| Subject | French | Dutch |
| gen. | Accord de Georgetown instituant le Groupe des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Overeenkomst van Georgetown tot oprichting van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Zuidzee |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Overeenkomst van Cotonou |
| gen. | Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 |
| gen. | Accord entre le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et le Gouvernement de la République Française relatif au Groupe aérien européen | Verdrag tussen de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake de Europese Groep van Luchtmachten |
| gen. | ..action sociale communautaire au sein de groupes spécifiques | categoraal opbouwwerk |
| gen. | ..action sociale communautaire par les fonctions des groupes et organisations | funktioneel opbouwwerk |
| gen. | activités orientées vers les groupes cibles | doelgroepgerichte activiteiten |
| gen. | activités orientées vers les groupes cibles | doelgerichte activiteiten |
| gen. | applications linéaires régulières comme groupe | reguliere lineaire afbeeldingen als groep |
| gen. | approvisionnements en pétrole dont dispose le groupe | voor de groep beschikbare olievoorziening |
| gen. | bureau du groupe | fractiebureau |
| gen. | Bureau du groupe | Bureau van de fractie |
| gen. | Bureau du groupe ARC/ALE | Bureau van de ARC-Fractie/ALE |
| gen. | Bureau du groupe ARC/GRAEL | Bureau van de ARC-Fractie/GRAEL |
| gen. | bureau d'un groupe politique | fractiebureau |
| gen. | bureau d'un groupe politique | fractiebestuur |
| gen. | centrale européenne de trésorerie de groupe | concernfinancieringsmaatschappij |
| gen. | Centre dans les groupes d'immeubles | Centrum in de woongroepen |
| gen. | chef de groupe des juristes-linguistes | Hoofd van de groep juristen-vertalers |
| gen. | chef de groupe sur le terrain | veldleider ontw.samenw. |
| gen. | chiffre d'affaires du groupe | concernomzet |
| gen. | cohésion de groupe | groepcohesie |
| gen. | comité de la politique douanière - groupe de travail informatique | Comité Douanebeleid - Werkgroep Automatisering |
| gen. | Comité directeur politico-militaire / Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix | politiek-militaire stuurgroep/ad-hocgroep voor samenwerking bij vredeshandhaving |
| gen. | congés d'études groupés | block release |
| gen. | consommation interne au groupe | verbruik binnen de groep |
| gen. | constitution des groupes politiques | oprichting van fracties |
| gen. | constitution des groupes politiques | vorming van fracties |
| gen. | coordination des travaux du groupe interservices "Ex-Yougoslavie" | Coördinatie van de werkzaamheden van de interdienstengroep ex-Joegoslavië |
| gen. | discussion de groupe | groepsgesprek |
| gen. | discussion en petit groupe | zoemgroep |
| gen. | dorsale du groupe PSE | overzicht wetgevingswerkzaamheden van de PSE-fractie |
| gen. | dépassant le groupe-cible | doelgroepoverstijgend |
| gen. | Ecole des Groupes Mobiles | Centrale opleiding mobiele eenheden |
| gen. | envoi groupé | groepagezending |
| gen. | filtre de découplage pour groupes | groepsontkoppelfilter |
| gen. | formation des groupes speciaux de tireurs d'elite | Bijzondere Bijstandseenheidopleiding |
| gen. | formation locale du groupe de Dublin | plaatselijke Dublin-groep |
| gen. | formation locale du groupe de Dublin | mini-Dublingroep |
| gen. | formation régionale "Asie du Sud-Est" du Groupe de Dublin | regionale groep "Zuidoost-Azië" van de Groep van Dublin |
| gen. | formation régionale "Balkans-Moyen Orient" du Groupe de Dublin | regionale groep "Balkan/Midden-Oosten" van de Groep van Dublin |
| gen. | formation régionale du Groupe de Dublin | regionale samenstelling van de Groep van Dublin |
| gen. | formation régionale "Europe de l'Est" du Groupe de Dublin | regionale groep "Oost-Europa" van de Groep van Dublin |
| gen. | Fédération des Groupes de Jeunes du Partie du Travail | Federatie van Jongerengroepen van de Partij van de Arbeid |
| gen. | grade ou groupe | rang of groep |
| gen. | grade ou groupeagents locaux | rang of groep plaatselijke functionarissen |
| gen. | Groupe "ACP" | Groep ACS |
| gen. | Groupe ACP-CEE sur le SPG | ACS-EEG-Groep SAP |
| gen. | Groupe ad hoc " Agriculture " | Ad-hoc groep Landbouw |
| gen. | Groupe ad hoc "Amérique latine/Caraïbes drogue" | Ad-hocgroep Latijns-Amerika en Caribisch Gebied drugs |
| gen. | Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN" | Ad-hocgroep Permanente Regelingen EU-NAVO |
| gen. | Groupe ad hoc "Changement indirect dans l'affectation des sols" | Ad-hocgroep ILUC |
| gen. | Groupe ad hoc chargé de l'élaboration du mandat de négociation ACP-CEE | Ad-hocgroep opstelling onderhandelingsmandaat ACS-EEG |
| gen. | Groupe ad hoc chargé de l'élaboration du mandat de négociation ACP-CEE | Ad-hocgroep Mandaat |
| gen. | Groupe ad hoc chargé de l'élaboration du mandat de négociation ACP-CEE | Ad-hocgroep belast met de opstelling van het mandaat voor de ACS-EEG-onderhandelingen |
| gen. | Groupe ad hoc " Chimie " | Ad-hoc groep Chemie |
| gen. | Groupe ad hoc " Comité de législation douanière " | Ad-hoc groep " Comité van de douanewetgeving " |
| gen. | Groupe ad hoc " CTCI/NDB " | Ad-hoc groep SITC/NVB |
| gen. | Groupe ad hoc " Divers " | Ad-hoc groep Diversen |
| gen. | Groupe ad hoc " Documentation sur l'énergie " | Ad-hoc groep Energiedocumentatie |
| gen. | Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Groep grondrechten, burgerrechten en vrij verkeer van personen |
| gen. | Groupe ad hoc du Comité des régimes douaniers de perfectionnement | Ad-hoc Groep van het Comité Douaneveredelingsverkeren |
| gen. | Groupe ad hoc " Economie tarifaire " | Ad-hoc groep Tariefvraagstukken van economische aard |
| gen. | Groupe ad hoc " Energie " | Ad hoc groep Energie |
| gen. | Groupe ad hoc " EURATOM " | Ad-hoc groep EURATOM |
| gen. | Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les experts gouvernementaux " | Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de regeringsdeskundigen |
| gen. | Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les partenaires sociaux " | Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de sociale partners |
| gen. | Groupe ad hoc " Franchises aérodynes " | Ad hoc Groep Vrijstellingen voor vliegtoestellen |
| gen. | Groupe ad hoc " Franchises catastrophes " | Ad hoc Groep Vrijstellingen Rampen |
| gen. | Groupe ad hoc " Information pour l'industrie " | Ad-hoc groep Informatie voor Industrie |
| gen. | Groupe ad hoc " Infrastructures " | Ad-hoc groep Infrastructuur |
| gen. | Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI" | Ad-hocgroep JBZ financiële instrumenten |
| gen. | Groupe ad hoc mandat | Ad-hocgroep belast met de opstelling van het mandaat voor de ACS-EEG-onderhandelingen |
| gen. | Groupe ad hoc mandat | Ad-hocgroep Mandaat |
| gen. | Groupe ad hoc mandat | Ad-hocgroep opstelling onderhandelingsmandaat ACS-EEG |
| gen. | Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE" | Ad-hocgroep uitvoering van het strategisch partnerschap Afrika-EU |
| gen. | Groupe ad hoc " Mécanique " | Ad-hoc groep Werktuigen |
| gen. | Groupe ad hoc "Négociations ACP" | Ad-hocgroep ACS-onderhandelingen |
| gen. | groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés" | Ad-hocgroep genetisch gemodificeerde organismen |
| gen. | groupe ad hoc pour le travail féminin | ad-hoc commissie vrouwenarbeid |
| gen. | Groupe ad hoc pour les relations internationales de l'AIE | Ad-hocgroep voor de Internationale Betrekkingen van het IEA |
| gen. | Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient" | Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | Groupe ad hoc " R et D - Industrie " envisagé | Ad hoc groep O en O - Industrie |
| gen. | Groupe ad hoc, Sous-groupe "Gestion de la CAAS" | Ad hoc subgroep SIA-management |
| gen. | Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix | Ad-hocgroep Samenwerking op het gebied van de vredeshandhaving |
| gen. | Groupe ad hoc sur la gouvernance économique | Ad-hocgroep economische governance |
| gen. | groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire | Ad-hocgroep nucleaire beveiliging |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie | Ad-hocgroep samenwerkings- en toetsingsmechanisme voor Bulgarije en Roemenië |
| gen. | Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique | Ad-hocgroep gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme |
| gen. | groupe ad hoc sur les CIAS | Ad-hocgroep ILUC |
| gen. | Groupe ad hoc sur l'harmonisation | Ad-hocgroep Harmonisatie |
| gen. | Groupe ad-hoc " Sciences sociales " envisagé | Ad hoc groep Sociale wetenschappen |
| gen. | Groupe "Adhésion de la Grèce" | Groep Toetreding Griekenland |
| gen. | Groupe "AELE" | Groep EVA |
| gen. | Groupe "Affaires administratives et protocole PESC" | Groep administratieve zaken en protocol GBVB |
| gen. | Groupe "Affaires consulaires" | Groep consulaire zaken |
| gen. | Groupe "Affaires générales" | Groep algemene zaken |
| gen. | Groupe "Affaires générales" / Cour de Justice | Groep Algemene Zaken / Hof van Justitie |
| gen. | Groupe "Affaires générales" / Problèmes juridiques | Groep Algemene Zaken / Juridische vraagstukken |
| gen. | Groupe "Affaires générales" / Questions concernant la Jeunesse | Groep Algemene Zaken / Jeugdproblematiek |
| gen. | Groupe "Affaires Schengen" | Groep Schengenaangelegenheden |
| gen. | Groupe "Afrique" | Groep Afrika |
| gen. | Groupe "Aide humanitaire et aide alimentaire" | Groep humanitaire hulp en voedselhulp |
| gen. | Groupe "Aides" | Groep Steunmaatregelen |
| gen. | Groupe "Alcool" | Groep Alcohol |
| gen. | Groupe "Aliments des animaux" | Groep Diervoeder |
| gen. | Groupe "Amérique latine" | Groep Latijns-Amerika en Caribisch gebied |
| gen. | Groupe "Amérique latine et Caraïbes" | Groep Latijns-Amerika en Caribisch gebied |
| gen. | Groupe antiterroriste | Groep voor terrorismebestrijding |
| gen. | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Groep GS 931 |
| gen. | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding |
| gen. | Groupe "Approche régionale: ex-Yougoslavie/Albanie" | Groep Regionale Aanpak : Voormalig Joegoslavië/Albanië |
| gen. | groupe Arc-en-ciel | Regenboogfraktie |
| gen. | groupe Arc-en-ciel | Regenboogfractie |
| gen. | Groupe Arc-en-Ciel au Parlement européen | Regenboogfraktie in het Europese Parlement |
| gen. | Groupe "Armes" | Groep Wapens |
| gen. | Groupe "Asie/Océanie" | Groep Azië-Oceanië |
| gen. | Groupe "Asile" | Groep asiel |
| gen. | groupe "assistance technique" | Groep Technische Bijstand |
| gen. | Groupe "Assistance technique" | Groep Technische hulp |
| gen. | Groupe "Assurance-crédit, garanties et crédits financiers" | Groep Kredietverzekering, garanties en financieringskredieten |
| gen. | Groupe "Assurances" | Groep verzekeringen |
| gen. | groupe Attali | Werkgroep Technologie, Groei en Werkgelegenheid |
| gen. | Groupe "Audiovisuel" | Groep audiovisuele aangelegenheden |
| gen. | groupe autonome | autonome leergroep |
| gen. | Groupe Autres Questions | Groep Andere vraagstukken |
| gen. | Groupe "Aviation" | Groep luchtvaart |
| gen. | Groupe BEI | EIB-groep |
| gen. | Groupe "CCEI/coopération au développement" | Groep CIES/ontwikkelingssamenwerking |
| gen. | Groupe "CCEI/finances" | Groep CIES/financiën |
| gen. | Groupe "CCEI/matières premières" | Groep CIES/grondstoffen |
| gen. | Groupe "CCEI/énergie" | Groep CIES/energie |
| gen. | Groupe central | Centrale Groep |
| gen. | Groupe central de négociation | centrale onderhandelingsgroep |
| gen. | Groupe chargé des question transrégionales du Groupe de Dublin | Groep Transregionale Kwesties van de Groep van Dublin |
| gen. | groupe chargé des évaluations et de la procédure d'autorisation | groep belast met beoordeling en goedkeuring,machtiging of vergunningverlening |
| gen. | Groupe "Chimie" | Groep Chemische Vraagstukken |
| gen. | groupe Christophersen | groep-Christophersen |
| gen. | groupe CMUE | Werkgroep van het Militair Comité |
| gen. | groupe CMUE/HTF | Werkgroep van het Militair Comité HTF |
| gen. | Groupe "CNUCED/CCEI/matières premières" | Groep UNCTAD/CIES/grondstoffen |
| gen. | Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises" | Groep gedragscode belastingregeling ondernemingen |
| gen. | Groupe "Codex Alimentarius" Produits cacaotés et chocolat | Codex Alimentarius cacaoproducten en chocolade |
| gen. | Groupe "Codification législative" | Groep codificatie |
| gen. | Groupe Commerce | Groep Handel |
| gen. | groupe commun de coordination | gezamenlijke coördinatiegroep |
| gen. | groupe Communication | groep Communicatie |
| gen. | Groupe communiste et apparentés SF;ЕС. Ind. Sin. | Ind. Sin. |
| gen. | Groupe communiste et apparentés SF;ЕС. Ind. Sin. | Communistische Fractie en geestverwanten SF |
| gen. | Groupe "Compétitivité et croissance" | Groep concurrentievermogen en groei |
| gen. | groupe conseiller | raadgevende groep |
| gen. | Groupe conservateur européen | Europese Conservatieve Fractie |
| gen. | Groupe conservateur européen | Europese conservatieve Fractie |
| gen. | Groupe "Coopération au développement" | Groep ontwikkelingssamenwerking |
| gen. | Groupe "Coopération douanière" | Groep douanesamenwerking |
| gen. | Groupe "Coopération en matière pénale" | Groep samenwerking in strafzaken |
| gen. | Groupe "Coopération financière" | groep Financiële samenwerking |
| gen. | Groupe "Coopération juridique" | Groep Juridische samenwerking |
| gen. | Groupe "Coopération économique et commerciale" | groep Economische en handelssamenwerking |
| gen. | Groupe "Coordination CNUDCI" | Groep Coördinatie UNCITRAL |
| gen. | Groupe "Coordination des négociations avec la RAE, la Jordanie et la Syrie" | Groep Coördinatie van de onderhandelingen met de ARE, Jordanië en Syrië |
| gen. | Groupe "Coordination des négociations dans le domaine de la pêche" | Groep Coördinatie van de visserij-onderhandelingen |
| gen. | Groupe "Coton" | Groep Katoen |
| gen. | Groupe "Cour de justice" | Groep Hof van Justitie |
| gen. | Groupe "CSCE" | Groep CVSE |
| gen. | groupe "Danube" | interregionale groep Donau |
| gen. | Groupe des amis du peuple syrien | Groep "Vrienden van het Syrische volk" |
| gen. | Groupe des conseillers financiers | Groep financiële raden van de permanente vertegenwoordigingen |
| gen. | Groupe des plans nucléaires | Nucleaire Plangroep |
| gen. | Groupe des représentants des ministres des affaires étrangères à la Conférence intergouvernementale | Groep vertegenwoordigers van de Ministers van Buitenlandse Zaken op de Intergouvernementele Conferentie |
| gen. | Groupe "Dialogue euro-arabe" | Groep Europees-Arabische dialoog |
| gen. | groupe directeur au niveau national | landelijke beleidsgroep |
| gen. | groupe directeur de haut niveau chargé du processus de coordination des donateurs | Stuurgroep op hoog niveau van het donorcoördinatieproces |
| gen. | Groupe directeur de l'analyse macroéconomique de la maîtrise de l'environnement | Stuurgroep macro-economische analyse milieubeheersing |
| gen. | groupe directeur Iasile-immigration | Stuurgroep IAsiel_Immigratie |
| gen. | Groupe directeur " Politique de l'éducation et de l'information " | Stuurgroep onderwijs- en voorlichtingspolitiek |
| gen. | Groupe directeur pour la modernisation de la police | Stuurgroep Implementatie Modernisering Politiezorg |
| gen. | groupe dirigé | leefgroep |
| gen. | groupe dirigé | geleide leefeenheid |
| gen. | Groupe douanier "stratégie frontières extérieures" | Groep Strategie Buitengrenzen |
| gen. | Groupe "Droit de la mer" | Groep zeerecht |
| gen. | Groupe "Droit pénal matériel" | Groep materieel strafrecht |
| gen. | Groupe "Droits de l'homme" | Groep rechten van de mens |
| gen. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | Groep grondrechten, burgerrechten en vrij verkeer van personen |
| gen. | groupe du PAEC | ECAP-panel |
| gen. | Groupe du porte-parole | Bureau van de woordvoerder |
| gen. | Groupe du porte-parole et direction générale de l'information | Bureau van de woordvoerder en directoraat-generaal voorlichting |
| gen. | Groupe du rassemblement des démocrates européens | Verenigde Europese Democraten |
| gen. | Groupe du rassemblement des démocrates européens | Fractie van verenigde Europese democraten |
| gen. | Groupe du Stijl | de Stijlgroep |
| gen. | Groupe démocrate-chrétien | Christen-democratische Fractie |
| gen. | Groupe "Election de l'Assemblée au suffrage universel direct" | Groep Verkiezing van het Europese Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen |
| gen. | Groupe "Engagements financiers extérieurs de la Communauté" | Groep Externe financiële verbintenissen van de Gemeenschap |
| gen. | Groupe Espace | Groep Ruimte |
| gen. | Groupe "Etablissement et services" | Groep vestiging en diensten |
| gen. | Groupe "FIN/AGRI" | Groep FIN/AGRI |
| gen. | Groupe "FIN/CCEI" | Groep FIN/CIES |
| gen. | groupe Forza Europa | Fractie Forza Europa |
| gen. | Groupe "Forêts" | Groep bosbouw |
| gen. | Groupe "Fourrages déshydratés" | Groep Kunstmatig gedroogde voedergewassen |
| gen. | Groupe horizontal "Drogue" | Horizontale Groep drugs |
| gen. | Groupe "Horticulture" | Groep Tuinbouw |
| gen. | Groupe "Houblon" | Groep Hop |
| gen. | groupe I | Groep werkgevers |
| gen. | groupe I | Groep I |
| gen. | groupe II | Groep werknemers |
| gen. | groupe III | Groep diverse werkzaamheden |
| gen. | groupe III | Groep III |
| gen. | Groupe III/Coopération judiciaire | Groep III - Justitiële Samenwerking |
| gen. | Groupe "Informatique juridique" | Groep Juridische informatica |
| gen. | Groupe informel | Informele Groep |
| gen. | Groupe informel "Amis du Président" de l'ECOSOC | informele Groep "Vrienden van de Voorzitter" |
| gen. | Groupe informel des experts en statistiques | Informele Groep statistische deskundigen |
| gen. | Groupe informel d'experts chargé d'étudier les options d'une politique européenne de l'armement | Informele groep deskundigen die verantwoordelijk is voor het bestuderen van de opties voor een Europees defensiematerieelbeleid |
| gen. | Groupe informel d'experts en statistiques du CIREA | Informele Groep statistische deskundigen |
| gen. | Groupe interinstitutionnel de l'information | Interinstitutionele Groep voorlichting |
| gen. | Groupe interinstitutionnel de terminologie | Interinstitutionele Groep voor Terminologie |
| gen. | groupe interrégional | interregionale groep |
| gen. | Groupe Interservice | Interne Groep |
| gen. | Groupe Interservice | Gemeenschappelijke Groep |
| gen. | Groupe interservice "Formation professionnelle" | Gemeenschappelijke groep " Vakopleiding " |
| gen. | Groupe interservice pour les problèmes de l'agriculture méditerranéenne | Interne groep Landbouw Middelandse-Zeegebied |
| gen. | Groupe Interservices | Gemeenschappelijke Groep |
| gen. | Groupe Interservices | Interne Groep |
| gen. | groupe interservices "Compétences externes de la Communauté" | Groep "Externe bevoegdheden van de Gemeenschap" |
| gen. | Groupe interservices " Education des enfants des travailleurs migrants " | Gemeenschappelijke groep " Onderwijs aan kinderen van migrerende werknemers " |
| gen. | Groupe interservices "Education et developpement regional" | Gemeenschappelijke groep " Opleiding en regionale ontwikkeling " |
| gen. | Groupe interservices " Education et formation " | Gemeenschappelijke groep " Onderwijs en opleiding " |
| gen. | Groupe interservices " Préférences généralisées " | Interne groep " Algemene Preferenties " |
| gen. | groupe interservices "régions ultrapériphériques" | interservicegroep "ultraperifere regio's" |
| gen. | Groupe interservices " Statistiques et documentation dans le domaine de l'éducation " | Gemeenschappelijke groep " Statistiek onderwijs en documentatie " |
| gen. | Groupe "Iran" | Groep Iran |
| gen. | Groupe JAI-RELEX | Groep JAI-Relex |
| gen. | "Groupe" Jaramillo | "Groep" Jaramillo |
| gen. | Groupe "Lait et produits laitiers" | Groep Melk en zuivelprodukten |
| gen. | Groupe latino-américain | Groep van Latijns-Amerikaanse ambassadeurs bij de Europese Gemeenschappen |
| gen. | Groupe "Libre circulation des personnes" | Groep vrij verkeer van personen |
| gen. | groupe libéral | liberale fractie |
| gen. | Groupe libéral, démocratique et réformateur | Liberale en Democratische Fractie |
| gen. | Groupe libéral,démocratique et réformateur | Liberale en democratische Fractie |
| gen. | Groupe "Lin et chanvre" | Groep Vlas en hennep |
| gen. | groupe linguistique des travailleurs migrants | taalkundige groep voor de migrerende werknemers |
| gen. | Groupe "Législation en ligne" | Groep e-recht |
| gen. | groupe MAMA | Groep MAMA |
| gen. | Groupe ministériel A | Ministeriële Groep A |
| gen. | groupe mixte de coopération industrielle | gemengde groep voor industriële samenwerking |
| gen. | groupe mixte de suivi | gemengde follow-up groep |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Gemengde Follow-up Groep EG-Verenigde Staten voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Gemengde Follow-up Groep EG-Mexico voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Gemengde Follow-up-groep EG-Turkije voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen |
| gen. | Groupe mixte permanent sur les bananes | Permanente gemengde groep voor bananen |
| gen. | groupe mobile antiémeutes | mobiele eenheid |
| gen. | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | Groep MOG |
| gen. | Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | Groep Midden-Oosten/Golf |
| gen. | groupe "Méditerranée" | interregionale groep Middellandse Zeegebied |
| gen. | Groupe Nicolaïdis | Groep Nicolaidis |
| gen. | Groupe "Non-prolifération" | Groep non-proliferatie |
| gen. | groupe ouvert | open werkgroep |
| gen. | groupe permanent interservices pour les réfugiés | permanente interdienstengroep voor vluchtelingenzaken |
| gen. | Groupe Permanent sur les questions urgentes SFQ | Permanente Groep inzake Crisisvraagstukken SEQ |
| gen. | Groupe "Phytosanitaire" Groupe de Roosendaal | Roosendaalgroep |
| gen. | Groupe pilote de recherche scientifique et sociale | Stichting stuurgroep sociaal-wetenschappelijk onderzoek |
| gen. | Groupe politico-militaire | Politiek-Militaire Groep |
| gen. | Groupe politico-militaire | Politiek-militaire Groep |
| gen. | groupe politico-militaire | politiek-militaire groep |
| gen. | Groupe "Politique européenne d'armements" | Europees bewapeningsbeleid |
| gen. | Groupe "Politique européenne de l'armement" | Groep Europees bewapeningsbeleid |
| gen. | Groupe "Politique forestière" | Groep Bosbouwbeleid |
| gen. | Groupe "Politique intérieure de la pêche" | Groep intern visserijbeleid |
| gen. | Groupe "Pommes de terre" | Groep Aardappelen |
| gen. | Groupe "Pommes de terre et floriculture" | Groep Aardappelen en bloemkwekerij |
| gen. | Groupe Pompidou | Pompidou-Groep |
| gen. | Groupe "Postes" | Groep postdiensten |
| gen. | groupe pour l'Europe des démocraties et des différences | Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit |
| gen. | groupe principal et sous-groupe | hoofd- en nevengroep |
| gen. | groupe Prociv | Groep Prociv |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Groep Proba |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Groep grondstoffen |
| gen. | Groupe "Produits hors annexe II" | Groep Niet in bijlage II vermelde produkten |
| gen. | Groupe "Produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux" | Groep farmaceutische producten en medische hulpmiddelen |
| gen. | Groupe "Produits 'solde'" | Groep Resterende produkten |
| gen. | groupe professionnel | beroepsgroep |
| gen. | Groupe présidentiel | Groep van de voorzitters |
| gen. | Groupe "Pêche" | Groep Visserij |
| gen. | Groupe "Pêche/aides nationales" | Groep Visserij/nationale steunmaatregelen |
| gen. | Groupe "Questions atomiques" | Groep atoomvraagstukken |
| gen. | Groupe "Questions budgétaires" | Groep Begrotingsvraagstukken |
| gen. | Groupe "Questions CECA" / Charbon | Groep EGKS-vraagstukken / Steenkool |
| gen. | Groupe "Questions CECA" / Recherche charbon | Groep EGKS-vraagstukken / Steenkoolonderzoek |
| gen. | Groupe "Questions CECA" / Sidérurgie | Groep EGKS-vraagstukken / IJzer en staal |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" | Groep handelsvraagstukken |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" / Foires et expositions | Groep Handelsvraagstukken / Jaarbeurzen en tentoonstellingen |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" / Politique commerciale | Groep Handelsvraagstukken / Handelspolitiek |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" / Regime préférentiel AELE/Autriche | Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel EVA/Oostenrijk |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" / Régime non préférentiel/ Négociations bilatérales et régionales Amérique latine | Groep Handelsvraagstukken / Niet-preferentieel stelsel/ bilaterale en regionale besprekingen Latijns-Amerika |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" / Textiles accords bilatéraux dans le cadre de l'arrangement multilatéral | Groep Handelsvraagstukken / Textiel bilaterale overeenkomsten in het kader van de multilaterale regeling |
| gen. | Groupe "Questions de droit civil" | Groep burgerlijk recht |
| gen. | Groupe "Questions financières" | Groep Financiële vraagstukken |
| gen. | Groupe "Questions financières" / Monétaires et autres questions financières emprunts | Groep Financiële vraagstukken / Monetaire en andere financiële vraagstukken leningen |
| gen. | Groupe "Questions financières" / Questions générales | Groep Financiële vraagstukken / Algemene vraagstukken |
| gen. | Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation" | Groep algemene aangelegenheden, waaronder evaluatie |
| gen. | groupe "Questions institutionnelles" | Groep "Institutionele vraagstukken" |
| gen. | Groupe "Questions sociales" | Groep sociale vraagstukken |
| gen. | Groupe "Questions sociales" / Coordination avec le BIT | Groep Sociale vraagstukken / Coördinatie met het IAB |
| gen. | Groupe "Questions sociales" / Directive scolarisation des enfants migrants | Groep Sociale vraagstukken / Richtlijn inzake onderwijs aan migrantenkinderen |
| gen. | Groupe "Questions sociales" / Directive sur les droits acquis des travailleurs en cas de fusion | Groep Sociale vraagstukken / Richtlijn inzake de verkregen rechten van werknemers bij fusie |
| gen. | Groupe "Questions sociales" / Groupe "Employeurs" | Groep Sociale vraagstukken / Groep Werkgevers |
| gen. | Groupe "Questions sociales" / Groupe "Travailleurs" | Groep Sociale vraagstukken / Groep Werknemers |
| gen. | Groupe "Questions sociales" / Sécurité sociale des travailleurs migrants | Groep Sociale vraagstukken / Sociale zekerheid van migrerende werknemers |
| gen. | Groupe "Questions économiques" / Etablissements et services assurance | Groep Economische vraagstukken / Vestiging en diensten verzekeringen |
| gen. | Groupe "Questions économiques" / Marché public marché public/travaux et fournitures | Groep Economische vraagstukken / Overheidsopdrachten overheidsopdrachten/werken en leveranties |
| gen. | Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques matériel électrique | Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen technische belemmeringen elektrisch materiaal |
| gen. | Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques appareils de levage | Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen hefapparatuur |
| gen. | Groupe "Questions économiques" / Règles de concurrence contrôle des concentrations | Groep Economische vraagstukken / Medelingingsregels controle op concentraties |
| gen. | Groupe "Questions économiques" / Union douanière harmonisation des législations douanières | Groep Economische vraagstukken / Douane-unie harmonisatie van de douanewetgevingen |
| gen. | Groupe "Questions économiques"/Rapprochement des législations/ entraves techniquesappareils non électriques de chauffage,de cuisson et de production d'eau chaude | Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen niet-elektrische verwarmings-, kook- en warmwatertoestellen |
| gen. | Groupe "Recherche" | Groep onderzoek |
| gen. | Groupe "Recherche AGRI" | Groep AGRI-onderzoek |
| gen. | Groupe "Recherche scientifique et technique" non nucléaire | Groep niet-nucleair Wetenschappelijk en technisch onderzoek |
| gen. | Groupe reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études | Werkgroep Academische erkenning van diploma's en studietijdvakken |
| gen. | groupe RELEX | Groep Relex |
| gen. | groupe RELEX/Sanctions | Groep Relex Sancties |
| gen. | Groupe "Ressources de la pêche AGRI" | Groep Visbestanden AGRI |
| gen. | Groupe "Ressources génétiques agricoles" | Groep genetische hulpbronnen in de landbouw |
| gen. | Groupe "Ressources propres" | Groep eigen middelen |
| gen. | groupe "Régions avec pouvoir législatif" | interregionale groep Regio's met wetgevende bevoegdheden |
| gen. | groupe "Régions de la mer Baltique" | interregionale groep Oostzeeregio's |
| gen. | Groupe "Régions ultrapériphériques" | Groep ultraperifere gebieden |
| gen. | Groupe "Santé publique" | Groep volksgezondheid |
| gen. | Groupe Schiphol | Schiphol Groep |
| gen. | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in de diervoeding worden gebruikt |
| gen. | Groupe "Secteur privé, investissements et autres stratégies de développement" | groep Particuliere sector, investeringen en andere ontwikkelingsstrategieën |
| gen. | Groupe "Simplification des règlements" | Groep Vereenvoudiging der regelingen |
| gen. | Groupe socialiste | Socialistische Fractie |
| gen. | Groupe "Société européenne" | Groep Europese vennootschap |
| gen. | Groupe SPG | Groep SAP |
| gen. | Groupe "Sport" | Groep sport |
| gen. | Groupe spécial de consultation | speciale consultatiegroep |
| gen. | Groupe spécial de travail sur les accords avec des membres des professions médicales et des établissements de soin | Bijzondere werkgroep Overeenkomsten met artsen en verpleeginrichtingen |
| gen. | Groupe spécial des Organisations Maritimes | Speciale Groep van de Maritieme Organisaties |
| gen. | Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies | Taskforce voor Biotechnologie |
| gen. | Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies | Codex ad hoc intergouvernementele taskforce voedingsmiddelen uit biotechnologie |
| gen. | groupe stratégique régionale Canada-Estats-Unis | regionale strategische planningsgroep Canada-Verenigde Staten |
| gen. | Groupe "Sucre" | Groep Suiker |
| gen. | Groupe "Sucre et isoglucose" | Groep suiker en isoglucose |
| gen. | Groupe "Système de préférences généralisées" | Groep SAP |
| gen. | Groupe "Système de préférences généralisées" | Groep stelsel van algemene preferenties |
| gen. | Groupe "Titre exécutoire européen" | Groep Europese executoriale titel |
| gen. | Groupe "Transports maritimes" | Groep zeescheepvaart |
| gen. | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" | Groep vervoer - intermodale vraagstukken en netwerken |
| gen. | Groupe "Transports terrestres" | Groep landtransport |
| gen. | Groupe "Tr-Rego" | Groep Verdragen en Regelingen |
| gen. | Groupe "Télécommunications et société de l'information" | Groep telecommunicatie en informatiemaatschappij |
| gen. | Groupe "Union européenne" | Groep Europese Unie |
| gen. | Groupe Union pour l'Europe | Fractie Unie voor Europa |
| gen. | Groupe Union pour l'Europe des Nations | Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten |
| gen. | Groupe unique de préparation des Conseils spéciaux | Centrale Voorbereidingsgroep voor de bijeenkomsten van de Speciale Raad |
| gen. | Groupe unique de préparation | Centrale Voorbereidingsgroep |
| gen. | Groupe "Visas" | Groep visa |
| gen. | Groupe "vétérinaire" lait thermique | Groep Veterinaire vraagstukken thermisch bereide melk |
| gen. | Groupe Westendorp | Groep Westendorp |
| gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Groep informatie-uitwisseling en gegevensbescherming |
| gen. | groupe électrogène de secours | noodaggregaat |
| gen. | Groupes antiterroristes de libération | Anti-terroristische groepen van bevrijding |
| gen. | Groupes antiterroristes de libération | Anti-terroristische Bevrijdingsgroepen |
| gen. | groupes dirigés | geleide leefeenheden |
| gen. | ..groupes les plus démunis | armste groepen |
| gen. | groupes les plus pauvres | armste groepen |
| gen. | groupes ministériels restreints, constitués sur une base paritaire | paritaire ministeriële groepen in beperkte samenstelling |
| gen. | le groupe linguistique néerlandais | de Nederlandse taalgroep |
| gen. | levier du sélecteur de groupe | hendel voor de keuze van de versnellingsgroep |
| gen. | l'importance numérique des groupes politiques | de fractiesterkte |
| gen. | marché groupé | groepsaankoop |
| gen. | Membres femmes du groupe socialiste | Leden Vrouwen van de Socialistische Fractie |
| gen. | mini-groupe de Dublin | plaatselijke Dublin-groep |
| gen. | pays du groupe BASIC | Basic-landen |
| gen. | placement de groupe | groepsbelegging |
| gen. | primes au titre de contrats de groupe | premies uit hoofde van groepsverzekeringsovereenkomsten |
| gen. | Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés | beginselen van Parijs |
| gen. | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II | Daphne-programma |
| gen. | Protocole amendant l'accord relatif au Groupe aérien européen | Protocol van wijziging bij het Verdrag inzake de Europese groep van luchtmachten |
| gen. | Protocole relatif au Groupe d'études pour l'Union douanière européenne | Protocol betreffende de Studiegroep voor de Europese Douane-Unie |
| gen. | Préparation groupe et plénière | Voorbereiding fractie en plenaire |
| gen. | recours groupés | reeks beroepen |
| gen. | Règlement national d'aide en faveur de groupes particuliers sans ressources en vue de préserver leur réserve-vieillesse non imposable déjà constituée | Rijksgroepsregeling vrijlating oudedagsvoorziening bijzondere groepen |
| gen. | Règlement relatif aux indemnités de licenciement de certains groupes de personnel de l'Etat | uitkeringsregeling |
| gen. | réduction pour groupe de circuits télégraphiques | bundeltarief |
| gen. | Résumé du Rapport du Groupe consultatif sur les problèmes d'harmonisation de la politique du bien-être et de la législation relative au bien-être. | Knelpuntennota |
| gen. | réunion de l'instance inférieure du groupe de Dublin | vergadering op lager niveau van de Groep van Dublin |
| gen. | réunion de l'instance supérieure du groupe de Dublin | vergadering op hoog niveau van de Groep van Dublin |
| gen. | Réunion du groupe | Fractievergadering |
| gen. | réunion ministérielle institutionnalisée de l'Union européenne et le Groupe de Rio | Geïnstitutionaliseerde Ministeriële Bijeenkomst van de Europese Unie en de Rio Groep |
| gen. | Secrétaires généraux des groupes politiques | Generaal-secretarissen van de fracties |
| gen. | Secrétariat du Groupe | Secretariaat van de Fractie |
| gen. | section efficace de transfert de groupe par diffusion | intergroepdoorsnede voor verstrooiing |
| gen. | source pilote de groupe primaire | primaire groeploodsvoeding |
| gen. | sous-groupede groupe sanguin | subbloedgroep |
| gen. | sous-groupede groupe sanguin | onderbloedgroep |
| gen. | Sous-groupe A " Isolation thermique des bâtiments " | Subgroep A : Thermische Isolatie van Gebouwen |
| gen. | Sous-groupe " Additifs et contaminants " | Subgroep Additieven en kontaminanten |
| gen. | Sous-groupe " Agrément des sociétés d'élevage " | Subgroep Erkenning van fokkerijen |
| gen. | Sous-groupe " Agrément technique " | Subgroep Attestering |
| gen. | Sous-groupe " Aliments diététiques " | Subgroep Diëetvoedingsmiddelen |
| gen. | Sous-groupe " Aliments surgelés " | Subgroep Diepvriesprodukten |
| gen. | Sous-groupe " Amidons et fécules " | Subgroep Zetmeel |
| gen. | Sous-groupe " Analyse des produits organiques " | Subgroep Analyse van organische produkten |
| gen. | Sous-groupe " Aspects environnementaux de l'industrie de plutonium " | Subgroep Milieuaspekten van de plutoniumindustrie |
| gen. | Sous-groupe B " Systèmes de chauffage " | Subgroep B : Verwarmingssystemen |
| gen. | Sous-groupe " Boyaux naturels " | Subgroep Natuurdarmen |
| gen. | Sous-groupe " Brucellose " | Subgroep Brucellose |
| gen. | Sous-groupe " Bétail vivant " | Subgroep Levend vee |
| gen. | Sous-groupe C " Véhicules routiers " | Subgroep C : Wegvoertuigen |
| gen. | Sous-groupe " Cacao et chocolat " | Subgroep Cacao en chocolade |
| gen. | Sous-groupe " Catalogues de variétés " | Subgroep Rassenlijst |
| gen. | Sous-groupe " Classement des bois bruts " | Subgroep Indeling van ruw hout |
| gen. | Sous-groupe " Conserves " | Subgroep Konserven |
| gen. | sous-groupe "conversion des monnaies" | subgroep Omrekening valuta |
| gen. | sous-groupe "Conversion des monnaies" | sub-groep Omrekening valuta |
| gen. | Sous-groupe " Coopération interentreprises " | Subgroep Samenwerking tussen ondernemingen |
| gen. | Sous-groupe " Coordination dimensionnelle " | Subgroep Dimensionele coördinatie |
| gen. | Sous-groupe "Crypto" | Subgroep Crypto |
| gen. | Sous-groupe D " Structure des transports " | Subgroep D: Vervoersstructuren |
| gen. | sous-groupe des experts médicaux | Subgroep Medisch deskundigen |
| gen. | Sous-groupe Distribution | Subgroep Distributie |
| gen. | Sous-groupe du Comité de politique économique " Système d'indicateurs structurels " | Subgroep van het Comité voor economische politiek " Stelsel van structuurindicatoren " |
| gen. | Sous-groupe " Défauts " | Subgroep Defecten |
| gen. | Sous-groupe E " Procédés industriels - chaleur " | Subgroep E : Industriële procédés - warmte |
| gen. | Sous-groupe " Eau piscicole " | Subgroep " Visteeltwater " |
| gen. | Sous-groupe " Epices " | Subgroep Kruiden en specerijen |
| gen. | Sous-groupe " Ergométrie " | Subgroep Ergometrie |
| gen. | Sous-groupe " Estimation de la valeur héréditaire " | Subgroep Fokwaardebepaling |
| gen. | Sous-groupe " Etablissements frigorifiques " | Subgroep Koelhuizen |
| gen. | Sous-groupe " Etiquetage " | Subgroep Etikettering |
| gen. | Sous-groupe " Extraits alimentaires, bouillons, potages " | SubgroepLevensmiddelenextrakten, bouillons, soepen |
| gen. | Sous-groupe F " Force motrice " | Subgroep F : Drijfkracht |
| gen. | sous-groupe Fonction respiratoire | Subgroep Ademhalingsfunctie |
| gen. | Sous-groupe " Fruits et légumes " | Subgroep Groenten en fruit |
| gen. | Sous-groupe G " Transformation dans les centrales électriques " | Subgroep G : Omzetting in elektrische centrales |
| gen. | Sous-groupe " Gaz dans les métaux non-ferreux " | Subgroep Gas in non-ferro-metalen |
| gen. | Sous-groupe " Gibier vivant y compris gibier à plumes " | Subgroep Levend wild inclusief gevogelte |
| gen. | Sous-groupe " Graisses animales fondues " | Subgroep Gesmolten dierlijk vet |
| gen. | Sous-groupe H " Transformation dans les raffineries " | Subgroep H : Wijziging van raffinaderijen |
| gen. | Sous-groupe Hémodynamique et technologie | Subgroep Haemodynamica en technologie |
| gen. | Sous-groupe " Importation " | Subgroep Invoer |
| gen. | Sous-groupe " Insémination artificielle " | Subgroep Kunstmatige inseminatie |
| gen. | Sous-groupe " Interférences médicamenteuses " | Subgroep Interferenties door geneesmiddelen |
| gen. | Sous-groupe " Irradiation " | Subgroep Bestraling |
| gen. | Sous-groupe " Jus de fruit " | Subgroep Vruchtesappen |
| gen. | Sous-groupe " Lait et produits laitiers " | Subgroep Melk en zuivelprodukten |
| gen. | Sous-groupe " Laits et produits laitiers " | Subgroep Melk- en zuivelprodukten |
| gen. | Sous-groupe " Livres généalogiques " | Subgroep Stamboeken |
| gen. | Sous-groupe " Matières grasses " | Subgroep Vetstoffen |
| gen. | Sous-groupe " Matériaux et objets en contact avec les denrées alimentaires " | Subgroep Materialen voorwerpen in contact met levensmiddelen |
| gen. | Sous-groupe " Matériels forestiers de reproduction " | Subgroep Bosbouwkundig teeltmateriaal |
| gen. | Sous-groupe " Mesures générales de police sanitaire " | Subgroep Algemene veterinairrechtelijke maatregelen |
| gen. | Sous-groupe " Miel " | Subgroep Honing |
| gen. | Sous-groupe Mécanique respiratoire | Subgroep Mechanica van de ademhaling |
| gen. | Sous-groupe " Méthodes d'analyse des denrées alimentaires " | Subgroep Analysemethoden voor levensmiddelen |
| gen. | Sous-groupe " Méthodes d'analyse du lait et des produits laitiers " | Subgroep Analysemethoden voor melk en zuivelprodukten |
| gen. | Sous-groupe " Méthodes uniformes d'inspection et d'appréciation sanitaire des viandes " | Subgroep Uniforme keuringsmethoden voor vlees |
| gen. | Sous-groupe" Nomenclature - statistiques - monographie " | Subgroep Nomenclatuur - statistieken - monografie |
| gen. | Sous-groupe " Oeufs et oeufs transformés " | Subgroep Eieren en eiprodukten |
| gen. | Sous-groupe " Particules fines " | Subgroep Kleine deeltjes |
| gen. | Sous-groupe " Pesticides " | Subgroep Bestrijdingsmiddelen |
| gen. | Sous-groupe " Plants d'arbres fruitiers " | Subgroep Plantgoed van vruchtbomen |
| gen. | Sous-groupe " Plastiques et caoutchoucs " | Subgroep Plastics en rubbers |
| gen. | Sous-groupe " Poissons et poissons préparés " | Subgroep Vis en bereide vis |
| gen. | Sous-groupe " Problèmes de concurrence - commerce " | Subgroep Mededingingsvraagstukken - Handel |
| gen. | Sous-groupe " Qualité de l'eau de mer " | Subgroep " Kwaliteit zeewater " |
| gen. | Sous-groupe " Qualité des eaux agricoles " | Subgroep " Kwaliteit water in verband met landbouw " |
| gen. | Sous-groupe " Questions de police sanitaire " | Subgroep Veterinairrechtelijke vraagstukken |
| gen. | Sous-groupe " Questions d'hygiène " | Subgroep Hygiënevraagstukken |
| gen. | Sous-groupe Respiration assistée | Subgroep Ondersteunde ademhaling |
| gen. | Sous-groupe " Résilience " | Subgroep Kerfslagvastheid |
| gen. | Sous-groupe " Semences d'espèces de cultures spécialisées " | Subgroep Andere soorten zaaizaad van bijzondere teelten |
| gen. | Sous-groupe " Stabilité des structures " | Subgroep Stabiliteit van constructies |
| gen. | Sous-groupe " Structure et organisation du milieu de travail en relation avec la sécurité du travail " | Subgroep Struktuur en organisatie van de arbeidsomgeving in verband met de veiligheid |
| gen. | Sous-groupe " Substances hormonales dans le bétail, la volaille et leurs viandes " | Subgroep Hormonale stoffen in vee, gevogelte en vlees daarvan |
| gen. | Sous-groupe " Substances médicamenteuses dans l'alimentation animale " | Subgroep Geneeskrachtige stoffen in veevoeding |
| gen. | Sous-groupe " Sucres " | Subgroep Suikers |
| gen. | Sous-groupe " Sécurité contre l'incendie " | Subgroep Brandbescherming |
| gen. | Sous-groupe technique "Affaires consortiales" | Technische Subgroep Consortiumzaken |
| gen. | Sous-groupe " Traitement des viandes par radiations ionisantes et ultraviolettes " | Subgroep Bewerking van vlees met ioniserende en ultraviolette bestraling |
| gen. | Sous-groupe " Transport d'animaux " | Subgroep Veevervoer |
| gen. | Sous-groupe " Trichinose " | Subgroep Trichinose |
| gen. | Sous-groupe " Urbanisation et implantation commerciales " | Subgroep Distributieplanologie |
| gen. | Sous-groupe " Viandes de gibier " | Subgroep Vlees van wild |
| gen. | Sous-groupe " Viandes fraîches " | Subgroep Vers vlees |
| gen. | Sous-groupe " Viandes préparées " | Subgroep Vleeswaren |
| gen. | Sous-groupe " Viandes préparées " | Subgroep Bereid vlees |
| gen. | Sous-groupe " Vide " | Subgroep Vacuum |
| gen. | Sous-groupe " Vins aromatisés " | Subgroep Gearomatiseerde wijn |
| gen. | Sous-groupe " Viscosité " | Subgroep Viscositeit |
| gen. | Sous-groupe " Volailles abattues et produits à base de viande de volaille " | Subgroep Geslacht gevogelte en produkten daarvan |
| gen. | suppléer un président de groupe politique | een fractievoorzitter vervangen |
| gen. | TEDIS-Groupe de transport | TEDIS-Transportgroep |
| gen. | travail de groupe assisté par ordinateur | computergesteunde samenwerking |
| gen. | volet "PESC" du groupe ... | groep ... in politieke samenstelling |
| gen. | équipement de modulation/démodulation de groupe primaire | draaggolfgroepseinde |