| Subject | French | Dutch |
| tech. | analyseur de flux segmenté | auto-analyser |
| scient., el. | approximation linéaire segmentée | stuksgewijze lineaire benadering |
| energ.ind., mech.eng. | aéromoteur à carénage segmenté | diffusor-systeem zonder vaste wanden |
| tech. | balayage à rayons gamma segmentés | gesegmenteerd aftasten op gammastraling |
| IT, dat.proc. | crénage segmenté | sectorkerning |
| IT, dat.proc. | crénage segmenté | gesectoreerde reductie |
| comp., MS | Cycle segmenté | Gesegmenteerde cyclus |
| agric. | graine segmentée | gesegmenteeerd zaad |
| transp. | jupe segmentée | finger-skirt |
| met., mech.eng. | meule segmentée | segment-slijpsteen |
| life.sc., el. | miroir segmenté | facettenspiegel |
| IT | méthode d'accès segmentée élémentaire | elementaire gesegmenteerde toegangsmethode |
| mech.eng. | pompe à corps segmenté | meertrapspomp |
| mech.eng. | pompe à corps segmenté à entrée latérale | gesegmenteerde pomp met zij-ingang |
| comp., MS | Processus segmenté | Gesegmenteerd proces |
| comp., MS | Pyramide segmentée | Gesegmenteerde piramide |
| health. | segmenter des semences | zaad segmenteren |
| agric. | semence segmentée | gesegmenteeerd zaad |
| IT, dat.proc. | tampon de conversation segmenté | gesegmenteerde spraakopslag |
| IT, dat.proc. | tampon segmenté | gesegmenteerde opslag |