| Subject | French | Dutch |
| agric., chem. | adaptation sensorielle | aanpassing |
| chem. | adresse sensorielle | sensorisch vermogen |
| med. | agrammatisme sensoriel | grammaticale stoornissen bij een sensorische afasie |
| med. | altération de la perception sensorielle | waarnemingsverandering |
| health. | analyse sensorielle | smaaktoets |
| health. | analyse sensorielle | smaakproef |
| health. | analyse sensorielle | sensorisch onderzoek |
| med. | aphasie sensorielle | aphasie van Bastian-Wernicke |
| med. | aphasie sensorielle | receptieve afasie |
| med. | aphasie sensorielle | aphasia sensoria |
| med. | aphasie sensorielle | sensorische afasie |
| med. | aphasie totale sensorielle corticale | aphasie van Bastian-Wernicke |
| pharma., chem. | appareils sensoriels à stimulus chimiques | scheikundige zintuigen |
| med. | ataxie sensorielle | sensorische ataxie |
| med. | aura sensorielle | sensorische aura |
| health. | auxiliaire sensoriel | gehoor- en gezichtshulpmiddel |
| commun., IT | boucle sensorielle | gevoelige lus |
| med. | bourgeon sensoriel | gevoelszintuigeinde |
| chem. | cabine d'analyse sensorielle | cabine voor sensorische bepaling |
| IT | capacité sensorielle | sensorische capaciteit |
| IT | capteur sensoriel | sensor |
| med. | cellule sensorielle | sensibele cel |
| med. | cellule sensorielle de Corti | gehoorcel |
| med. | cellule sensorielle de Corti | haarcel |
| med. | cellule sensorielle de Corti | gehoorhaar |
| med. | cellule sensorielle de Corti | cel van Corti |
| med. | centre somato-sensoriel | zintuigcentrum voor het lichaamsgevoel |
| med. | centres sensoriels | waarnemingscentrum |
| med. | centres sensoriels | gevoelscentrum |
| med. | cils sensoriels | zintuighaartjes |
| IT | commande sensorielle | sensorbesturing |
| health. | discrimination sensorielle | sensorieel discriminatievermogen |
| med. | déficience sensorielle | sensorische deprivatie |
| gen. | déficient sensoriel | zintuigelijk gehandicapte |
| med. | dégénérescence sensorielle | sensoriële degeneratie |
| h.rghts.act. | déprivation sensorielle | zintuigelijke deprivatie |
| h.rghts.act. | déprivation sensorielle | sensore deprivatie |
| health., agric., anim.husb. | examen sensoriel | organoleptisch onderzoek |
| agric., food.ind. | fatigue sensorielle | vermoeidheid van de zintuigen |
| med. | fonction sensorielle | zintuigfunctie |
| IT | fusion des données sensorielles | sensorfusie |
| chem. | habileté sensorielle | sensorisch vermogen |
| h.rghts.act., health. | handicap sensoriel | zintuiglijke beperking |
| h.rghts.act., health. | handicap sensoriel | zintuiglijke handicap |
| gen. | handicapé sensoriel | zintuigelijk gehandicapte |
| IT | hiérarchie sensorielle | sensorische hiërarchie |
| med. | influencé par le système nerveux sensoriel | neorosensorisch |
| med. | institut pour handicapés sensoriels | inrichting voor zintuiglijk gehandicapten |
| chem. | laboratoire d'analyse sensorielle | laboratorium voor sensorisch onderzoek |
| med. | lésion des cellules sensorielles de Corti | beschadiging van de haarcellen |
| med. | muqueuse sensorielle | zintuigslijmvlies |
| med. | névropathie périphérique sensorielle | neuropathie van de zintuigzenuwen in de extremiteiten |
| IT, mech.eng. | organe sensoriel | gevoelig element |
| gen. | organe sensoriel | sensor |
| IT, mech.eng. | organe sensoriel tactile | taktiele sensor |
| med. | organes sensoriels | zintuigen |
| med. | perception extra-sensorielle | extrasensory perception |
| med. | perception extra-sensorielle | buitenzintuiglijke waarneming |
| med. | perception sensorielle | zintuigelijke waarneming |
| med. | physiologie des organes sensoriels | esthesiofysiologie |
| agric., tech. | prise de connaissance sensorielle | sensorische bewustwording |
| agric. | privation sensorielle | zintuiglijke desoriëntatie |
| agric. | privation sensorielle | verlies van zintuiglijk oriëntatievermogen |
| IT, mech.eng. | robot sensoriel | met sensoren uitgeruste robot |
| IT | robot à commande sensorielle | sensorgestuurde robot |
| agric., tech. | récepteur sensoriel | receptor van de zintuigen |
| med. | rétine sensorielle | pars optica retinae |
| med. | stimulus sensoriel | stimulus |
| med. | stimulus sensoriel | prikkel |
| med. | système sensoriel vestibulaire | vestibulair systeem |
| health. | thérapie sensorielle-orthopsie | sensorische therapie-orthopsie |
| health. | thérapie sensorielle-pleiopsie | sensorische therapie-pleiopsie |
| health. | trouble sensoriel | zintuiglijke stoornis |
| med. | élément de la vie sensorielle et relationnelle | element van het gevoelsleven en het relationele leven |
| med. | épithelium sensoriel | zintuig-epithelium |
| med. | épithelium sensoriel | neuro-epithelium |
| IT | équipement sensoriel | sensorische uitrusting |
| health. | évaluation sensorielle | smaakproef |
| health. | évaluation sensorielle | sensorisch onderzoek |
| health. | évaluation sensorielle | smaaktoets |