Terms containing point-a-point

Subject	French	Dutch
econ., transp.	acheminer au-delà du point d'évaluation caf les biens importés	vervoer van ingevoerde goederen verder dan het punt waar de cif-waardering...plaatsvindt
polit.	adoption ouverte au public pour ces points	De aanneming van deze punten was openbaar
commun., IT	adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général	diensttoegangsadres voor globale verspreiding
commun., IT	adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général	adres voor globale gegevensverspreiding
commun., IT	adresse de point d'accès au service de multidestination groupée	diensttoegangsadres voor groepsverpreiding
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	N-adres
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	adres van een laag
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	N-service-access-point-adres
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	diensttoegangspunt van een laag
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	N-adres
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	adres van een laag
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	N-service-access-point-adres
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	diensttoegangspunt van een laag
IT	adresse de point de connexion au service de sous-réseau	subnetwerkadres
IT	adresse de point de connexion au service de sous-réseau	adres van een subnetwerkaanknopingspunt
commun., IT	adresse d'un point d'accès au service multidestinataire de groupe	diensttoegangsadres voor groepsverpreiding
commun., IT	aide à la mise au point	herstelhulp
met.	alliage à haut point de fusion	legering met een hoog smeltpunt
el.	amplificateur de puissance à point de saturation	vermogensversterker op het verzadigingspunt
account.	analyse par rapport à un point de référence	vergelijkende analyse "benchmarking"
polit.	approbation de la liste des points "A"	goedkeuring van de lijst van A-punten
coal.	au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air	intrekkende en uittrekkende schacht, die hun naam ontlenen aan de wijze van ventilatie
transp.	avion de mise au point	ontwikkelingsvliegtuig
el.	axe stable au point de vue de la nutation	nutationeel-stabiele as
transp., mech.eng.	balancier à point fixe	remhefboom met vast punt
transp., polit.	ceinture à triple point d'appui	driepuntsgordel
transp., polit.	ceinture à triple point d'appui	autogordel met driepuntsbevestiging
transp.	ceinture à triple point d'appui	veiligheidsgordel met driepuntsbevestiging
transp., polit.	ceinture à triple point d'appui	3-puntsgordel
IT, dat.proc.	centrer par rapport à un point	centreren op een bepaalde plaats
transp., tech., law	charge au point d'attelage	belasting op de opleggerkoppeling
stat., transp.	charge aux heures de pointe	spitsuurbelasting
IT	chiffrage point à point	punt-tot-puntencryptie
environ.	chloration au point critique	breekpuntchloring
med.	chloration au point optimal	breekpunts-chloring
gen.	cicatrices liégeuses au point pistillaire	verkurkt bloemlidteken
chem.	cire à faible point de fusion	was met een laag smeltpunt
life.sc.	commande de mise au point	scherpstelschroef
IT, transp.	commande du passage des véhicules à un point de jonction	samenvoegingsbesturing
meas.inst.	commande point à point	punt-voor-puntsturing
IT	commande point-à-point	punt-tot-punt besturing
commun.	communication de données air-sol de point à point	lucht-gronddatacommunicatie van punt tot punt
commun.	communication de point à point	punt naar punt-communicatie
commun.	communication de point à point	"point to point"-transmissie
commun.	communication "de tout point à tout point"	communicatie van "iedereen met iedereen"
commun., IT	communication point à point	punt-tot-puntverbinding
commun., IT	communication point à point	sectieverbinding
commun., IT	communication point à point	punt-puntcommunicatie
commun., IT	communication point à zone	punt-zonecommunicatie
law, commun.	communication reçue au point d'interception	bij de interface van aftappen of opnemen tot stand gebrachte verbinding
commun., IT	commutateur différentiel à point de croisement	differentiaal eenheid voor abonnee-aansluiting
IT, earth.sc.	commutateur différentiel à point de croisement	differentiale eenheid voor abonneeaansluiting
nat.sc., industr., construct.	concentration de vapeur au point de saturation	luchtvochtigheid
commun., IT	configuration point à point	punt-puntconfiguratie
commun., el.	configuration point à point	punt-tot-punt-configuratie
IT	connection point à point	punt-puntverbinding
IT	connection point à point	point-to-pointverbinding
commun.	connexion point à multipoint	point-to-multipoint-verbinding
commun., IT	connexion point à point	volledige eind-tot-eind-verbinding
commun., IT	connexion point à point	verbinding
commun., IT	connexion point à point	verbinding tussen twee datastations
comp., MS	connexion point à point	punt-naar-puntverbinding
commun., IT	connexion RNIS point-à-multipoint	punt tot meerpunt ISDN-verbinding
commun., IT	connexion RNIS point-à-multipoint	punt-multipuntcommunicatie
commun., IT	connexion RNIS point-à-point	punt tot punt ISDN-verbinding
commun., IT	connexion RNIS point-à-point	ISDN-verbinding van punt tot punt
gen.	Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction	BW-Verdrag
gen.	Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction	Verdrag inzake biologische en toxinewapens
gen.	convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction	Verdrag tot verbod van de ontwikkeling, de productie en de aanleg van voorraden van bacteriologische biologische en toxinewapens en inzake de vernietiging van deze wapens
gen.	Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction	B-wapensverdrag
gen.	Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bacteriologiquesbiologiquesou a toxines et sur leur destruction	Verdrag tot verbod van de ontwikkeling, de productie en de aanleg van voorraden van bacteriologische biologische en toxinewapens en inzake de vernietiging van deze wapens
gen.	Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bacteriologiquesbiologiquesou a toxines et sur leur destruction	Verdrag tot verbod van biologische en toxische wapens
el.	courant au point de crête	emitter-piekstroom
el.	courant au point de crête	piekstroom
industr., construct.	couture au point noué avec un seul fil	stiksteken met eenenkeledraad
textile	dentelle au point d'Irlande	Ierse haakkant
life.sc.	direction observée des points de réseau à un point à déterminer	voorwaartse richting
life.sc.	direction observée d'un point à déterminer aux points de réseau	richting
life.sc.	directions observées des points de réseau à un point à déterminer	richtingen
life.sc.	directions observées d'un point à déterminer aux points de réseau	richtingen
cultur.	dispositif de mise au point pour gros plans	voorzetstuk voor macrofotografie nl. balg: tussenringen:
commun., IT	distribution point à multipoint	aansluitpunt van de verdeler
law	Déclaration n° 11 relative à l'article 30, paragraphe 10, point g), de l'Acte unique européen	Verklaring nr. 11 inzake artikel 30, punt 10, onder g, van de Europese Akte
mech.eng.	défaut de division au point d'attaque	steekfout op de ingrijplijn
tech., mater.sc.	essai au point fixe	stationnaire proef
tech., mater.sc.	essai au point fixe	beproeving op proefstand
tech.	facteur de securite au point chaud	veiligheidsfactor voor het warmste punt
agric., industr.	feuilles mûres à point	bladeren goed gerijpt
life.sc.	figure à point central	centrumnet
IT	fonction de mise au point	instelfunctie
IT	fonction de mise au point	afstelfunctie
chem.	fraction à bas point d'ébullition	laagkokende fractie
chem.	fraction à haut point d'ébullition	hoogkokende fractie
commun.	fréquence d'accès au point de levée	frequentie waarmee men toegang heeft tot de ophalingspunten
chem., mech.eng.	graisse à bas point de congélation	consistent vet
earth.sc., mech.eng.	hauteur au point limite de stabilité	maximum-opvoerhoogte bij onstabiele H-Q curve
commun., transp.	hauteur au-dessus du point d'atterrissage	hoogte boven landingspunt
agric., construct.	humidité au point de flétrissement	niet-onttrekbaar bodemwater
earth.sc., el.	hydrogène au point de fusion	waterstof bij het smeltpunt
meas.inst.	hygromètre à point de rosée	condensatiehygrometer volgens Alluard
nat.sc., mech.eng.	hygromètre à point de rosée	dauwpunthygrometer
gen.	hygromètre à point de rosée	condensatiehygrometer
commun., IT	identificateur de point d'accès au service	dienstoegangspuntidentificator
chem.	ingénieur des mises au point	ontwikkelingsingenieur
mater.sc., met.	initiation de la rupture par instabilité - fissures à un point triple	scheurvorming of breukinitiatie door instabiliteit scheur n vanuit een tripelpunt
gen.	inscription d'un point au projet de l'ordre de jour	opneming van een punt op de ontwerp-agenda
el.	instrument à point de zéro central	instrument met centraal nulpunt
industr., construct.	jumelles à allonges coulissantes pour mise au point	verrekijker bestaande uit o.m.een uitschuifbare buis
gen.	la fondation néerlandaise pour la mise au point des programmes de cours	Nederlandse Stichting voor Leerplanontwikkeling S.L.O
polit.	La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil	De technische, juridische en taalkundige bijwerking van de tekst is voltooid volgens de bij de Raad gebruikelijke procedures
gen.	le chariot est ramené à son point de départ	de wagen loopt terug
gen.	le point de l'ordre du jour à l'examen	het aan de orde zijnde agendapunt
life.sc.	lentille de mise au point	centrale instellens
polit.	les points ainsi inscrits peuvent être mis au vote	aldus op de agenda geplaatste punten kunnen in stemming worden gebracht
commun., IT	liaison point à point	punt-puntlink
commun., IT	liaison point à point	punt-puntcommunicatieverbinding
commun., IT	liaison point à point	punt-puntverbinding
commun., IT	liaison point à point	punt-tot-puntlink
gen.	liaison point à point	één stationsverbinding
IT	liaison point à point entre répéteurs	interrepeaterverbinding
IT	liaison point à point entre répéteurs	interrepeaterlink
IT	liaison point-à-point	punt-puntverbinding
IT	liaison point-à-point	point-to-pointverbinding
commun.	ligne louée numérique bidirectionnelle point-à-point	bidirectionele digitale punt-tot-punt huurlijn
earth.sc., mech.eng.	liquide à bas point de congélation	vloeistof met verlaagd stolpunt
gen.	liste des points "A" adoptés	aangenomen A-punten
polit.	Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.	Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.
earth.sc., life.sc.	loupe de mise au point	montageloep,inpasmicroscoop
industr., construct.	machine à coudre au point de navette	stiksteeknaaimachine
IT, el.	machine à câbler par point de couture	bedradingsautomaat van de telefooncentrale
coal., met.	machine à point fixe	eenpositiemachine
met.	machine à souder par point simple	eenpuntslasmachine
coal., met.	marche à point fixe	eenpositiebedrijf
IT, dat.proc.	metteur au point	debug software programs
IT, dat.proc.	metteur au point	debug software programma's
mech.eng.	mettre au point	positioneren
mech.eng.	mettre au point	instellen
cultur., earth.sc.	mettre au point	scherpstellen
cultur., earth.sc.	mettre au point	focusseren
IT, tech.	mettre au point	fouten opsporen
IT, dat.proc.	mettre au point un programme	zuiveren
IT	mettre au point un programme	fouten opsporen in een programma
IT, dat.proc.	mettre au point un programme	een programma testen
IT, dat.proc.	mettre au point une macro	een macro testen
el.	midi au point milieu du trajet	12 uur's middags op het padmiddenpunt
el.	mise au point	scherpstellen
commun.	mise au point	voortgangsrapport
earth.sc., industr., construct.	mise au point	scherpte-instelling
el.	mise au point	focussen
IT	mise au point	reparatie
IT, dat.proc.	mise au point	fouten opsporen
tech., mech.eng.	mise au point	instelling
IT, coal.	mise au point de jumbos mécanisés pour le creusement des voies par foration et tir	ontwikkeling van boorwagens voor het drijven van galerijen door boren en schieten
coal., mech.eng.	mise au point de l'entraînement hydraulique du rabot et du blindé	het ontwikkelen van de hydraulische aandrijving van de kolenschaaf en de kettingtransporteur
IT	mise au point des bases de connaissances	kennisbestandrevisie
fin.	mise au point des dispositions en la matière	bijstelling van de voorschriften
mech.eng.	mise au point d'un robinet	klepafstelling
mech.eng.	mise au point d'un robinet	afstelling
IT	Mise au point et spécification de systèmes ADA intégrés et temps réel	foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada
IT	mise au point interactive	interactief fouten opsporen
life.sc.	mise au point interne	interne scherpstelling
law	mise au point juridico-linguistique	juridisch-taalkundige bijwerking
mech.eng.	mise au point réacteur	motor trimming
fin.	mise au point réglementaire	bijstelling van de voorschriften
earth.sc., life.sc.	mise au point sur échelle	schaalinstelling
earth.sc.	mise au point télécommandée	op afstand instellen van de beeldscherpte
el.	mise à la terre en un point unique	enkelvoudig geaard circuit
gen.	mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah	EU BAM Rafah
gen.	mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah	missie van de Europese Unie voor bijstandverlening inzake grensbeheer aan de grensovergang bij Rafah
mech.eng.	moment d'inertie supplémentaire au point mort	bijkomend traagheidsmoment in de vrijloop
transp.	moment d'inertie supplémentaire au point mort	vrijwiel
life.sc.	mouvement de mise au point	scherpstelschroef
IT	mouvement de point à point	punt-tot-puntbeweging
el., industr.	mécanisme du type point à point	mechanisme van het punt-voor-punt-soort
chem.	mélange à point d'ébullition fixe	azeotroop
mech.eng.	normale au flanc en chacun des points de contact	ingrijpweg
earth.sc., mech.eng.	normale au point de contact	normaal in het contactpunt
gen.	note point "A"	nota A-punt
gen.	note point "A"	nota betreffende een A-punt
gen.	note point "I/A"	nota I/A-punt
gen.	note point "I/A"	nota betreffende een I/A-punt
gen.	Note relative aux points névralgiques	Benelux Knelpuntennota
cultur.	objectif avec dispositif de mise au point automatique	objectief met een inrichting voor het instellen van het beeld
gen.	Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spaciaux	European Space Vehicle Launcher Development Organisation
stat., tech.	pente de la courbe d'efficacité au point d'indifférence	steilheid van een keuringskarakteristiek
law	point A	A-punt
transp.	point A de l'ILS	ILS Punt A
life.sc.	point au sol	vast punt in de grond
el.	point chaud du réfractaire d'un four à arc	hete plaats op de vuurvaste bekleding van de boogovenkuip
commun.	point d'accès au circuit	toegangspunt voor circuittests
commun.	point d'accès au circuit	circuittoegangspunt
comp., MS	point d'accès au service	servicetoegangspunt
IT	point d'accès à des services	service access point
lab.law.	point d'accès à la formation	opleidingstoegangspunt
commun.	point d'accès à la ligne	lijn-toegangspunt
life.sc., agric.	point d'appui au sol	paspunten
transp., construct.	point d'arrêt à quai central	centraal stationplatform
IT	point de connexion au service de sous-réseau	subnetwerkaanknopingspunt
el.	point de connexion à deux fils	tweedraadskruispunt
el.	point de connexion à 4 fils	vierdraadskruispunt
el.	point de connexion à 2 fils	tweedraadskruispunt
el.	point de connexion à large bande passante	breedband-kruipuntschakelaar
el.	point de connexion à maintien magnétique	kruispunt met houdrelais
el.	point de connexion à maintien électrique	kruispuntschakelaar met houdrelais
el.	point de connexion à quatre fils	vierdraadskruispunt
transp.	point de filtrabilité à froid	verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur
earth.sc.	point de filtrabilité à froid	troebelpunt van dieselbrandstof
automat.	point de liaison à sorties variables	vertakkingspunt
comp., MS	point de mise à jour logicielle	software-updatepunt
comp., MS	point de mise à jour logicielle actif	actief software-updatepunt
comp., MS	point de mise à jour logicielle basé sur Internet	software-updatepunt op internet
el.	point de mise à la terre	aardingspunt
commun.	point de projection du satellite à l'équateur	projectiepunt van de satelliet op de equator
comp., MS	point de publication à la demande	publicatiepunt op aanvraag
gen.	point de recharge ou de ravitaillement ouvert au public	publiek toegankelijk oplaadpunt
commun.	point de sortie A	uitgangspunt A
transp.	point d'obstruction du filtre à froid	troebelpunt van dieselbrandstof
chem.	point d'obstruction du filtre à froid	verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur
gen.	point inscrit au projet d'ordre du jour	punt op de ontwerp-agenda
el.	point intermédiaire de démodulation jusqu'à la bande des vidéofréquences	tussengevoegd videopunt
polit.	point pouvant donner lieu à un vote	Over dit punt kan een stemming worden gevraagd.
polit.	Point pouvant être adopté par la procédure de silence, conformément à l'article 12, paragraphe 2, du règlement intérieur du Conseil.	Dit punt kan volgens de stilzwijgende procedure worden aangenomen, overeenkomstig artikel 12, lid 2, van het reglement van orde van de Raad.
el.	point se trouvant à la verticale du satellite du système de référence	projectie van de satellietpositie op het aardoppervlak van een referentiesysteem
polit.	Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.	Over dit punt kan het Coreper een procedurebesluit aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad.
life.sc., coal.	point terminal d'un levé à la boussole	kompaspunt
industr., construct.	point à côtes	ribsteek
transp.	point à 25% de la corde	kwartkoordepunt
commun., IT	point à 50% de l'amplitude maximale	halfwaardepunt
life.sc., mech.eng.	point à déterminer	nieuw punt
industr., construct.	point à maille d'arrêt	ingebonden steek
el.	point à maintien magnétique	kruispunt met houdrelais
el.	point à maintien électrique	kruispuntschakelaar met houdrelais
commun., IT	point à mi-amplitude	halfwaardepunt
commun., IT	point à mi-puissance	halfvermogenpunt
gen.	point à point	punt-naar-punt
gen.	point à point	point-to-point
transp.	point à temps = entretien continu	onderhoud volgens fliksysteem
transp., construct.	point à temps	onderhoud volgens fliksysteem
polit.	point à évoquer	spreekpunt
transp.	pointe automatique d'amarrage au sol	automatisch verankeringspunt
met.	pointe d electrode a emmanchement femelle	puntlaselektrode met inwendige conus
met.	pointe d electrode a emmanchement male	puntlaselektrode met uitwendige conus
met.	pointe d electrode a extremite centree	rechte centrische puntlaselektrode
met.	pointe d electrode a extremite deportee	dubbelgebogen puntlaselektrode
met.	pointe d electrode a extremite plate	vlakke elektrode
met.	pointe d electrode a table	vlakke elektrode
food.ind.	pointe de/au filet	vang
transp., avia.	points de repère au sol	referentiepunt op de grond
transp., construct.	point-à-temps	flikken
transp., construct.	point-à-temps	plaatselijke reparatie
mech.eng.	position au point mort	stand in het dode punt
met.	poste de soudage par points a pince s	verplaatsbare puntlasmachine met gescheiden transformator
met.	poste de soudage par points a pince articulee	handpuntlasmachine
met.	poste de soudage par points a pince s mobile s	verplaatsbare puntlasmachine met gescheiden transformator
met.	poste de soudage par points a pince tenaille	handpuntlasmachine
met.	poste de soudage par points a pince-ciseaux	handpuntlasmachine
met.	poste de soudage par points a pistolet	verplaatsbare puntlasmachine met stootlaskop
transp., avia., mech.eng.	poussée au point fixe	statische stuwkracht
transp., avia., mech.eng.	poussée au point fixe	netto stuwkracht
IT	programmation point-à-point	punt-tot-punt besturing
environ.	protection au point de rejet	nageschakelde emissiereductietechniek
environ.	protection au point de rejet	end-of-pipe technologie
environ.	protection au point de rejet	end-of-pipe techniek
commun.	protocole point-à-point	punt-tot-punt protocool
gen.	Protocole prévu par l'article 8 e, ii de la Convention portant création d'une Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux et relatif à l'utilisation des informations techniques pour des buts autres que ceux de la technologie spatiale	Protocol bedoeld in lid 1 e, ii van artikel 8 van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers van ruimtevoertuigen, betreffende het gebruik van technische gegevens voor doeleinden die geen verband houden met de ruimtetechniek
health.	prélèvement à partir d'un même point	monstername op,,n punt
tech., chem.	rendement au point d'équilibre	opbrengst in de evenwichtstoestand
transp.	repérage des points de servitude au sol	markering van servicingpunten
transp.	repérage des points de servitude au sol	markering van "tappunten"
environ.	risques de rayonnement aux points d'insertion des glaces au plomb dans la tole	stralingsgevaar op plaatsen waar loodglas in de plaat was ingelaten
fin., insur.	risques habituellement couverts jusqu'au point de départ du crédit	risico's die gewoonlijk aan de kredietrisico's voorafgaan
fin., insur.	risques habituels couverts jusqu'au point de départ du crédit	risico's die gewoonlijk aan de kredietrisico's voorafgaan
IT	robot point à point	robot-met-puntensturing
el.	régulateur de tension au point de distribution	primaire spanningsregulator
commun., el.	réseau de téléconduite point à point	punt-tot-punt-configuratie
commun., el.	réseau point à point	punt-tot-punt-configuratie
commun.	résistance effective totale associée à la charge,mesurée au point de jonction	totale effectieve weerstand met betrekking tot de belasting,gemeten op de interface
commun.	résistance totale réelle associée à la charge,mesurée au point d'échange	totale effectieve weerstand met betrekking tot de belasting,gemeten op de interface
fin., transp.	segments en deçà et au-delà des points d'accès	segmenten van verderliggende en tussenliggende punten
commun., IT	service de distribution international point à multipoint par satellite	internationale punt-tot-multipunt distributiedienst via satelliet
commun.	service de messages courts point-à-point	punt-tot-punt SMS
commun.	service de messages courts point-à-point en provenance d'un mobile	verzenden van punt-tot-punt SMS-bericht
commun.	service de messages courts point-à-point à destination d'un mobile	ontvangst van punt-tot-punt SMS-bericht
transp., avia.	société de transport de point-à-point	"point-to-point"-luchtvaartonderneming
el.	sortie de l'amplificateur de puissance au point de saturation	versterkeruitgang met verzadigd vermogen
met.	soudage par points au galet	puntsgewijs rollassen
chem.	substance à point d'ébullition élevé	hoog kokende stof
polit.	susceptible de devenir point "A"	wordt vermoedelijk I-punt
polit.	susceptible de devenir point "A"	wordt vermoedelijk A-punt
lab.law.	système de liaison raccordable à un point d'ancrage	verbindingssysteem dat wordt verbonden met een verankeringspunt
cultur., earth.sc.	tableau de mise au point	proefplaat
cultur., earth.sc.	tableau de mise au point	keuringsplaat
scient.	tangente à une courbe dans un point	raaklijn aan een kromme in een punt
commun.	tarif aux heures de pointe	tarief in piekuren
transp., nautic.	tarif de point à point	inland-inland-tarief
econ.	temps de mise au point	conversieperiode
el.	tension au point de crête	piekspanning
el.	tension au point d'inflexion	ompolingsspanning
el.	tension d'émetteur au point de crête	emitter-verzadigingsspanning
econ., fin., IT	terminal au point de vente	kassaterminal
law	texte mis au point par le Groupe des juristes-linguistes	door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst
law	texte mis au point par les juristes-linguistes	door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst
gen.	tir au point fixe	statisch vuren
industr., construct.	tissu de coton à point de gaze	weefsels met gaasbinding van katoen
industr.	tissu à point de gaze	weefsel met gaasbinding
earth.sc., transp.	traction au point fixe	statische trekkracht
transp.	trafic de point à point	rechtstreeks luchtvervoer
commun., IT	transfert de point à point	punt-puntoverdracht
transp.	transmission au point mort	vrijloop
transp., tech.	transmission au point mort	transmissie in de vrijstand
commun.	transmission point à point	punt naar punt-communicatie
commun.	transmission point à point	"point to point"-transmissie
work.fl., IT	transmission point à point	punt-tot-punt-verbinding
IT	transparence optique de point à point	eind-tot-eind optische transparantie
transp.	transport de point à point	vervoer van punt naar punt
transp.	transport de point à point	punt-tot-punt vervoer
law	un point de fait a été mal jugé	er is met betrekking tot de feiten over enig punt onjuist geoordeeld
polit.	une prise de position au sujet d'un point A	standpuntbepaling ten aanzien van een A-punt
el.	valeur du champ au point	waarde van het veld in een punt
earth.sc., mech.eng.	valeur d'une caractéristique au point de fonctionnement	bedrijfswaarden
meas.inst.	vecteur lié à un point fixe	aan een vast punt gebonden vector
fin., agric.	vente des producteurs aux points de vente	verkoop door de producenten aan de detailhandel
chem.	verre à bas point de fusion	glas met lage smelttemperatuur
chem.	verre à bas point de fusion	glas met laag smeltpunt
earth.sc.	vitesse au point d'injection	snelheid waarbij de motor gestopt wordt
commun.	vitesse de livraison à partir du point de collecte	snelheid van bestelling vanaf het ophaalpunt
transp.	voyageur accédant à pied au point de départ	persoon die lopend van en naar de halte komt
chem.	à bas point d'ébullition	laag kookpunt
chem.	à bas point d'ébullition	laag kokend
pharma., chem.	échantillon "au point zéro"	nul-monster
IT	écran à point	pixelkaartscherm
IT	écran à point	beeldkaartscherm
nat.sc., industr., construct.	état d'humidité au-dessus du point de saturation	maximaal vochtgehalte