure portante | draagstructuur |
| gen. | structure porteuse | draagstructuur |
| agric. | structure principale | spanten |
| agric. | structure principale | spantwerk |
| agric. | structure principale | bespanting |
| gen. | structure productived'une région | productiestructuurvan een gebied |
| gen. | structure professionelle | beroepsstructuur |
| stat., social.sc., lab.law. | structure professionnelle | beroepsstructuur |
| med. | structure prémaligne | premaligne structuur |
| tech. | structure quantique | schilstructuur (atome, atoom) |
| earth.sc. | structure rubannée | blauwebladenstructuur |
| agric., construct. | structure rurale | struktuur van de landbouw |
| agric., construct. | structure rurale | plattelandsstructuur |
| agric., construct. | structure rurale | landbouwstruktuur |
| agric., construct. | structure rurale | agrarische struktuur |
| transp. | structure réglementaire du transport aérien | wetgeving inzake luchtvervoer |
| chem., el. | structure réticulaire | roosterstructuur |
| chem., el. | structure réticulaire | roosteropbouw |
| tech. | structure réticulaire du réseau | roosterstructuur |
| industr., construct. | structure sandwich | sandwichplaat |
| industr., construct. | structure sandwich | sandwichconstructie |
| commun., IT | structure scénaristique | scenariostructuur |
| tech. | structure serrée | dichte pakkingstructuur |
| IT | structure "slot-and-filler" | slot-en-filler-structuur |
| transp., tech. | structure soumise à l'essai | de te beproeven constructie |
| chem. | structure spatiale | ruimtelijke structuur |
| chem. | structure spatiale | ruimtelijke structuurformule |
| environ. | structure spatiale | ruimtelijk profiel |
| med. | structure subcellulaire des cellules vivantes | subcellulaire structuur van levende cellen |
| met. | structure superplastique à grains fins | fijnkorrelige superplastische structuur |
| mech.eng., el. | structure support | draagconstructie |
| CNC | structure sélective | selectieve structuur |
| commun. | structure TT | TT-netwerk |
| gen. | structure tubulaire | tubulureconstructie |
| chem., el. | structure tétrahédrale à multi-composants | tetraëdrische opbouw uit meerdere atomen |
| agric. | structure unie | niet korrelig |
| agric. | structure unie | homogeen |
| gen. | structure unique incluant l'ensemble de ces pays | één alomvattende structuur |
| environ. | structure urbaine | stadsstructuur |
| earth.sc. | structure Wurtzite | wurtzietstructuur |
| met. | structure à barbes | baardstructuur |
| social.sc. | structure à bas seuil d'exigences | laagdrempelige hulpverlening |
| el. | structure à base graduelle | graded basistructuur |
| chem. | structure à couche de surface sous contrainte | gespannen-huidstructuur |
| chem. | structure à faces centrées | vlakkengecenterde structuur |
| chem. | structure à faces centrées | midzijds gecenterde structuur |
| chem. | structure à faces centrées | in de zijden gecenterde structuur |
| el. | structure à fibres libres | losse structuur |
| el. | structure à fréquences entrelacées | plan van tussengevoegde frequenties |
| met. | structure à grain fin | fijnkorrelige struktuur |
| IT | structure à intervalles | tijdsleufstructuur |
| IT | structure à intervalles | slotstructuur |
| commun., IT | structure à lignes entrelacées | structuur volgens lijninterliniëring |
| energ.ind. | structure à nid d'abeille | Francia-struktuur |
| energ.ind. | structure à nid d'abeille | honeycomb struktuur |
| energ.ind. | structure à nid d'abeille | honingraat-struktuur |
| el. | structure à onde lente | vertragingsstructuur |
| el., construct. | structure à portiques | portaalconstruktie |
| med. | structure à potentialité humaine | structuur met menselijk potentieel |
| el. | structure à quatre couches | vierlagenstructuur |
| commun., IT | structure à quatre lobes | structuur met vier lussen |
| met., construct. | structure à revêment travaillant | dragende-huidkonstruktie |
| transp., mater.sc. | structure à sûreté intégrée | fail-safe-konstruktie |
| gen. | structure à trois piliers | op drie pijlers berustende structuur |
| agric. | structure écologique principale | ecologische hoofdstructuur |
| econ. | structure économique | economische structuur |
| chem. | structure électronique | elektronische configuratie van een element: |
| chem. | structure électronique | elektronenconfiguratie |
| mater.sc. | structure équilibrée | symmetrische opbouw |
| med. | structures basophiles | basophiele structuren |
| gen. | structures d'accueil | vestigingsinfrastructuur |
| gen. | structures d'accueil | opvangvoorzieningen |
| immigr. | structures d’accueil | opvangfaciliteiten |
| gen. | structures d'appui aux activités économiques | structuren ter ondersteuning van de economische bedrijvigheid |
| gen. | structures de formation | opleidingsstructuren |
| gen. | structures de mise en oeuvre de l'accord de paix pour la Bosnie-Herzégovine | structuren voor de tenuitvoerlegging van het vredesakkoord voor Bosnië en Herzegovina |
| met. | structures des aciers non alliés et faiblement alliés | structuurbeelden van ongelegeerd en laaggelegeerd staal |
| gen. | Structures et zones dépendantes de la pêche | Visserijafhankelijke structuren en gebieden |
| gen. | structures sylvicoles | bosbouwstructuren |
| transp. | structures triangulées à membrures articulées | diagonaal verstijfde structuur met penverbindingen |
| med. | structures élémentaires | elementaire structuren |
| CNC | système automatique de réglage à structure variable | automatisch regelsysteem met variabele structuur |
| commun., el. | système à structure décentralisée | decentraalsysteem |
| commun. | système à structure déconcentrée | volledig gedistribueerd systeem |
| IT | système à structure démocratique | niet-hiërarchisch systeem |
| IT | système à structure hiérarchique | hiërarchisch systeem |
| IT, el. | système à structure N + 1 | N+1-multiprocessorsysteem |
| IT, dat.proc. | série de contraintes non structurée | verzameling van ongestructureerde beperkingen |
| construct. | tablier métallique à structure orthotrope | metalen brugdek met orthotrope constructie |
| med. | technologie des micro-structures | microstructuurtechnologie |
| work.fl., IT | thésaurus à structure complexe | samengesteld gestructureerde thesaurus |
| work.fl., IT | thésaurus à structure simple | enkelvoudig gestructureerde thesaurus |
| bank., fin. | titres de dette structurée | gestructureerde schuld |
| met. | trempe à coeur pour affiner la structure à coeur | kernharden om de structuur van de kern te verfijnen |
| earth.sc. | turbulence à structure fine | fijnturbulentie |
| met. | tôles et bandes magnétiques à grains orientés à structure de Goss,texture de Goss | elektroplaat en-band met georiënteerde korrels met Goss-textuur |
| met. | une structure de départ à lamelles fines produit le même effet | fijnverdeeld lamellair perliet in de uitgangstoestand heeft hetzelfde effect |
| chem. | vernis à effet de structure | lak met gestructureerd oppervlak |
| gen. | virement à communication structurée | overschrijving met gestructureerde mededeling |
| gen. | vision de structure relative aux loisirs de plein air | Nota Structuurvisie Openluchtrecreatie |
| gen. | éléments de structure | materiaal voor de bouw van reactoren |
| IT | équipe de programmation structurée | Chief Programmer Team |