Subject | French | Dutch |
commun. | accès automatique multi-canaux | automatische kanaalomschakeling |
commun., IT | accès multi-critère | meercriteriatoegang |
mech.eng., construct. | amortisseur à multi-ressorts | buffer met meerdere veren |
mater.sc. | analyse d'utilité multi-attributs | materialenonderzoek |
life.sc. | analyse multi-élémentaire de traces | analyseren van sporen om daarin chemische elementen te vinden |
med. | analyseur multi-paramétrique | multiparameteranalysator |
comp., MS | application Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-app |
chem. | autoclave multi-spécimens | autoclaaf voor diverse monsters |
chem. | autoclave multi-spécimens | Papiniaanse pot voor verscheidene stalen |
IT, dat.proc. | banque multi-média | multimediabank |
IT, dat.proc. | base de données hiérarchique multi-niveau | netwerkdatabase |
IT, dat.proc. | base de données multi-fichiers | meerbestandendatabase |
IT, dat.proc. | base de données multi-média | multimediadatabase |
IT, dat.proc. | base de données multi-utilisateur | meergebruikersdatabase |
comp., MS | base de données multi-utilisateur partagée | database voor meerdere gebruikers (gedeelde database) |
construct. | benne preneuse multi-bras | poliepgrijper |
IT, dat.proc. | calcul multi-critère | meercriteriaberekening |
cultur. | campagne multi-media | mediacampagne |
health. | caméra multi-format de haute résolution | multiformaat beeldscherpteregeling |
med. | carcinome multi-lacunaire | carcinoma spongiosum |
med. | carcinome multi-lacunaire | carcinoma medullare |
fin. | carte multi-usages prépayée | multifunctionele vooruitbetaalkaart |
econ., IT | carte multi-usages prépayée | elektronische portemonnee |
econ., IT | carte multi-usages prépayée | chipknip |
tech., industr., construct. | carton multi-plis | multiplexkarton |
fin. | centre multi-services | dienstverlenend centrum |
IT, dat.proc. | champ multi-valué | meerwaardenveld |
mater.sc. | chaudière multi-combustible | allesbrander |
IT, dat.proc. | choix multi-critère | meercriteriaselectie |
IT, dat.proc. | choix multi-critère | meercriteriakeuze |
IT | circuit de contrôle multi-protocoles | multiprotocol-besturingseenheid |
IT, el. | circuit imprimé multi-face | gedrukte meerlagenschakelingen |
commun. | communications multi-chemins | meerwegcommunicatie |
el. | compresseur multi-étages | meertrapscompressor |
earth.sc., mech.eng. | compresseur multi-étagé | meertrapscompressor |
earth.sc., mech.eng. | compression multi-étagée | meertrapscompressie |
fin., transp. | concessionnaire multi-marques | autodealer met een meervoudige franchise |
transp. | contrat de services multi-transporteurs | "multi-carrier" -dienstencontract |
chem., el. | conversion multi-étagée | meertrapsconversie |
commun., IT | corps de message multi éléments | meervoudige bodygedeeltes |
IT | détecteur multi-accès de port avec prévention de collision | het detecteren van de voordeur beveiligingssignalen |
gen. | enfants multi-handicapés | meervoudig gehandicapte kinderen |
IT, dat.proc. | enregistrement multi-page | multischermrecord |
tech. | enregistreur multi-voies | meerpuntsschrijver |
ed., IT | enseignement à distance multi-média | afstandsonderwijs |
commun. | entité de contrôle multi-porteur MAC | MAC MBC-entiteit |
commun. | entité de contrôle multi-porteur MAC | MAC Multi-Bearer-Control entiteit |
commun. | entité de source contrôle multi-porteur MAC | bron-MAC MBC-entiteit |
commun. | entité de source contrôle multi-porteur MAC | bron-MAC Multi-Bearer-Control entiteit |
gen. | entrepreneur de transport multi-modal | ondernemer van multimodaal vervoer |
IT | environnement multi-utilisateur | meergebruikers-werkomgeving |
commun. | filigrane non multi-tons | enkeltonig watermerk |
el. | filtre multi-passe-bande | meervoudig-banddoorlaatfilter |
gen. | fonctionnalité à sécurité multi-niveau | betrouwbare functionaliteit |
el. | four multi-zones | meerzone-oven |
engl. | gouvernance multi-niveaux | multi-level governance |
IT, dat.proc. | index multi-critère | meercriteriaindex |
IT, dat.proc. | index multi-niveau | meercriteriaindex |
IT, dat.proc. | indexation multi-critère | meercriteriaindicering |
IT, dat.proc. | indexation multi-niveau | meercriteriaindicering |
IT | interface multi-utilisateur multifonctions | multifunctionele meergebruikersinterface |
commun., IT | interrogation multi-critère | meercriteriatoegang |
commun. | jeu de données radar multi-canaux | reeks gegevens via radar met diverse bundels |
commun. | ligne multi-points | party line |
IT, dat.proc. | logique multi-valuée | meerwaardige logica |
el. | logique à transistors multi-émetteurs et couplage à transistors | transistor-transistorlogica |
IT, dat.proc. | macro multi-niveau | meerniveaumacro |
med. | matériau de référence multi-enzymatique | multi-enzymreferentiemateriaal |
cultur. | matériau photographique multi-couches couleur | veellagenmateriaal voor kleurenfotografie |
commun., IT | messagerie multi-mode | multimedia-berichtenuitwisseling |
IT, dat.proc. | mise en pages multi-colonne | tabelwerk |
math. | modèle multi-Etats | multistate model |
el. | modèle équivalent de diode multi-cellulaire | uitgebreid diode vervangingsschema |
mech.eng. | moteur multi-cylindres | meercilindermotor |
mech.eng. | moteur à combustion interne multi-carburant | motor met inwendige verbranding,geschikt voor verschillende brandstoffen |
commer., industr. | mouchoir multi-usages | gezichtsdoekje |
IT, dat.proc. | multi-colonnage | tabelwerk |
transp., chem. | multi-composition | samengestelde stuwstoflading |
gen. | multi-donneur | multilaterale donor |
transp. | multi-désignation | meervoudige aanwijzing |
IT, dat.proc. | multi-fenêtrage | schermverdeling |
IT | multi-fournisseur | ...van verschillende leveranciers |
market. | multi-franchise | multiple franchise |
market. | multi-franchise | meervoudige franchise |
transp., industr., construct. | multi-nervure annulaire | meerribsprofiel |
transp., industr., construct. | multi-nervure circulaire | meerribsprofiel |
industr., construct. | multi-pli | gelamineerd hout,opgebouwd uit meer dan vijf lagen |
IT, dat.proc. | multi-police | multifont |
IT, dat.proc. | multi-police | meervoudig lettertype |
gen. | multi-purpose foam | multigrade-schuimmiddel |
gen. | multi-purpose foam | multigrade schuimvormend middel |
commun. | multi-utilisation | geschakeld gebruik |
health. | multi-électrode intracochléaire | intracochleaire multi-elektrode |
chem. | méthode multi-analytes | multi-analyt-methode |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | veranderlijk verkeersbord |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | verkeersbord voor variabele berichten |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | variabel verkeersteken |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | "verwisselbaar" verkeersbord |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | matrixbord |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | variabel verkeersbord |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | variabel informatiebord |
el., transp. | panneau multi-indications lumineux | wisselbord |
industr., construct. | papier multi-jet | papier in lagen |
tech., industr., construct. | papier multi-plis | multiplexpapier |
IT | perceptron multi-couches | multi-layer perceptron |
IT | perceptron multi-couches | meerlagig perceptron |
comp., MS | portail de gestion Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-beheerportal |
comp., MS | portail de gestion Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-beheerportal |
comp., MS | portail utilisateur Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-gebruikersportal |
comp., MS | portail utilisateur Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-gebruikersportal |
med. | pousse seringue mono ou multi seringues sur secteur | automatische injectieapparaat met een of meer spuiten,aangesloten op stroomnet |
agric. | presse multi-mottes pneumatique | pneumatische pottenpers |
stat. | problème multi-échantillon | multi-steekproevenprobleem |
gen. | procédure multi-Etats | meerlandenprocedure |
IT, dat.proc. | programme multi-niveau | meerniveauprogramma |
gen. | programme multi-pays de démobilisation et de réinsertion | meerlandenprogramma voor demobilisatie en reïntegratie |
commun. | radiométrie multi-spectrale | multispectrale radiometrie |
commun., IT | recherche multi-critère | meercriteriatoegang |
IT, dat.proc. | recherche multi-critère | meercriteriazoekbewerking |
met. | revêtement dur multi-phasique | meerfasige harde coating |
IT | robot multi-opérateur | multi-operationele robot |
commun., IT | réalisation multi-langage | meertalige uitvoering |
transp. | réception multi-étape | meerfasentypegoedkeuring |
transp. | réception multi-étape | goedkeuring:typekeuring |
transp. | réception multi-étape | meerfasengoedkeuring |
chem., el. | récupérateur multi-étagé | meertraps warmteterugwininstallatie |
comp., MS | serveur Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-server |
comp., MS | serveur Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-server |
polit. | Service Couleur et produits multi-support | dienst Kleuren- en Crossmediaproducten |
polit. | Service Diffusion multi-support | dienst Verspreiding crossmediaproducten |
comp., MS | service Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-service |
comp., MS | service Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-service |
el. | signalisation multi-fréquences | multifrequentie-signalering |
el. | signalisation multi-fréquences | multitooncode-signalering |
el. | signalisation multi-fréquences | meervoudige toonsignalering |
el. | signalisation multi-fréquences | multifrequentiecodesignalisatie |
chem., el. | structure tétrahédrale à multi-composants | tetraëdrische opbouw uit meerdere atomen |
ed., IT | système auteur multi-média | multi-media auteurssysteem |
IT, dat.proc. | système de composition multi-page | multipagina-opmaakprogrammatuur |
transp. | système de gestion de mission multi-capteur | systeem voor vluchtprofielbeheersing met behulp van verscheidene sensoren |
gen. | système de signalisation multi-fréquences | M.F.C.-systeem |
nucl.pow. | système de surveillance multi-caméra | bewakingssysteem met meerdere camera's |
IT | système multi-châssis | multirack-systeem |
gen. | système multi-enzymatique immobilisé | geïmmobiliseerd multi-enzymsysteem |
IT | système multi-experts | samenwerkende kennisbronnen |
IT | système multi-senseurs basé sur la connaissance | op kennis gebaseerde multi-sensorinstallatie |
IT | système multi-usagers | time-sharing computer-systeem |
health., life.sc., anim.husb. | systèmes multi-enzymatiques immobilisés | geïmmobiliseerde multi-enzymensystemen |
IT, dat.proc. | sélection multi-critère | meercriteriakeuze |
IT, dat.proc. | sélection multi-critère | meercriteriaselectie |
IT, dat.proc. | sélection multi-rubrique | meercriteriakeuze |
IT, dat.proc. | sélection multi-rubrique | meercriteriaselectie |
IT | série temporelle multi-variable | multivariabele tijdreeks |
IT | série temporelle multi-variable | multivariabele historische reeks |
IT, dat.proc. | tableau multi-colonne | meerkolommentabel |
gen. | taxipost multi-colis | taxipost multicolli |
commun., IT | technique numérique multi-niveaux de saut de fréquence | digitale meervoudig-niveau frekwentiesprongen |
ed. | technopôle multi-site urbain | gedecentraliseerd technopolis |
commun., IT | terminal multi-services | multimedia terminal |
commun., IT | terminal multi-services | multi-service terminal |
commun., IT | terminal multi-usages | multifunctionele terminal |
transp. | titre de perception multi-réseau | benzinebon |
IT | traitement multi-travaux | meer-karwei bewerking |
commun., IT | trame multi-paquet | raster met meerdere pakketten |
el. | transistor multi-émetteur | multi-emitter-transistor |
IT, dat.proc. | tri multi-critère | sorteren met meervoudige criteria |
polit., construct. | type à multi-fréquence | toondruksysteem |
polit. | Unité Impression multi-support | afdeling Crossmediadrukwerk |
construct. | unité multi vitrage | isolerende beglazing |
IT | univers multi-agents | multi-agentische ruimte |
gen. | valise de matériel didactique en système multi-media | multimedia-pakket |
law, immigr. | visa multi-entrées | meervoudig visum |
law, immigr. | visa multi-entrées | visum voor meervoudige binnenkomsten |
law, immigr. | visa multi-entrées | visum voor meer binnenkomsten |
commun., IT | visualisateur multi-fonctions | beeldscherm voor meerdere doeleinden |
commun., IT | visualisateur multi-senseur | beeldscherm voor meerdere sensoren |
mech.eng. | vérin multi-positions | meerstandencilinder |
IT, dat.proc. | édition multi-fichier | meerbestandenbewerking |
transp. | équipement multi-essieux directeurs | meerwielstuurinrichting |