| Subject | French | Dutch |
| health., chem. | acide gras poly-insaturé | meervoudig onverzadigd vetzuur |
| industr., construct. | fibre de poly-alcool de vinyle | polynvinylalkoholvezel |
| industr., construct. | fibre de poly-chlorure de vinylidène | polyvinylideenchloridevezel |
| industr., construct. | fibre de poly-tétrafluoroétylène | polytetrafluorethyleenvezel |
| agric. | graisse poly-insaturée | meervoudig onverzadigd vetzuur |
| mater.sc., industr., construct. | papier poly | polyetheen-papier |
| mater.sc., industr., construct. | papier poly | polyethyleen-papier |
| mater.sc., industr., construct. | papier poly | PE-papier |
| earth.sc. | poly-alliage | uit meerdere componenten bestaande legering |
| chem. | poly-alpha-oléfine | poly-alfa-olefine |
| chem. | poly-beta-hydroxybutyrate | poly-beta-hydroxybutyraat |
| chem. | poly-bêta-hydroxybutyrate | poly-bèta-hydroxybutyraat |
| nat.sc., chem. | poly-hydroxybutyrate | Polyhydroxyboterzuur |
| chem. | poly oxy perfluoropropylène | poly-oxy-perfluorpropyleen |
| med. | polyA:polyU | poly A:poly U |
| med. | queue poly A | staart |
| earth.sc. | rayonnement X poly-chromatique | witte roentgenstraling |
| med. | transfert de poly-ADP-ribosyle | poly-ADP-ribosyltransfer |
| scient., earth.sc. | vecteur polytrait | meerlijnige vector |