Terms containing relation

Subject	French	Dutch
comp., MS	arrêt de relation	relatiebeëindiging
econ.	Certificat de relation de travail	Verklaring arbeidsrelatie
lab.law.	Certificat de relation de travail pour contractant indépendant	Verklaring arbeidsrelatie - winst uit onderneming
lab.law.	Certificat de relation de travail pour indépendant	Verklaring arbeidsrelatie - winst uit onderneming
law	cessation de la relation de travail	beëindiging van de arbeidsverhouding
met.	cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage	deze ringvormige uitscheiding is misschien aan bepaalde vervormingseffecten te relateren
tax., transp.	Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport	Comité van regeringsdeskundigen voor de coördinatie van de door de lidstaten te verrichten studies in verband met het voorstel voor een beschikking van de Raad tot invoering van een gemeenschappelijk stelsel van heffingen op het gebruik van de verkeerswegen
social.sc.	Convention concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur	Verdrag betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
gen.	Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention des cas d'apatridie en relation avec la succession d'États	Verdrag inzake het voorkomen van staatloosheid met betrekking tot statenopvolging
earth.sc.	courbe de relation de phase	fasenverhoudingsdiagram
life.sc.	courbes de la relation entre les niveaux de pointe	waterstands-betrekkingskromme
comp., MS	critère de relation	relatiecriterium
comp., MS	création de relation	relatie maken
IT	diagramme entité-relation	entity relationship diagram
fin., industr.	dispositif de mise en relation	voorziening voor het leggen van contacten
fin., environ.	Déclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique	verklaring inzake het milieubeleid en de procedures met betrekking tot economische ontwikkeling
interntl.trade., fin.	Déclaration sur la relation de l'Organisation mondiale du commerce avec le Fonds monétaire international	Verklaring inzake de betrekkingen tussen de Wereldhandelsorganisatie en het Internationale Monetaire Fonds
med.	délire de relation	betrekkingswaan
med.	en relation avec la position du corps	postureel
gen.	en relation avec la position du corps	met betrekking tot de houding
interntl.trade.	engagement en matière d'accès aux marchés en relation avec la fourniture d'un service	verbintenis betreffende markttoegang in verband met de verlening van een dienst
comp., MS	entité-relation	entiteitsrelatie
IT, dat.proc.	fichier en relation	kindbestand
IT, dat.proc.	fichier-relation	verbindingsbestand
IT	forme normale de relation	normaalvorm
fin.	fraude douanière en relation avec les conteneurs	smokkelelarij d.m.v.containers
el.	fréquences en relation harmonique	harmonisch-gerelateerde frequenties
el.	fréquences à relation harmonique	harmonisch-gerelateerde frequenties
comp., MS	gestion de la relation client	Customer Relationship Management
commer., fin., IT	gestion de la relation client	klantenbeheersysteem
commer., fin., IT	gestion de la relation client	beheer van klantenrelaties
commer., fin., IT	gestion de la relation clientèle	beheer van klantenrelaties
commer., fin., IT	gestion de la relation clientèle	klantenbeheersysteem
transp.	grande relation	langeafstandsverbinding
health.	graphique de la relation dose-effet	grafiek van de dosis-effectrelatie
gen.	Groupe de travail Organisation et structure du milien de travail eu relation avec la sécurité	Werkgroep Organisatie en struktuur van de arbeidsomgeving in verband met de veiligheid
law, social.sc.	indemnité de cessation de la relation de travail	vertrekpremie
law, social.sc.	indemnité de cessation de la relation de travail	vergoeding bij de beëindiging van de arbeidsverhouding
work.fl., IT	indicateur de relation	relator
econ.	Loi sur le certificat de relation de travail pour indépendant	Wet verklaring arbeidsrelatie
med.	maladies en relation avec les conditions atmosphériques	ziekteverschijnselen t.g.v.atmospherische invloeden
commun., IT	mise en relation	doorverbinding van abonnees
work.fl., IT	mise en relation	verbinding intern in een documentatietaal
IT	mise en relation des signalements	koppeling van signaleringen
work.fl., IT	mise en relation par opérateur	verbinding met relatoren
transp., avia.	mise en relation passager/bagage	controle op de connectie tussen bagage en passagiers
transp., avia., engl.	mise en relation passager/bagage	baggage reconciliation
stat.	modèle de relation dose-effet	dosis-effectmodel
lab.law.	preuve de la relation de travail	ten bewijze van het bestaan van een arbeidsverhouding
gen.	rapport sur la relation entre l'agriculture et la conservation de la nature et du paysage	nota betreffende de relatie landbouw en natuur- en landschapsbehoud
gen.	rapport sur la relation entre l'agriculture et la conservation de la nature et du paysage	Relatienota
law, social.sc., empl.	Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur	Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
law	Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur	Aanbeveling betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
fin.	recommandation concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs	aanbeveling betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
law	Recommandation du Conseil de coopération douanière du 15 juin 1983 concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs	Aanbeveling van 15 juni 1983 van de Internationale Douaneraad betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
law, social.sc., empl.	Recommandation sur la cessation de la relation de travail	Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
econ.	relation ACP-UE	ACS-EU-samenwerking
econ.	relation administration-administré	betrekking tussen overheid en burger
environ.	relation alimentaire	voedselbetrekking
environ.	relation alimentaire	voedselrelatie
work.fl., IT	relation analytique	analytische betrekking
work.fl., IT	relation antisymétrique	antisymmetrische betrekking
tech.	relation antisymétrique	antisymmetrische verhouding
work.fl., IT	relation associative	associatieve betrekking
scient.	relation asymptotique	asymptotische relatie
work.fl., IT	relation asymétrique	niet-omkeerbare betrekking
work.fl., IT	relation asymétrique	asymmetrische betrekking
tech.	relation asymétrique	asymmetrische verhouding
IT	relation atomique	atomaire relatie
work.fl., IT	relation attributive	karakteriserende betrekking
work.fl., IT	relation attributive	attributieve betrekking
nat.sc.	relation avec la longueur d'onde	golflengteafhankelijkheid
econ.	relation bilatérale	bilaterale betrekking
IT	relation binaire	binair verband
work.fl.	relation catégorique	categoriale relatie
commun., IT	relation CCR	CCR-relatie
commun., IT	relation CCR	commitment,concurrency en recovery-relatie
work.fl.	relation cinétique	kinetische relatie
comp., MS	relation client	klantrelatie
fin.	relation client/contractant	klant/opdrachtgeverrelatie
life.sc., agric.	relation clonale	klonale verwantschap
comp., MS	relation commerciale	handelsrelatie
environ.	relation commerciale	handelsrelaties
econ.	relation commerciale	handelsbetrekking
work.fl.	relation comparative	vergelijkende relatie
math.	relation confluent	multicollineariteit
stat., scient.	relation confluente	multicollineariteit
work.fl.	relation consécutive	volgordelijke relatie
law, insur.	relation contractuelle avec l'assuré	contractuele relatie met de verzekeringsnemer
mater.sc., construct.	relation contrainte-déformation	rek-spanningrelatie
work.fl.	relation coordonnée	coördinatierelatie
environ.	relation coûts-bénéfices	kosten-baten
econ.	relation culturelle	culturele betrekking
stat.	relation curviligne	kromlijnige relatie
stat.	relation curviligne	niet-lineaire relatie
comp., MS	relation d'affaires	zakenrelatie
IT, dat.proc.	relation d'antécédence	voorrangsrelatie
work.fl.	relation d'apparence	simulatierelatie
work.fl., IT	relation d'appartenance	onderhorigheids-betrekking
work.fl.	relation d'application	dwarsrelatie
comp., MS	relation d'approbation	vertrouwensrelatie
market.	relation d'approvisionnement	lijst van goedgekeurde leveranciers
chem.	relation d'Arrhenius	Arrhenius-vergelijking
comp., MS	relation d'article	artikelrelatie
work.fl., IT	relation d'association	hiërarchische betrekking
work.fl., IT	relation d'association	associatieve betrekking
math.	relation de Bartlett	Bartlett-relatie
comp., MS	relation de basculement	failoverrelatie
transp., mater.sc.	relation de Bode	wet van Bode
el.	relation de Boltzmann	Boltzmannvergelijking
antenn.	relation de Boltzmann	vergelijking f van Boltzmann
work.fl., IT	relation de causalité	veroorzakende betrekking
work.fl., IT	relation de causalité	causale betrekking
environ.	relation de cause à effet	oorzaak-gevolg verhouding
environ.	relation de cause à effet	oorzaak-gevolg relatie
work.fl., IT	relation de cause à effet	veroorzakende betrekking
work.fl., IT	relation de cause à effet	causale betrekking
work.fl.	relation de CAUSE à effet	oorzaak-gevolgrelatie
work.fl.	relation de CAUSE à effet	causale relatie
gen.	relation de cause à effet	oorzakelijk verband
econ., fin.	relation de change fixe	vaste wisselkoersverhouding
work.fl.	relation de classes	relatie tussen klassen
automat.	relation de commandes	besturingsrelatie
comp., MS	relation de communication	associatie
work.fl., IT	relation de complementarité	complementaire betrekking
work.fl.	relation de compréhension	comprehensierelatie
market.	relation de concurrence	concurrentieverhouding
nat.sc.	relation de de Broglie	De-Broglie-betrekking
IT	relation de degré N	n-aire relatie
work.fl., IT	relation de facteur à produit	veroorzakende betrekking
work.fl., IT	relation de facteur à produit	causale betrekking
ed.	relation de formation professionnelle initiale	leerovereenkomst
earth.sc.	relation de Geiger-Nuttall	relatie van Geiger en Nuttall
work.fl., IT	relation de généralité	geslachts-betrekking
work.fl., IT	relation de généralité	generische betrekking
work.fl., IT	relation de hiérarchie ascendante:relation de spécificité	hiërarchische betrekking
work.fl., IT	relation de hiérarchie descendante:relation associative	hiërarchische betrekking
work.fl., IT	relation de hiérarchie:relation hiérarchique:relation de généralité	hiërarchische betrekking
econ.	relation de l'Union européenne	betrekking van de Europese Unie
earth.sc.	relation de moderateur	remstofkwaliteit
earth.sc.	relation de Paley-Wiener	Paley-Wiener-relatie
el.	relation de phase	faseverhouding
el.	relation de phase entre les signaux copolaire et contrapolaire	faserelatie tussen de co-en de kruispolaire signalen
el.	relation de phase linéaire	lineaire-faserelatie
gen.	relation de proximité	nabijheidsrelatie
polit., agric.	relation de reparcellement	verhouding tussen het aantal percelen voor en na ruilverkaveling
tech.	relation de récurrence	recurrente relatie
comp., MS	relation de référence	referentierelatie
el.	relation de régression	regressierelatie
el.	relation de signalisation	signaleringsrelatie
work.fl.	relation de similitude	gelijksoortigheidsrelatie
law	relation de subordination juridique d'un salarié à un employeur	verhouding waarin een werknemer ondergeschikt is aan een werkgever
work.fl., IT	relation de substitution	uitwisselbaarheids-betrekking
work.fl., IT	relation de succession	gevolggevende betrekking
work.fl., IT	relation de supériorité	bovenschikking
transp.	relation de trafic	verkeerrelatie
transp.	relation de trafic	verkeerverbinding
transp.	relation de trafic	verkeerverbinding
commun.	relation de trafic	verkeersrelatie
lab.law.	relation de travail	arbeidsverhouding
lab.law.	relation de travail intérimaire	uitzendarbeidsrelatie
work.fl., IT	relation de voisinage	associatieve betrekking
phys.sc., el.	relation d'Einstein	relatie van Einstein
antenn.	relation d'Einstein	einsteinverhouding f
commun., IT	relation d'engagement de concurrence et de reprise	CCR-relatie
commun., IT	relation d'engagement de concurrence et de reprise	commitment,concurrency en recovery-relatie
tech.	relation des branches d'un pont	brugarmenverhouding
tech.	relation d'identité	identiteitsrelatie
IT	relation différence de R1 et R2	differentie
IT	relation différence de R1 et R2	verschil
life.sc.	relation différentielle de Clairaut	differentiaalvergelijking van Clairaut
work.fl.	relation d'inclusion	partitieve relatie
work.fl.	relation d'inclusion	partitatieve betrekking
work.fl.	relation d'inclusion	geheel-deel-relatie
tech.	relation d'inclusion	inclusierelatie
work.fl., IT	relation d'influence	beïnvloedende betrekking
work.fl.	relation d'influence	beïnvloedingsrelatie
work.fl., IT	2. relation d'instrumentalité	instrumentele betrekking
fin.	relation d'investissement direct	concern dat directe investeringen doet
econ.	relation diplomatique	diplomatieke betrekking
IT	relation dividende	restrelatie
IT	relation diviseur	delerrelatie
life.sc.	relation d'observation	waarnemingsvergelijking
life.sc.	relation d'observation	correctievergelijking
comp., MS	relation d'opportunité	verkoopkansrelatie
work.fl., IT	relation d'ordre	ordeningsbetrekking
work.fl., IT	relation d'ordre stricte	strikte ordeningsbetrekking
work.fl.	relation d'origine	oorsprongsrelatie
chem.	relation dose-effet	dosis-responsrelatie
pharma.	Relation dose-effet	Dosis-respons relatie
environ., industr.	relation dose-effet	dosis/effectrelatie
environ.	relation dose-effet	dosis-effectrelatie
med., pharma.	relation dose-effet	dosis-respons relatie
math.	relation dose-effet	dosis-responsie samenhang
med., pharma.	relation dose-effet	dosis-effect-relatie
chem.	relation dose-réponse	dosis-responsrelatie
med., pharma.	relation dose-réponse	dosis-effect-relatie
med., pharma.	relation dose-réponse	dosis-respons relatie
environ.	relation doses-effets	dosis-effectrelatie
comp., MS	relation du réseau d'entreprise	Bedrijfsnetwerk-relatie
econ.	relation du travail	arbeidsbetrekking
transp.	relation débit-densité	intensiteit-dichtheidsrelatie
transp.	relation débit-densité	betrekking tussen verkeersintensiteit en verkeersdichtheid
transp.	relation débit-vitesse	relatie snelheid-intensiteit
IT, dat.proc.	relation début à début	start-start relatie
work.fl., IT	relation définitive	definiërende betrekking
work.fl., IT	relation d'équivalence	gelijkwaardigheids-betrekking
work.fl., IT	relation d'équivalence	equivalentie-betrekking
tech.	relation d'équivalence	equivalentierelatie
ed.	relation emploi formation	leer-werkrelatie
transp.	relation entre centres de gravité	zoneverbinding
IT, dat.proc.	relation entre feuilles de calcul	verbinding van rekenbladen
IT, dat.proc.	relation entre feuilles de calcul	koppeling van rekenbladen
IT, dat.proc.	relation entre fichiers	gegevensbestandenverbinding
IT, dat.proc.	relation entre fichiers	gegevensbestandenkoppeling
gen.	relation entre la croissance et la répartition des biens	relatie tussen groei en verdeling
el.	relation entre la puissance dissipée et le temps de montée	relatie tussen vermogensdissipatie en stijgtijd
work.fl.	relation entre notions	relatie tussen begrippen
comp., MS	relation entre personnes	persoonlijke relatie
law	relation entreprise mère-entreprise filiale	relatie moedermaatschappij-dochteronderneming
econ.	relation Est-Ouest	Oost-Westverhouding
IT	relation ESTUNE	IS-EEN relatie
IT	relation ESTUNE	IS-A relatie
IT	relation ESTUNEPARTIE	IS-PART relatie
IT	relation ESTUNEPARTIE	IS-DEEL-VAN relatie
pharma.	relation exposition-effet	blootstelling-responsrelatie
environ.	relation exposition-effet	relatie tussen blootstelling en effect
antenn.	relation externe	uitwendig verband n
proced.law.	relation extraconjugale	buitenechtelijke relatie
proced.law.	relation extraconjugale	overspel
math.	relation fonctionelle	functionele verhouding
IT	relation fonctionnelle	functionele relatie
ed.	relation formateur stagiaire	relatie instructeur stagiair
pharma.	Relation fortuite	Toevallige relatie
med.	relation fortuite	toevallige relatie
gen.	relation frontière	grensrelatie
nat.sc., agric.	relation fréquence de secouage:vitesse d'avancement	verhouding schudfrequentie-rijsnelheid
el.	relation gradient-glissement	relatie tussen junctieprofiel en drift
work.fl., IT	relation générique	generische betrekking
work.fl., IT	relation générique	geslachts-betrekking
work.fl.	relation hiérarchique	hiërarchische relatie
h.rghts.act.	relation hétérosexuelle	heteroseksuele relatie
econ.	relation industrie-recherche	verhouding industrie-research
econ., empl.	relation inflation-emploi	verhouding inflatie-werkgelegenheid
work.fl., IT	relation instrumentale	instrumentele betrekking
econ.	relation interallemande	betrekkingen tussen BRD en DDR
industr., construct., el.	relation interindustrielle	industriële betrekking
industr., construct., el.	relation interindustrielle	industriële interpenetratie onderlinge
industr., construct., el.	relation interindustrielle	onderlinge industriële uitwisseling
econ.	relation interindustrielle	industriële interpenetratie
econ.	relation interinstitutionnelle UE	interinstitutionele betrekkingen (EU)
econ.	relation interinstitutionnelle	interinstitutionele betrekking
environ.	relation internationale	internationale betrekkingen
environ.	relation internationale	internationale verhoudingen
econ.	relation internationale	internationale betrekking
antenn.	relation interne	inwendig verband n
econ.	relation interparlementaire	interparlementaire betrekking
med.	relation interprétative	betekenis
med.	relation interprétative	interpretatie
environ.	relation interraciale	verhoudingen tussen stammen/rassen/geslachten
environ.	relation interraciale	verhoudingen tussen rassen
econ.	relation intra-UE	betrekkingen binnen de EU
work.fl.	relation intrinsèque	intrinsieke relatie
work.fl., IT	relation inverse	omgekeerde betrekking
work.fl., IT	relation inverse	inversebetrekking
tech.	relation inverse	inverte relatie
stat., scient.	relation linéaire	lineair verband
IT	relation logique	logische relatie
econ.	relation législatif-exécutif	verband wetgeving-uitvoering
tech.	relation masse-vitesse	massasnelheidsrelatie
earth.sc.	relation masse-énergie	massa-energierelatie
tech.	relation masse-énergie	massa-energieverhouding
industr., construct.	relation molaire	molaire verhouding
el.	relation monotone	monotone verhouding
stat.	relation monotone	monotone relatie
econ.	relation monétaire	monetaire betrekkingen
econ.	relation multilatérale	multilaterale betrekking
med., life.sc.	relation mécanistique établie avec le cancer	mechanistische band met kanker
med.	relation médecin-malade	verhouding tussen arts en patiënt
IT	relation N-aire	n-aire relatie
gov., law, h.rghts.act.	relation non matrimoniale	niet-huwelijkse samenlevingsvorm
gen.	relation non matrimoniale	partnerschap buiten het huwelijk
environ.	relation Nord-Sud	Noord-Zuidbetrekkingen
econ.	relation Nord-Sud	Noord-Zuidbetrekking
stat.	relation négative	negatief verband
work.fl.	relation négative	negatieve relatie
med.	relation occlusale	beetrelatie
fin.	relation opérationnelle suivie	vaste operationele relatie
med.	relation organique de dépendance	organische afhankelijkheidsrelatie
work.fl., IT	2. relation orientée	niet-omkeerbare betrekking
work.fl., IT	2. relation orientée	asymmetrische betrekking
commun., transp.	relation origine-destination	herkomst-bestemmingsrelatie
work.fl., IT	relation paradigmatique	voorbeelds-betrekking
work.fl., IT	relation paradigmatique	paradigmatische betrekking
earth.sc.	relation parcours-énergie	reikwijdte-energierelatie
earth.sc.	relation parcours-énergie	dracht-energiebetrekking
work.fl.	relation partitive	partitatieve betrekking
comp., MS	relation plusieurs à plusieurs	veel-op-veelrelatie
IT, dat.proc.	relation plusieurs-à-un	veel-op-één relatie
nat.sc., agric.	relation poids-longueur	gewicht-lengte verhouding
earth.sc.	relation portée-énergie	reikwijdte-energierelatie
earth.sc.	relation portée-énergie	dracht-energiebetrekking
work.fl.	relation productive	productrelatie
law	relation précontractuelle	precontractuele betrekking
environ.	relation prédateur-proie	relatie tussen roofvijand en prooisoort
environ.	relation publique	public relations
chem.	relation quantitative dose concentration - réponse effet	kwantitatieve relatie tussen dosis concentratie en respons effect
nat.sc., environ.	relation quantitative structure-activité	kwantitatieve structuur/activiteitrelatie
chem.	relation quantitative structure-activité	kwantitatief structuur-activiteitrelatiemodel
nat.sc., environ.	relation quantitative structures/activités	kwantitatieve structuur/activiteitrelatie
commun., IT	relation radiotéléphonique	radio-telefonieverbinding
work.fl., IT	relation reflexive	wederkerige betrekking
work.fl., IT	relation reflexive	reflexieve betrekking
environ., industr.	relation riverains-entreprises	betrekking tussen omwonenden en ondernemingen
tech.	relation réflexive	reflexieve verhouding
econ.	relation région-Union européenne	relatie tussen de regio's en de Unie
math.	relation réversible	omkeerbare relatie
commun., IT	relation salve/impulsion de synchronisation	relatie tussen burst en synchronisatie
environ.	relation santé-environnement	verbanden tussen de gezondheid en de omgeving
environ.	relation santé-environnement	verbanden tussen de gezondheid en de natuurlijke en/of woon-omgeving
environ.	relation "santé/environnement"	relatie "gezondheid/milieu"
environ.	relation santé-environnement	verbanden tussen de gezondheid en de natuurlijke en/of woon-omgeving
IT	relation semi-empirique	semi-empirische wet
gen.	relation sommaire	bondig commentaar
work.fl.	relation spatiale	ruimtelijke relatie
gen.	relation stable hors mariage	niet-huwelijkse vaste relatie
environ.	relation structure activité	structuur-activiteitsrelatie
chem.	relation structure-activité	structuur-activiteitrelatiemodel
med., pharma., chem.	relation structure/activité	structuur/activiteitsrelatie
med., pharma., chem.	relation structure-activité	structuur/activiteitsrelatie
math.	relation structurelle linéaire	lineair structureel verband
health.	relation symbiotique	symbiotische betrekking
pharma.	Relation symétrique	Symmetrische relatie
work.fl., IT	relation symétrique	omkeerbare betrekking
work.fl., IT	relation symétrique	symmetrische betrekking
tech.	relation symétrique	symmetrische verhouding
med.	relation symétrique	symmetrische relatie
work.fl., IT	relation syntagmatique	verbands-betrekking
work.fl., IT	relation syntagmatique	syntagmatische betrekking
work.fl., IT	relation synthétique	synthetische betrekking
IT, dat.proc.	relation sémantique	semantische relatie
work.fl., IT	relation sémantique	verwijzings-betrekking
work.fl.	relation séquentielle	successiviteitsrelatie
work.fl.	relation séquentielle	sequentiële relatie
IT	relation ternaire	drietallige relatie
IT, el.	relation théorique	theoretische relatie
work.fl.	relation tout-partie	partitatieve betrekking
work.fl., IT	relation transitive	overgankelijke betrekking
work.fl., IT	relation transitive	transitieve betrekking
tech.	relation transitive	transitieve verhouding
commun.	relation télex	relatie
commun.	relation télex	telexrelatie
commun.	relation télégraphique	relatie
commun.	relation téléphonique	telefoonrelatie
IT	relation unitaire	unaire relatie
meas.inst.	relation unité électromagnétique d'électricité/unité électrostatique d'électricité	verhouding elektrostatische elektriciteitshoeveelheid
meas.inst.	relation unité électromagnétique d'électricité/unité électrostatique d'électricité	verhouding elektromagnetische elektriciteitshoeveelheid
ed.	relation université entreprise	relatie universiteit onderneming
comp., MS	relation un-à-plusieurs	een-op-veel-relatie
IT, dat.proc.	relation un-à-un	één-op-één relatie
comp., MS	relation un-à-un	een-op-een-relatie
agric.	relation viande/graisse	vlees-vetverhouding
econ.	relation ville-campagne	verhouding stad-platteland
social.sc., construct.	relation ville-campagne	band stad-platteland
transp.	relation vitesse-densité	snelheid-dichtheidsrelatie
transp.	relation vitesse-débit	snelheid-intensiteit relatie
transp.	relation vitesse-débit	betrekking snelheid-intensiteit
transp.	relation vitesse-espacement	snelheid-tussenafstandsrelatie
transp.	relation à grand parcours	langeafstandsverbinding
transp.	relation à grande distance	langeafstandsverbinding
ed.	relation école entreprise	relatie school bedrijf
econ.	relation école-industrie	verhouding school-industrie
econ.	relation école-vie professionnelle	verhouding school-beroepsleven
econ.	relation économique	economische betrekking
econ.	relation Église-État	verhouding kerk-staat
econ.	relation État-région	verhouding land-regio
med.	rélation hypnotique	hypotaxie
med.	rélation hypnotique	hypotaxis
med.	rélation hypnotique	hypotaxia
comp., MS	rôle Relation	relatierol
el.	signal brouilleur "sans relation"	niet-gerelateerde interferentie
work.fl., IT	signe de relation	relatie-symbool
work.fl., IT	signe de relation	dubbele punt
work.fl., IT	signe de relation	vierpunt
gen.	Sous-groupe " Structure et organisation du milieu de travail en relation avec la sécurité du travail "	Subgroep Struktuur en organisatie van de arbeidsomgeving in verband met de veiligheid
comp., MS	type de relation	Relatietype
scient.	Une relation est dite réflexive si et seulement si son graphe présente une boucle en chacun de ses points	reflexiviteit
commun.	unité de taxe dans une relation internationale	eenheidstarief voor een internationale dienst
med.	vie de relation	animale levensverrichtingen
med.	vie de relation	animale functies