Subject | French | Dutch |
IT | approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs | een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker |
commun., mech.eng. | boîtier logique d'appels | logische eenheid voor oproepsysteem |
mech.eng. | boîtier logique de détection de grippage des servocontrôles | logische eenheid voor detectie van het vastlopen van de servobesturing |
IT | calculateur à logique câblée | rekenmachine met vaste bedrading |
gen. | canal logique de signalisation | logisch signaleringskanaal |
el. | canal logique du GSM | logische kanalen van GSM |
el. | circuit en logique saturée | verzadigde logische schakeling |
el. | circuit logique compatible à absorption de courant | CCSL schakeling |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | complementaire onverzadigde logica |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | complementaire current mode logic |
el. | circuit logique de commutation | logisch schakelcircuit |
IT | circuit logique de contrôle et de gestion d'écran cathodique monochrome | besturingseenheid voor monochrome kathodestraalbuizen |
el. | circuit logique dynamique à MOS | MOS dynamische logische schakeling |
el. | circuit logique dynamique à quatre phases | vierfasen dynamische logische schakeling |
earth.sc., el. | circuit logique en tension | logische schakeling met spanningen |
IT, el. | circuit logique programmable | programmeerbare array-logica |
comp., MS | circuit logique programmable | Programmable Logic Device |
el. | circuit logique sur réseau prédiffusé | confectie-chip |
el. | circuit logique sur réseau prédiffusé | voorgediffundeerde schakeling |
IT, el. | circuit logique à commutation de courant | stroom-logica |
IT, el. | circuit à logique standard | standaard logische schakeling |
commun., IT | commande centrale à logique câblée | gemeenschappelijke controle door hardware |
commun., IT | commande centrale à logique câblée | gemeenschappelijke controle door bedrade logica |
el. | commutateur en logique complémentaire | complementaire logische schakelaar |
el. | commutateur à commande logique programmable | plc-schakelaar |
IT | conception logique de système | logisch ontwerp |
el. | contrôle de la logique du circuit intégré | logische test op een geintegreerde schakeling |
IT | contrôleur de logique floue | fuzzy-besturing |
IT | contrôleur de logique floue | fuzzy controller |
IT | contrôleur de logique floue | vage besturing |
IT | contrôleur à logique floue | fuzzy controller |
IT | contrôleur à logique floue | vage besturing |
IT | contrôleur à logique floue | fuzzy-besturing |
IT, dat.proc. | conversion logique-physique | conversie van centrale geheugen naar de werkstations |
el. | diode tunnel/logique à transistor | tunneldiode-transistorlogica |
gen. | ensemble logique de sécurité | veiligheidsnoodstopsysteem |
gen. | ensemble logique de sécurité | logische opstelling in veiligheidsschakelingen |
work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | Boole-zoekvraag |
work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | logische zoekvraag |
el. | fin logique de support | logisch einde van media |
IT | flux de données dans l'Unité Arithmétique et Logique du processeur | ALU-gegevensstroom |
IT, earth.sc. | fonction logique d'interface | logische functie voor koppeling |
IT | format logique automatisé | geautomatiseerd logisch schema |
IT | format logique automatisé | geautomatiseerd logisch diagram |
IT | forme clausale en logique de prédicats | clause-vorm |
el. | garde au bruit sur le niveau logique 0 dans les pires conditions | worst case ruismarge van de logische O toestand |
el. | garde au bruit sur le niveau logique 1 dans les pires conditions | worst case ruismarge van de logische 1 toestand |
IT | inférence logique par seconde | logische inferentie per seconde |
IT | inférence logique par seconde | logische gevolgtrekkingen per seconde |
el. | logique a haute immunite au bruit | logica met grote ruisongevoeligheid |
el. | logique a immunite au bruit eleve | logica met grote ruisongevoeligheid |
IT, el. | logique a seuil eleve | HTL-logica |
IT, el. | logique a seuil haut | HTL-logica |
IT, el. | logique active | actieve logica |
IT, el. | logique active | actief logische schakeling |
el. | logique adaptable | aanpassingslogica |
el. | logique asynchrone | asynchrone logica |
IT, el. | logique booléenne | Boole-logica |
IT, dat.proc. | logique booléenne intégrale | integrale Boole-logica |
IT | logique calculatoire | symbolische logica |
IT | logique calculatoire | mathematische logica |
commun. | logique centrale | centrale logische eenheid |
IT, el. | logique CMOS | CMOS-logica |
IT, dat.proc. | logique combinatoire | combinatorische logica |
el. | logique compensée en température | temperatuur-gecompenseerde logica |
el. | logique complexe | complexe logica |
el. | logique complémentaire | complementaire logica |
el. | logique contrôlée par horloge | geklokte logica |
IT, dat.proc. | logique câblée | bedrade logica |
IT | logique câblée | vaste bedrading |
IT | logique câblée | bedraad |
IT | logique câblée | wilde logica |
commun., IT | logique d'alarme | alarmeringsprogrammatuur |
commun. | logique d'amplificateur | versterkerlogica |
gen. | logique d'arrêt après déclenchement | afschakellogica na aanspreken van de grenswaarde |
commun. | logique de barillet | magazijntrommellogica |
commun. | logique de boucle de guidage | geleidingsluslogica |
commun. | logique de boucle de guidage de radar de tir | geleidingsluslogica |
commun. | logique de boîte d'alimentation | voedingslogica |
commun. | logique de bras-poutre | lanceerarmlogica |
IT, dat.proc., life.sc. | logique de commande | besturingslogica |
gen. | logique de commande de la réactivité | reactiviteitsregelinglogica |
commun. | logique de commande de pointage | richtingsbesturingslogica |
commun. | logique de commande digitale | digitale bedieningslogica |
commun. | logique de commande numérique | digitale bedieningslogica |
commun. | logique de commutation d'asservissement du servo | servoschakellogica |
commun. | logique de commutation de boucle de guidage | geleidingslusschakellogica |
IT | logique de diagnose | logische foutenzoek-en beheerseenheid |
commun. | logique de décharge | ontladingslogica |
IT | logique de décodage | logische decodeereenheid |
IT | logique de détection des erreurs | logische foutenzoekeenheid |
IT | logique de 1er ordre | predikatenlogica |
IT | logique de 1er ordre | predikatenrekening |
IT | logique de gestion des erreurs | logische foutenbeheerseenheid |
commun. | logique de guidage | richtvizierlogica |
IT | logique de Hoare | Hoare-logica |
automat. | logique de la calculatrice | rekenmachinelogica |
commun., transp. | logique de mise à feu | ontstekingslogica |
IT | logique de priorité | logische voorrangseenheid |
IT | logique de proposition | propositielogica |
IT | logique de proposition | uitspraakrekening |
commun. | logique de remise en sécurité | veiligstellingslogica |
IT, el. | logique de seuil | drempel-logica |
commun. | logique de système d'arme | wapensysteemlogica |
IT, el. | logique de sélection d'adresse | adreskeuzelogica |
IT | logique de sélection de circuit externe | logische externe-chip-keuze-eenheid |
commun., transp. | logique de séquence de mise à feu | ontstekingsvolgordelogica |
commun. | logique de tourelle | koepellogica |
commun. | logique de transformation des ordres en commandes | transformatielogica voor beveluitvoering |
IT | logique des prédicats | predikatenlogica |
IT | logique des prédicats | predikatenrekening |
commun. | logique d'horloge | kloklogica |
IT, el. | logique d'interface | logische interfacing |
IT | logique d'ordre 2 | tweede orde predikatenrekening |
IT | logique d'ordre 2 | tweede orde predikatenlogica |
IT | logique d'ordre 2 | tweede orde logica |
IT, el. | logique DTL | diode-transistorlogica |
IT, el. | logique DTL | Diode Transistor Logica |
IT | logique du deuxième ordre | tweede orde logica |
IT | logique du deuxième ordre | tweede orde predikatenlogica |
IT | logique du deuxième ordre | tweede orde predikatenrekening |
IT | logique d'un programme | logica van een programma |
commun. | logique d'échelonnement des impulsions | impulsregellogica |
IT, el. | logique ECL | emittergekoppelde logica |
IT, dat.proc. | logique enregistrée | software |
IT, dat.proc. | logique enregistrée | opgeslagen logica |
IT | logique floue | fuzzy logica |
IT | logique floue | vage logica |
IT, dat.proc. | logique floue | fuzzy |
IT, earth.sc. | logique fluidique | binaire fluidica |
IT, dat.proc. | logique formelle | formele logica |
IT | logique intuitionniste | intutionistische logica |
IT, el. | logique intégrée à injection | geïntegreerde injectielogica |
IT, el. | logique intégrée à injection | gemengde transistorlogica |
el. | logique inversée | geïnverteerde toestand |
gen. | logique malicieuse | valse logica |
gen. | logique malicieuse | booswillige logica |
IT | logique mathématique | mathematische logica |
IT | logique mathématique | symbolische logica |
IT | logique modale | modale logica |
IT | logique monotone | monotone logica |
IT, dat.proc. | logique multi-valuée | meerwaardige logica |
IT, dat.proc. | logique multivaluée | meerwaardige logica |
IT | logique non monotone | nonmonotone logica |
IT | logique non monotone | niet-monotone logica |
el. | logique non saturée | verzadigingsvrije logica |
el. | logique négative | negatieve logica |
IT | logique partagée | gemeenschappelijke logica |
commun. | logique parée | startklare logica |
relig. | logique philosophique | wijsgerige logica |
IT, earth.sc. | logique pneumatique | pneumatische logica |
IT | logique positive | positieve logica |
IT | logique possibilistique | vage logica |
IT, el. | logique pour nanoseconde | nanosecondelogica |
IT | logique programmée | geprogrammeerde logica |
IT | logique propositionnelle | propositielogica |
IT | logique propositionnelle | uitspraakrekening |
IT, el. | logique RTL | weerstand-transistor logica |
IT, el. | logique saturante | verzadigde logica |
IT, dat.proc. | logique stockée en mémoire | software |
IT, dat.proc. | logique stockée en mémoire | opgeslagen logica |
tech. | logique symbolique | symbolische logica |
IT, dat.proc. | logique séquentielle | sequentiële logica |
IT | logique temporelle | temporele logica |
tech. | logique ternaire | ternaire logica |
el. | logique tout à transistors | transistor-transistor-logica |
IT | Logique transistor-transistor | transistor-transistor logica |
el. | logique transistor-transistor | transistor-transistorlogica |
IT, el. | logique transistor-transistor Schottky | Schottky-transistor logica |
IT | logique trivaluée | drie-waardige logica |
el. | logique TTL | transistor-transistor-logica |
IT, el. | logique TT-Schottky | Schottky-transistor logica |
el. | logique à absorption de courant | CSL schakeling |
el. | logique à basse puissance | low power logica |
el. | logique à commutation de courant | onverzadigde logica |
el. | logique à commutation de courant | CML-schakeling |
el. | logique à couplage d'émetteur | emittergekoppelde logica |
el. | logique à couplage d'émetteur compensée en température | temperatuur gecompenseerde ECL |
IT | logique à couplage par les émetteurs | emitter-gekoppelde logica |
IT, el. | logique à couplage par émetteurs | emittergekoppelde logica |
tech. | logique à deux valeurs | tweewaardige logica |
el. | logique à diode | diodelogica |
el. | logique à diode et noyau magnétique | ringkern diodelogica |
el. | logique à diode tunnel | tunneldiodelogica |
IT, el. | logique à diodes et transistors | diode-transistorlogica |
IT, el. | logique à diodes et transistors | Diode Transistor Logica |
el. | logique à diodes et transistors | diode-transistor-logica |
el. | logique à diodes plus transistor | diode-transistor-logica |
el. | logique à faible niveau | low level logica |
el. | logique à faible niveau | laag niveau logica |
IT, earth.sc. | logique à fluide | binaire fluidumbesturingstechniek |
el. | logique à fourniture de courant | weerstand transistorschakelingRTL |
el. | logique à fourniture de courant | stroomgestuurde logica |
el. | logique à horloge multiphase | meerfasen geklokte logica |
el. | logique à niveau de sortie élevé | hoge logische uitgangsspanning |
el. | logique à niveau élevéHLL | HLL-logica |
IT, el. | logique à rangée programmable | programmeerbare array-logica |
commun. | logique à réglage fin | fijnregellogica |
IT, el. | logique à résistance | weerstandlogica |
el. | logique à résistance et transistor | weerstand-transistor-logica |
el. | logique à résistance-capacité transistor | weerstand-condensator-transistor-logica |
IT, el. | logique à résistances et transistors | weerstand-transistor logica |
IT, el. | logique à seuil | drempelspanninglogica |
el. | logique à seuil variable | logica met variabel drempelniveau |
IT | logique à sélection de circuit périphérique | logische externe-chip-keuze-eenheid |
IT, el. | logique à thyristors | SCR-logica |
el. | logique à transistor et diode | diode-transistor-logica |
el. | logique à transistor à couplage directe | direct gekoppelde transistorlogica |
el. | logique à transistor à couplage directe | direct gekoppelde transistor-logica |
el. | logique à transistors et transistors | transistor-transistor-logica |
el. | logique à transistors multi-émetteurs et couplage à transistors | transistor-transistorlogica |
IT, el. | logique à transistors mêlés | geïntegreerde injectielogica |
IT, el. | logique à transistors mêlés | gemengde transistorlogica |
IT | logique à trois valeurs | drie-waardige logica |
el. | logique à émetteur suiveur | emittervolger-logica |
IT, scient. | logique 3 états | drie toestanden logica |
IT | matrice logique programmable | programmeerbare logische netwerkschakeling |
IT, dat.proc. | objet logique composite | logisch samengesteld object |
IT, dat.proc. | objet logique de base | logisch basisobject |
IT, el. | opérateur logique binaire élémentaire | binaire logicapoort |
IT, el. | opérateur logique binaire élémentaire | binair logica-element |
gen. | ordre logique séquentiel | sequentiële logische volgorde |
el. | porte en logique ternaire | ternair logische poort |
commun., IT | porte logique optique | optische logicapoort |
el. | porte logique à basse puissance | low Power logische poort |
IT, el. | porte logique à couplage d'émetteur | ECL poort |
el. | porte logique à moyenne puissance | medium-power logische poort |
IT, el. | porte logique à transistor et diode | DTL poort |
IT, dat.proc. | programme à logique câblée | programma met bedrade logica |
IT, dat.proc. | racine logique d'un document | logische wortel van een document |
mech.eng. | répartiteur de logique de barillet | logische trommelverdeler |
IT | réseau logique non programmé | niet-geprogrammeerde logische geintegreerde schakeling |
IT | réseau logique partiellement programmable par l'utilisateur | gedeeltelijk door de gebruiker programmeerbare logische netwerksschakeling |
IT | réseau logique programmable | programmeerbare logische netwerkschakeling |
el. | réseau logique programmable | programmeerbaar logisch array |
IT, el. | réseau logique programmable par l'utilisateur | veld-programmeerbaar logisch array |
IT | réseau logique programmable par l'utilisateur | door de gebruiker programmeerbare niet-uitwisbare logische netwerkschakeling |
IT | réseau logique à cellule | programmeerbare, elektrisch uitwisbare, logische schakeling |
IT | réseau logique à cellule | elektrisch uitwisbare logische schakeling |
commun., IT | segment logique de l'anneau | logisch ringsegment |
IT | structure logique des données | logische gegevensstructuur |
IT, dat.proc. | structure logique générique | generieke logische structuur |
IT, dat.proc. | structure logique spécifique | specifieke logische structuur |
IT, mater.sc. | symboles pour composants de logique à fluides | symbolen voor logische elementen |
IT, el. | système de logique passive | passieve logica |
IT, el. | système de logique passive | passief logisch systeem |
IT, el. | système logique binaire | binair logicasysteem |
IT | système logique de déduction naturelle | natuurlijke deductie |
IT, el. | système logique unidimensionel | eendimensionaal logisch systeem |
el. | système à commande par logique câblée | centrale met vaste logica |
el. | système à logique câblée | centrale met vaste logica |
el. | séquenceur logique programmable | veld-programmeerbaar logisch sequentieel systeem |
earth.sc., mech.eng. | temps de réponse d'un élément de logique pneumatique | reactietijd van een pneumatisch logisch element |
earth.sc., mech.eng. | temps mort d'un élément de logique pneumatique | dode tijd van een pneumatisch logisch element |
IT, el. | testeur logique portable | draagbare systeemtesteenheid |
IT, dat.proc. | valeur logique fausse | NIET WAAR-Boole-waarde |
IT, dat.proc. | valeur logique vraie | WAAR-Boole-waarde |
gen. | voie logique de signalisation | logisch signaleringskanaal |
el. | voie logique spécialisée | logische simplexverbinding |
el. | voie logique spécialisée | logisch simplexkanaal |
el. | voie logique unidirectionnelle | logische simplexverbinding |
el. | voie logique unidirectionnelle | logisch simplexkanaal |
earth.sc., mech.eng. | élément de logique à fluide | statisch binair element |
work.fl., IT | élément logique de décision | logisch element |
work.fl., IT | élément logique de décision | logische symbolen |
work.fl., IT | élément logique de décision | logische schakeling |