| Subject | French | Dutch |
| fin. | agent chargé du recouvrement de l'impôt retenu à la source | ambtenaar belast met het invorderen van de bij de bron ingehouden belasting |
| earth.sc. | agir au niveau des sources de bruit | maatregelen nemen tegen de verschillende bronnen van geluidshinder |
| environ. | apport dû à une source diffuse | inbreng vanuit een diffuse bron |
| environ. | apport dû à une source non-ponctuelle | inbreng vanuit een diffuse bron |
| environ. | apport dû à une source ponctuelle | inbreng vanuit een puntbron |
| gen. | aspiration à la source | plaatselijke afzuiging |
| environ., nat.res. | aulnaie-frênaie de sources et de ruisseaux | elzen-essenbos van bronnen en bronbeken |
| gen. | avarie de la source d'énergie | storing in de energiebron |
| environ., energ.ind. | campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables | aanloopcampagne |
| mun.plan. | captage d'une source | opvangen van bronwater |
| gen. | captage à la source | direkte afzuiging |
| gen. | carte murale indiquant les sources | lijst met bronnen |
| gen. | carte murale indiquant les sources | weergave van mogelijke oorzaken |
| gen. | carte murale indiquant les sources | kaart waarop bronnen staan vermeld |
| work.fl., commun. | catalogue à la source | catalogiseren bij publicatie |
| tech. | chambre source | bronkamer |
| chem., el. | chariot porte-source | pig voor radiografisch onderzoek |
| environ. | collecte des déchets à la source | afvalinzameling bij de bron |
| environ. | collecte, enlèvement des déchets à la source | afvalinzameling bij de bron |
| nat.sc., energ.ind. | Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - exploitation des sources énergétiques alternatives | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - exploitatie van alternatieve energiebronnen |
| energ.ind. | Comité consultatif pour la gestion des projets de demonstration "Exploitation des sources énergétiques alternatives" | Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Exploitatie van alternatieve energiebronnen |
| environ. | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles | Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen |
| environ., chem. | Comité pour l'adaptation au progrès technique - protection des eaux douces, côtières et marines contre la pollution par les nitrates à partir des sources diffuses | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - bescherming van zoet water, kustwater en zeewater tegen verontreiniging door nitraten uit diffuse bronnen |
| energ.ind. | Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre blanc établissant une stratégie et un plan d'action communautaires | Energie voor de toekomst: duurzame energiebronnen - Witboek voor een communautaire strategie en een actieplan |
| energ.ind. | Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre vert pour une stratégie communautaire | Mededeling van de Commissie - Energie voor de toekomst : hernieuwbare energiebronnen - Groenboek voor een communautaire strategie |
| gen. | communiquer personnellement avec les sources d'information | persoonlijk in verbinding treden met de bronnen |
| energ.ind., UN | Conférence des Nations unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables | conferentie van de Verenigde Naties over nieuwe en hernieuwbare energiebronnen |
| gen. | conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer | verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken |
| gen. | conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer | S16 |
| gen. | conserver à l'écart de toute source d'ignition-ne pas fumer | verwijderd houden van ontstekingsbronnen-niet roken |
| tech., mater.sc. | contrôle à la source | kontrole bij de bron |
| gen. | coopération dans la recherche de nouvelles sources d'énergie | samenwerking bij het wetenschappelijk onderzoek naar nieuwe energiebronnen |
| earth.sc. | densité spectrale de la source | spectrale bronnendichtheid |
| work.fl. | descripteur source | brondescriptor |
| gen. | detecteur au niveau sources | monitor van het startkanaal |
| gen. | detecteur au niveau sources | brongebieddetector |
| gen. | detecteur au niveau sources | bronneutronenmonitor |
| gen. | detecteur au niveau sources | bronbereikdetector |
| energ.ind. | Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE | Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen en houdende wijziging en intrekking van Richtlijn 2001/77/EG en Richtlijn 2003/30/EG |
| gen. | Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE | richtlijn hernieuwbare energie |
| environ. | directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles | Richtlijn 91/676/EEG inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen |
| environ. | directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles | Nitratenrichtlijn |
| energ.ind. | Directive sur les sources d'énergie renouvelables | Richtlijn 2009/28/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen en houdende wijziging en intrekking van Richtlijn 2001/77/EG en Richtlijn 2003/30/EG |
| gen. | Directive sur les sources d'énergie renouvelables | richtlijn hernieuwbare energie |
| stat. | diversification des sources d'énergie | energie/brandstofdiversiteit |
| law, fin. | dividende de source domestique | dividend uit binnenlandse bron |
| law, fin. | dividende de source étrangère | dividend uit buitenlandse bron |
| tech. | domaine des sources | brongebied |
| med. | débit de la source | debiet van de bron |
| environ. | eau de source | bronwater |
| construct. | eau de source | welwater |
| agric. | eau de source agréée | geneeskrachtig bronwater |
| agric. | eau de source aromatisée | gearomatiseerd bronwater |
| med. | eaux concentrées de sources salées | oververzadigde zoutoplossingen van zoutbronnen |
| med. | eaux concentrées de sources salées | moederloog van zoutbronnen |
| patents. | eaux minérales, de table et de source | mineraal-, tafel- en bronwater |
| earth.sc. | efficacité d'une source | zelfabsorptiefactor |
| mun.plan., lab.law. | encoffrement des sources de pollution | omkasten van bronnen van verontreiniging |
| fin. | Etat de la source | land van oorsprong van de inkomsten |
| tax. | Etat de la source | bronstaat |
| tax. | Etat de la source | bronland |
| tax. | Etat de la source des dividendes | bronstaat van de dividenden |
| energ.ind. | Feuille de route pour les sources d'énergie renouvelables | Routekaart voor hernieuwbare energie |
| earth.sc. | fonctionnement de la source sonore en essai | bedrijfsomstandigheden van de geluidsbron tijdens de proef |
| fin. | fonds provenant de sources extérieures | vreemd vermogen |
| fin. | fonds provenant de sources extérieures | vreemd kapitaal |
| tech., el. | force électromotrice de la source | elektromotorische kracht van de bron |
| tech., el. | force électromotrice de la source | open-klemspanning |
| tech., el. | force électromotrice de la source | elektromotorische kracht |
| tech., el. | f.é.m.de la source | elektromotorische kracht van de bron |
| tech., el. | f.é.m.de la source | open-klemspanning |
| tech., el. | f.é.m.de la source | elektromotorische kracht |
| gen. | grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | R3 |
| gen. | grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| gen. | grand risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition | ernstig ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| energ.ind. | grande source fixe existante | belangrijke bestaande stationaire bron |
| energ.ind. | grande source fixe nouvelle | belangrijke nieuwe stationaire bron |
| gen. | guide interinstitutionnel des sources d'informations européennes | interinstitutionele handleiding Europese informatiebronnen |
| agric., mech.eng. | générateur d'air chaud pour toutes les sortes de combustibles ou autres sources d'energie | luchtverhitters voor alle soorten energie |
| earth.sc., el. | haute performance d'ionisation de la source | ionenefficientie van de bron |
| law | hiérarchie des sources du droit | hiërarchie van de rechtsbronnen |
| tax. | imposition par retenue à la source | bronheffing |
| tax. | imposition par retenue à la source | belastingheffing door inhouding aan de bron |
| earth.sc., el. | impédance de la source | bronimpedantie |
| earth.sc. | impédance de source | bronimpedantie |
| tax. | impôts retenus à la source | inhouding aan de bron |
| tax. | impôts retenus à la source | bronbelasting |
| econ. | impôts sur les salaires retenus à la source | aan de bron ingehouden belastingen |
| work.fl., IT | index des sources | bronnenregister |
| work.fl. | indexation à la source | voorafindexering |
| law | indication de la source | bronvermelding |
| work.fl. | indication des sources | bronvermelding |
| mater.sc. | inspection à la source | onderzoek naar de oorsprong |
| mater.sc. | inspection à la source | inspectie bij de bron |
| nat.sc., el. | installation de recherche à source de neutrons à haut flux | hogeflux-neutronenbron-onderzoekinstallatie |
| tech. | intensité de source | bronvermogen |
| earth.sc. | intensité d'une source | bronsterkte |
| environ. | intensité initiale des sources | initiële emissie-intensiteit |
| environ. | intensité initiale des sources | initiële CO2-intensiteit |
| earth.sc. | intensité spectrale de source | spectrale bronsterkte |
| econ. | intégration des sources de matières premières | achterwaartse integratie |
| environ. | inventaire des sources de polluants atmosphériques | EG-inventaris van de bronnen van luchtverontreiniging |
| environ. | inventaire national des émissions anthropiques par ses sources et de l'absorption par ses puits de tous les gaz à effet de serre | nationale inventarislijst van antropogene emissies per bron en verwijderingen per put van alle broeikasgassen die niet worden beheerst krachtens het Protocol van Montreal |
| gen. | inventaire national des émissions anthropiques par ses sources et de l'absorption par ses puits de tous les gaz à effet de serre | nationale broeikasgasinventaris |
| gen. | langue source | brontaal |
| gen. | langue-source | uitgangstaal |
| environ. | le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement | het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden |
| gen. | le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement | beginsel van bestrijding aan de bron |
| tax. | l'impôt est perçu par voie de retenue à la source | de belasting wordt geheven door inhouding bij de bron |
| gen. | moniteur fonctionnant dans la gamme de la source | bronbereikdetector |
| gen. | moniteur fonctionnant dans la gamme de la source | brongebieddetector |
| gen. | moniteur fonctionnant dans la gamme de la source | bronneutronenmonitor |
| gen. | moniteur fonctionnant dans la gamme de la source | monitor van het startkanaal |
| life.sc. | mécanisme à la source | oorsprong van een aardbeving |
| earth.sc. | méthode des deux sources | methode met twee bronnen |
| earth.sc. | méthode des sources de diamètre croissant | methode met bronnen met toenemende doorsnede |
| chem. | Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d'ignition. | Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten. |
| law, commun. | non-divulgation des sources | beroepsgeheim |
| energ.ind. | obligation d'utiliser de l'énergie produite à partir de sources renouvelables | verplichting tot het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen |
| environ. | permis couvrant la source additionnelle | recht betreffende additionele bronnen |
| environ. | permis couvrant les sources initiales | recht betreffende initiële bronnen |
| industr., construct., met. | point source | hot spot |
| industr., construct., met. | point source | warmste punt |
| environ. | politique de réduction des risques à la source | bronbeleid |
| environ., min.prod. | pollution de source terrestre | verontreiniging vanaf het land |
| environ. | pollution par les nitrates à partir de sources diffuses | verontreiniging door nitraten uit diffuse bronnen |
| min.prod., tech. | porte mue par une source d'énergie | werktuiglijk bewogen deur |
| gen. | porte-source | bronhouder |
| agric. | portefeuille de sources | bronnen |
| environ. | principe de correction à la source | het beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden |
| gen. | principe de correction à la source | beginsel van bestrijding aan de bron |
| law | principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement | beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden |
| fin. | principe d'imposition selon la source des revenus | belasting gebaseerd op de bron van de inkomsten |
| earth.sc. | progiciel de calcul du terme source | computerprogrammatuur voor de bronterm |
| environ., energ.ind. | Programme communautaire de démonstration dans le domaine des économies d'énergie, des sources énergétiques alternatives, de la substitution des hydrocarbures et de la liquéfaction/gazéification des combustibles solides | communautair demonstratieprogramma op het gebied van de energiebesparing, de alternatieve energiebronnen, de vervanging van koolwaterstoffen en de vloeibaarmaking/vergassing van vaste brandstoffen |
| environ., energ.ind. | Programme pluriannuel pour la promotion des sources d'énergie renouvelables dans la Communauté | meerjarenprogramma ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap |
| obs., environ., energ.ind. | Programme pluriannuel pour la promotion des sources d'énergie renouvelables dans la Communauté | Altener II |
| tech. | programme source | uitgangsprogramma |
| energ.ind. | projet d'exploitation de sources énergétiques alternatives | project voor de exploitatie van alternatieve energiebronnen |
| med. | prothèse à source énergétique extérieure à l'organisme membre supérieur | prothese met energiebron buiten het organisme bovenste ledematen |
| tax. | prélèvement à la source libératoire de tout autre impôt | inhouding aan de bron die eindheffing is |
| gen. | renseignement de source humaine | inlichtingen van mensen |
| gen. | renseignement de source ouverte | inlichtingen uit open bronnen |
| gen. | renseignement d'origine sources ouvertes | inlichtingen uit open bronnen |
| law, fin. | retenir des impôts à la source | belastingen inhouden aan de bron |
| tax. | retenue fiscale à la source | bronheffing |
| tax. | retenue fiscale à la source | bronbelasting |
| tax. | retenue fiscale à la source | inhouding aan de bron |
| tax. | retenue à la source | inhouding van belasting bij de bron |
| tax. | retenue à la source | voorheffing |
| econ. | retenue à la source | aftrek vooraf |
| tax. | retenue à la source | bronheffing |
| tax. | retenue à la source | stelsel van inhouding aan de bron |
| tax. | retenue à la source | heffing bij de bron |
| tax. | retenue à la source des impôts sur le revenu | bronheffing |
| tax. | retenue à la source des impôts sur le revenu | bronbelasting |
| tax. | retenue à la source qui éteint la dette d'impôt | inhouding aan de bron welke tevens eindheffing is |
| tax. | retenue à la source sur les dividendes | bronbelasting op dividenden |
| tax. | retenue à la source sur les dividendes | bronheffing op dividenden |
| tax. | retenue à la source sur les intérêts | bronbelasting op rente-inkomsten |
| tax. | retenue à la source sur les intérêts | bronheffing op rente |
| tax. | retenue à la source sur rémunération | loonbelasting |
| tax. | retenue à la source sur rémunération | bedrijfsvoorheffing |
| gen. | risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | R2 |
| gen. | risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| gen. | risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition | ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| gen. | réacteur source | neutronenbronreactor |
| gen. | réacteur source | bronreactor |
| environ. | réduction des déchets à la source | het vermijden van afval |
| environ. | réduction des déchets à la source | afvalvoorkoming |
| earth.sc., mech.eng. | réseau d'écoulement d'une source | bronstroming |
| earth.sc., mech.eng. | réseau source | bronstroming |
| tech. | résistance de source | eigenweerstand |
| energ.ind., industr. | résistance drain-source | afvoer-bron weerstand |
| energ.ind. | scénario "part élevée de sources d'énergie renouvelables" | scenario met een hoog aandeel energie uit hernieuwbare bronnen |
| gen. | seconde source | second sourcing |
| gen. | seconde source d'approvisionnement | second sourcing |
| fin., social.sc. | seconde source de revenus | tweede verdiener |
| med. | sel de source iodée | zout gewonnen uit jodiumhoudend bronwater |
| phys.sc. | source acoustique | lawaaibron |
| phys.sc. | source acoustique | geluidsbron |
| earth.sc. | source acoustique ponctuelle | puntbron |
| earth.sc. | source acoustique ponctuelle | monopoolgeluid |
| earth.sc. | source acoustique simple | monopool |
| earth.sc. | source active | actieve bron |
| fin. | source adéquate de financement pour la Communauté | geschikte bron van geldmiddelen voor de Gemeenschap |
| environ., agric. | source agricole | agrarische bron |
| environ. | source alignée | lineaire bron |
| earth.sc. | source alpha monoénergétique | monoenergetische alfabron |
| gen. | source alternative dénergie | alternatieve energiebron |
| earth.sc. | source annulaire continue | ringvormige continue bron |
| environ., industr. | source anthropique | antropogene bron |
| environ. | source anthropique de gaz | antropogene gasbron |
| environ. | source anthropique de gaz | antropogene emissiebron |
| environ., industr. | source artificielle | antropogene bron |
| life.sc. | source artésienne | artesische bron |
| construct. | source artésienne | artesische put |
| earth.sc. | source au titane | titaanbron |
| law | source autonomede droit | autonome rechtsbron |
| energ.ind. | source autonome de courant | autonome stroombron |
| earth.sc., el. | source auxiliaire d'énergie à bord | reserve-agregaat aan boord |
| fin. | source bancaire de financement d'infrastructures | bancaire financieringsbron voor infrastructuren |
| gen. | source blanche de neutrons pulsés | gepulsde witte neutronengenerator |
| gen. | source blanche de neutrons pulsés | gepulsde witte neutronenbron |
| earth.sc. | source blindée | afgeschermde bron |
| life.sc., el. | source bouillante | kokende bron |
| earth.sc. | source béta ponctuelle | puntvormige betabron |
| phys.sc. | source calutron | calutronbron |
| earth.sc., mech.eng. | source chaude | warmtereservoir van hoge temperatuur |
| earth.sc. | source chaude | hete bron |
| industr., construct., met. | source chaudeB | hot spot |
| industr., construct., met. | source chaudeB | warmste punt |
| earth.sc. | source chaude | warme springbron |
| earth.sc. | source continue | continue bron |
| earth.sc., mech.eng. | source d | warmteput |
| earth.sc., mech.eng. | source d | koudebron |
| environ. | source d'accident | oorzaak van een ongeluk |
| earth.sc. | source d'affleurement | contactbron |
| tech. | source d'alimentation | voedingsbron |
| antenn. | source d'alimentation de chauffage | gloeistroombron f |
| energ.ind., el. | source d'alimentation externe | externe stroomvoorziening |
| earth.sc., el. | source d'alimentation extérieure | buitenboord stroomtoevoer |
| energ.ind., el. | source d'alimentation non interruptible | storingsvrije stroomvoorziening |
| energ.ind., el. | source d'alimentation non interruptible | ononderbroken stroomvoorziening |
| energ.ind., el. | source d'alimentation non interruptible | niet-onderbreekbare stroomvoorziening |
| chem. | source d'allumage | ontstekingsplaats |
| chem. | source d'allumage | ontstekingsbron |
| fin. | source d'approvisionnement | voorzieningsbron |
| energ.ind. | source d'approvisionnement externe d'énergie | externe energieleveranties |
| chem. | source d'arôme | uitgangsmateriaal voor de bereiding van aroma's |
| life.sc. | source de barrage par faille | bron ontstaan door geologische breuk |
| environ. | source de bas-marais | bron van laagveen |
| life.sc. | source de bordure | bron op alluviale helling |
| earth.sc. | source de bruit chimique | chemische geluidbron |
| agric. | source de butinage | drachtbron |
| earth.sc., mech.eng. | source de chaleur | warmtereservoir |
| earth.sc. | source de chaleur réglable | regelbare warmtebron |
| tech. | source de champ | veldbron |
| earth.sc., el. | source de courant | onafhankelijke stroombron |
| tech. | source de courant | stroombron |
| earth.sc., el. | source de courant dépendante | gestuurde stroombron |
| earth.sc., el. | source de courant indépendante | onafhankelijke stroombron |
| fin. | source de crédit | kredietbronnen |
| life.sc. | source de cône de déjection | bron op alluviale helling |
| life.sc. | source de débordement | bron door blokkade in watervoerende laag |
| earth.sc., environ. | source de dépression | bron in terreinlaagte |
| life.sc. | source de faille | breuk bron |
| life.sc. | source de falaise | bron aan voet van rots |
| life.sc. | source de fissure | breuk bron |
| tech. | source de force motrice | primaire motor |
| tech. | source de force motrice | primaire machine |
| life.sc. | source de fossette | kuilbron |
| energ.ind., tech. | source de froid | koudebron |
| energ.ind., tech. | source de froid | warmteput |
| industr., construct., met. | source de Gehlhoff | hot spot |
| industr., construct., met. | source de Gehlhoff | warmste punt |
| econ. | source de l'aide | bron van de hulp |
| gen. | source de lumière monochromatique | monochromatische lichtbron |
| med. | source de lumière spectrale | spectrale lichtbron |
| life.sc. | source de masse d'air | brongebied |
| life.sc. | source de matière clastique | bron van klastisch materiaal |
| life.sc. | source de monticule | bron op heuveltje |
| earth.sc. | source de neutrons | neutronenbron |
| gen. | source de neutrons montée pour amorcer la réaction de fission du réacteur | gemonteerde neutronenbron voor het op gang brengen van de kettingreactie |
| earth.sc. | source de particules | deeltjesbron |
| environ. | source de pollution | bron van milieuverontreiniging |
| environ. | source de pollution | bron van milieuverontreiniging |
| environ. | source de pollution | bron van verontreiniging |
| environ. | source de pollution diffuse | diffuse bronnen |
| environ. | source de pollution diffuse | diffuse bron |
| earth.sc., mech.eng. | source de pression | energietoevoer |
| chem. | source de radiation en capsule | ingekapselde stralingsbron |
| gen. | source de radiation gamma | gammastralingsbron |
| tech. | source de radio-activité | bron van radioactiviteit |
| med. | source de radioactivité | bron van radio-activiteit |
| tech., mater.sc. | source de raies au plomb | lood holle-kathodelamp |
| earth.sc., chem. | source de rayonnement synchrotron | bron van synchrotronstraling |
| earth.sc., chem. | source de rayonnement synchrotron | bron van ringversnellerstraling |
| gen. | source de recettes | inkomstenbron |
| gen. | source de recettes | bron van inkomsten |
| fin. | source de recettes adéquate | geschikte bron van inkomsten |
| fin. | source de recettes durable et fiable | duurzame en betrouwbare bron van inkomsten |
| fin. | source de recettes générales | bron van algemene inkomsten |
| fin. | source de recettes liée à des indicateurs agricoles | inkomstenbron in verband met agrarische indicatoren |
| fin. | source de revenu | bron van inkomsten |
| agric. | source de revenu agricole alternatif | alternatieve bron van inkomsten in de landbouw |
| fin. | source de revenu fiscal | bron van belastingopbrengst |
| earth.sc. | source de ruissellement | filtratiebron |
| earth.sc. | source de ruissellement | kwelbron |
| life.sc. | source de rupture de pente | hellingsbron |
| earth.sc., tech. | source de référence | referentiebron |
| earth.sc., el. | source de tension | spanningsbron |
| earth.sc., el. | source de tension | onafhankelijke spanningsbron |
| earth.sc., el. | source de tension dépendante | gestuurde spanningsbron |
| earth.sc., el. | source de tension indépendante | onafhankelijke spanningsbron |
| earth.sc., el. | source de tension indépendante | spanningsbron |
| life.sc. | source de thalweg | taludbron |
| life.sc. | source de vallée | hellingsbron |
| construct. | source d'eau | waterput |
| construct. | source d'eau | welput |
| min.prod., tech. | source d'eau sous pression | koelwatersysteem met pompen en appendages |
| tech. | source d'erreurs | foutenbron |
| tech. | source d'erreurs | bron van fouten |
| earth.sc. | source d'excitation de luminescence | luminescentieverwekkende bron |
| chem. | source d'explosion | ontstekingsbron |
| chem. | source d'explosion | ontstekingsplaats |
| min.prod., tech. | source d'huile de graissage sous pression | smeeroliesysteem met pompen en appendages |
| environ. | source diffuse | oppervlakte bron |
| environ. | source diffuse | diffuse bron |
| environ. | source diffuse de pollution | bron van diffuse verontreiniging |
| environ. | source diffuse de pollution | diffuse verontreinigingsbron |
| chem. | source d'ignition | ontstekingsbron |
| med. | source d'infection | infectiebron |
| earth.sc. | source d'infiltration | kwelbron |
| earth.sc. | source d'infiltration | filtratiebron |
| chem. | source d'inflammation | ontstekingsplaats |
| tech. | source d'inflammation | ontstekingsbron |
| gen. | source d'inflammation à haute énergie | bronnen met hoge ontstekingsenergie |
| environ. | source d'information | bron van gegevens |
| econ. | source d'information | informatiebron |
| environ. | source d'interférence | storende bron |
| gen. | source d'ions | ionenbron |
| earth.sc., tech. | source d'ions à microfluoration | microfluoreen-ionenbron |
| environ. | source dispersée | diffuse bron |
| environ. | source dispersée | oppervlakte bron |
| environ. | source distante | verafgelegen bron |
| econ. | source du droit | rechtsbron |
| gen. | source d'ultraviolet | ultraviolette stralingsbron |
| life.sc. | source d'un atmosphérique | bron van een onweersradiosignaal |
| work.fl. | source d'un descripteur | bron |
| earth.sc. | source duo plasmatron | duoplasmatronbron |
| industr. | source d'élairage fixée à demeure | vast aangebrachte lichtbron |
| environ. | source d'émission | bron |
| environ. | source d'émission | lozingsbron |
| environ. | source d'émission | emissiebron |
| environ. | source d'émission ponctuelle | afzonderlijke bron |
| environ. | source (d'émissions ponctuelle | puntbron |
| environ. | source d'énergie | energiebron |
| energ.ind. | source d'énergie alternative | alternatieve energiebron |
| tech. | source d'énergie motrice | primaire motor |
| tech. | source d'énergie motrice | primaire machine |
| environ. | source d'énergie non polluante | niet-vervuilende energiebron |
| environ. | source d'énergie non renouvelable | niet-hernieuwbare energiebronnen |
| energ.ind. | source d'énergie non renouvelable | niet-hernieuwbare energiebron |
| energ.ind. | source d'énergie primaire | primaire energiebron |
| energ.ind. | source d'énergie primaire | primaire voedingsbron |
| energ.ind. | source d'énergie primaire | primaire voeding |
| environ. | source d'énergie renouvelable | hernieuwbare energiebron |
| environ., energ.ind. | source d'énergie à faible teneur en carbone | koolstofarme energiebron |
| agric. | source d'énergie électrique de secours | noodstroomvoorziening |
| construct. | source d'énergie électrique de secours | noodstroominstallatie |
| agric. | source d'énergie électrique de secours | elektrische noodkrachtbron |
| earth.sc. | source d'étalonnage-efficacité | bron voor efficiency-ijking |
| environ. | source ex situ | ex-situ bro |
| environ. | source fixe | stationaire bron milieu |
| environ. | source fixe de CO2 | stationaire CO2-bron |
| environ. | source fixe de pollution | stationaire bron van verontreiniging |
| earth.sc. | source flottante | drijvende stralingsbron |
| earth.sc. | source froide | koude bron |
| earth.sc., mech.eng. | source froidee froid | koudebron |
| earth.sc., mech.eng. | source froidee froid | warmteput |
| energ.ind. | source géothermique à moyenne enthalpie | geothermische bron met matige enthalpie |
| energ.ind. | source géothermique à moyenne enthalpie | geotermische bron met matige entalpie |
| earth.sc., el. | source idéale de courant | ideale stroombron |
| environ. | source in sit | in situ-bro |
| gen. | source infra-rouge | infraroodbron |
| med. | source iodée | jodiumhoudend bronwater |
| life.sc., el. | source isotrope | isotropische bron |
| earth.sc., met. | source laser | laserkop |
| environ. | source linéaire | lineaire bron |
| environ. | source linéaire de pollution | lijnbron |
| environ. | source linéaire (de pollution | lijnbronnen |
| environ. | source linéaire (de pollution | lijnbron |
| environ. | source linéaire de son | lineaire geluidsbron |
| environ. | source linéique de son | lineaire geluidsbron |
| environ. | source locale | plaatselijke bron |
| nat.sc. | source lumineuse d'ultraviolet | ultravioletlichtbron |
| earth.sc., life.sc. | source lumineuse ultraviolette | ultravioletlamp |
| immigr., tech. | source lumineuse UV | UV-lichtbron |
| environ. | source majeure | hoofdbron |
| fin. | source mineure de revenus | geringere inkomstenbron |
| environ. | source mobile | beweeglijke bron |
| environ. | source mobile de pollution atmosphérique | mobiele bron van luchtverontreiniging |
| phys.sc. | source neutronique très froide | bron van ultrakoude neutronen |
| life.sc. | source non permanente | niet-permanente bron |
| gen. | source non scellée | open radioactieve bron |
| gen. | source non scellée | niet-ingekapselde radioactieve bron |
| construct. | source Norton | nortonwel |
| environ., nucl.phys. | source orpheline | weesbron |
| environ., nucl.phys. | source orpheline de rayonnements | weesbron |
| life.sc. | source par gravité | bron als gevolg van zwaartekracht |
| gen. | source pilote de groupe primaire | primaire groeploodsvoeding |
| environ. | source plane d'émissions | fossiele bron |
| environ. | source plane (d'émissions | fossiele bron |
| environ. | source plane (d'émissions | vlakke geluidsbron |
| agric. | source pollinique | bestuivingsbron |
| earth.sc., el. | source ponctuelle | puntvormige stralingsbron |
| environ. | source d'émissions ponctuelle | puntbron |
| life.sc. | source ponctuellesans dimension | puntbron |
| tech. | source ponctuelle | puntbron |
| earth.sc. | source ponctuelle uniforme | uniforme puntvormige stralingsbron |
| earth.sc., el. | source primaire d'antenne | antennedynamo |
| earth.sc. | source primaire de lumière | primaire lichtbron |
| min.prod., tech. | source principale d'alimentation en énergie électrique | hoofdgenerator |
| earth.sc. | source pulsée | gepulseerde bron |
| life.sc. | source périodique | periodieke bron |
| nat.sc., life.sc. | source pétrifiante | kalktufbron |
| earth.sc., life.sc., nucl.phys. | source radioactive | radioactieve bron |
| earth.sc. | source radioactive à basse auto-absorption | radioactieve bron met geringe eigen absorptie |
| environ., nucl.phys. | source retirée du service | afgedankte bron |
| fin. | source régulière de financement du budget communautaire | bron van regelmatige financiering van de Gemeenschapsbegroting |
| environ., energ.ind., nucl.phys. | source scellée | ingesloten bron |
| environ., energ.ind., nucl.phys. | source scellée | gesloten bron |
| earth.sc. | source secondaire de lumière | secundaire lichtbron |
| phys.sc. | source sonore | geluidsbron |
| phys.sc. | source sonore | lawaaibron |
| tech. | source sonore de référence | referentiegeluidsbron |
| earth.sc. | source sonore de référence | referentiegeluidsbron |
| gen. | source sphérique | sferische bron |
| stat. | source statistique | statistische bron |
| earth.sc. | source synchrotron à rayons X | röntgensynchrotronbron |
| min.prod., tech. | source séparée de puissance de propulsion | aanvullende voortstuwingsmogelijkheid |
| earth.sc. | source thermale | warme springbron |
| earth.sc. | source tiède | warme bron |
| min.prod., tech. | source transitoire d'énergie électrique de secours | tijdelijke elektrische noodkrachtbron |
| min.prod., tech. | source triphasée | draaistroominstallatie |
| construct. | source unique de chaleur | één enkele warmtebron |
| tech. | source virtuelle | virtuele bron |
| earth.sc. | source virtuelle d'ions | virtuele ionenbron |
| life.sc. | source à deux dimensions | tweedimensionale bron |
| life.sc. | source à deux dimensions | oppervlaktebron |
| life.sc. | source à terrasses | terrasbron |
| life.sc. | source à trois dimensions | volumebron |
| life.sc. | source à trois dimensions | bron in drie dimensies |
| construct. | source à tube | pijpwel |
| life.sc. | source à une dimension | lijnbron |
| earth.sc., el. | source électrique réglable | regelbare stroomtoevoer |
| earth.sc. | source électromagnétique | elektromagnetische bron |
| environ. | source éloignée | verafgelegen bron |
| environ. | source émettrice | lozingsbron |
| environ. | source émettrice | bron |
| energ.ind. | source énergétique ménagère | huishoudelijke energiebron |
| environ. | source étendue | diffuse bron |
| environ. | source étendue | oppervlakte bron |
| energ.ind. | sources alternatives d'énergie | alternatieve energiebron |
| gen. | sources de financement communautaires | communautaire financieringsbronnen |
| environ. | sources diffuses | diffuse bronnen |
| environ. | sources diffuses | diffuse bron |
| environ. | sources d'immission | bronnen van schokbelasting |
| environ. | sources d'immission | impactbronnen |
| stat. | sources d'information extérieures au foyer | informatie van buiten het huishouden |
| law, lab.law. | sources du droit du travail | bronnen van het arbeidsrecht |
| gen. | "sources d'énergie" | energiecentrale |
| environ. | sources d'énergie non rénouvables | niet-hernieuwbare/onvervangbare energiebronnen |
| environ. | sources d'énergie non-polluantes | niet-vervuilende energiebron |
| energ.ind. | sources d'énergie nouvelles et renouvelables | nieuwe en hernieuwbare energiebronnen |
| energ.ind. | sources d'énergie traditionnelles | conventionele energiebronnen |
| environ. | sources linéaires | lijnbron |
| environ. | sources linéaires | lijnbronnen |
| life.sc. | sources minérales bicarbonatées calciques magnésiennes | anthracocrenen |
| life.sc. | sources minérales bicarbonatées calciques magnésiennes | Saeuerlinge |
| stat., environ. | sources multiples | meervoudige bronnen |
| tech. | sources normalisées CIE | standaardlichtbronnen van de CIE |
| environ. | sources ponctuelles | puntbron |
| work.fl. | sources primaires | primaire literatuur |
| gen. | sources primaires | primaire bronnen |
| energ.ind. | sources énergétiques de substitution | alternatieve energiebron |
| earth.sc. | spectrometre de masse a source solide | vaste stof massaspectrometer |
| nat.sc. | spectromètre de masse avec source à ionisation secondaire | secundaire ionisatie massa spectometer |
| nat.sc. | spectromètre de masse avec source à ionisation secondaire | Secundaire Ionenmassa Spectrometer |
| earth.sc. | standardisation de la source | standaardisering van de bron |
| nat.sc., agric. | stellaire des sources | moerasmuur (Stellaria alsine Grimm, Stellaria uliginosa Murray) |
| med. | stimulateur cardiaque externe à source d'énergie interne | uitwendig hartritmeregelaar met interne voedingsbron |
| gen. | Système international de référence aux sources de renseignements sur l'environnement | Internationaal Referentie Systeem UNEP |
| tax. | taux de retenue à la source sur redevances | tarief van de bronbelasting op royalty's |
| tax., transp. | taxation des comportements sources de congestion | congestieheffingen |
| earth.sc. | technique d'interrogation avec source | meettechniek met een bron |
| earth.sc., el. | température d'une source d'énergie | omgevingstemperatuur van een energiebron |
| gen. | terme source d'accident | bronterm |
| gen. | termes sources | uitgangsvoorwaarden |
| gen. | termes sources | uitgangspunten |
| gen. | termes sources | brontermen |
| work.fl. | thésaurus source | bronthesaurus |
| environ. | tri sélectif à la source | gescheiden ophaling aan de bron |
| environ. | tri à la source | scheiding bij de bron |
| med. | télégammathérapie avec source de cobalt | telgammatherapieapparaat met kobaltbron |
| econ. | un changement dans les sources d'approvisionnement | een wijziging in de voorzieningsbronnen |
| law | une source de droit | een rechtsbron |
| earth.sc., el. | unité source-mesure | bronspanningmeter |
| gen. | vérification à la source | verificatie van de herkomst van een bericht |
| gen. | vérification à la source | bronnenonderzoek |
| environ. | zone source de pollution | diffuse bron |
| tax. | éliminer toute source de distorsions | iedere mogelijke verstoring vermijden |
| chem. | Éliminer toutes les sources d'ignition si cela est faisable sans danger. | Alle ontstekingsbronnen wegnemen als dat veilig gedaan kan worden. |
| environ., energ.ind. | énergie produite à partir de sources renouvelables | hernieuwbare energie |
| med. | épidémie de source ponctuelle | epidemie ontstaan uit puntbron |
| med. | épidémie liée à une source persistante | epidemie vanuit konstant aanwezig reservoir |
| energ.ind. | équipement de remplissage en source | installatie voor het vullen langs de onderzijde |
| account. | état de la source du dividende | bronstaat van het dividend |
| life.sc. | étude géochimique des sources thermales | geochemisch onderzoek van warme bronnen |