| Subject | French | Dutch |
| IT, dat.proc. | logiciel de la technique de service | software voor onderhoudstechniek |
| IT | logiciel de service | dienstprogrammatuur |
| patents. | logiciels et publications informatiques sous forme électronique fournis en ligne à partir de bases de données ou à partir de services fournis sur Internet y compris sites web | software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet (waaronder web-sites) |
| comp., MS | service de gestion de licences des logiciels | Software Licensing-service |
| patents. | services d'assistance technique en matière de logiciels | technische ondersteuning met betrekking tot software |
| patents. | services de conception de logiciels | diensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling |
| patents. | services de conception de logiciels et de réseaux informatiques | diensten op het gebied van het ontwerpen van software en computernetwerken |
| patents. | services de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | services de conseil en matière d'ordinateurs et de logiciels | diensten op het gebied van consultancy inzake computers en software |
| patents. | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs | consultancy en advisering met betrekking tot computersystemen, computernetwerken, hardware, software en computerrandappartuur |
| patents. | services de conseils en matière de logiciels | diensten op het gebied van advisering inzake software |
| patents. | services de conseils en matière d'élaboration et de conception de logiciels | advisering op het gebied van software-ontwikkeling en - |
| patents. | services de conseils et d'assistance en matière de matériel informatique et de logiciels | diensten op het gebied van advies en ondersteuning van harware en sofware |
| patents. | services de consultation et de conseil dans le domaine du matériel et des logiciels informatiques | diensten op het gebied van consultancy en advisering inzake hardware en sofware |
| patents. | services de développement de logiciels | diensten op het gebied van software-ontwikkeling |
| patents. | services de logiciels informatiques | diensten op het gebied van software |
| patents. | services de maintenance de logiciels | onderhoud voor computersoftware |
| patents. | services de maintenance de logiciels | diensten op het gebied van onderhoud van software |
| patents. | services de programmation pour ordinateurs et de logiciels | diensten op het gebied van computerprogrammering en software |
| patents. | services de recherche, conception et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | onderzoek, ontwerp en advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | services de recherche et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels | onderzoek en advisering met betrekking tot hardware en software |
| patents. | services de support et de maintenance de logiciels | ondersteuning en onderhoud voor computersoftware |