Subject | French | Dutch |
gen. | coffrets pour lames de microscopes | kistjes voor microscoopglaasjes |
chem. | couvre-objets pour microscope | dekglaasje voor microscopisch onderzoek |
med. | d'un microscope | objectief |
gen. | d'un microscope | waarneembaar |
earth.sc. | détecteur infra-rouge pour microscope | microscoop met infrarooddetector |
life.sc. | examen au microscope | microscopisch onderzoek |
nat.sc. | examen au microscope électronique | elektronenmicroscopisch onderzoek |
phys.sc. | filtre de polarisation pour microscopes | polarisatiefilter voor microscopen |
el. | image de microscope à balayage électronique | beeld van een aftast-elektronenmicroscoop |
earth.sc., met. | la cémentite y étant plus fine et irrésoluble au microscope | omdat het cementiet veel fijner is en onder de lichtmicroscoop niet te zien is |
chem. | lame multipuits de microscope | voorwerpglaasje met meerdere putjes |
earth.sc. | lame à microscope | plaat |
chem. | lame à plusieurs puits de microscope | voorwerpglaasje met meerdere putjes |
tech. | microscope analytique | analytische elektronenmikroskoop |
tech. | microscope analytique | analytische elektronenmicroscoop |
earth.sc. | microscope avec dispositif à dessiner | microscoop met tekentoestellen |
med. | microscope binoculaire | stereoscopische microscoop |
med. | microscope binoculaire | microscoop met twee oculairs |
med. | microscope binoculaire | binoculaire microscoop |
earth.sc., tech. | microscope chauffant | verhittingsmicroscopie |
med. | microscope chirurgical | chirurgisch microscoop |
scient. | microscope composé | diepte-microscoop |
opt. | microscope composé | samengestelde microscoop |
med. | microscope cornéen | oogmicroscoop |
earth.sc. | microscope de centrage | centreermicroscoop |
earth.sc. | microscope de comparaison | microscoop voor de controle van de oppervlaktegesteldheid van werkstukken door vergelijking met een standaardoppervlak |
earth.sc. | microscope de contrôle de fabrication | microscoop voor het verrichten van metingen of voor de controle van fabricageprocessen |
life.sc. | microscope de lecture | afleesmicroscoop |
meas.inst. | microscope de mesure | meetmicroscoop |
earth.sc. | microscope de mesure d'atelier | meetmicroscoop voor werkplaatsgebruik |
earth.sc. | microscope de mesure de coordonnées | coordinatenmicroscoop |
nat.sc. | microscope de polarisation | polarisatiemicroscoop |
earth.sc., industr., construct. | microscope d'élèves | schoolmicroscoop |
industr., construct. | microscope incorporé | ingebouwd afleesmicroscoop |
antenn. | microscope infrarouge | infrarood microscoop m |
health. | microscope interférentiel | interferentiemicroscoop |
tech. | microscope inversé | omgekeerde microscoop |
earth.sc. | microscope micrométrique | microscoop met micrometerschroef |
scient. | microscope monoculaire | microscoop met een oculair |
earth.sc. | microscope métallographique | metallografische microscoop |
nat.sc. | microscope métallurgique | metaalmicroscoop |
nat.sc. | microscope optique | optische microscoop |
nat.sc. | microscope optique | lichtmicroscoop |
nat.sc. | microscope polarisant | polarisatiemicroscoop |
earth.sc. | microscope portatif | handmicroscoop |
nat.sc. | microscope pour la cinéphotomicrographie | toestel voor cinefotomicrografie |
nat.sc. | microscope pour la microprojection | toestel voor microprojectie |
nat.sc. | microscope pour la photomicrographie | toestel voor microfotografie |
earth.sc. | microscope pour l'examen des pierres d'horlogerie | microscoop voor het onderzoek van horlogesteentjes |
earth.sc. | microscope pour mesures de laboratoire | meetmicroscoop voor laboratoria |
earth.sc. | microscope protonique | protonenmicroscoop |
antenn. | microscope protonique | protonenmicroscoop m |
scient. | microscope stéréoscopique | stereomikroskoop |
scient. | microscope stéréoscopique | stereomicroscoop |
meas.inst. | microscope stéréoscopique de grande puissance | stereoscopische microscoop met groot vermogen |
nat.sc. | microscope stéréozoom | stereozoommicroscoop |
earth.sc. | microscope universel | universele microscoop |
meas.inst. | microscope à contraste de phase | fazecontrastmicroscoop |
tech. | microscope à contraste de phase | fasencontrastmicroscoop |
phys.sc. | microscope à contraste de phase | fasencontrast-microscoop |
phys.sc. | microscope à contraste de phase | fasenmicroscoop met fasencontrastuitrusting |
tech. | microscope à contraste de phase | fasecontrastmicroscoop |
health. | microscope à contraste interférentiel | interferentiemicroscoop |
el. | microscope à diffraction d'électrons | elektronische diffractiemicroscoop |
meas.inst. | microscope à dissection | microscoop voor preparatenonderzoek |
meas.inst. | microscope à double image | dubbelbeeldmicroscoop |
life.sc. | microscope à déviateur | afleesmicroscoop met brekend prisma |
meas.inst. | microscope à exploration | aftastmicroscoop |
meas.inst. | microscope à fluorescence | fluorescentiemicroscoop |
chem. | microscope à immersion | olie-immersiemicroscoop |
earth.sc., industr., construct. | microscope à immersion | microscoop met immersieobjectief |
tech. | microscope à immersion | immersiemicroscoop |
health. | microscope à interférence | interferentiemicroscoop |
earth.sc. | microscope à interférences | interferentiemicroscoop |
opt. | microscope à laser | lasermicroscoop |
tech. | microscope à lumière | lichtmicroscoop |
chem. | microscope à lumière ultraviolette | microscoop met ultraviolet licht |
life.sc. | microscope à micromètre | schaalmicroscoop |
earth.sc. | microscope à platine chauffante | microscoop met verwarmende voorwerptafel |
earth.sc. | microscope à platine réfrigérante | microscoop met afkoelende voorwerptafel |
meas.inst. | microscope à polarisation | polarisatiemicroscoop |
meas.inst. | microscope à rayonnement infrarouge | infraroodmicroscoop |
meas.inst. | microscope à rayons X | röntgenmicroscoop |
earth.sc. | microscope à réflexion | spiegelmicroscoop |
life.sc. | microscope à réticule | microscoop met streepverdeling |
life.sc. | microscope à réticule gravé | schaalmicroscoop |
astr. | microscope à scintillement | blinkmicroscoop |
astr. | microscope à scintillement | blinkcomparator |
meas.inst. | microscope à spot lumineux mobile | microscoop met zich verplaatsende lichtvlek |
meas.inst. | microscope à spot lumineux mobile | microscoop met aftastlichtpunt |
life.sc. | microscope à traits | microscoop met streepverdeling |
life.sc. | microscope à vernier | noniusmicroscoop |
life.sc. | microscope à échelle | schaalmicroscoop |
el. | microscope à émission de champ électrique | veldemissiemicroscoop |
el. | microscope à émission ionique de champ | veldionenemissiemicroscoop |
nat.sc. | microscope électronique | elektronenmicroscoop |
antenn. | microscope électronique | elektronenmicroscoop m |
nat.sc., tech. | microscope électronique à balayage | aftastingselektronenmicroscoop |
IT, tech., chem. | microscope électronique à balayage | rasterelektronenmicroscoop |
nat.sc., tech. | microscope électronique à balayage | scanning-elektronenmicroscoop |
nat.sc., tech. | microscope électronique à balayage | aftastende elektronenmicroscoop |
scient. | microscope électronique à balayage par transmission | transmissie-rasterelektronenmicroscopie |
el. | microscope électronique à haute tension | elektronenmicroscoop voor hoge spanningen |
nat.sc. | microscope électronique à haute tension | hoogspanningsmikroskoop |
nat.sc. | microscope électronique à haute tension | hoogspanningsmicroscoop |
el. | microscope électronique à lentilles magnétiques | elektronenmicroscoop met magnetische lenzen |
meas.inst. | microscope électronique à réflexion | elektronenmicroscoop met terugstraling |
tech. | microscope électronique à trame | rasterelektronenmicroscoop |
antenn. | microscope électrostatique | elektrostatische microscoop m |
earth.sc., met. | modification structurale visible au microscope optique | structuurverandering die met behulp van een lichtmicroscoop zichtbaar is |
tech. | montage d'un microscope | microscoopopstelling |
gen. | porte-objet de microscope | objectglaasje |
med. | prélèvement pour examen au microscope à fond noir | uitstrijk voor donkerveldmicroscopie |
life.sc. | tare d'un microscope | afstemmingsfout |
gen. | tare d'un microscope | calibratie van een afleesmicroscoop |
tech., met. | techniques des répliques pour l'examen au microscope électronique | replicatechniek voor elektronen-microscopisch structuuronderzoek |
earth.sc. | théodolite à microscope | theodoliet met leesglas |
earth.sc. | théodolite à microscope | theodoliet met afleesmicroscoop |
life.sc. | théodolite à microscopes | theodoliet met afleesmicroscopen |
earth.sc., met. | très fins précipités invisibles au microscope optique | zeer fijne uitscheidingen zijn met een lichtmicroscoop niet waarneembaar |
meas.inst. | viseur à microscope focalisateur | zoeker met focusserende microscoop |