| Subject | French | Dutch |
| fin. | composition d'un groupe spécial | samenstelling van het panel |
| gen. | formation des groupes speciaux de tireurs d'elite | Bijzondere Bijstandseenheidopleiding |
| gen. | formation des groupes speciaux de tireurs d'elite | BBE-opleiding |
| law | groupe special Police | gespecialiseerd politieteam |
| econ., market. | groupe spécial | panel |
| commer., polit., interntl.trade. | groupe spécial "antidumping" | speciale groep antidumping |
| gen. | Groupe spécial " Article 119 " | Speciale Werkgroep " Artikel 119 " |
| interntl.trade., agric. | Groupe spécial "Bananes" | Bananenpanel |
| gen. | Groupe spécial de consultation | speciale consultatiegroep |
| law, lab.law. | groupe spécial de négociation | bijzondere onderhandelingsgroep |
| gen. | Groupe spécial de travail sur les accords avec des membres des professions médicales et des établissements de soin | Bijzondere werkgroep Overeenkomsten met artsen en verpleeginrichtingen |
| gen. | Groupe spécial des Organisations Maritimes | Speciale Groep van de Maritieme Organisaties |
| gen. | Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies | Taskforce voor Biotechnologie |
| gen. | Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies | Codex ad hoc intergouvernementele taskforce voedingsmiddelen uit biotechnologie |
| commun. | Groupe spécial mobile | Groupe Spécial Mobile |
| commun. | groupe spécial mobile | digitale GSM |
| commun. | groupe spécial mobile | global system for mobile communications |
| commun. | groupe spécial mobile | paneuropees digitaal cellulair netwerk over land |
| commun., engl. | Groupe spécial mobile | Special Mobile Group |
| commun., polit. | Groupe spécial mobile | Speciale groep voor mobiele communicatie |
| interntl.trade. | groupe spécial "obstacles techniques au commerce" | bijzondere werkgroep technische handelsbelemmeringen |
| interntl.trade., agric., food.ind. | Groupe spécial sur les fruits en conserve et raisins secs | Panel Vruchtenconserven/rozijnen en krenten |
| transp., nautic. | Groupe spécial sur les organisations internationales | Speciale Groep inzake internationale organisaties |
| commun. | groupe spécial téléphonie mobile | Groupe Spécial Mobile |
| commun., engl. | groupe spécial téléphonie mobile | Special Mobile Group |
| interntl.trade. | groupe spécial "évaluation en douane" | speciale groep douanewaarde |
| interntl.trade. | groupes spéciaux chargés d'examiner les différends concernant des questions prudentielles | panels voor de beslechting van geschillen over voorzorgskwesties |
| fin. | procédure du groupe spécial | panelprocedure |
| interntl.trade. | procédures des groupes spéciaux | procedures van de bijzondere werkgroepen |
| fin. | établissement d'un groupe spécial | vorming van een panel |