| Subject | French | Dutch |
| IT, dat.proc. | logiciel de support | hulpprogramma |
| IT, dat.proc. | logiciel de support | ondersteuningsprogramma |
| IT, dat.proc. | logiciel de support | utiliteitsprogramma |
| patents. | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren |
| patents. | publication et édition de livres, journaux, magazines, d'informations enregistrés sur supports de tous types et de logiciels | publicatie en uitgave van boeken, kranten, periodieken, op gegevensdragers vastgelegde informatie en software |
| patents. | services de support et de maintenance de logiciels | ondersteuning en onderhoud voor computersoftware |
| IT | Support à la gestion de la production et de la maintenance du logiciel | managementondersteuning voor programmatuurproduktie en-onderhoud |
| IT | Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels | systeem ter ondersteuning van het pragmatisch opnieuw gebruiken van programmatuurconcepten |
| IT | Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes | TOOL-USE |
| IT | Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes | geavanceerde ondersteuningsomgeving voor methodegebonden ontwikkeling en evolutie van programmapakketten |