Subject | French | Dutch |
el. | abaissement du niveau de la porteuse au cours de la modulation | reductie in het draaggolfniveau tijdens modulatie |
IT, el. | action par modulation | modulerende werking |
el. | altimètre à modulation de fréquence | in frequentie gemoduleerde hoogtemeter |
IT, el. | amplificateur de modulation | modulatieversterker |
el. | amplificateur de modulation | geprogrammeerde versterker |
antenn. | amplitude de modulation de vitesse à signal faible | diepte f van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen, graad m van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen |
el. | analyseur de crête de modulation | analysator van het piekniveau van de programma's |
el. | angle de modulation verticale | verticale snijhoek |
el. | angle de phase de la modulation | modulatiefasehoek |
meas.inst. | appareil de mesure du niveau de modulation | modulatieniveaumeter |
commun., el. | appareil radiotéléphonique à modulation de fréquence | FM-radiotelefoonapparatuur |
el. | bande de base de modulation | modulerende basisband |
el. | bande de modulation | modulatiebandbreedte |
el. | bande de modulation | modulatieband |
IT | bande magnétique à neuf pistes enregistrée par modulation de phase | 9 sporen-magneetband met tweefasenschrift |
commun., IT | bande à modulation d'amplitude | AM-band |
IT | brouillage par la télévision à modulation de fréquence | FM-TV-interferentie |
earth.sc. | bruit de modulation | modulatieruis |
commun. | centre distributeur de modulation | schakelcentrum |
commun. | centre distributeur de modulation | centrale schakelkamer |
el. | centre distributeur de modulation | centrale regelkamer |
IT | circuit de modulation | eenheid voor het moduleren |
IT, earth.sc. | circuit de modulation des signaux d'enregistrement | modulatieschakeling voor signaalregistratie |
gen. | circuit à modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | schakeling met adaptieve differentiële pulscodemodulatie |
commun. | code de modulation d'impulsions | pulscode |
el. | cohérence d'une modulation | modulatiecoherentie |
el. | commande du niveau de modulation | programma-niveauregeling |
el. | compression de la modulation | modulatiecompressie |
el. | compression-extension avec modulation de fréquence | compressie-expansie met frequentiemodulatie |
IT | contrôle automatique de modulation | automatische modulatiebesturing |
meas.inst. | contrôleur de modulation | modulatiemeter |
el. | conversion de la modulation d'amplitude en modulation de phase | AM/PM-conversie |
el. | convertisseur de modulation | modulatie-omzetter |
el. | couple de modulation | modulatorpaar |
el. | couple de modulation de groupe primaire | verzameling groepmodulatoren |
el. | couple de modulation de groupe secondaire | verzameling supergroepmodulatoren |
el. | couple de modulation de voie | verzameling kanaalmodulatoren |
el. | courbe caractéristique de modulation | modulatiekarakteristiek |
social.sc. | critère de modulation | differentiatiecriterium |
antenn. | cyclotron à modulation de fréquence | synchrocyclotron n |
el. | degré de compression de la modulation | modulatiecompressiegraad |
el. | degré de modulation | modulatiegrootte |
el. | degré de modulation | modulatiegraad |
gen. | direction de modulation | modulatierichting |
el. | discriminateur à modulation de fréquence | FM-discriminator |
el. | dispositif de limitation de la modulation d'amplitude | amplitudemodulatiebegrenzer |
el. | distorsion de modulation d'amplitude | AM-vervorming |
earth.sc., el. | distorsion de modulation d'amplitude | amplitudemodulatievervorming |
tech. | distorsion de modulation de fréquence | frequentiemodulatie-distorsie |
tech. | distorsion de modulation de fréquence | FM-vervorming |
el. | données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitude | AM-piek-omhullende bereik van een transistor |
commun., el. | double modulation | dubbele modulatie |
el. | durée d'une crête de modulation | duur van een modulatiepiek |
el. | dynamique de modulation sans parasites | storingsvrij dynamisch bereik |
el. | découpeur contrôlé par modulation en durée | tijdsduur-gestuurde chopper |
el. | découpeur à modulation de largeur d'impulsion | pulsbreedte-gemoduleerde chopper |
el. | efficacité de la modulation numérique | digitale modulatie-efficiëntie |
IT, dat.proc. | enregistrement en modulation de phase | fasemodulatievastlegging |
IT, tech. | enregistrement par modulation de phase | fasemodulatievastlegging |
IT, tech. | enregistrement par modulation de phase | vastleggen d.m.v.fasemodulatie |
IT, tech. | enregistrement par modulation de phase | fasegemoduleerde registratie |
IT | enregistrement à modulation de phase | fasemodulatievastlegging |
el. | enveloppe de modulation | modulatie-omhullende |
commun. | enveloppe de modulation constante | modulatie met constante omhullende |
antenn. | espace de modulation | besturingsruimte f, modulatieruimte f |
tech. | facteur de modulation d'amplitude | modulatiediepte |
el. | facteur de modulation de largeur de base | basisbreedtemodulatiefactor |
IT | facteur de modulation optique | optische modulatiefactor |
el. | faisceau hertzien en visibilité directe à modulation angulaire analogique | direct-zichtradiorelaissysteem met analoge hoekmodulatie |
el. | faisceau hertzien à modulation angulaire | hoekgemoduleerd radioschakelsysteem |
commun., IT | filtrage avant modulation | premodulatorfiltering |
el. | fonction de transfert de modulation | modulatie-overdrachtsfunctie |
el. | fonction de transfert de modulation | kanteelsignaalweergavekarakteristiek |
el. | fonction de transfert de modulation | modulatieoverdrachtsfunctie |
commun. | formation des signaux par modulation en amplitude | amplitudemodulatie |
commun. | formation des signaux par modulation en fréquence | frequentiemodulatie |
tech. | fréquence de modulation | modulatiefrequentie |
commun. | fréquence porteuse de la modulation d'image | draaggolffrequentie |
IT, el. | générateur à modulation de largeur d'impulsion | modulatiegenerator met pulsbreedte |
meas.inst. | indicateur de la profondeur de modulation | modulatiedieptemeter |
meas.inst. | indicateur de modulation maximale | indicator van de maximale modulatie |
commun., el. | indicateur à modulation d'intensité | elektronenstraalbuisindicator met helderheidmodulatie |
commun. | indice de modulation | modulatiefactor |
commun. | indice de modulation | modulatie-index |
commun. | indice de modulation | deviatieindex |
el. | indice de modulation d'amplitude | amplitudemodulatie-index |
el. | indice de modulation de crête | piekmodulatie-index |
el. | indice de modulation de phase | fasemodulatie-index |
el. | indice de modulation multivoie | multikanaal-modulatie-index |
el. | information de modulation | modulatie-informatie |
el. | installation acoustique à modulation de fréquence | hoortrainingapparatuur met frequentiemodulatie |
commun., IT | inverseur de modulation | modulatie-inverter |
IT | largeur de bande de modulation | modulatie-bandbreedte |
el. | largeur de bande de modulation en amplitude | modulatieresponsiebandbreedte |
environ. | les mesures du débit de dose dépendent du taux de modulation | meting van het verband tussen dosistempo en modulatiegraad |
el. | liaison de contrôle de modulation par impulsions et codage | PCM-besturingsverbinding |
el. | liaison utilisant la technique de la modulation par impulsions et codage | pulscodemodulatieverbinding |
commun., IT | manipulation par tout ou rien des fréquences acoustiques de modulation | aan-uitsleuteling van de modulerende audiofrequenties |
el. | mesure différentielle de distance par modulation d'impulsions | differentiale afstandsmeting met impulsmodulatie |
IT | modem de modulation par impulsions codées | impulscode-modulator |
el. | modem à modulation de fréquence à bande étroite adaptable | adaptieve smalbandfrequentiemodulatie modem |
el. | modem à modulation mixte d'amplitude et de phase | amplitude-en fasemodulatiemodem |
el. | modem à modulation mixte d'amplitude et de phase à deux impulsions | modem voor amplitude-en fasemodulatie met twee pulsen |
el. | modem à modulation par déplacement de fréquence | FSK-modem |
el. | modulation AFSK | audio frequency shift keying |
el. | modulation amplitude/phase sans porteuse | carrierless amplitude/fase-modulatie |
el. | modulation angulaire à grande excursion | hoekmodulatie met grote deviatie |
el. | modulation anodique | anodeamplitudemodulatie |
el. | modulation anodique | anodemodulatie |
el. | modulation anodique | anode-amplitudemodulatie |
IT | modulation arythmique bivalente | twee-weg stopmodulatie |
IT | modulation arythmique bivalente | twee-weg startmodulatie |
el. | modulation asymétrique | vervorming van de draaggolfamplitude |
el. | modulation auto adaptative | adaptieve deltamodulatie |
el. | modulation avec référence fixe | modulatie met een vaste referentie |
commun., IT | modulation biphase | twee-fasen modulatie |
commun., IT | modulation biphase | tweefasenmodulatie |
el. | modulation biphase | bifase fasemodulatie |
el. | modulation bivalente | binaire modulatie |
el. | modulation bivalente de phase | fase-inversiemodulatie |
el. | modulation bivalente de phase | tweefasenmodulatie |
el. | modulation bivalente de phase | bifasemodulatie |
IT | modulation changée appel par appel | handgeschakelde modulatie |
el. | modulation cohérente | coherente modulatie |
gen. | modulation croisée | kruismodulatie |
el. | modulation d'amplitude | amplitudesleuteling |
el. | modulation d'amplitude | digitale amplitudemodulatie |
el. | modulation d'amplitude | amplitudemodulatie |
el. | modulation d'amplitude directe | directe amplitudemodulatie |
el. | modulation d'amplitude par l'anode | anodeamplitudemodulatie |
el. | modulation d'amplitude par l'anode | anode-amplitudemodulatie |
el. | modulation d'amplitude par l'anode | anodemodulatie |
el. | modulation d'amplitude parasite involontaire | niet-bedoelde amplitudemodulatie |
el. | modulation d'amplitude à bande latérale résiduelle | amplitudemodulatie met restzijband |
el. | modulation d'amplitude à bande latérale unique | enkelzijbandamplitudemodulatie |
IT, el. | modulation DDPM | DDPM-modulatie |
el. | modulation de bruit | ruismodulatie |
el. | modulation de bruit d'un signal vocal | modulatie door spraakgemodelleerde ruis |
el. | modulation de densité | ladingsdichtheidsmodulatie |
antenn. | modulation de densité | dichtheidsmodulatie f |
el. | modulation de densité de courant | stroomdichtheidsmodulatie |
law, econ., el. | modulation de données | datamodulatie |
el. | modulation de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquence | frequentieverdelingsmultiplex-FM |
IT, el. | modulation de fréquence avec réaction | frequentiemodulatie-terugkoppeling |
el. | modulation de fréquence duobinaire | duobinaire frequentiemodulatie |
IT | modulation de fréquence modifiée | gemodificeerde frequentie-modulatie |
el. | modulation de fréquence par bruit de scintillation | frequentiemodulatie door flikkerruis |
el. | modulation de fréquence par un bruit blanc | frequentiemodulatie met witte ruis |
el. | modulation de fréquence parasite | synchrone frequentiemodulatie |
el. | modulation de fréquence parasite | parasitaire frequentiemodulatie |
el. | modulation de fréquence pulsée | gepulseerde frequentiemodulatie |
el. | modulation de fréquence à bande étroite | smalle-bandfrequentiemodulatie |
el. | modulation de fréquence à indice élevé | frequentiemodulatie met hoge modulatie-index |
el. | modulation de fréquence à large bande | breedbandfrequentiemodulatie |
el. | modulation de groupe primaire | primaire-groepomzetting |
el. | modulation de Hall | Hallmodulator |
el. | modulation de la conductivite | modulatie van de geleidbaarheid |
antenn. | modulation de la conductivité | beinvloeding I van hetgeleidingsvermogen |
econ. | modulation de la demande | regelen vd vraag |
el. | modulation de la diffusivité | modulatie van het diffusievermogen |
automat. | modulation de la lumière | lichtmodulatie |
el. | modulation de la mobilité des porteurs de charge | modulatie van de ladingdragersbeweeglijkheid |
el. | modulation de la sous-porteuse de chrominance | chrominantie-subdraaggolfmodulatie |
fin. | modulation de la TVA | modulering van de BTW |
el. | modulation de la vitesse de balayage | scan-velocity modulation |
commer., polit. | modulation de l'aide | graduatie |
commer., polit. | modulation de l'aide | graduering |
el. | modulation de largeur de base | basisbreedtemodulatie |
el. | modulation de l'impulsion | impulsmodulatie |
gen. | modulation de l'intervention | modulering van de interventie |
el. | modulation de l'onde porteuse | draaggolfmodulatie |
tech. | modulation de lumière | lichtmodulatie |
el. | modulation de phase appliquée à des signaux numériques | digitale fasemodulatie |
el. | modulation de phase cohérente à codage différentiel | differentieel gecodeerde coherente phase shift keying |
el. | modulation de phase cohérente à codage différentiel | differentieel gecodeerde coherente modulatie met faseverschuiving |
el. | modulation de phase cohérente à codage différentiel | differentieel gecodeerde coherente PSK |
el. | modulation de phase de la porteuse | fasemodulatie van de draaggolf |
el. | modulation de phase différentielle | differentiële-fasemodulatie |
IT, el. | Modulation de phase digitale | DPSK:Digital Phase Shift Keying |
el. | modulation de phase du vecteur somme | fasemodulatie van de vectorsom |
el. | modulation de phase parasite | parasitaire fasemodulatie |
el. | modulation de phase quadrivalente | vierniveau-fasemodulatie |
el. | modulation de phase quadrivalente | fasemodulatie met vier toestanden |
el. | modulation de phase à deux états | tweefasenmodulatie |
el. | modulation de phase à deux états | fase-inversiemodulatie |
el. | modulation de phase à deux états | bifasemodulatie |
el. | modulation de phase à deux états caractéristiques | bifase fasemodulatie |
el. | modulation de phase à plusieurs niveaux | multiniveau PSK-modulatie |
el. | modulation de phase à 4 états | fasemodulatie met vier toestanden |
el. | modulation de phase à 4 états | vierniveau-fasemodulatie |
earth.sc., mech.eng. | modulation de pression | drukmodulatie |
construct. | modulation de second-oeuvre | afbouwrooster |
el. | modulation de tonalités alternatives | modulatie voor alternerende tonen |
el. | modulation de vitesse | snelheidsmodulatie |
antenn. | modulation de vitesse | snelheidsmodulatie f |
el. | modulation de voie | kanaalomzetting |
gen. | modulation de Wehnelt | Wehnelt-uitsturing |
el. | modulation delta | deltamodulatie |
el. | modulation delta adaptable | adaptieve deltamodulatie |
el. | modulation delta adaptative | adaptieve deltamodulatie |
el. | modulation delta avec compression extension | compressie-expansie delta-modulatie |
el. | modulation delta avec manipulation par déplacement de phase | deltamodulatie met phase shift keying |
el. | modulation delta-sigma | delta-sigmamodulatie |
el. | modulation des intervalle entre impulsions | pulsintervalmodulatie |
construct. | modulation des murs semi-rideaux | modulatie van de semi-gordijngevel |
fin. | modulation des niveaux de participation communautaire | differentiatie van de niveaus van de communautaire deelneming |
fin. | modulation des ressources | modulering van de middelen |
econ. | modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles | grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie |
econ. | modulation des salaires | loonflexibiliteit |
agric. | modulation des taux de participation | variatie van de hoogte van de bijstandsverlening |
agric. | modulation des taux de participation | variatie van de hoogte van de bijdrage |
agric. | modulation des taux d'intervention | variatie van de hoogte van de bijstandsverlening |
agric. | modulation des taux d'intervention | variatie van de hoogte van de bijdrage |
tech. | modulation d'espacement d'impulsions | impulsfasemodulatie |
el. | modulation différentielle | differentiële modulatie |
el. | modulation différentielle | differentieel-modulatie |
el. | modulation différentielle par impulsions et codage | differentiële pulscodemodulatie |
el. | modulation d'impulsion en fréquence | pulsfrequentiemodulatie |
el. | modulation d'impulsion en fréquence de répétition | pulsfrequentiemodulatie |
tech. | modulation d'impulsions | impulsmodulatie |
tech. | modulation d'impulsions codées | impulscodemodulatie |
tech. | modulation d'impulsions codées | pulscodemodulatie |
IT | modulation d'impulsions en amplitude | pulsamplitudemodulatie |
IT | modulation d'impulsions en durée | pulsduurmodulatie |
IT | modulation d'impulsions en durée | impulsduurmodulatie |
el. | modulation d'impulsions en fréquence | pulsfrequentiemodulatie |
IT | modulation d'impulsions en largeur | pulsduurmodulatie |
IT | modulation d'impulsions en largeur | impulsduurmodulatie |
IT | modulation d'impulsions en position | pulsplaatsmodulatie |
el. | modulation d'intensité | helderheidsmodulatie |
el. | modulation d'intensité | directe modulatie |
IT | modulation d'intensité par signal MA | am/im-modulatie |
el. | modulation directe | directe modulatie |
el. | modulation directe | helderheidsmodulatie |
gen. | modulation du concours communautaire | variatie van de hoogte van de communautaire bijstand |
antenn. | modulation du courant de convection | modulatie f van de convectiestroom |
commun. | modulation du courant du faisceau | bundelmodulatie |
el. | modulation du son | geluidsmodulatie |
agric. | modulation du taux supplémentaire aux producteurs | differentiatie van het extra percentage voor de producenten |
el. | modulation d'une intensité lumineuse | helderheidsmodulatie |
polit., agric. | modulation dynamique | dynamische modulatie |
IT | modulation d'échos | echomodulatie |
el. | modulation en amplitude | amplitudemodulatie |
tech. | modulation en code d'impulsions | impulscodemodulatie |
tech. | modulation en code d'impulsions | pulscodemodulatie |
gen. | modulation en court-circuit | kortgesloten modulatie |
el. | modulation en crête | piekmodulatie |
el. | modulation en crête de la porteuse principale | piekmodulatie in de hoofddraaggolf |
el. | modulation en delta | deltamodulatie |
el. | modulation en quadrature | kwadratuurmodulatie |
el. | modulation extérieure | externe modulatie |
agric. | modulation facultative | vrijwillige differentiatie |
el. | modulation horaire | belastingsfactor per uur |
IT | modulation isochrone | isochrone modulatie |
el. | modulation journalière | dagelijkse belastingsfactor |
commun. | modulation Latour | Heising-modulatie |
el. | modulation linéaire | lineaire modulatie |
tech. | modulation lumineuse | lichtmodulatie |
automat. | modulation magnétique | magnetische modulatie |
el. | modulation MDP cohérente | coherente PSK-modulatie |
el. | modulation MDP cohérente bivalente | binaire coherente PSK |
IT, el. | modulation MPD delta | deltagemoduleerde phase shift keying |
commun. | modulation multiple | meervoudige modulatie |
commun., IT | modulation multivoie | multikanaal-modulatie |
el. | modulation numérique | digitale modulatie |
el. | modulation numérique d'impulsions en durée | digitale impulsduurmodulatie |
commun. | modulation numérique directe | direct gemoduleerde draaggolf |
el. | modulation numérique par déplacement de phase | digitale fasemodulatie |
commun., IT | modulation n-valente | n-conditiemodulatie |
agric., polit. | modulation obligatoire | verplichte modulatie |
commun. | modulation par absorption | absorptiemodulatie |
gen. | modulation par amplitude des impulsions | im pulsamplitude-modulatie |
el. | modulation par balayage de tonalité | modulatie door toonzwaaiing |
el. | modulation par bruit blanc | modulatie met witte ruis |
commun. | modulation par déplacement de fréquence | seinen door middel van frequentieverschuiving |
commun. | modulation par déplacement de fréquence | FSK-systeem |
commun. | modulation par déplacement de fréquence | modulatie met frequentieverschuiving |
commun. | modulation par déplacement de fréquence | modulatie door frequentieverschuiving |
commun. | modulation par déplacement de fréquence | digitale frequentiemodulatie |
commun. | modulation par déplacement de fréquence | sleuteling door frequentieomzetting |
el. | modulation par déplacement de fréquence acoustique | audio frequency shift keying |
commun. | modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase | fase coherent frequentie coderen |
commun. | modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente | fase coherent frequentie coderen |
commun. | modulation par déplacement de phase | faseverschuivingssleuteling |
commun. | modulation par déplacement de phase | modulatie met fazeverschuiving |
el. | modulation par déplacement de phase bivalente | bifase PSK |
IT | modulation par déplacement de phase bivalente | binaire phase shift keying |
el. | modulation par déplacement de phase bivalente | bifase phase shift keying |
el. | modulation par déplacement de phase cohérente | coherente PSK |
el. | modulation par déplacement de phase quadrivalente | vierfase PSK |
gen. | modulation par fréquence des impulsions | im pulsverhouding |
el. | modulation par impulsion | pulsmodulatie |
IT | modulation par impulsion codée | pulscodemodulatie |
commun. | modulation par impulsion codée adaptable différenciée | eenheid voor gedifferentieerde adaptieve pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsion codée adaptable différenciée | adaptieve differentiële pulscodemodulatieadaptieve DPCM |
el. | modulation par impulsion codée adaptable différenciée | gedifferentieerde adaptieve pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsion codée adaptable différenciée | schakeling met adaptieve differentiële pulscodemodulatie |
IT | modulation par impulsion et codage | pulscodemodulatie |
IT | modulation par impulsions codées | pulscodemodulatie |
IT | modulation par impulsions codées | impulscodemodulatie |
IT | modulation par impulsions et codage | impulscodemodulatie |
IT | modulation par impulsions et codage | pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsions et codage de phase | fasegecodeerde pulsmodulatie |
el. | modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif | adaptieve differentiële pulscodemodulatieadaptieve DPCM |
el. | modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif | gedifferentieerde adaptieve pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif | schakeling met adaptieve differentiële pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | schakeling met adaptieve differentiële pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | gedifferentieerde adaptieve pulscodemodulatie |
el. | modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | adaptieve differentiële pulscodemodulatieadaptieve DPCM |
commun., IT | modulation par impulsions et codage loi A | A-law pulscodemodulatie |
tech. | modulation par impulsions à largeur d'impulsions en durée | impulsduurmodulatie |
tech. | modulation par impulsions à largeur variable | impulsduurmodulatie |
el. | modulation par inversion de phase | fase-inversiemodulatie |
el. | modulation par inversion de phase | bifasemodulatie |
el. | modulation par inversion de phase | tweefasenmodulatie |
earth.sc. | modulation par klystron | klystronmodulatie |
IT | modulation par la cathode | kathodemodulatie |
el. | modulation par la distance | afstandsmodulatie |
IT | modulation par la grille | roostermodulatie |
el. | modulation par l'anode | anode-amplitudemodulatie |
el. | modulation par l'anode | anodeamplitudemodulatie |
el. | modulation par l'anode | anodemodulatie |
el. | modulation par nombre d'impulsions | pulsnummermodulatie |
el. | modulation par opposition de phase | fase-inversiemodulatie |
el. | modulation par opposition de phase | bifasemodulatie |
el. | modulation par opposition de phase | tweefasenmodulatie |
el. | modulation par programme | modulatie door radioprogramma |
IT, el. | modulation par répartition dans le temps | tijdverdelingsmodulatie |
commun. | modulation par saut de fréquence à phase monovoie | fase coherent frequentie coderen |
IT, el. | modulation par sous-porteuse | subdraaggolfmodulatie |
IT, el. | modulation par une seule tonalité | enkele-toonmodulator |
IT | modulation par échos | echomodulatie |
el. | modulation parfaite | perfecte modulatie |
el. | modulation polaire | polaire modulatie |
commun., IT | modulation polyvalente | multiniveau-modulatie |
commun. | modulation positive | positieve amplitudemodulatie |
commun. | modulation pour transmission numérique | modulatie bij digitale transmissie |
commun., IT | modulation quadriphase | rechthoekfasemodulatie |
el. | modulation radiophonique | modulatie door radioprogramma |
el. | modulation résiduelle | restmodulatie |
el. | modulation sans retour à zéro | non-return to zero modulatie |
IT, el. | modulation sinusoïdale d'une porteuse | sinusoïdaal gemoduleerde draaggolf |
el. | modulation télégraphique | telegraafmodulatie |
el. | modulation télégraphique d'amplitude | amplitudesleuteling |
el. | modulation télégraphique d'amplitude | digitale amplitudemodulatie |
el. | modulation vocale à bande étroite | smalband spraakmodulatie |
el. | modulation à balayage de tonalité sans cohérence | niet-coherente toonverschuivingsmodulatie |
el. | modulation à bande latérale résiduelle | restzijbandmodulatie |
IT, el. | modulation à bande latérale unique | enkelzijbandmodulatie |
gen. | modulation à bande latérale unique | enkelzijbandmodulatie radiotechn. |
el. | modulation à bande latérale unique avec onde porteuse supprimée | enkelzijbandmodulatie met onderdrukte draaggolf |
el. | modulation à bande latérale unique avec porteuse supprimée | enkelzijbandmodulatie met onderdrukte draaggolf |
el. | modulation à bande latérale unique de la sous-porteuse | enkelzijbandmodulatie van de subdraaggolf |
commun. | modulation à bas niveau | modulatie in één van de voortrappen |
commun. | modulation à courant constant | Heising-modulatie |
IT | modulation à deux états significatifs | twee-weg modulatie |
IT | modulation à double bande latérale | dubbelzijbandmodulatie |
el. | modulation à déplacement minimal à filtre gaussien | Gaussisch gefilterde minimum shift keying |
commun. | modulation à enveloppe constante | modulatie met constante omhullende |
earth.sc., el. | modulation à fréquence acoustique | audiomodulatie |
IT, el. | modulation à fréquence élevée | hoogfrekwentmodulatie |
el. | modulation à grande densité | modulatie met hoge dichtheid |
commun. | modulation à interruption de porteuse | modulatie met in spreekpauzen onderdrukte draaggolf |
commun., IT | modulation à inversion de phase | fase-omkeringsmodulatie |
commun. | modulation à porteuse commandée | modulatie met veranderlijke draaggolf |
commun. | modulation à porteuse commandée | modulatie met aangepaste draaggolfamplitude |
el. | modulation à porteuse complète | modulatie met volledige draaggolf |
el. | modulation à signaux orthogonaux | orthogonale signaalmodulatie |
commun., IT | modulation à suppression de porteuse | modulatie met onderdrukte draaggolf |
commun. | modulation à tension constante | seriemodulatie |
IT | modulation à échos d'impulsion | echomodulatie |
commun. | modulation à étalement du spectre | spreadspectrummodulatie |
commun. | modulation à étalement du spectre | spreadspectrum modulatie |
IT | modulation électrique | elektrische modulatie |
IT, mater.sc. | modulations par impulsions et codage | pulscodemodulatie |
el. | multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence | frequentieverdelingsmultiplex-frequentiemodulatie |
el. | multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence | FM-frequentieverdelingsmultiplex |
el. | multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence | FM-frequentieverdelingsmultiplex |
el. | multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence | frequentieverdelingsmultiplex-frequentiemodulatie |
el. | méthode de modulation | modulatieproces |
IT | méthode de modulation directe | directe modulatiemethode |
med. | neuro-modulation | neuromodulatie |
el. | niveau de bruit en l'absence de modulation | ruisniveau in afwezigheid van modulatie |
el. | niveau de modulation | modulatietrap |
el. | niveau de modulation | modulatieniveau |
IT | perte induite de fréquence de modulation | modulatiefrequentie-afhankelijk verlies |
IT | perte induite de fréquence de modulation | verlies afhankelijk van de modulatiefrequentie |
IT | perte seconde de fréquence de modulation | modulatiefrequentie-afhankelijk verlies |
IT | perte seconde de fréquence de modulation | verlies afhankelijk van de modulatiefrequentie |
el. | plage de modulation | bespeeld gedeelte |
commun. | platine de modulation de fréquence | FM-kaart |
el. | porteuse résiduelle de modulation | restdraaggolf |
earth.sc., el. | porteuse à modulation angulaire | hoekgemoduleerd systeem |
el. | porteuse à modulation numérique | digitaal-gemoduleerde draaggolf |
commun. | poste radio à modulation d'amplitude | amplitude gemoduleerd radiotoestel |
el. | procédé de modulation | modulatieproces |
tech. | profondeur de modulation | modulatiefactor |
commun. | profondeur de modulation | modulatiediepte |
tech. | profondeur de modulation | modulatiegraad |
el. | programme de modulation | modulatieprogramma |
el. | puissance de sortie en crête de modulation | top-impulsuitgangsvermogen |
commun., el. | puissance en crête de modulation | piek-omhullend vermogen |
commun., el. | puissance en crête de modulation | vermogen van het maximum van de omhullende |
el. | puissance en crête de modulation à la sortie d'un émetteur | piekvermogen van de omhullende van de zenderuitgang |
el. | puissance nominale en crête de modulation | nominaal piekvermogen |
el. | puissance porteuse élevée en modulation de fréquence | FM-draaggolf met hoog vermogen |
commun. | radiodiffusion sonore à modulation d'amplitude | amplitudemodulatie-omroep |
commun., el. | radiodiffusion sonore à modulation de fréquence | frequentiemodulatie-radio-omroep |
commun. | radiodiffusion à modulation d'amplitude | AM-omroep |
IT, el. | radiodiffusion à modulation de fréquence | frequentiemodulatie-omroep |
commun., el. | radiodétection à modulation de fréquence | FM-radar |
IT | rapidité de modulation | lijnsnelheid |
IT | rapidité de modulation | modulatiesnelheid |
el. | rapidité de modulation synchrone | synchrone modulatiesnelheid |
el. | rapport signal/bruit rapporté à la rapidité de modulation | signaal/ruisverhouding gerefereerd aan de modulatiesnelheid |
el. | retard de la modulation | modulatietijdsvertraging |
el. | récepteur portatif à modulation de fréquence en ondes métriques | draagbare VHF-FM-radio-ontvanger |
el. | récepteur pour modulation de fréquence à sensibilité moyenne | FM-ontvanger met middelmatige gevoeligheid |
el. | répéteur avec conversion de modulation | transponder met modulatieconversie |
el. | schéma de modulation | modulatieschema |
el. | section de modulation | modulatiesectie |
el. | signal de modulation par impulsions et codage | pulscodemodulatiesignaal |
el. | signal de modulation sinusoïdal | sinusoïdaal modulatiesignaal |
el. | signal de télévision à modulation d'amplitude avec bande latérale atténuée | amplitudegemoduleerd restzijbandtelevisiesignaal |
el. | signal numérique à modulation | hoekgemoduleerd digitaal signaal |
el. | signal à modulation angulaire | hoekgemoduleerd signaal |
IT | signalisation par modulation d'amplitude | signalering van de amplitudeverandering |
commun. | sous-modulation | ondermodulatie |
el. | spectre de modulation | modulatiespectrum |
comp., MS | standards de modulation | modulatiestandaards |
commun., IT | stéréophonie en modulation de fréquence | FM-stereo |
commun., IT | stéréophonie en modulation de fréquence | FM-stereofonie |
el. | suppression de la modulation | onderdrukking van modulatie |
el. | synthèse par modulation de fréquence | FM-synthese |
commun., IT | syntoniseur à modulation d'amplitude | AM-tuner |
commun., IT | syntoniseur à modulation de fréquence | FM-tuner |
el. | système analogique en modulation de fréquence | FM-analoog systeem |
el. | système de modulation de phase | fasemodulatiesysteem |
el. | système de modulation par inversion de phase | systeem van fasewisselingssignalering |
el. | système de modulation à sauts de fréquence | FH-modulatiesysteem |
el. | système de télévision à modulation de fréquence | frequentiegemoduleerd televisiesysteem |
el. | système radioélectrique à modulation par la parole | spraakgemoduleerd radiosysteem |
el. | système temporel à modulation d'impulsions en amplitude | PAM-schakelsysteem |
el. | système à modulation analogique | analooggemoduleerd systeem |
el. | système à modulation angulaire à indice de modulation élevé | hoekmodulatiesysteem met hoge modulatie-index |
IT, el. | système à modulation d'amplitude | amplitudemodulatiesysteem |
el. | système à modulation d'amplitude à double bande latérale | amplitudemodulatiesysteem met dubbelzijband |
IT, el. | système à modulation de fréquence | frequentiemodulatie-systeem |
el. | système à modulation de fréquence à grande excursion | frequentiemodulatiesysteem met grote deviatie |
el. | système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension | compressie-expansie enkelkanaals FM-systeem |
el. | système à modulation numérique | digitaal modulatiesysteem |
el. | système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel | differentieel gecodeerd PSK-systeem van vier fases |
el. | taux de modulation | modulatiegrootte |
commun. | taux de modulation | modulatiediepte |
el. | taux de modulation | modulatiegraad |
tech. | taux de modulation | modulatiefactor |
el. | taux de modulation de la sous-porteuse | modulatiediepte van een subdraaggolf |
antenn. | taux de modulation de vitesse à signal faible | diepte f van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen, graad m van de snelheidsmodulatie bij kleine signalen |
el. | taux de modulation du faisceau | bundelmodulatiepercentage |
el. | taux de modulation efficace | effectieve modulatie-index |
el. | taux de modulation en crête | piekmodulatiepercentage |
el. | taux de suppression de la modulation d'amplitude | amplitudemodulatie-onderdrukkingsverhouding |
el. | taux moyen de modulation | gemiddelde modulatiediepte |
el. | tension de modulation | modulatiespanning |
el. | transistor de modulation de largeur d'impulsion | pulsbreedtemodulatietransistor |
antenn. | transistor à modulation de conductivité | transistor m met veranderlijk geleidingsvermogen |
el. | transmission de groupes de plusieurs voies en modulation de fréquence | groepentransmissie met meerdere kanalen door FM |
el. | transmission de télévision à modulation de fréquence | frequentiegemoduleerde televisietransmissie |
antenn. | tube à modulation de vitesse | inhaalbuis f, snelheidsmodulatiebuis f |
el. | type de modulation | modulatietype |
el. | type de modulation | modulatiemethode |
el. | type de modulation pour la téléphonie | spraakmodulatietype |
el. | télégraphie harmonique à modulation d'amplitude | toonfrequente telegrafie met amplitudmodulatie |
el. | télégraphie harmonique à modulation de fréquence | frequentiemodulatie-VF-telegrafie |
IT, el. | télémesure à modulation de fréquence | frekwentiegemoduleerde telemetrie |
commun. | téléphonie multivoie à modulation angulaire analogique | analoog hoekgemoduleerde draaggolftelefonie |
commun. | téléphonie multivoie à modulation de fréquence | frequentiegemoduleerde meervoudigkanaal-telefonie |
commun. | téléphonie à modulation d'amplitude | amplitudegemoduleerde telefonie |
commun. | téléphonie à modulation d'amplitude | AM-telefonie |
commun., IT | téléphonie à modulation de fréquence | frequentiegemoduleerde telefonie |
el. | télévision à modulation de fréquence | FM-televisie |
el. | voie de modulation | modulatiekanaal |
commun. | échange de programmes radiophoniques en modulation analogique | analoge geluidsprogramma-uitwisseling |
el. | égalisation du retard de modulation | egalisatie van de modulatievertraging |
antenn. | électrode de modulation | modulatie-elektrode f |
el. | émetteur à modulation d'amplitude à bandes latérales indépendantes | AM-zender met onafhankelijke zijbanden |
IT, el. | émetteur à modulation de fréquence | frequentiegemoduleerde zender |
el. | émission en modulation d'amplitude | AM-uitzending |
el. | émission en modulation d'amplitude | amplitudemodulatie-uitzending |
commun. | émission en modulation de fréquence | FM-uitzending |
commun. | émission radiotéléphonique à modulation d'amplitude | amplitudegemoduleerde radiotelefonie-uitzending |
el. | émission à modulation angulaire | hoekgemoduleerde uitzending |
mater.sc., el. | émission à modulation d'amplitude | AM-transmissie |
commun. | émissions dues à la modulation | emissies ten gevolge van modulaties |
el. | équipement de modulation | omzettingsapparatuur |
gen. | équipement de modulation/démodulation de groupe primaire | draaggolfgroepseinde |
el. | équipement à voie unique par assignation en fonction de la demande avec modulation par impulsions et codage pour l'accès multiple | PCM-apparatuur met een enkel kanaal per draaggolf en meervoudige toegang met toewijzing op aanvraag |
el. | étages de modulation d'un émetteur | modulerende trappen van een zender |
el. | état significatif d'une modulation | significante toestand van een modulatie |
el. | état significatif d'une modulation télégraphique | significante toestand van een modulatie |