| Subject | French | Dutch |
| patents. | logiciels et publications informatiques sous forme électronique fournis en ligne à partir de bases de données ou à partir de services fournis sur Internet y compris sites web | software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet (waaronder web-sites) |
| comp., MS | portail informatique de Service Manager | Service Manager IT-portal |
| law, IT | refus de service informatique non autorisé | onbevoegd weigeren van dienstverlening |
| commun., IT | service de télécommunications pour réseau informatique | telecommunicatienetwerkdienst |
| IT | Service informatique des députés | Dienst automatisering voor de leden |
| IT, dat.proc. | service informatique en ligne | gekoppelde computerservice |
| IT | Service spécialisé d'informatique documentaire | Gespecialiseerde dienst voor documentaire informatica |
| patents. | services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques | verstrekking van toegang tot wereldwijde computernetwerken en andere computernetwerken |
| patents. | services d'aide informatique par téléphone | computerhulplijndiensten |
| patents. | services dassistance en ligne pour utilisateurs de programmes informatiques | het leveren van on-line ondersteuningsdiensten aan gebruikers van computerprogrammas |
| patents. | services de conception de logiciels et de réseaux informatiques | diensten op het gebied van het ontwerpen van software en computernetwerken |
| patents. | services de conception et de programmation informatiques | diensten op het gebied van computerontwikkeling en -programmering 42 |
| patents. | services de conseil en informatique | diensten met betrekking tot adviesverlening op het gebied van computers |
| patents. | services de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs | consultancy en advisering met betrekking tot computersystemen, computernetwerken, hardware, software en computerrandappartuur |
| patents. | services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de linformatique et de la programmation | consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering |
| patents. | services de conseils en informatique | diensten op het gebied van consultancy en advisering voor computers |
| patents. | services de conseils en informatique | diensten op het gebied van advisering voor computers |
| patents. | services de conseils et d'assistance en matière de matériel informatique et de logiciels | diensten op het gebied van advies en ondersteuning van harware en sofware |
| patents. | services de conseils et de consultation en matière de matériel informatique | advisering en consultancy met betrekking tot hardware |
| patents. | services de consultation et de conseil dans le domaine du matériel et des logiciels informatiques | diensten op het gebied van consultancy en advisering inzake hardware en sofware |
| patents. | services de formation dans le domaine informatique | diensten op het gebied van computeropleiding |
| patents. | services de logiciels informatiques | diensten op het gebied van software |
| patents. | services de programmation informatique | diensten op het gebied van computerprogrammering |
| patents. | services de recherche, conception et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | onderzoek, ontwerp en advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | services de recherche et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | onderzoek en advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | services de support informatique | diensten op het gebied van computerondersteuning |
| patents. | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques | gebruiksondersteuning en toepassingsplanning van computeroplossingen |
| IT, R&D. | services d'informatique de gestion | management-informatiesysteem |
| IT, R&D. | services d'informatique de gestion | management-informatica |
| patents. | services dintercommunication informatique | communicatie tussen computers |
| patents. | services informatiques | computerdiensten |
| patents. | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique | computerdiensten, te weten de beoordeling, de analyse, het testen en het toekennen van een waarde aan de werking van computerhardware en computeraanverwante |
| gen. | societe de conseils et de services en informatique | computeradviesbureau |
| IT, dat.proc. | société de service et d'ingénierie informatique | systeemhuis |
| IT, dat.proc. | société de service et d'ingénierie informatique | softwarebureau |
| IT, dat.proc. | société de service et d'ingénierie informatique | programmatuurbureau |
| IT, dat.proc. | société de services et de conseil en informatique | programmatuurbureau |
| IT, dat.proc. | société de services et de conseil en informatique | softwarebureau |
| IT, dat.proc. | société de services et de conseil en informatique | systeemhuis |
| IT | société de services et d'ingénierie en informatique | programmatuurproducent |