Terms containing segment

Subject	French	Dutch
chem.	accouplement par segments	segmentverbinding
transp., mech.eng.	accouplement à segments extensibles	ringveerkoppeling
commun.	accès à la capacité de segment spatial	toegang tot capaciteit in het ruimtesegment
fin.	actions incluses dans le segment Euronext 100	aandelen die behoren tot het Euronext 100 segment
el.	afficheur à segments	segment-display
agric.	appartenance d'un navire à un segment de flotte	indeling van een vaarting bij een vlootsegment
scient., construct.	arc en segment	segmentboog
construct.	arc en segment ou bombé	toog segmentboog
construct.	arc en segment ou bombé	steekboog
mech.eng.	cage de segment	dichtinghouder
mech.eng.	collage du segment	vastkitten van de zuiger
chem.	coude en segments rapportés	segment-bocht
mech.eng.	coupe de segment	zuigerveerslot
IT, el.	courbe caractéristique à 13 segments	13-bloks referentiecurve
IT, transp.	descripteur de segment	descriptor
mech.eng.	embrayage à segments	frictiekoppeling
mech.eng.	embrayage à segments	centrifugaalkoppeling
IT	erreur dans le bord d'un segment	haalzijdefout
transp.	frein à segments	knijprem
transp.	frein à segments	blokrem
mech.eng.	frein à segments flottants	rem met zwevende remschoenen
transp., mech.eng.	garniture des segments	remvoering
mech.eng.	gommage du segment	vastkitten van de zuiger
mech.eng.	gommages des segments	vastkitten van de zuiger
mech.eng.	gorge de segment	veergroef
mech.eng.	gorge de segment dans le piston	veergroef
nat.sc.	géométrie des segments internes tournés vers le plasma	plaatsing vd naar het plasma gekeerde segmenten
transp., tech., law	hauteur de segment	segmenthoogte
transp., met.	hauteur de segment h	segmenthoogte h
mech.eng.	lame de scie circulaire à segments rapportés	gesegmenteerd cirkelzaagblad
industr., construct.	lame de scie à segments rapportés	zaagblad met vastgeklonken tandsegmenten
industr., construct.	lame de scie à segments rapportés	zaagblad met opgezette tandsegmenten
mech.eng.	logement des segments	veergroef
el.	loi de codage à segments	gesegmenteerde compressiekarakteristiek
el.	loi de codage à segments	gesegmenteerde coderingswet
el.	loi de quantification à segments	gesegmenteerde compressiekarakteristiek
el.	loi de quantification à segments	gesegmenteerde coderingswet
antenn.	magnétron à anode à segments multiples	magnetron n met meer dan twee anodesegmenten
antenn.	magnétron à segments entrelacés	magnetron n met in elkaar grijpende segmenten
met.	methode du segment intercepte:voie planimetrique	afgesneden segment:methode met lijndoorsnijding:planimetrische weg
met., mech.eng.	meule à segments	segment-slijpsteen
tech.	mi-point d'un segment	middelpunt van een lijn
life.sc.	méthode multitemporelle par segment	multitemporele segmentmethode
mech.eng., construct.	ouvrage évacuateur avec vannes à segment	overstort met segmentschuiven
transp., construct.	porte d'écluse à segment	segmentdeur
life.sc., construct.	procédé de tracé d'une courbe par segments successifs sans mesures angulaires	uitzetmethode voor cirkelbogen zonder hoekmeting
gen.	proportionnalité des segments linéaires	evenredigheid van lijnstukken
agric.	rampe à segments droits	spuitboom met rechte secties
agric.	rouleau à plusieurs segments	meerdelige rol
med.	rupture du segment inférieur	ruptuur van Bandl
construct.	segment boulonné	tuebbings
construct.	segment boulonné	geklonken segment
med.	segment caeco-colique	holotyphlon
meas.inst.	segment chargé	geladen segment
med.	segment chromosomique	chromosoomsegment
scient.	segment circulaire	cirkelsegment
IT	segment commun	gemeenschappelijk segment
mech.eng.	segment comprimé	primaire remschoen
commun.	segment d'accord	afstemsegment
el.	segment d'afficheur	schermsectie
el.	segment d'afficheur	scherm
commun., IT	segment d'anneau physique	fysisch ringsegment
commun., IT	segment d'anneau physique	fysiek ringsegment
transp., avia.	segment d'approche initiale	initieel naderingssegment
transp., avia.	segment d'approche initiale	aanvangsnadering
gen.	segment de blindage	segment van afscherming
transp.	segment de cadre	spantsegment
IT, dat.proc.	segment de capacités	autorisatietabel
scient.	segment de cercle	segment
scient.	segment de cercle	cirkelsegment
mech.eng.	segment de commande	bedieningssector
mech.eng.	segment de compensation	compensatiestuk
mech.eng.	segment de compression	compressieveer
mech.eng.	segment de compression	compressiering
IT	segment de câble coaxial	coaxiaal-kabelsegment
IT	segment de câble coaxial	coax kabelsegment
mech.eng.	segment de diffuseur	diffusersegment
el.	segment de dispositif d'affichage	scherm
el.	segment de dispositif d'affichage	schermsectie
tech.	segment de droite	segment van een rechte ljn
gen.	segment de droite orienté	vector
gen.	segment de droite orienté	gericht lijnstuk
agric.	segment de flotte	vlootsegment
transp., mech.eng.	segment de frein	remschoen
med.	segment de gène D	gensegment
med.	segment de gène Jl	J1-gensegment
med.	segment de gène V	V-gensegment
agric.	segment de lame	segment
met., mech.eng.	segment de laminoir	smeedwalssegment
commun.	segment de LAN	LAN-segment
comp., MS	segment de ligne	lijnsegment
industr., construct., chem.	segment de loin	verziengedeeltebril
comp., MS	segment de marché	marktsegment
IT	segment de message	berichtsegment
mech.eng., construct.	segment de piston	plunjerzuigerveer
transp., mech.eng.	segment de piston	zuigerveer
industr., construct., chem.	segment de près	deel van brilleglas voor korte afstand
tech.	segment de quadrant	kwadrantsegment
agric.	segment de rampe	sectie van de spuitboom
agric.	segment de rampe	spuitboomsectie
IT	segment de recouvrement	beleg
IT	segment de recouvrement	overlapping
IT	segment de recouvrement	overlay-techniek
IT	segment de recouvrement	overlay segment
comp., MS	segment de responsabilité	verantwoordelijkheidssegment
agric., mech.eng.	segment de rouleau	cilinder
agric., mech.eng.	segment de rouleau	cylinder
commun.	segment de réseau local	LAN-segment
mech.eng.	segment de sortie et de raccordement	thermokoppelkabelwerk
industr., construct.	segment de sphère	segment
industr., construct.	segment de sphère	bolsegment
transp.	segment de trafic	verkeerssegment
mech.eng.	segment denté	tandsegment
mech.eng.	segment denté	bladsegment
transp.	segment d'itinéraire	rijweggedeelte
transp.	segment d'itinéraire	rijwegsectie
mech.eng.	segment draineur	olieschraapveer
mech.eng.	segment droit	kabelwerk van het rechtse thermokoppel
tech.	segment du piston	zuigerring
tech.	segment d'une courbe	segment van een kromme
mech.eng.	segment d'étanchéité	compressieveer
mech.eng.	segment d'étanchéité	zuigerveer met L-vormige doorsnede
tech.	segment d'étanchéité	compressiering
IT, dat.proc.	segment détectable	detecteerbaar element
mech.eng.	segment en fer doux	zachtijzeren ring
mech.eng.	segment excentrique de piston	excentrische zuigerveer
tech.	segment fendu	veerring
med.	segment fonctionnel	domeinvan een eiwit
mech.eng.	segment gauche	kabelwerk van het linkse thermokoppel
commun., IT	segment imbriqué	genest segment
med.	segment interannulaire	segmentum interannulare
med.	segment interstitiel	interstitieel segment
commun., IT	segment logique de l'anneau	logisch ringsegment
industr.	segment massif de verre métallique	massief metaalglasdeel
comp., MS	segment naturel	natuurlijk segment
health., anim.husb.	segment 5' non codant	5'-nietcoderende regio
commun.	segment orbital	segment van de omloopbaan
gen.	segment orienté	gericht lijnstuk
gen.	segment orienté	vector
commun., IT	segment physique de l'anneau	fysiek ringsegment
commun., IT	segment physique de l'anneau	fysisch ringsegment
IT	segment pivotant réfléchissant la lumière	draaibaar,lichtreflecterend segment
earth.sc., transp.	segment portant	dragende lijn
econ.	segment porteur du marché	groeisector van de markt
mech.eng.	segment primaire	primaire remschoen
IT, tech.	segment principal	wortelsegment
IT	segment principal	mastersegment
IT, tech.	segment racine	wortelsegment
transp., mech.eng.	segment racleur	schraapring
earth.sc., mech.eng.	segment racleur	schraapveer
earth.sc., mech.eng.	segment racleur	olieschraapveer
mech.eng.	segment racleur d'huile	olieschraapveer
meas.inst.	segment râcleur	olieschraper
IT, tech.	segment résident	wortelsegment
mech.eng.	segment secondaire	secundaire remschoen
gen.	segment sol du système de détection et d'alerte de l'OTAN	geïntegreerd semi-automatisch luchtverdedigingssysteem
mech.eng.	segment tendu	secundaire remschoen
commun., IT	segment terminal	afsluitend segment
commun., IT	segment terminal	afgevend segment
transp., avia.	segment visuel	visuele segment
mech.eng.	segment à extrémités chevauchantes	overlap-zuigerveer
mech.eng.	segment à extrémités à recouvrement	overlap-zuigerveer
tech.	segment élastique	veerring
tech.	segment étanche	compressiering
gen.	segments de freins autres que pour véhicules	remsegmenten, niet voor voertuigen
gen.	segments de freins pour véhicules	remsegmenten voor voertuigen
gen.	segments de pistons	zuigerveren
IT, dat.proc.	segments de recouvrement	overlay-segmenten
transp., avia.	segments de route	routesegment
fin., transp.	segments en deçà et au-delà des points d'accès	segmenten van verderliggende en tussenliggende punten
fin., transp.	segments entre points d'accès	gateway-segment
life.sc.	segments non codants de la molécule d'ADN	niet-coderende deel van het DNA-molecuul
med.	syndrome du quatrième segment musculaire cervical	syndroom van het vierde cervicale myotoom
scient.	ségment sphérique à deux bases	bolschijf
scient.	ségment sphérique à une base	bolkap
scient.	ségment sphérique à une base	bolsegment
mech.eng.	tambour aux segments	samenklapbare bandenbouwtrommel
mech.eng.	tambour aux segments	bouwtrommel
gen.	trou pour le réglage des segments de freins	remstelgat
construct.	vanne segment	segmentschuif
transp., construct.	vanne à segment	segmentschuif
mech.eng., construct.	vanne à segment de haute charge	hogedruk-segmentschuif
mech.eng., construct.	vanne à segment double	tweedelige segment-schuif
mech.eng., construct.	vanne à segment Sidney	Sidney-schuif
scient., construct.	voute en segment	segmentboog
meas.inst.	électromètre à deux segments fixes	elektrometer met twee vaste segmenten